*Maybe it was a translation problem; the German word for infinite is unendlich, or, roughly, unendly, without an end, and perhaps it came through to the Tsar as “a certain amount every year.”