"a payer, one who pays," by 1817, agent noun in Latin form from pay (v.). Chiefly legalese.
paymaster
payment
paynim
payoff
payola
payor
payout
Paypal
payphone
payroll
Pb