<!DOCTYPE ETS PUBLIC "-//UMDLPS//DTD EEBOPROOF 2.0//EN">
<ETS>
<TEMPHEAD>
<REVDESCR>
<CHANGE>
<DATE>2014-05-22</DATE>
<RESPSTMT>
<NAME>Susie Lorand</NAME>
<RESP>MURP</RESP>
</RESPSTMT>
<ITEM>Checklist: x Add TEMPHEAD, change DATE, validate x Add DIV TYPEs, validate x Review structure, use BODY or rarely GROUP x Check PB placement and completeness, ensure sequence of N="" x Proof title page(s) x Check HEAD TRAILER ARGUMENT EPIGRAPH OPENER CLOSER SIGNED SALUTE BYLINE x Check ^, oe, abq, italic I / J, _Initials, space between &amp;c. [and in blackletter, abper, abpro, abis, abus, aber, abrum...] x Check # @ -- UNCLEAR LB FIGURE ABBR GAP x Check q; startq endq Q x Correct errors from proofsheet x Correct illegibles from proofsheet x Check illegible page, para, line, span, word, dollar signs x Final validate Corrected [ ] illegible groups out of [ ]. Converted [ 2 ] illegible groups to GAP DESC="illegible". DONE</ITEM>
</CHANGE>
</REVDESCR>
</TEMPHEAD>
<EEBO>
<IDG S="marc" R="UM" ID="B23076">
<STC T="W">F1578</STC>
<STC T="G">816.m.7[50*]</STC>
<STC T="C">R214050</STC>
<BIBNO T="umi">99884181</BIBNO>
<VID>187478</VID>
</IDG>
<TEXT LANG="eng">
<BODY>
<DIV1 TYPE="text">
<PB N="1" REF="1" MS="y">
<HEAD>THE Form of the Oaths, As al&s;o of the PASSE, Required by the Convention with Denmarke.</HEAD>
<DIV2 LANG="lat" TYPE="version">
<HEAD>In Latin.</HEAD>
<DIV3 TYPE="oath">
<HEAD>Formula Juramenti &agrave; Pro|prietario Navis &amp; oneris cum unicus e&s;t prae&s;tan|di.</HEAD>
<P><HI>EGo A. B. verus Sacrae Regiae Maje&s;tatis Daniae &amp; Norvegiae &s;ubditus &amp; Civitatis Hafnien&s;is In|cola (Officialis) juratus, hoc meo &s;olenni juramento Sancte &amp; &s;incere profiteor &amp; promitto, quae &s;equuntur omnia &amp; &s;ingula.</HI></P>
<DIV4 N="1" TYPE="part">
<PB N="2" REF="2">
<HEAD>I.</HEAD>
<P><HI>Quod Navis cui nomen</HI> N. N. <HI>Centum aut circiter La&s;tarum capax tota &amp; integra ad me &s;olum nec&punc; ad ullum alium revera pertineat.</HI></P>
</DIV4>
<DIV4 N="2" TYPE="part">
<HEAD>II.</HEAD>
<P><HI>Quod revera &s;tatuerim, certum|que habeam &s;upradictam Navem, quae nunc in portu Ha&s;nien&s;i (aut ali|bi</HI> N. N. <HI>e&s;t) exinde &s;ub ductu</HI> N. N. <HI>praedictae Civitatis Hafnien&s;is (aut alibi</HI> N. N.) <HI>Incolae &amp; Civis jurati tanquam Navarchi recta (in Norvegiam &amp; exinde) Burdegalam (aut ad alia loca) in Galliam ituram, &amp; Burdegal&acirc; (aut aliis locis) ad dictum portum Hafnien&s;em aut ali|um quendam ad Sacrae Regiae Maje|&s;tatis Daniae &amp; Norvegiae Ditiones extra Imperium Germanicum &s;itas pertinentem recta rever&s;uram, nec po&s;tquam ex Dania aut Norvegia &s;olverit u&s;que dum to denuo reverta|tur, ullum alium locum quam Galli|am ni&s;i tempe&s;tate for&s;an coactam, petituram.</HI></P>
</DIV4>
<DIV4 N="3" TYPE="part">
<PB N="3" REF="2">
<HEAD>III.</HEAD>
<P>Quod nullam cum quovis collu|&s;ionem aut contractum directe vel in|directe, jam fecerim, nec durante hu|jus expeditionis cur&s;u, cum ullo extra|neo aut partium Imperio Romano &s;ubje|ctarum Cive aut Incola po&s;thac factu|rus &s;im, de Navis &s;upradictae eju&s;ve mercium proprietate ex toto aut ex parte ad alium quemvis transferenda, ut nec etiam cum ullo &s;ereni&s;&s;imi &amp; potenti&s;|&s;imi Regis Daniae &amp; Norvegiae &s;ub|dito, ni&s;i hic &s;ubditus ad omnes prae|&s;entis juramenti Articulos, quantum attinet rem ip&s;i transferendam ob&s;er|vandos &s;imili juramento prius ob&s;trin|gatur.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="4" TYPE="part">
<HEAD>IV.</HEAD>
<P>Quod &s;upradicta Navis jam non &s;it onu&s;ta, nec u&s;que dum praedicta Ex|peditio ab&s;oluta fuerit, me &s;ciente, mandante, con&s;entiente, aut conni|vente, po&s;thac oneretur, ex toto aut ex parte Mercibus de <HI>Contrabande</HI> dictis Sacrae Regiae Maje&s;tatis Daniae &amp; Norvegiae Edicto, die &amp; men&s;e dato, prohibitis, alii&s;ve ullis, quam quae ad me &s;olum, nullumque alium, ab&s;que omni fraude &amp; collu&s;ione re|vera pertinent, quas &s;olas, nec ullas alias in Galliam vehet; aut inde ex|portabit.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="5" TYPE="part">
<PB N="4" REF="3">
<HEAD>V.</HEAD>
<P>Nec ullas omnino merces in Galliam vehet, quae in locis Imperio &s;ubjectis, alii&s;ve bello pre&s;enti implicitis, onu&s;tae &s;unt, nec merces ullaes in Gallia &s;emel onu&s;tas in altero Galliae portu, aut in locis dictis, quae Imperio &s;ubjiciuntur, aut bello pre&s;enti implicantur, in re|ditu, &s;i for&s;an vi tempe&s;tatis ad eju&s;|modi loca appellere coacta fuerit, ex|onerabit.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="6" TYPE="part">
<HEAD>VI.</HEAD>
<P>Quod nullum Mandatum aut Fa|cultatem praedicto Navarcho aut ulli alii jam conce&s;&s;erim aut durante prae|dictae expeditionis cur&s;u, conce&s;&s;urus &s;im, quid faciendi, quod cuidam ex praedictis Articulis vel minimum ad|ver&s;etur, nec tale quid a quovis, me &s;ciente aut connivente fieri permittam. Ita me adjuvet Deus, ip&s;iu&s;que Ver|bum &s;acro&s;anctum.</P>
</DIV4>
</DIV3>
<DIV3 TYPE="oath">
<PB N="5" REF="3">
<HEAD>Formula Juramenti a Na|varcho prae&s;tandi.</HEAD>
<P>Ego <HI>N. N.</HI> &s;upradictae Navis Navarchus Sacrae Regiae Maje&s;tatis Daniae &amp; Norvegiae verus &s;ubditus, &amp; Civitatis Hafnien&s;is Incola ac Civis Juratus, hoc meo &s;olenni Ju|ramento Sancte profiteor &amp; promitto, nihil quod &s;ciam quod cuidam ex Articulis &s;upradictis adver&s;etur, jam factum e&s;&s;e, aut po&s;thac, me &s;ciente, mandante connivente aut directe vel indirecte con&s;en&s;um praebente, factum iri. Ita me adjuvet, &amp;c.</P>
</DIV3>
<DIV3 TYPE="oath">
<HEAD>Formula Juramenti &agrave; pro|prietariis, cum plures &s;unt, prae&s;tandi.</HEAD>
<P>Nos infra nominati Sacrae Regiae Maje&s;tatis Daniae &amp; Norvegiae veri &s;ubditi, &amp; Civitatis Hafnien&s;is Incolae &amp; Cives Jurati (Officiales) hoc No&s;tro &s;olenni Juramento &s;ancte &amp; &s;incere profitemur &amp; promittimus, quae &s;equuuntur omnia &amp; &s;ingula.</P>
<DIV4 N="1" TYPE="part">
<PB N="6" REF="4">
<HEAD>I.</HEAD>
<P>Quod Navis cui nomen N. N. cen|tum circiter la&s;tarum capax, tota &amp; integra ad Nos &s;olos revera perti|neat, ut &s;equitur; ad A. B. 1/9 ad E. F. 2/9 ad G. H. 4/9 &amp; ad I. K. 2/9.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="2" TYPE="part">
<HEAD>II.</HEAD>
<P>Quod revera inter Nos conclu&s;um &s;it, &s;upradictam Navem, <HI>&amp;c.</HI></P>
</DIV4>
<DIV4 N="3" TYPE="part">
<HEAD>III.</HEAD>
<P>Quod nullus no&s;trum cum quovis collu&s;ionem aliquam aut contractum directe aut indirecte jam fecerit, aut po&s;tmodum, durante hujus expediti|onis cur&s;u, facturus &s;it, de dicta no|&s;tra Navis aut oneris infra nominan|d&agrave; Portione ad alium quemvis tran&s;|ferenda.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="4" TYPE="part">
<HEAD>IV.</HEAD>
<P>Quod &s;upradicta Navis jam non &s;it onu&s;ta nec u&s;quedum predicta ex|peditio perfecta fuerit nobis aut aliquo no&s;trum Scientibus Con&s;entientibus, <HI>&amp;c.</HI> quam quae ad nos &s;olos ab&s;que, <HI>&amp;c.</HI> revera pertinent ut &s;equitur ad A. B. 10 La&s;tae, ad L. M. 60 La&s;tae, &amp; ad O. P. 30 La&s;tae, cuju&s;modi mer|ces &s;olas nec ullas alias, <HI>&amp;c.</HI></P>
<P>Reliqua ut in &s;uperiori formula, Mutatis mutandis.</P>
</DIV4>
</DIV3>
<DIV3 TYPE="form">
<PB N="7" REF="4">
<HEAD>Formula Literarum Salvi-Conductus.</HEAD>
<P><HI>NOS Chri&s;tianus Quintus (tot. Tit.) Omnibus &amp; &s;ingulis quibus hae no&s;trae &s;alvi Conductus li|terae exhibebuntur, notum te&s;tatumque volumus quod Subditus no&s;ter N. N. Civitatis no&s;trae Regiae Hafnien&s;is Incola ac civis juratus (Officialis no&s;ter) humillime nobis exponi cura|verit Navem cui Nomen N. N.</HI> <GAP DESC="blank"> La&s;tarum capacem, quae nunc in Portu Hafnien&s;i (aut alibi N. N. e&s;t) ad &s;e &s;olum revera pertinere, jam vero Mercibus &s;ibi &s;oli propriis Edicto no&s;tro Regio 1691 dato, nequaquam prohibitis, &amp; Hafniae (aut alibi in Regnis no&s;tris uti &amp; in Mari Balti|co aut aliis Locis pre&s;enti Bello non implicitis (&s;pecificentur loca) Navi &s;upradictae impo&s;itis, nec aliis onu&s;tam vel onerandam recta ex dectis locis Burdegalam (aut ad alia loca) in Gallia ituram, &amp; exinde Mercibus &s;ibi etiam &s;oli propriis nec aliis onu|&s;tam in Portum Hafnien&s;em (aut ad alia loca) Ditionum no&s;trarum extra Imperium Germanicum recta rever|&s;uram, i&s;tam vero expeditionem &s;ub ductu N. N. praedictae no&s;trae Civita|tis Regiae Hafnien&s;is Incolae ac Ci|vis jurati, tanquam Navarchi per|ficiendam e&s;&s;e. Quae omnia &amp; &s;ingula cum praedicti &s;ubditi no&s;tri coram Magi&s;tratu Hafnien&s;i (in Cancella|ria No&s;tra) &s;ub juramento juxta for|mam a nobis prae&s;criptam a&s;&s;evera|verint, memoratam Navem hi&s;ce &s;al|vi Conductus Literis muniendam cen&s;uimus, <HI>&amp;c.</HI></P>
<PB N="8" REF="5">
<P>Nos Chri&s;tianus Quintus (tot. Tit.) Quod &s;ubditi no&s;tri A. B. E. F. &amp; a|lii quidam Cives &amp; Incolae Civitatis no&s;trae Regiae Hafnien&s;is (N. N.) hu|millime nobis exponi curaverint, nec|non &s;ub juramento coram Magi&s;tratu Hafnien&s;i (in Cancellaria) a&s;&s;evera|verint Navem, &amp;c. ad &s;e &s;olos revera pertinere, jam vero Mercibus ad &s;e &s;olos etiam bona Fide pertinentibus, <HI>&amp;c,</HI> &amp; exinde Mercibus &s;imiliter ad &s;e &s;olos pertinentibus, <HI>&amp;c.</HI> Quae cum, <HI>&amp;c.</HI></P>
</DIV3>
</DIV2>
<DIV2 LANG="eng" TYPE="version">
<PB N="1" REF="1" MS="y">
<HEAD>In Engli&s;h.</HEAD>
<DIV3 TYPE="oath">
<HEAD>The Form of the Oath to be taken by the Owner of the Ship and Lading, if there be but one.</HEAD>
<P><HI>I A. B.</HI> real Subject of his Sa|cred Royal Maje&s;ty of <HI>Den|mark</HI> and <HI>Norway,</HI> and &s;worn Bur|ger of the City of <HI>Copenhagen,</HI> (Officer) do truly and &s;incerely declare, and promi&s;e upon this my &s;olemn Oath, all and every the Matters and Things hereafter following.</P>
<DIV4 N="1" TYPE="part">
<PB N="2" REF="2">
<HEAD>I.</HEAD>
<P>That the Ship called N. N. of the Burthen of 100 La&s;ts or thereabouts, doth really belong to me alone, wholly and entire|ly, and to no other Per&s;on.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="2" TYPE="part">
<HEAD>II.</HEAD>
<P>That I have really purpo&s;ed, and do certainly de&s;ign, that the &s;aid Ship now lying at <HI>Copenha|gen,</HI> (or el&s;ewhere <HI>N. N.</HI>) &s;hall go from thence under the Con|duct of <HI>N. N.</HI> Inhabitant and &s;worn Burger of the &s;aid City of <HI>Copenhagen,</HI> (or <HI>N. N.</HI>) as Ma&s;ter directly (to <HI>Norway,</HI>) and from thence to <HI>Bourdeaux,</HI> or to other places in <HI>France;</HI> and from <HI>Bour|deaux</HI> (or other places) direct|ly return to the &s;aid Port of <HI>Co|penhagen,</HI> or any other Port be|longing to the Dominions of his Sacred Royal Maje&s;ty of <HI>Den|mark</HI> and <HI>Norway,</HI> &s;ituated out of the Roman Empire; and that from and after the time of her de|parture from <HI>Denmark</HI> or <HI>Norway,</HI> until &s;he &s;hall return thither a|gain, &s;he &s;hall not touch at any other place but <HI>France,</HI> unle&s;s compelled by &s;tre&s;s of Weather.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="3" TYPE="part">
<PB N="3" REF="2">
<HEAD>III.</HEAD>
<P>That I have not already made directly nor indirectly, any Collu|&s;ive Agreement or Contract, with any Per&s;on, nor during the cour&s;e of this pre&s;ent Voyage, will here|after make any with any Foreigner, or Burgher, or Inhabitant of any Places &s;ubject to the <HI>Roman Em|pire,</HI> for a&s;&s;igning or transferring the Property of the &s;aid Ship, or the Goods therein laden, in whole or in part, to any Per&s;on what|&s;oever; nor will I make any &s;uch Agreement or Contract with any Subject of the mo&s;t Serene and Potent King of <HI>Denmark</HI> and <HI>Nor|way,</HI> unle&s;s &s;uch Subject &s;hall fir&s;t oblige him&s;elf by the like Oath to ob&s;erve all the Articles of this pre&s;ent Oath, as far as the &s;ame doth concern the thing which &s;hall be transferred or a&s;&s;igned.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="4" TYPE="part">
<HEAD>IV.</HEAD>
<P>That the &s;aid Ship is not now laden, nor &s;hall hereafter (until this pre&s;ent Voyage &s;hall be end|ed) be laden, with my Know|ledge, Order, Con&s;ent or Con|nivance, in whole or in part, with Contraband Goods prohibited by the Edict of his Sacred Royal Maje&s;ty of <HI>Denmark</HI> and <HI>Norway,</HI> dated the Day and Month, <HI>&amp;c.</HI> or any other, but &s;uch as do really belong to me alone, and to no other, without Fraud and Collu&s;ion, which Goods only, and no other, the &s;aid Ship &s;hall carry into <HI>France,</HI> or bring from thence.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="5" TYPE="part">
<PB N="4" REF="3">
<HEAD>V.</HEAD>
<P>That the &s;aid Ship &s;hall not carry any Goods what&s;oever to <HI>France,</HI> which were taken in at any places &s;ubject to the <HI>Empire,</HI> or to the Parties now in War; not &s;hall unlade any Goods, once laden in <HI>France,</HI> in any other Port of <HI>France,</HI> or in the &s;aid places, &s;ub|ject to the <HI>Empire,</HI> or to the Par|ties now in War, in her return, if by chance &s;he &s;hould be com|pelled, by &s;tre&s;s of Weather, to put into &s;uch Places.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="6" TYPE="part">
<HEAD>VI.</HEAD>
<P>That I have not given, nor will, during the cour&s;e of this pre&s;ent Voyage, give any Power or Authority to the &s;aid Ma&s;ter, or any other, to do any thing that may be in the lea&s;t contrary to any of the &s;aid Articles; nor will, with my Knowledge, or Connivance, &s;uffer any &s;uch thing to be done by any Per&s;on. So God me help and His Holy Word.</P>
</DIV4>
</DIV3>
<DIV3 TYPE="oath">
<PB N="5" REF="3">
<HEAD>The Form of the Oath to be made by the Ma&s;ter.</HEAD>
<P>I <HI>N. N.</HI> Ma&s;ter of the &s;aid Ship, real Subject of his Sacred Royal Maje&s;ty of <HI>Denmark</HI> and <HI>Norway,</HI> Inhabitant and &s;worn Burger of the City of <HI>Copenhagen,</HI> do truly declare and promi&s;e by this my &s;olemn Oath, That nothing con|trary to any of the afore&s;aid Ar|ticles has been done, that I know of, and that nothing hereafter &s;hall be done, with my know|ledge, or by my command, con|nivance or con&s;ent, directly or indirectly. So help me God, <HI>&amp;c.</HI></P>
</DIV3>
<DIV3 TYPE="oath">
<HEAD>The Form of the Oath to be taken by the Owners, if more than one.</HEAD>
<P>We hereafter named, real Sub|jects of his Sacred Maje&s;ty the King of <HI>Denmark</HI> and <HI>Norway,</HI> In|habitants and &s;worn Burgers of <HI>Copenhagen,</HI> (Officers) do truly and &s;incerely declare and promi&s;e by this our &s;olemn Oath, all and every the Matters hereafter fol|lowing.</P>
<DIV4 N="1" TYPE="part">
<PB N="6" REF="4">
<HEAD>I.</HEAD>
<P>That the Ship called the <HI>N. N.</HI> of the Burthen of 100 La&s;ts or thereabouts, doth really, whol|ly and totally belong to Us, and no others, in manner follow|ing, <HI>viz.</HI> to A. B. 1/9, to E. F. 2/9, to G. H. 4/9, and to I. K. 2/9.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="2" TYPE="part">
<HEAD>II.</HEAD>
<P>That it is really agreed a|mong&s;t Us, that the &s;aid Ship, <HI>&amp;c.</HI></P>
</DIV4>
<DIV4 N="3" TYPE="part">
<HEAD>III.</HEAD>
<P>That none of Us hath already made, directly or indirectly, or will hereafter, during this pre|&s;ent Voyage, make with any Per&s;on, any collu&s;ive Agreement or Contract concerning the transferring to any Per&s;on what|ever, our Share hereafter named of the &s;aid Ship or Lading.</P>
</DIV4>
<DIV4 N="4" TYPE="part">
<HEAD>IV.</HEAD>
<P>That the &s;aid Ship is not now, nor &s;hall (untill this pre&s;ent Voy|age be ended) be Laden with the Knowledge or Con&s;ent, <HI>&amp;c.</HI> of Us, or of any of Us, with any Goods but &s;uch as do belong to Us alone, without, <HI>&amp;c. viz.</HI> to A. B. 10 La&s;ts, to L. M. 60 La&s;ts, and to O. P. 30 La&s;ts; and that the &s;aid Goods only, and no o|thers, <HI>&amp;c.</HI></P>
<P>The re&s;t as in the &s;ame Form as above.</P>
<P><HI>Mutatis mutandis.</HI></P>
</DIV4>
</DIV3>
<DIV3 TYPE="form">
<PB N="7" REF="4">
<HEAD>The Form of a Pa&s;s.</HEAD>
<P>WE <HI>Chri&s;tian</HI> the Fifth (the whole Title) To all and every Per&s;on and Per&s;ons, to whom the&s;e Our Letters of &s;afe Conduct &s;hall be exhibited, do make known and certifie, That Our Subject N. N. Inhabitant and &s;worn Burger of Our Royal City of <HI>Copenhagen</HI> (Our Officer) hath cau&s;ed to be mo&s;t humbly repre&s;ented to Us, that the Ship called N. N. of the Burthen of <GAP DESC="blank"> La&s;ts, now lying in the Port of <HI>Copenhagen</HI> (or el&s;ewhere N. N.) doth really belong to him alone, and is now laden with the Goods to him alone belonging, not pro|hibited by Our Royal Edict, Da|ted 1691, and put on Board at <HI>Copenhagen,</HI> or el&s;ewhere in Our Kingdom; as al&s;o in the <HI>Baltick Seas,</HI> or other Places, not enga|ged in the pre&s;ent War (here the Places are to be &s;pecify'd) and not Laden, nor to be Laden with a|ny other Goods, is going direct|ly from the &s;aid Places to <HI>Bour|deaux</HI> (or to &s;ome other Place) in <HI>France,</HI> and from thence, Laden with the Goods likewi&s;e to him alone belonging, and no other, directly to return to the Port of <HI>Copenhagen</HI> (or to any other Pla|ces) of Our Dominions, out of the Roman Empire, and that the &s;aid Voyage &s;hall be performed under the Conduct of N. N. In|habitant and &s;worn Burger of Our &s;aid Royal City of <HI>Copenhagen,</HI> &amp;c. as Ma&s;ter. All which Premi&s;es, Our &s;aid Subject having upon Oath affirmed before the Magi&s;trate of <HI>Copenhagen</HI> (in Our Chancery) according to the Form by Us pre|&s;cribed: We have thought fit to grant to the &s;aid Ship, the&s;e Our Letters of Safe Conduct, &amp;c.</P>
<PB N="8" REF="5">
<P>We, <HI>Chri&s;tian</HI> the Fifth (the whole Title) That Our Subjects A. B. E. F. and certain other Bur|gers, and Inhabitants of Our Roy|al City of <HI>Copenhagen</HI> (N. N.) have humbly repre&s;ented unto Us, and have affirmed upon Oath before the Magi&s;trates of <HI>Copenhagen</HI> (in Chancery) that the Ship, <HI>&amp;c.</HI> does really belong to them a|lone, and is now Laden with Goods, which al&s;o do <HI>bon&agrave; Fide</HI> belong to them alone, <HI>&amp;c.</HI> and thence, with Goods belonging likewi&s;e to them alone, <HI>&amp;c.</HI> which being, <HI>&amp;c.</HI></P>
</DIV3>
</DIV2>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="articles">
<PB N="9" REF="5">
<HEAD>COPY OF The 11^t^h and 12^t^h Articles of the Treaty with <HI>Sweden,</HI> concluded in 1661. With the Form of the <HI>PASSPORT</HI> or <HI>PASSE.</HI></HEAD>
<DIV2 N="11" TYPE="article">
<HEAD>XI.</HEAD>
<P>ALthough in the preceding Articles of this pre&s;ent Treaty it be forbidden to either Confederate, to yield any Aid, or A&s;&s;i&s;tance to the Enemies of the other: Yet it is not to be &s;o under&s;tood, as if either Confederate, having no War with the Enemies of the other, might not Sail to, or Traffick with the &s;aid Enemies, notwith&s;tanding that the other Confederate be in Actual War with them: But it is only provided, that no Goods called Goods of Contraband, and particularly that no Mony, Provi&s;ion, Weapons, Fire-Arms, with their Appurtenances, Fire-Balls, Gun-Powder, Match, Bullers, Spear-heads, Swords, Lances, Pikes, Halberds, Ordnance, Mortar-Pieces, Petards, Granadoes, Re&s;ts, Bandeleers, Salt Peter, Pi&s;tols, Small-&s;hot, Pots, Head-Pieces, Backs and Brea&s;ts, or &s;uch kind of Armour, Soldiers, Hor&s;es, all Furniture nece&s;&s;ary for Hor|&s;es, Hold&s;ters, Belts, and what&s;oever Warlike In&s;truments; as al|&s;o, that no Ships of War, or Convoys, be Furni&s;h'd to the Enemy without Peril, in ca&s;e they be taken of being adjudg'd lawful Prize, without hope of Re&s;titution: And neither of the Confederates &s;hall &s;uffer any of his Subjects, to give Aid, Sell, or lend Ships, or be any way u&s;eful to the Enemies, or Rebels of the other to his Prejudice, or Detriment. But it &s;hall be lawful, for either Confe|derate, his People and Subjects, to have Commerce with the Ene|mies of the other, and to carry to them all kind of Merchandize, not before excepted, without any Lett, or Hindrance, unle&s;s it be into &s;uch Ports and Places as are Be&s;ieged by the other, and in &s;uch Ca&s;e, it &s;hall be lawful for them to Sell their Commodities to the Be&s;iegers, or otherwi&s;e to betake them&s;elves to any other Port which is not Be&s;ieged.</P>
</DIV2>
<DIV2 N="12" TYPE="article">
<PB N="10" REF="6">
<HEAD>XII.</HEAD>
<P>BUT le&s;t &s;uch Navigation and Entercour&s;e of the one Confederate his People and Subjects by Land or Sea, with other Nations during the War of the other Confederate, &s;hould redound to the Prejudice of the &s;aid other Confederate; and le&s;t Goods of Enemies &s;hould pa&s;s concealed, under the Name of Friends, for the removing of all &s;u&s;picion and prevention of Fraud herein, it is agreed, that all Ships, Waggons, Wares and Men belonging to either Confederate, &s;hall in their Pa&s;&s;age have Letters of &s;afe Conduct, commonly called Pa&s;ports and Certificates, whereof the hereunder written Forms, &s;hall be Word for Word, Ob|&s;erved, and Sub&s;cribed, and Signed by the Chief Magi&s;trate, or Head Commi&s;&s;ioners of the Cu&s;toms and Impo&s;ts of that Province and City whence they come, and the true Names of the Ships, Carriages, Wares, Ma&s;ters of Ships, &s;hall be &s;pecified; the Days al&s;o, and times, together with &s;uch other De&s;criptions as are ex|pre&s;&s;ed in the following Form of a Certificate, &s;hall without any Fraud be particularized: Where&s;ore, if any one, who upon the Faith of that Oath, whereby he is Bound to his Prince, State or City, &s;hall affirm, that he hath alledged nothing but the Truth, and afterward be Convicted of willful Fraud in that Allegation, he &s;hall be puni&s;hed with &s;everity, and as a Per&s;on Guilty of the Breach of that Oath.</P>
<FLOATEXT LANG="eng" TYPE="form">
<P>VVEE <HI>N. N.</HI> Governour, or Chief Magi&s;trate, or Commi&s;&s;ioners of the Im|po&s;ts and Cu&s;toms of the City, or Province of <HI>N.</HI> (putting the Title, or Office of the Re&s;pe|ctive Government of that place) do Certifie, that upon the <GAP DESC="blank"> day of the Month of <GAP DESC="blank"> in the year of our Lord <GAP DESC="blank"> <HI>N. N. N.</HI> Citi|zens and Inhabitants of <HI>N.</HI> and Subjects of his Maje&s;ty the King of <HI>Great Britain,</HI> or the King of <HI>Sweden,</HI> (as the Ca&s;e &s;hall happen) did per&s;onally appear before us in the City, or Town of <HI>N.</HI> under the Dominion of his Maje&s;ty the King of <HI>Great
<PB N="11" REF="6"> Britain,</HI> or of his Maje&s;ty the King of <HI>Sweden,</HI> and did there upon the Faith of that Oath, whereby they are bound to his Maje&s;ty the King of <HI>Great Bri|tain</HI> our mo&s;t Gracious Sove|reign, or to his Maje&s;ty the King of <HI>Sweden</HI> our mo&s;t Gracious So|vereign, and to our City de|clare that the Ship, or Ve&s;&s;el called <HI>N.</HI> of <HI>N.</HI> La&s;ts, or Tons doth belong to the Port, City or Town of <HI>N.</HI> of the Dominion <HI>N.</HI> and that the &s;aid Ship doth properly, and of right appertain thereunto, or the Subjects of his Maje&s;ty the King of <HI>Great Britain,</HI> or the King of <HI>Sweden,</HI> but now from the Port <HI>N.</HI> is bound for <HI>N.</HI> freighted with the Goods following, <HI>Viz.</HI> (Here let the Goods be &s;pe|cified with their Quantity and Quality) for Example, about &s;o many Load or Packs; about &s;o many Hog&s;heads, <HI>&amp;c.</HI> ac|cording as the Quantity, or Condition of the Merchandize &s;hall be, and did affirm upon the afore&s;aid Oath, &s;o much <HI>N.</HI> of the &s;aid Goods and Merchan|dize to belong to the Subjects&punc; of the King of <HI>Great Britain,</HI> or of the King of <HI>Sweden,</HI> or &s;o much <HI>N.</HI> unto <HI>N. N. N.</HI> (let it be expre&s;&s;ed of what Country the Owners be) and that <HI>N. N. N.</HI> upon the Oath afore&s;aid, alledg|ed that the &s;aid Goods above &s;pecified, and no others were put, or to be put on Board the &s;aid Ship for that Voyage, and that no part thereof belongeth to any other than the Per&s;ons a|fore&s;aid, and that therein there are no other Goods hidden un|der any Fal&s;e, or Counterfeit</P>
<PB N="12" REF="7">
<P>Name what&s;oever, but that the afore&s;aid Merchandize were tru|ly and really for the u&s;e of the &s;aid Owners and Proprietors, and no others, and that the &s;aid Ma&s;ter of the Ship Named <HI>N.</HI> is a Citizen of <HI>N.</HI> wherefore &s;ince upon &s;trict inquiry, it is mani|fe&s;t to us, (the Governour, Chief Magi&s;trate, or Commi&s;&s;ioners of the Cu&s;toms of the City afore|&s;aid) that the &s;aid Ship, or Ve&s;|&s;el and Goods are free, and do really and truly belong to the Subjects of his Maje&s;ty of <HI>Great Britain,</HI> or his Maje&s;ty of <HI>Swe|den,</HI> or the afore&s;aid Inhabitants of other Countries: We do with all Re&s;pect humbly de&s;ire, all Powers by Land or Sea, Kings, Princes, Common-Wealths, Free-Cities; as al&s;o, all Generals, Admirals, General Officers, Governours of Ports, and all others to whom the Guard of any Port, or Sea is committed, who &s;hall happen to meet this Ship under Sail, or into who&s;e Fleet &s;he &s;hall fall, or in who&s;e Ports &s;he &s;hall happen to &s;tay; that in regard of the Friend&s;hip and Alliance which is between every of them, or their Superi|ors, and his Maje&s;ty of <HI>Great Britain</HI> our mo&s;t Gracious Sove|reign, or his Maje&s;ty of <HI>Sweden</HI> our mo&s;t Gracious Sovereign, that they would not only &s;uffer and permit the &s;aid Ma&s;ter with the Ship <HI>N.</HI> the per&s;ons Goods and Merchandize belonging thereunto, without any lett or hindrance, freely to make his Voyage; but al&s;o (if he think covenient to go any where el&s;e from the &s;aid Port) that they would do him all Civil Offices,
<PB N="13" REF="7"> as a Subject of his Maje&s;ty the King of <HI>Great Britain,</HI> or of the King of <HI>Sweden,</HI> expecting the like Returns from his Maje&s;ty the King of <HI>Great Britain,</HI> or his Maje&s;ty the King of <HI>Sweden,</HI> his Officers and Subjects in the like, or other Ca&s;e. In Witne&s;s whereof, we have Sub&s;cribed the&s;e Pre&s;ents, and Sealed the &s;ame with the Common Seal of our City, Dated, <HI>&amp;c.</HI></P>
</FLOATEXT>
<FLOATEXT LANG="lat" TYPE="form">
<PB N="10" REF="6">
<P>NOS N. N. <HI>Gubernator aut&punc; Supremus Magi&s;trat<GAP DESC="illegible" RESP="UOM" EXTENT="1 letter">s, aut&punc; Teloniorum &amp; Cu&s;tumarum Com|mi&s;&s;arii Civitatis vel Provinciae</HI> N. (<HI>appo&s;ito Titulo aut Officio re&s;pectivi Gubernamenti illius lo|ci) notum te&s;tatumque facimus quod <GAP DESC="blank"> die <GAP DESC="blank"> Men&s;is <GAP DESC="blank"> Anni <GAP DESC="blank"> Per&s;onaliter coram nobis comparue|rint in Civitate aut Oppido</HI>-N. <HI>ditio|nis Sacrae Regiae Maje&s;tatis Magnae Britanniae vel Sacrae Regiae Ma|je&s;tatis Sueciae (quemadmodum ca&s;us fuerit)</HI> N. N. N. <HI>Cives &amp; Inhabitantes in</HI> N. <HI>ac &s;ubditi Sa|crae Regiae Maje&s;tatis Magnae</HI>
<PB N="11" REF="6"> <HI>Britanniae vel Sacrae Regiae Maje&s;ta|tis Sueciae, atque &s;ub fide illius ju|ramenti quo Sacrae Regiae Maje&s;ta|ti Magnae Britanniae Domino no|&s;tro Clementi&s;&s;imo, &amp; Civitati no|&s;trae, ac Sacrae Regiae Maje&s;tati Sueciae Domino no&s;tro Clementi&s;|&s;imo, &amp; Civitati no&s;trae attinentar &amp; ob&s;tricti &s;unt nobis Declarave|rint, quod Navis aut Navigium</HI> N. <HI>dictum</HI> N. N. <HI>La&s;tarum aut tonnarum capax, pertineat ad Portum, Civitatem, aut Oppidum</HI> N. <HI>ditionis</HI> N. <HI>quodque dicta Na|vis ejus aut &s;ubditorum Sacrae Regiae Maje&s;tatis Magnae Britanniae vel Sacrae Regiae Maje&s;tatis Sueciae ju|&s;to titulo propria &s;it, jam vero de Portu</HI> N. <HI>iter vel itinera directe di&s;tina&s;&s;e ad</HI> N. <HI>&s;equentibus onu&s;tam mercibus videlicet. (Hic &s;peci&s;icen|tur bona cum quantitate ac qua|litate eorum. Exempli Gratia; tot circiter plau&s;tra vel in|volucra, tot circiter dolia,</HI> &amp;c. <HI>Quemadmodum quantitas &amp; Conditio Mercium fuerit) Iidem&abque; a&s;&s;everaverint &s;ub juramento predi|cto tantum</HI> N. <HI>ex dictis Bonis mercibu&s;que ad &s;ubditos Sacrae Re|giae Maje&s;tatis Magnae Britanniae, vel Sacrae Regiae Maje&s;tatis Sue|ciae vel tantium</HI> N. <HI>ad</HI> N. N. N. <HI>(cujuscunque Nationis Po&s;&s;e&s;&s;ores fuerint exprimatur) pertinere quod|que</HI> N. N. N. <HI>&s;ub fide dicti Jura|menti affirmaverint dicta bona &s;uperius &s;pecificata &amp; non alia e&s;&s;e impo&s;ita aut imponenda in preno|minatam Navem pro dicto itinere &amp; quod nulla pars eorum bono|rum ad alium quemquam pertine|at quam ho&s;ce &s;upradictos neque in illa &s;ub quocunque fictiti<GAP DESC="illegible" RESP="UOM" EXTENT="1 letter"></HI></P>
<PB N="12" REF="7">
<P><HI>Nomine alia bona colarata aut ce|lata &s;int, &s;ed vere ac realiter pre|nominatas Merces in u&s;um dicto|rum proprietariorum impo&s;itas e&s;&s;e &amp; non aliorum, quodque dictae Navis Navarchus nominatus</HI> N. <HI>Civis fit Civitatis</HI> N. <HI>Idcirco cum po&s;t exa|ctam Examinationem nobis &s;upradi|ctis (Gabernatori aut &s;upremo Magi|&s;tratui, aut teloniorum &amp; Cu&s;tuma|rum Commi&s;&s;ariis Civitatis &s;upradi|ctae) &s;ufficienter con&s;tet, dictam Navem aut Navigium bona&abque; impo&s;ita libera e&s;&s;e &amp; vere ac realiter pertinere ad &s;ubditos Sacrae Regiae Majestatis Magnae Britanniae, vel Sacrae Regiae Magi&s;tatis Sueciae, vel aliarum Nationum incolas &s;upradictos, Ab omnibus proinde ac fingulis terra|rum Mariumque Pote&s;tatibus, Regibus, Principibus, Rebus|publicis, ac Liberis Civitatibus, necnon Bellorum Ducibus, Tha|la&s;&s;iarchis, Generalibus, Officiali|bus, portuum&abque; Praefectis, alii&s;&abque; om|nibus quibus Cu&s;todia aliqua Portus aut Maris Comi&s;&s;a e&s;t, quibn&s;cunque, Navem hanc Navigando obviam venire, quorumque in Cla&s;&s;es forte incidere &amp; tranfire, aut in portu|bus morari contigerit humilime &amp; efficio&s;e requirimus, ut ratione foederum &amp; amicitiae quae re&s;pe|ctive unicuique aut &s;uperioribus cuju&s;cunque est, ac cum Sacra Regia Maje&s;tate Magnae Britanniae Rege ac Domino no&s;tro Clementi&s;&s;i|mo vel cum Sacra Regia Maje&s;tate Succiae Rege ac Domino no&s;tro Clementi&s;&s;imo intercedit dictum Navarchum cum Navi.</HI> N. <HI>&amp; per|&s;onis, Rebus, ac mercimoniis ad eandem &s;pectantibus, non modo &s;i|ne impedimento ac mole&s;tiis iter &s;uum libere pro&s;equi permittant, &s;ed etiam &s;i ex dicto portu alio quovis tendere commodum duxcrit, ei tan|quam
<PB N="13" REF="7"> Sacrae Regiae Maje&s;tati Mag|nae Britanniae vel Sacrae Regiae Ma|je&s;tati Sueciae &s;ubdito, cum Navi &s;ua omnia humanitatis Officia exhi|beant, eadem vici&s;&s;im a Sacra Regia Maje&s;tate Magnae Britanniae, vel &agrave; Sacra Regia Maje&s;tate Sueciae, omnibu&s;&abque; ejus mini&s;tris ac &s;ubditis in pari vel alio ca&s;u experturi. In cujus rei fidem pre&s;entes manu no&s;tra &s;ub&s;criptas Civitatis no&s;trae Sigillo muniri curavimus Dabantur,</HI> &amp;c.</P>
</FLOATEXT>
<P>Whenever therefore any the Merchandize, Goods, Ve&s;&s;els, or Men belonging to either their People, and Subjects &s;hall be met with, either in open Sea, or in any Channel, Haven, Road, Land, or any other Place by the Ships of War, Publick or Private, or by any the People, Subjects, and Inhabitants of the other, or &s;hall happen to be in one place with them, they producing their Letters of &s;afe Conduct, and Certificates afore&s;aid, &s;hall have nothing fur|ther exacted of them; no &s;earch made, either of Goods, Ve&s;&s;els or Men, much le&s;s &s;hall they receive any Damage, Injury or Mo|le&s;tation, but &s;hall be &s;uffered to pa&s;s on with Freedom to pur&s;ue their Occa&s;ions; but if this Stated and Appointed Form of Certi|ficate be not produced, and there be ju&s;t Cau&s;e of &s;u&s;picion, then the Ship ought to be Vi&s;ited which (it is to be under&s;tood) &s;hall be allowed only in &s;uch and no other Ca&s;e: And if any the People and Subjects of either &s;ide, &s;hall do, or commit any thing contrary to the proper &s;en&s;e of this pre&s;ent Article, either Confederate &s;hall take Care, that &s;evere Puni&s;hment be inflicted on the Offender, and cau&s;e full and &s;peedy &s;atisfaction to be made to the Parties Wronged, for all Co&s;ts and Damages.</P>
</DIV2>
</DIV1>
</BODY>
</TEXT>
</EEBO>
</ETS>
