1846, "time above the regular hours of work, time during which one works beyond the regular hours," from over- + time (n.). In reference to the pay given for this by 1916. Sporting sense first attested 1921, in an ice hockey context.
she often has to work overtime
overt
overtake
overtax
overthink
overthrow
overtime
overtire
overtly
overtone
overtop
overtower