coheir (n.)

also co-heir, "a joint heir, one who has a right to an equal share of an inheritance with another," c. 1400, from co- + heir. Related: Coheiress.