Masoretic (adj.)

1701, especially with reference to the system of Hebrew vowel points first established by the Masora (also Massorah), "the tradition by which Jewish scholars endeavor to fix the correct text of the Old Testament and preserve it from corruption," also "a book or marginal notes which preserve the results of the effort," from Hebrew, literally "tradition." One who studies Masora is a Masorete (1580s) or Masorite.