culvert (n.)

"a drain of brickwork or masonry under a road, railroad, etc.," 1773, origin unknown; OED calls it "A recent word of obscure origin." Perhaps, as Weekley suggested long ago, it is the name of a long-forgotten engineer or bridge-builder.