<!DOCTYPE ETS PUBLIC "-//UMDLPS//DTD EEBOPROOF 2.0//EN">
<ETS>
<TEMPHEAD>
<REVDESCR>
<CHANGE>
<DATE>2014-02-03</DATE>
<RESPSTMT>
<NAME>Brian Matzge</NAME>
<RESP>MURP</RESP>
</RESPSTMT>
<ITEM>Checklist: x *Add TEMPHEAD, change DATE, validate x *Review structure: FRONT,BODY, BACK, DIV or rarely GROUP x *Add DIV TYPEs, make sure that types makes sense as a navigational aide, and work in the context of the whole text, validate x *Survey book for troublesome formats of all kinds, including lists, illustrations, tables, music, math, end-notes, quasi-tabular arrangments, and marginalia. x *Proof title page(s) x *Examine marginalia. Is it all best tagged as NOTE? x *Observe divtop and divbottom material marking beginnings and ends of divisions, check that they are correctly tagged as HEAD, TRAILER, OPENER, CLOSER, ARGUMENT, EPIGRAPH, SIGNED, DATELINE, BYLINE, etc. x *Check for GAPs x *Check PB placement and completeness, ensure sequence of N="" x *Check ^, italic I / J, _Initals, space between &amp;c. x *Check for illustrations and correct usage of FIGURE. Add FIGDESCs if necessary. x *Check q; startq endq Q x *If appropriate, check for yoghs. x *If appropriate, check for Latin problems, e.g. oe and ae digraphs x *If appropriate, check for abbreviation and brevigraph problems. x *If appropriate, check for units of measure, symbols (alchemical, astronomical, etc.) and the like. x *Correct illegibles from proofsheet x *Check illegible page, para, line, span, word, dollar signs x * Run Check x *Final validate Corrected [ ] illegible groups out of [ ]. Converted [ ] illegible groups to GAP DESC="illegible". DONE</ITEM>
</CHANGE>
</REVDESCR>
</TEMPHEAD>
<EEBO>
<IDG S="marc" R="UM" ID="B01638">
<STC T="W">B2714A</STC>
<STC T="C">R172942</STC>
<BIBNO T="oclc">51784384</BIBNO>
<VID>174809</VID>
</IDG>
<TEXT LANG="gla">
<FRONT>
<DIV1 TYPE="title page">
<PB REF="1">
<PB REF="1">
<PB REF="2" MS="y">
<PB REF="2" MS="y">
<PB REF="3" MS="y">
<PB REF="3" MS="y">
<P>SAILM DHAIBHIDH <HI>A Meadar Dhana Gaoidbeilg, Do r&egrave;ir na</HI> Heabhra: Agus na tran&s;l&agrave;&s;ioin is fearr a Mb&eacute;ar|la agus a Nlaidin, do thionn&s;gradh le <HI>Seanadh EARRAGHAOIDHEAL</HI> &s;an bhliadhna 1659, agus anois air a ntabhairt gu crich, do chum gu d&egrave;anta an &s;einm a Neaglai&s;aibh agus a dteaghlachaibh a ghn&aacute;th|uigheas an ch&aacute;namhain &s;in.</P>
<Q><BIBL>Col. <HI>3.16.</HI></BIBL>
<P>Biodh fo<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">al Chri<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">&s;d na chomhnuidhe ionnuibh gu &s;aidhbhir &s;a nuile ghliocas ar dteaga&s;g, agus ar munadh dhaoibh a ch&eacute;ile a Salmaibh, agus a bhfonnaibh molta D&egrave;, agus a gcainticaibh Spiorad|alta ag d&egrave;anamn ci il don Tighearna le gr&agrave;s ann bhur gcroidheadhaibh.</P></Q>
<P><HI>Le &V;GHDARRAS.</HI></P>
<P>Do chuireadh &s;o a ngcl&ograve; a <HI>Nd&ugrave;n-Edin</HI> le Oighreachaibh <HI>Aindra Ainder&s;on</HI> a Mbliadhna ar DTIGHEARNA 1694.</P>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="license">
<PB REF="4">
<HEAD>EDINBURGH, <HI>March</HI> 8. 1694.</HEAD>
<P>THe Lords of Their Maie&s;ties Privy Council having con&s;i|dered an Addre&s;s made to them, by the Moderator and remanent Members of the Synod of <HI>Argyle.</HI> They do hereby give and grant to the Petitioners, and their Succe&s;&s;ors in Office, the &s;ole Power &amp; Pri|viledge of Printing the Paraphra&s;e of the P&s;alms in <HI>Iri&s;h</HI> Metre: And di&s;charges all others &s;o to do, for the &s;pace of nineteen Years after the Date hereof, under the pain of Confi&s;cation of the &s;ame to the u&s;e of the Petitioners, and their fore&s;aids, and of being further Puni&s;hed, as the Council &s;hall think fit. Extracted by me</P>
<CLOSER><SIGNED>GILE. ELIOT <HI>Cls. Sti. Concilii.</HI></SIGNED></CLOSER>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="to the reader">
<PB REF="4">
<HEAD>Dochum an L&eacute;gh|thora.</HEAD>
<P>AT&acirc; focal D&eacute;, a L&eacute;ghthora chr&iacute;o&s;duidh, ag teaga&s;g, gur cuid &eacute;gin don adhradh agus don ghl&ograve;ir is dlea&s;danach dh&ugrave;inne a thabhairt do Dhia; a mholadh&s;an do &s;heimn <HI>a gcainticaibh &s;pioradalta le gr&agrave;s anu ar gcroidheadh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ibh;</HI> mar a deir an tab&s;dal P&oacute;l, <HI>Col. 3.16.</HI> Agus do bhr&igrave;gh nach f&eacute;dar &s;in do db<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">anamb le tuig&s;e, ann a ngc<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">na|mhain ohoigorich. &V;ime &s;in do chuireadh roim<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">e &s;o, le <HI>Scanadh <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">a<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">aghaoidheal,</HI> an c&eacute;ud changed do Shalmaibh <HI><GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">b<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ibhidh,</HI> a<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n &s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters"> <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">headrachd ghaoidheilg ta freagradh do nu fonnaibh gallta &s;in leis an gn<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> bhi <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">a r&s;einm a <HI>Neaglai&s;aibh</HI> agus a <HI>dteaghiach|<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ibh;</HI> do chum gumbiodh gl&eacute;us aig na daoin|aibh &s;on da <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">gc&aacute;namhain an <HI>ghaoidheilg,</HI> an Tigbearna do mholadh le cant direachd chaolmhuir i<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">nna <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">teangaidh dh&ugrave;thcha fein, <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="3 letters">luid<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> mar is gn&agrave; le daoinaibh eile. Agus da r&egrave;ir &s;in do chuireadh a ngcl&ograve; an ca<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">gad c&eacute;udna a M<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">liadhna ar Dtighearna. <HI>1659.</HI></P>
<PB REF="5">
<P>Tuig f&oacute;s gu raibh r&ugrave;n aig an <HI>Heanadh</HI> e<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">na an chuid eile do <GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">a Salmaibh do chur <GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">an <GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">headrachd ch&egrave;udna; acht do bhriogh gu<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter"> chuaidh d&agrave;il ann &s;an obair &s;in, trid triobloid R&iacute;<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">ghachd agus Eaglais na <HI>Halbann,</HI> gu nuig a naim&s;ir &s;o; agus go bhfuil a mpobul le c<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">ocras agus did<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">-thogradh aig iarraidh an chuid eile do na Salmaibh a ch<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="2 letters"> amach: &V;ime &s;m, a leghthora chrio&s;duidh, rinneamur ar ndithchioll, na Sailm gu hiomlan, eadh<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">n c&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">d agus caogad Salm a thabhairt dhuit, mar at&aacute;id air na ng<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">ur &s;ios &s;an leabhar&s;a; maille ris a afhoirm chea&s;nuighe ta gn&aacute;thuight ann a Neaglais na <HI>Halbann.</HI> Acht do bhri<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">gh gu bhfuil eadardhealachadh edar a n<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">bair &s;o, agus a nealadhain dh&agrave;na ta gn&aacute;thuighte &s;an <HI>ghaoidheilg,</HI> air a n&aacute;dhbhar &s;in, tabhair fa dear, gu bf&eacute;dar linne leant ain gu dl&ugrave; vis an ch&egrave;ud cha&agrave;namhain ann do dheachdadh na Sailm ar tr&ugrave;s, iodhon a <HI>Neabhra;</HI> agus na focail &s;in do thaghadh, is fearr n&ograve; ch&egrave;ile thigeadh ris a n&agrave;dhbhar, agus ris an ch&agrave;namhain &s;in, agus ris na tran&s;la|&s;ionaibh is fearr do thugadh as a <HI>Neabhra. 2.</HI> Tuig mar a ngc&egrave;dna gu bf&eacute;dar linne ar <GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">air aibh air &s;g&aacute; a mheadarachd, focal do &s;hineadh ni is faide n&oacute; is gnathuighte ann a <GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">&s;griobhadh eile: <HI>coimhedidh,</HI> tri &s;iolaidh, air &s;on <HI>coimhdidh</HI> an do &s;hiolaidh. Agus ar nair aibh, focal do ghearradh as a tho&s;ach leis an chomhartha&s;a (') ar na chur re <GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="2 letters">&s;ach a nfhocail, <HI>'Sle</HI> air &s;on <HI>is le. 'Smairg</HI> air &s;on <HI>is mairg:</HI> agus air uairaibh focal a
<PB REF="5"> ghearradh as a dheireadh leis an chomhartha|&s;a (') re deireadh a nfhocail mar t&agrave; <HI>T&iacute;ghearn'</HI> air &s;on&punc; <HI>Tighearna:</HI> Agus ar uairaibh focal a ghearradh as a mheadhon leis an choinhartha&s;a (~) air meadhon a nfhocail mar a<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&aacute; <HI>Salm 39.6. Samhlug~hadh</HI> air na ghearradh mar fhocal dh&ograve; &s;hiolaidh <HI>Samhluadh;</HI> agus air uairaibh t&agrave;id air a ngearradh gun chomhartha idir orra, mar at&agrave; <HI>Toir</HI> n&oacute; <HI>Tabhr</HI> air &s;on <HI>Tabhair:</HI> Agus air uairaibh ni bhfuil comhartha &s;ambith air a nfhocal is c&oacute;ir a ghearradh, gidheadh f&eacute;udfuidh t&ugrave; an lin do l&eacute;ghadh agus do &s;heinm gu founmhur, ma bheir tu fa dear gu bhfuil ochd &s;iolaidh ann &s;an ch&eacute;ud l&igrave;n, agus &s;&eacute; &s;iolaidh ann &s;an dara l&igrave;n ma n&s;each.</P>
<P>Agus anois, a l&egrave;ghthora dhiadha, do bhr&igrave;ogh go drinn &s;um an t&s;aothair&s;a chum gu biodh &s;&igrave; na meadhon chum Dia a ghl&ograve;rughadh, agus chum tanam&s;a, agus anmanann dhaoine eile do dh&uacute;&s;gadh, agus da ntabhairt air a naghaidh chum na &s;lainte bhiothbhuan; at&agrave; &s;inn aig earail ort&s;a ann a Ngcr&iacute;ofd, th&ugrave; da gn&agrave;th|ughadh chum na ngcr&igrave;ochaibh gc&eacute;dna, agus gu h&aacute;ridh chum gu biodh do thogradh air na dh&uacute;&s;gadh, agus air na th&ograve;gbhail &s;uas gu tlachd do ghabhail ann an Dia; agus chum gu gabhadh Dia tlachd ionnad&s;a, chum gu hiodh do chroidhe maille red theangaidh, do ghr&aacute;dh maille red ghuth, aig &s;einm moladh don t&igrave; at&aacute; na chruthuightheoir, agus ua &s;hlanuighoir dhuit; a reir an roinn &s;in at&aacute; &s;an Laidin;
<Q><PB REF="6">
<LG>
<L>Non vox, &s;ed votum; non mu&s;ica chordula, &s;ed cor;</L>
<L>N<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">nclamans, &s;ed amans &s;onat in aure Dei.</L>
</LG>
<LG>
<L><HI>Se &s;in ren a r&aacute;dh,</HI></L>
<L>Cho n&eacute; nguth binn, acht guidhe thr&eacute;un;</L>
<L>Cho t&egrave;ud, acht croidhe ceart;</L>
<L>Cho ghlaodh, acht gradh ni fuaim gu g&egrave;ur,</L>
<L>A ngclua&s;aibh Dh&egrave; na bhfeart.</L>
</LG></Q></P>
<P>Fadhe&ograve;idh, bi maille rinne aig guidhe an Tighearna chum &s;oi&s;geul <HI>Jo&s;a Cr&igrave;o&s;d</HI> a chraobh&s;gaoileadh, agus da thr&iacute;d &s;in a r&iacute;oghachd a mh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">udughadh chum gloir an T&s;lanuighoir agus chum maith anmanna a Phobuil. <HI>Gr&agrave;&s;a maille riot.</HI></P>
</DIV1>
</FRONT>
<BODY>
<DIV1 TYPE="text">
<PB N="1" REF="6">
<HEAD>SAILM DHAIBHIDH A MEADRACHD.</HEAD>
<DIV2 N="1" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM I.</HEAD>
<LG>
<L>BEannuight an duine &s;in nach gluais</L>
<L>a ngcomhairle na ndaoi,</L>
<L>An &s;lighe fhiar na mbpeacach bao</L>
<L>na &s;hea&s;amh fos nach b&iacute;,</L>
<L>A ngcathair fanoid luchd an &s;p&oacute;rs'</L>
<L>nach togair &s;uigh' gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Acht gabhail toil do naomhreachd D&eacute;,</L>
<L>ga &s;muaintiug~nadh oidhch', is l&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Mar chraoibh is amhluidh beithann &s;&egrave;</L>
<L>'gcois aibhne f&aacute;s at&agrave;,</L>
<L>Do bheir na haim&s;ir toradh trom;</L>
<L>gun duille chall no bl&aacute;th,</L>
<L>Soirbhichidh leis gach n&iacute; da nd&egrave;an.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ni hamhluidh &s;in do bh&iacute;</L>
<L>Na daoine peacach: acht mar mholl,</L>
<L>air fhuadughadh le gaoith.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Is uime &s;in ni &s;hea&s;mhunn &s;uas</L>
<L>na haingidh ann &s;an bhreith,</L>
<L>N&ograve; peacaich ann a ngcomunn naomhth'</L>
<L>na mf&iacute;renach gu &s;eth.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Oir &s;&s;io&s;rach Dia ar &s;lighe ghloin</L>
<L>na mf&iacute;renach ar fad:</L>
<L>Acht &s;lighe fhiar na mbpeacach bao,</L>
<L>dimhilltar &iacute; gu grad.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="2" REF="7">
<L>CReud as far ghabh na Geintligh boil',</L>
<L>'fan pobul fos gu cruinn,</L>
<L>Far &s;muaintigh&s;iad beart dh&igrave;omhaoinach</L>
<L>nach f&eacute;dfuidh chur an &s;uim?</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> R&igrave;oghridh na talmhann d&eacute;irigh &s;iad,</L>
<L>'&s;na prionn&s;idh m&oacute;ra tr&eacute;un,</L>
<L>Anaghaidh D&eacute; do chruinnig~headar,</L>
<L>'&s;an t&igrave; do ung &s;e fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Bri&s;maid anois a ngcuibhreach dh&iacute;nn,</L>
<L>(a dubhradar ar fad)</L>
<L>Na boinn do b&aacute;ill leo &iacute;athadh oirn,</L>
<L>dh&iacute;nn tilgemaid gu grad.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> An t&iacute; ar neamh na &s;huigh ata,</L>
<L>do ni &s;e g&aacute;ire f&oacute;:</L>
<L>Is mar ch&uacute;is mhagidh beithann &s;iad,</L>
<L>don Tighearn' &aacute;rd, gach l&ograve;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> 'N &s;in labhraidh &s;e a mbriathraibh borb</L>
<L>na chorrigh riu gu garg,</L>
<L>Is cuiridh &s;e gu cabhaig iad,</L>
<L>le la&s;an is le feirg.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Gidheadh do ungadh leam mo riogh</L>
<L>gu f&iacute;or ar Sion caomh;</L>
<L>Is chuir me &eacute; na uachdaran</L>
<L>&s;uas ar mo thulach naomh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Cuirfam a ngc&eacute;ill an tordug~hadh &uacute;d:</L>
<L>(dubhairt Jeh&oacute;bha riom,)</L>
<L>Is tu mo mhac&s;a; &s;ann aniugh</L>
<L>do ghineadh thu&s;a liom.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Iarr orm, &s;mar oighreachd bheiram dhuit</L>
<L>na geintiligh gu l&eacute;ir,</L>
<L>'S Mar Shealbh ro dh&iacute;leas bheiram dhuit</L>
<L>fad iomall cr&igrave;ch gach t&iacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="3" REF="7">
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Nitar le &s;lait don iarunn chruaidh</L>
<L>gu luath a mbri&s;eadh leat,</L>
<L>Na mbloidaibh bega pronnfar iad</L>
<L>mar phota criadh led neart.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> O' r&iacute;oghridh, uime &s;in anoi<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>gabhuidh&s;e ciall gu l&eacute;ir:</L>
<L>A bhreithaimh talmhuinn gabhaidh fos</L>
<L>deadh fh&ograve;ghlam glan da r&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Don Tighearna Jehobha m&oacute;r</L>
<L>adhruidh&s;e dh&ograve; gu ceart,</L>
<L>Le heagal d&egrave;anuidh &s;eirbhis mhaith</L>
<L>do Thighearna na mfeart.</L>
<L>'Sle ballchrith d&eacute;anaibh ga&iacute;rdeachas.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Don mhac is tugaibh p&oacute;g,</L>
<L>Deagal gu la&s;adh 'fhearg&s;an ruibh,</L>
<L>dar milleadh ann &s;an r&oacute;d.</L>
</LG>
<LG>
<L>An uair do bheithas corrigh air</L>
<L>ag la&s;adh acht gu beag:</L>
<L>Is beannuight iad gach uile neach</L>
<L>an d&ograve;chas air do leag.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="3" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM III.</HEAD>
<LG>
<L>NAch l&iacute;onmhur iad mo naimhd', a Dhia,</L>
<L>&s;&iacute;or dhol a m&eacute;ud gach l&aacute;?</L>
<L>Is luchd mo thrioblo&iacute;d iomad &iacute;ad,</L>
<L>ag &eacute;irigh riom do ghna.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Re manam iomdha deir, nach bhfuil</L>
<L>aon fhurtachd aig an Di<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">,</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ach &s;tu fear togbhalach mo chinn,</L>
<L>mo ghloir, is tu mo &s;gia.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ar Dia do ghairmas le mo ghuth,</L>
<L>d' &eacute;i&s;t as a thulach naomh:</L>
<PB N="4" REF="8">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Luigh, chodail, agus mho&s;gail me,</L>
<L>chum Dia me &s;uas gu caomh.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ni heagal leam deich m&iacute;le &s;luaigh,</L>
<L>da ngcuairtighionn &s;iad me.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mo Thighearn' eirigh &s;uas gu luath,</L>
<L>is cuid&igrave;gh leam a Dh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">:</L>
</LG>
<LG>
<L>Mo naimhde bhuail tu ar a ngiall:</L>
<L>bhris f&igrave;acla fos na ndaoi.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> 'Sle Dia an furtachd: ar do &s;hluagh</L>
<L>do bheannachd t&aacute; gun d&igrave;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="4" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM IV.</HEAD>
<LG>
<L>O Thu&s;a Dhia &ugrave;d mionracais,</L>
<L>&egrave;i&s;d riom tra &egrave;igham riot;</L>
<L>'Stu dhfua&s;guil orm is me an teinn,</L>
<L>f&oacute;ir orm, is &ecirc;i&s;d mo &s;cread.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mo ghl&oacute;ir ca fhad a chlann na ndaoin',</L>
<L>chum n&aacute;re chaochlaig~heas &s;ibh?</L>
<L>Ag tabhairt gr&aacute;idh do dh&iacute;omhaoineas,</L>
<L>is leanas br&egrave;agan ribh?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Biodh agaibh fios gur roghnuigh Dia</L>
<L>dh&ograve; fein an duine naomhth':</L>
<L>Tra &egrave;gham ris, do bheirionn &s;&eacute;</L>
<L>&s;&aacute;r &egrave;i&s;dachd do mo ghlaodh.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Biodh eagal oirbh, &s;na d&eacute;anaibh lochd:</L>
<L>ler gcroidhe labhraibh fein</L>
<L>Gu huaigneach air ar leabuidh, fos</L>
<L>bibh to&s;tach mar an gc&egrave;dn'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Deadh &igrave;obairt thaitneach tugaibh uaibh</L>
<L>don ionracas do ghn&aacute;,</L>
<L>'S ar d&oacute;chas cuiribh ann an Dia,</L>
<L>ag earb&s;a ris gach l&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ni maith cia nochdfas d&ugrave;inn anois?</L>
<L>t<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> m&ograve;ran ac ag r&aacute;dh:</L>
<PB N="5" REF="8">
<L>Acht dealradh glan do ghn&ugrave;is, a Dh&egrave;,</L>
<L>tog oirnne &s;uas do ghn&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> 'S m&ograve; chuir tu dhaoibhnas ann mo chroidh',</L>
<L>n&oacute; nuair is l&igrave;onmhu&igrave;r coirc,</L>
<L>N&ograve;, aca &s;&uacute;d, is &s;aidhbhre fion</L>
<L>ag cinneachdin gun airc.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> An &s;ithchaimh luighidh me faraon,</L>
<L>is codlidh me le &s;uain:</L>
<L>Os tus' amh&agrave;in bheir dhamh, a Dh&egrave;,</L>
<L>fuidh dh&igrave;dean, comhnuidh bhuan.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="5" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM V.</HEAD>
<LG>
<L>DOm bhriathraibh, tabhair air' a Dh&eacute;,</L>
<L>is beachduigh air mo &s;muain.</L>
<L>Ei&s;d guth mo ghlaoidh, mo r&iacute;ogh, '&s;mo Dhia,</L>
<L>oir guidham ort gu di&aacute;n.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Mo ghuth do chluinntar leat a Dh&egrave;,</L>
<L>ar maidin gach aon l&agrave;:</L>
<L>Gu moch do dh&egrave;anam urnaigh riot,</L>
<L>is dearcam ort do ghn&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Cho tus' an Dia ler miann an tolc,</L>
<L>is lochd in chaidrann t&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Cho &s;eas an tamadan do l&agrave;t~hair:</L>
<L>fuath leat luchd uilc nach fi&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do &s;grio&s;ar leat luchd labhar tha br&eacute;ig:</L>
<L>is grain le Dia faraon</L>
<L>An duine fuilachtach, 's an t&iacute;</L>
<L>chum cealgoireachd do chlaon.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Acht mi&s;e, tiocfam chum do theach,</L>
<L>thaoibh m&egrave;ud do ghr&aacute;&s;a caomh:</L>
<L>Is ann a teagal adhram dhuit,</L>
<L>maghaidh red theampul naomhth'.</L>
<PB N="6" REF="9">
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Fa c<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="3 letters">s mo naimhde, <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">eornigh me,</L>
<L>ad chea<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">s n<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">ms, a Dh&eacute;.</L>
<L>Is d&egrave; <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 word"> romham ar <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ach b<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ll</L>
<L>d<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> ch&s;an direach r&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Oir ni bhfoil cinnt no ceart na mb&eacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">l,</L>
<L>f<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">or <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">ngidhachd ionnt' at&agrave;:</L>
<L>An &s;co<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">ach fo&s;gailt ac' mar uaimh,</L>
<L>le mioda<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">eanga <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&aacute;</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Le ngcomhairlaibh leig tuitam dhoibh,</L>
<L>&s;gri<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters"> iad, a Dh&eacute;, na nlochd:</L>
<L>Na mb<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">e<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">cai<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> naibh lionmhur fuaduigh iad:</L>
<L>oir rinn fiad cea<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">airc or<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ach aoibhnas ar gach neach gu raibh,</L>
<L>ni <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">arrant' dhiot na nairc:</L>
<L>Is d&egrave;anadh iad b<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">n gh&aacute;irdeachas,</L>
<L>o rinn tu dhoibh cultachd:</L>
<L>Biodh io<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">ad ait, na ghr&agrave;idhgheas tainm.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Oir beannuig~neann tus, a Dh&eacute;,</L>
<L>An firenn: ni tu le do ghr&aacute;s</L>
<L>a chuartug~radh, mar le &s;g&eacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="6" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM VI.</HEAD>
<LG>
<L>A Thighearn' ann do chorrigh mh&oacute;ir</L>
<L>na cronigh me gu garg,</L>
<L>Na d&egrave;an mo &s;machdachadh gu g&eacute;ur</L>
<L>an n<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ir a la&s;as r&iacute;earg.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> D&eacute;an tr<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">cair orm, a Dhia na ngr&aacute;s,</L>
<L><GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ir lag at&aacute;im gun chei&s;t:</L>
<L>Dhi&aacute;, &s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">anuigh me anois a mfh&eacute;um,</L>
<L>O t&aacute;id mo chr&agrave;mhan bri&s;t.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ta manam ar na chr&aacute;dh gu g&eacute;ur:</L>
<L>ach<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> th<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">', a Dh&eacute;, cia fhad?</L>
<PB N="7" REF="9">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Pill, fua&s;gail manam: agus f&oacute;ir</L>
<L>le trocair orm gu grad.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir orts' a Thighearna &s;an bh&aacute;s,</L>
<L>cho chuimhnighear gun chei&s;t:</L>
<L>Cia bheir dhuit buidheachas &s;an uaimh,</L>
<L>no bheir ort luadh a mfea&s;d?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> 'T&aacute;im &s;g&iacute;dh lem o&s;naigh, feadh na hoidhch'</L>
<L>ag cur mo leab' ar &s;n&aacute;mh:</L>
<L>Le d&eacute;uraibh m'uirigh ui&s;geacham</L>
<L>&s;an am bu ch&oacute;ir dhamh t&aacute;mh.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mo &s;h&uacute;il ata ar f&aacute;ilneachadh</L>
<L>fa ch&uacute;is mo bhro&oacute;m gach tr&aacute;:</L>
<L>Is ta ag dui gu haois, ar&s;on</L>
<L>muil' ea&s;cairdeadh do ghna.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> A luchd na haingidhachd gu l&eacute;ir,</L>
<L>imthibh&s;e nam a mfad:</L>
<L>Oir chuala Dia gu trocaireach</L>
<L>&aacute;rd-ghuth mo chaoi gun &s;tad.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> An athchuinghe do chuir me &s;uas</L>
<L>do chual' an Tighearn' &iacute;,</L>
<L>Is gabhuidh &s;&eacute; gu toileach uam</L>
<L>an urnuigh do ni mi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Ar mea&s;cairdaibh gu raibh ar fad</L>
<L>nair', agus c&uacute;radh g&eacute;ur:</L>
<L>Is pfilleadh iad ar ais gu luath</L>
<L>le ma&s;ladh m&oacute;r gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="7" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM VII.</HEAD>
<LG>
<L>O Dhia mo Thighearn', earbam riot:</L>
<L>orm furtigh agus f&oacute;ir,</L>
<L>Is &s;aor me f&oacute;s o dhibhargadh</L>
<L>luchd leanmhuin orm an dt&oacute;ir.</L>
<PB N="8" REF="10">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Deagal mar n&iacute; an leomhan tr&egrave;un</L>
<L>gu r&egrave;bar manam leis:</L>
<L>Ag d&eacute; mamh liodairt dheth gu mion,</L>
<L>gun neach dam fhua&s;gladh as.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Jehobha Dh&egrave;, ma rinn me &s;o;</L>
<L>ma t&agrave; lochd ar mo l&agrave;imh:</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ma dh&iacute;ocas olc do nfhear do bh&iacute;</L>
<L>an &s;&iacute;thchaint dhamh, 's an daimh;</L>
<L>(Ni hamhluidh &s;in, acht rinn me 'nti</L>
<L>a theafairgin gu bl&aacute;</L>
<L>Do bh&iacute; gun adhbhar is gun ch&uacute;is</L>
<L>na n&aacute;mhaid dhamh gach l&aacute;.)</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Leanadh an n&aacute;mhaid manam f&eacute;in,</L>
<L>glacadh &s;e &eacute;, '&s;gu l&aacute;r</L>
<L>Saltradh mo bheatha, leagadh f&oacute;s</L>
<L>monoir fan 'dus le t&aacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> 'Eirigh, a tfeirg, tog &s;uas thu f&eacute;in,</L>
<L>f&agrave; chorrigh mea&s;car thr&eacute;in:</L>
<L>Is chum na breith a d&oacute;rduigh t&uacute;</L>
<L>mo&s;gail fam ch&uacute;is a Dh&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mar &s;in ni coimhthionol an t&s;luaidh</L>
<L>do chuartughadh gun ch&aacute;ird:</L>
<L>Is uime &s;in f&aacute; ngc&uacute;is, a Dh&eacute;</L>
<L>pfill f&eacute;in ar ionad &aacute;rd.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Breith ar an phobul b&eacute;iridh Dia:</L>
<L>'reir mionracais d&egrave;un breith,</L>
<L>Do r&eacute;ir mo neamhchiont f&eacute;in, a Dh&eacute;,</L>
<L>gu teann cuir as mo leth.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Gu dtigeadh crioch ar olc na ndaoi,</L>
<L>acht daingnigh daoine c&oacute;ir:</L>
<L>'S fear &s;gr&uacute;digh croidh', is rann&s;igh &aacute;r,</L>
<L>Dia comhthromach na gi&oacute;ir.</L>
<PB N="9" REF="10">
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> S&eacute; Dia mo &s;gia, &s;&eacute; dhfurtaighas</L>
<L>ar luchd an chroidhe cheart.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Breithamh luchd c&oacute;rach Dia, gach l&agrave;</L>
<L>a mfeirg re luchd drochbheart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Ma &s;e nach pillfionn &s;&eacute; air ais,</L>
<L>a chloidhamh liomhfar leis:</L>
<L>Ar lagh a bhogh' do chuir gu teann</L>
<L>gu caitheamh ullamh deas.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Fior acfuin agus inneal mairbh</L>
<L>do dhea&s;igh &s;&egrave; dh&ograve; f&egrave;in:</L>
<L>A &s;hoighde do luchd dimhargidh</L>
<L>do ullmhuigh &s;&egrave; gu tr&egrave;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> F&egrave;uch, amhluidh iodhnadh mn&aacute; re &s;aot~hair,</L>
<L>mar &s;in re holc at&aacute;,</L>
<L>An taimhleas &s;e bu torrchios d&ograve;,</L>
<L>br&eacute;ug rugadh leis gun &s;t&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Do chlaoich &s;e &s;lochd, is threachail &egrave;,</L>
<L>thuit fein &s;an dig do rinn.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Thig aimhleas a chlaigcean fein,</L>
<L>is fhorneart ar a cheann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Do r&eacute;ir a cheartais molaidh me,</L>
<L>an Tighearn' ar gach am:</L>
<L>Do dhainm Jehobha &s;innidh me,</L>
<L>O &s;&eacute; is &agrave;ird' at' ann.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="8" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM VIII.</HEAD>
<LG>
<L>JEhobha Dhia, cia m&oacute;rdha tainm</L>
<L>ar feadh gach uile th&iacute;r!</L>
<L>Do ghloir do &s;hocraigh tu o&s;cionn</L>
<L>na mfl&agrave;itheas is na n&s;p&eacute;ur.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> As b&egrave;ul na naoi 's na ngc&igrave;ochran mao</L>
<L>bhri tea&s;car d&ograve;rduigh neart,</L>
<PB N="10" REF="11">
<L>An n&aacute;mhaid chum gu gcoi&s;gionn tu,</L>
<L>'&s;an dioghaltach micheart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do &s;p&eacute;uran'tra thug me fanear,</L>
<L>obair do mh&eacute;ura f&eacute;in,</L>
<L>An gh&eacute;alach is na r&eacute;ulta glan,</L>
<L>do dh&oacute;rduigh tu le ch&eacute;il:</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Cr&eacute;ud &eacute; an duin' gu gcuimhnis air?</L>
<L>no mhac gu fio&s;raighd leat?</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Don inmh', is beag do laghduig~hais air,</L>
<L>ar 'ndfuair na haingil ceart;</L>
</LG>
<LG>
<L>Do chuir tu coroin &aacute;luinn air,</L>
<L>le mais is gloir thar ch&aacute;ch.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ar oibribh f&oacute;s do l&aacute;mh ar fad,</L>
<L>thug uachdranachd gu brath:</L>
<L>Gach d&uacute;il do chuir fa cho&s;aibh dh&ograve;</L>
<L>do chruthuigh thu&s;a riamh:</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Caoirigh, is buar, '&s;gach ainmhidh fos</L>
<L>ta giomachd ar an t&s;liabh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> An &eacute;unlaith ta &s;an aidheir &s;huas,</L>
<L>an tia&s;g ata &s;a chuan,</L>
<L>'Sna &s;hiobhlas ar &s;ligh' tuinne fos,</L>
<L>&s;in thug tu dh&oacute; gu buan.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> A Dhia ar Tighearn' is ar triath,</L>
<L>tainm&s;a ca hua&s;al &eacute;?</L>
<L>Ar feadh gach talamh is gach t&iacute;r</L>
<L>is m&oacute;rdha &s;ud a Dh&eacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="9" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM IX.</HEAD>
<LG>
<L>LE muile chroidhe bheiram dhuit,</L>
<L>ard-mholadh binn, a Dh&eacute;;</L>
<L>Is toibridh mirbhuileach ar fad</L>
<L>do inn&s;am iad gu r&eacute;.</L>
<PB N="11" REF="11">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do dh&egrave;anam ionnad aoibhnas ait,</L>
<L>is g&aacute;irdeachas gu m&oacute;r:</L>
<L>Do tainm&s;e &s;innam moladh binn,</L>
<L>O r&iacute;ogh is &aacute;irde gloir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ar&iacute;s tra fhillfear ar an ais,</L>
<L>mo naimhde, th&eacute;id gu l&aacute;r;</L>
<L>Oir tuitidh &s;iad is th&egrave;id dhoibh as,</L>
<L>a tfiaghnais f&eacute;in gun d&aacute;il.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Mo ch&oacute;ir do rinn tu &s;hea&s;amh dhamh</L>
<L>gu daingean is gu tr&egrave;un:</L>
<L>Ad chathair chomhthrom &s;huigh tu &s;uas</L>
<L>mar bhreithamh ceart a mbein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do rinn tu ar na cinnaibh &s;machd,</L>
<L>do &s;grios na daoine daoi:</L>
<L>A nainm do chur tu as gu glan,</L>
<L>o linn gu linn a choidhch'.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> O n&aacute;mh, chuaidh cr&iacute;och ar &s;grios a mfea&s;d:</L>
<L>leag thu&s;a bailte tr&eacute;un,</L>
<L>An iomradh&s;an '&s;an gcuimhne fos</L>
<L>do theirig &s;in leo f&eacute;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Acht mairfidh Dia gu bunailteach:</L>
<L>chuir cathair &s;uas chum breith.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Bheir ar an domhan comhthrom ceart,</L>
<L>le c&oacute;ir don t&s;luagh fa leth.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Mar dhaingneach bithidh Dia na mfeart</L>
<L>don t&iacute; ata fo leon:</L>
<L>An triobloid tearmunn d&iacute;leas &egrave;</L>
<L>re faic&s;in neach fuidh bhr&ograve;n.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Gach neach ga bhfuil ar tainm&s;e fios,</L>
<L>ni d&ograve;chas d&igrave;ot, is bun:</L>
<L>Oir m&egrave;ud '&s;at&agrave; gad iarraidh, Dh&egrave;,</L>
<L>nior thr&egrave;ig tu iad gu tur.</L>
<PB N="12" REF="12">
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Don Triath, ta g&aacute;iteach &s;liabh &s;hioin</L>
<L>&s;inn moladh dh&oacute; gu binn:</L>
<L>Airi&s;aibh fos amea&s;g an t&s;luaigh</L>
<L>na gn&iacute;omhartha do rinn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Tra n&igrave; &s;e rann&s;achadh ar fuil,</L>
<L>'n&s;in cuimhneach orra t&aacute;;</L>
<L>Cho leig ar dearmad glaodh na mbochd</L>
<L>A ghairmas air do ghn&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> F&oacute;ir orm, a Dh&eacute;, is amhairc ar</L>
<L>mo thriobloid O luchd mfhuath,</L>
<L>A Dh&eacute; ata gam thogbhail &s;uas</L>
<L>O dhoir&s;aibh b&agrave;is gu luath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> An doir&s;aibh Inghean Shioin chaoimh</L>
<L>gu bhfoill&s;ig~hinn tuile chli&ugrave;:</L>
<L>Do d<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&egrave;anam g&agrave;irdeachas ar &s;g&aacute;</L>
<L>na &s;laint' do dhe&oacute;nigh t&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Thuit &s;ios na cinnigh ann &s;an dig</L>
<L>do thochail &s;iad do ch&aacute;ch:</L>
<L>Is ann &s;an lion a dhfoluigh &s;iad,</L>
<L>ta ngco&s;a fein an &s;&agrave;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Aithnighear Dia &s;an bhreith do ni,</L>
<L>tra thuitas daoi &s;an drip;</L>
<L>Is ann a ngn&igrave;omh a l&agrave;imhe fein</L>
<L>teannghlacar &egrave; &s;an rib.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Pillfar luchd uilc is aingidhachd</L>
<L>gu hifrionn &s;&igrave;os gu l&eacute;ir;</L>
<L>'Sna fi<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">eachan nach cuimhnigh Dia,</L>
<L>pillfar iad &s;&igrave;os le ch&egrave;il'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> An tainnis truadh cho dt&egrave;id &egrave; 'bhfea&s;d</L>
<L>ar dearmad no ar d&igrave;:</L>
<L>Air dochas fos an duine bhochd</L>
<L>gu brath ni fhaicear claoi.</L>
<PB N="13" REF="12">
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> A Thighearn', &egrave;irigh, 's na leig buaidh</L>
<L>le neach dan dual a mb&aacute;s;</L>
<L>Breith tugar ar na cinneachaibh</L>
<L>a tfiaghnais ann&s;' gach c&aacute;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Cuir eagal orra&s;an gu m&ograve;r,</L>
<L>Jehobha Dhia na mfeart,</L>
<L>Gu naithnigheadh na Geintiligh</L>
<L>iad fein na ndaoine meat.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="10" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM X.</HEAD>
<LG>
<L>CR&egrave;ud as far &s;hea&s;ais fad o l&aacute;imh,</L>
<L>Jehobha l&agrave;idir threun?</L>
<L>An aim&s;ir teinn is triobloid mh&oacute;ir</L>
<L>fa nd&eacute;an tu t<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">olach &s;&eacute;in?</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ta 'ndroch-dhuin' ann na &agrave;rdan borb</L>
<L>ag d&iacute;bhargadh na mbochd;</L>
<L>Acht glacar iad '&s;na hinntleachdaibh</L>
<L>do dhealbhadar chum lochd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir n&igrave; an drochdhuin' r&aacute;iteachas</L>
<L>a miann a chroidhe fein,</L>
<L>'S na daoine &s;anntach molidh &s;&egrave;,</L>
<L>ge beag ar Dia a m&egrave;in.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> An drochdhuin' ag fior &aacute;rdan gruaidh</L>
<L>ni ghairionn &s;&egrave; ar Dhia:</L>
<L>Na chroidhe ni bhfuil uair ar bith</L>
<L>aon &s;muaineadh air an triath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ta uile &s;hlighthe doilghio&s;ach,</L>
<L>'s &aacute;rd o na &s;h&ugrave;il do bhreith:</L>
<L>Ag &s;&egrave;idadh pluic gu fanoidach,</L>
<L><GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">a ea&s;cairdibh gach leth.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Na chroidhe fein do labhair &s;&egrave;,</L>
<L>a mfea&s;t' cho ghluaisfar mi:</L>
<PB N="14" REF="13">
<L>Oir cho dtig amhghar orm gu br&agrave;th</L>
<L>no triobloid fos dom chlaoidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do dh&iacute;gan, mhallachadh, '&s;do gh&ograve;,</L>
<L>a bh&egrave;ul&s;an l&agrave;n at&agrave;:</L>
<L>Ta donas m&ograve;r is d&igrave;mhaoinas</L>
<L>fuidh theangaidh&s;an do ghna.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> An diomhaireachd na ngclochan beag'</L>
<L>ghna-&s;huighionn &s;&egrave; gun fhios:</L>
<L>Ta &s;h&ugrave;il ar bochd '&s;ar neamhchiontach,</L>
<L>da mort an uaignidhas.</L>
</LG>
<LG>
<L>Ta &s;h&ugrave;ile nimhneach mar a ngc&egrave;dn',</L>
<L>ro ghuineach g&egrave;ur gu lochd,</L>
<L>Ag dearcadh ann an diomhaireachd</L>
<L>a &s;grios an fh&igrave;reun bhochd.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Mar leomhan luigh a mplaid ata,</L>
<L>na th&agrave;mh an garadh d&igrave;on,</L>
<L>'Ghabhail na mbochd: is ghlac &s;e iad,</L>
<L>ga ntarruing ann na l&igrave;on.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Cr&uacute;baidh, is cromidh &s;e gu l&agrave;r,</L>
<L>chum d&ograve; nach moithiodh neach:</L>
<L>Le a laochraibh chum gu leagfadh &s;&egrave;</L>
<L>a mbochd ag gabhail &s;each.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> A dubhairt &s;e na chroidhe f&egrave;in,</L>
<L>dhichuimhnigh Dia gan cheift:</L>
<L>Do dhfolaigh &s;&egrave; a ghn&uacute;is a ngc&egrave;in,</L>
<L>ni l&egrave;ir dho &s;ud a mfea&s;t.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Jehobha, &egrave;irigh &s;uas an &agrave;ird',</L>
<L>a Dhia<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ta neartmhar tr&egrave;un,</L>
<L>Tog &s;uas do l&agrave;mh: '&s;na dearmaid chaoidch'</L>
<L>na de&ograve;ridh bhochd na mf&egrave;idhm.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Na daoine dona creud fa nd&egrave;un</L>
<L>&s;iad tailcais ort a Dh&egrave;?</L>
<PB N="15" REF="13">
<L>A dubhairt &s;e na chroidhe f&egrave;in,</L>
<L>ni fhio&s;ruighionn tu &egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Chunnaic tu &s;in, os duit is l&egrave;ir</L>
<L>gach dochar, is gach &s;p&igrave;d,</L>
<L>Chum le do l&agrave;imh gu dtiobhradh dhoibh</L>
<L>comain an uilc do n&igrave;d:</L>
<L>Sann ort a dfag an duine bochd</L>
<L>&ecirc; f&egrave;in do chur fo dh&igrave;on,</L>
<L>Os tu fear cuidigh agus neart</L>
<L>na nd&iacute;lleachdan gan mhaoin.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> G&agrave;irden an drochdhuin' is an daoi</L>
<L>leon thus', is bris a Dh&egrave;:</L>
<L>Is rann&s;igh 'mach a lochd gu g&egrave;ur,</L>
<L>gu nuig nach fuighar &egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Gu &s;uthain is gu &s;iorruidh fos,</L>
<L>an Tighearn' ta na r&iacute;gh:</L>
<L>Sgrio&s;adh na cinnigh 'mach gu glan</L>
<L>na fhearann&s;an do bhi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Miann na ndaoin' umhla chual tu, Dh&eacute;;</L>
<L>a ngcroidhe ni tu gl&egrave;u&s;t,</L>
<L>Is bheir tu ar do chluas gan ch&aacute;ird</L>
<L>a ngearan&s;an gu n&egrave;i&s;t:</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Do chohbhail ceart re d&iacute;lleachdan,</L>
<L>&s;re daoine br&uacute;ite truadh,</L>
<L>Do chum nach dtugadh duin' on &uacute;ir</L>
<L>ni &s;m&oacute; ar forneart luadh.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="11" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XI.</HEAD>
<LG>
<L>MO dh&oacute;chas chuir me ann an Dia:</L>
<L>cr&egrave;ud &eacute; fa nabradh &s;ibh</L>
<L>Re manam, chum mo chur ar gheilt,</L>
<L>teich as mar &egrave;un g'ar &s;liabh?</L>
<PB N="6" REF="14">
<L>F&eacute;uch chuir na haingidh bogh' ar ladh',</L>
<L>an &s;aighd ar &s;reing do ghl&egrave;us:</L>
<L>Theilgin &s;an dorch' an t&iacute; ta ceart</L>
<L>na chroidh' agus na bh&egrave;us.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ma th&eacute;id na bunaite ar dhi,</L>
<L>cr&egrave;ud n&iacute; an duine c&ograve;ir?</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ta Dia na theampul naomhth', ar neamh</L>
<L>ta chathair l&agrave;n do ghl&ograve;ir,</L>
<L>Is l&ecirc;ir da &s;h&ugrave;ilaibh&s;an gach d&ugrave;il,</L>
<L>&s;an domhan mh&oacute;r at&aacute;:</L>
<L>Le a ro&s;caibh clann na ndaoin' arfad</L>
<L>ranh&s;ighidh &s;&egrave; do ghn&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Rann&s;ighidh Dia na fireunigh:</L>
<L>acht l&ugrave;chd na haingidhachd,</L>
<L>Is fuath le anam, is gach neach</L>
<L>thug &s;p&eacute;is do ragaireachd.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ar daoinibh drochmhuint' d&ograve;rtidh Dia</L>
<L>nuas painntearan gan di:</L>
<L>Teine, pronna&s;c, is doinionn garbh,</L>
<L>cuibhrionn cup' dhoibh do n&icirc;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Oir Dia ta comhthromach is ceart,</L>
<L>is ionmhuin leis an ch&oacute;ir:</L>
<L>Ag amharc ar na fireuntaibh</L>
<L>le deadh-ghn&ugrave;is, l&aacute;n do ghl&oacute;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="12" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XII.</HEAD>
<LG>
<L>NOis f&ograve;ir, is cuidigh linn a Dh&eacute;,</L>
<L>oir deadh-dhuin' ni bhfuil ann,</L>
<L>Na tr&egrave;bhdhirigh mea&s;g clann na ndaoin'</L>
<L>ren faghail t&aacute; ro ghann.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Labhridh gach neach ren choimhear&s;an</L>
<L>an bhr&eacute;ug le miodal b&eacute;il;</L>
<PB N="17" REF="14">
<L>Le croidhe dubailt l&agrave;n do cheilg</L>
<L>&s;ior labhridh fiad le ch&egrave;il'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Gach b&eacute;ul ta l<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n do ghabhann tl&agrave;</L>
<L>dan gn&agrave; bhi leam is leat,</L>
<L>An teanga bhruidhneach &agrave;rdanach</L>
<L>&s;gathar le Dia na mfeart.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A dubhairt, orra bheir &s;inn buaidh</L>
<L>ler dteangaidh fein amach,</L>
<L>Leinn fein ar b&egrave;il: cia chean an triath</L>
<L>do chuireas &s;inn fa &s;machd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Re foireigneadh na nde&ograve;ridh truadh,</L>
<L>re o&s;naidh dhaoine bochd,</L>
<L>Nois &egrave;irgham, (dubhairt Dia:) dan d&igrave;on,</L>
<L>o luchd bagridh an lochd.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Is f&igrave;orghlan briathar Dh&eacute; gu dearbh:</L>
<L>amhluidh mar airgiod &ecirc;</L>
<L>Do l&egrave;aghadh is do ghlanadh f&ograve;s,</L>
<L>fa &s;heachd an &s;uacan cr&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Coimhedigh thus' iad uil', a Dh&eacute;</L>
<L>d&iacute;onigh tu iad do ghn&agrave;</L>
<L>On ghinolachs' anois atann,</L>
<L>o &s;hoin amach gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Gluai&s;idh gach &egrave;n taobh luchd a nuilc,</L>
<L>is togbhidh &s;iad a ngceann;</L>
<L>An tan do chuirfar &s;uas gu h&agrave;rd</L>
<L>na daoin' is &s;uarigh 'tann.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="13" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XIII.</HEAD>
<LG>
<L>CIa fhada dhearmodair me leat</L>
<L>a Dhia, a nann gu br&agrave;th?</L>
<L>Cia fhada' dhfolaig heas tu do ghn&uacute;is</L>
<L>gu coimhtheach uam gach tr&agrave;?</L>
<PB N="18" REF="15">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> C'fhad' bh&igrave;m re comhairl' ann mo chom,</L>
<L>le croidhe trom gach laoi?</L>
<L>Cia fhada dh&agrave;rduig hear tharum &s;uas</L>
<L>mo n&agrave;mhaid mar do bhi?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Tabhair fanear, is freagair me,</L>
<L>a Thighearna mo Dhia;</L>
<L>Soill&s;igh mo &s;h&uacute;ile, codal trom</L>
<L>chum b&agrave;is nach codladh me.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Deagal gu nabradh riom mo n&agrave;mh,</L>
<L>chuaidh agam air anois:</L>
<L>'Sgu d&egrave;anadh mea&s;car g&agrave;irdeachas,</L>
<L>an uair a dhaomar mis'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Achd dearb me as do ghr&agrave;s, is biaidh</L>
<L>mo &s;piorad ait ad &s;hl&aacute;int':</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Is &s;innidh m&eacute; gu binn do Dhia,</L>
<L>ar &s;on a phailtas ghn&aacute;ight'.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="14" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XIV.</HEAD>
<LG>
<L>NA chroidhe deir an tamadan,</L>
<L>ni bhfuil ann Dia ar bith,</L>
<L>Taid truaillidh, &s;uilltoil fos a ngn&iacute;omh,</L>
<L>ni bhfuil ann neach ni maith.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> An Tighearn' damhairc &s;&egrave; o neamh,</L>
<L>ar chloinn na ndaoin' anuas;</L>
<L>A dhf&egrave;uchuin an raibh tuigs' ag neach</L>
<L>no dhiarradh Dia na ngr&agrave;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do chlaonadar a thaoibh ar fad,</L>
<L>ro &s;halach iad gu l&egrave;ir:</L>
<L>Ni bhfuil &egrave;n neach re d&eacute;anamh maith,</L>
<L>ni bhfuil fi&uacute; aon fuidh &s;p&egrave;ur.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Nach tuigionn luchd na h&egrave;ugcorach?</L>
<L>ta 'gith ar fad '&s;ar l&egrave;ud</L>
<PB N="19" REF="15">
<L>Mo phobuil &s;uas mar aran bla&s;t',</L>
<L>ar Dia ni ghairionn &s;iad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> An &s;in do ghabh &s;iad eagal m&ograve;r;</L>
<L>ar &s;on gu bhfuil gu f&igrave;or</L>
<L>Dia ann a nginolach is linn,</L>
<L>na mf&igrave;reunach do &s;h&igrave;or.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Comhairl' na mbochd do n&agrave;irigh &s;ibh,</L>
<L>chionn Dia na thearmunn d&ograve;:</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> As Sion O gu dtiocfadh mach</L>
<L>&s;l&aacute;int' I&s;ra&egrave;l gach l&oacute;!</L>
</LG>
<LG>
<L>Tra bh&egrave;aras Dia ar ais o bhruid</L>
<L>a phobul fein le ch&ecirc;il',</L>
<L>Ar Jacob bithidh aoibhnas m&ograve;r,</L>
<L>is aitas ar I&s;r&egrave;l.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="15" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XV.</HEAD>
<LG>
<L>CIa fhanas ann do phaluinn &s;huas?</L>
<L>a Thighearna cia &egrave;?</L>
<L>Cia 'nti far leat ar do chnoc naomh</L>
<L>a chomhnuigheas gach r&egrave;?</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> An t&igrave; do ghluais gu tr&egrave;bhdhireach,</L>
<L>is ionracas do n&igrave;,</L>
<L>Labhras an fh&igrave;rinn &s;in amach</L>
<L>na chroidh' a &s;teach do bhi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> An t&igrave; nach d&egrave;an ar neach ar bith,</L>
<L>c&ugrave;lch&agrave;ineadh le na bh&egrave;ul,</L>
<L>Nach d&egrave;an &eacute;n lochd da chomhar&s;nach,</L>
<L>'&s;nach tog air f&oacute;s droch &s;g&egrave;ul,</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do n&igrave; trom thailcais ar an daoi:</L>
<L>acht onoir dhoibh do bheir</L>
<L>Da neagal Dia: nach caochail mionn</L>
<L>da dtigeadh call d&oacute; air.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="20" REF="16">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Airgiod ar ocar nach do chuir:</L>
<L>anagha&iacute;dh fos na n&s;aoi</L>
<L>Br&igrave;b nach do ghabh: cho ghluaisfar &egrave;</L>
<L>gu br&aacute;th mar &s;in do n&igrave;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="16" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XVI.</HEAD>
<LG>
<L>DHia, coimhed me, os ionnad f&egrave;in</L>
<L>at&aacute; mo dh&oacute;igh gu f&iacute;or;</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> O manam, dubhairt tu re Dia,</L>
<L>is t&ugrave; mo Thriath gu &s;ior.</L>
<L>Mo mhaithas ort ni rigionn &s;&egrave;,</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Acht ar na naomhaibh 't&agrave;</L>
<L>Ar talmhuinn, 's ar na flaithaibh f&iacute;or,</L>
<L>ga bhfuil mo ghean 's mo ghr&aacute;dh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> M&ograve;rmh&eacute;aduighear a ndoilgh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">os doibh</L>
<L>a dheithfrighas gu luath</L>
<L>Ar lorg d&eacute; eile choimhigh bhr&egrave;ig'</L>
<L>ag cur re cr&agrave;bhadh truadh:</L>
<L>An deoch-&igrave;obairt at&aacute; do dhfuil</L>
<L>ni ofrailam gun chei&s;t,</L>
<L>Is ar a nainmnaibh ann mo bh&egrave;ul</L>
<L>ni thiobhram luadh a mfea&s;t'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Cuibhrionn mo chup' is moighreachd Dia:</L>
<L>'&s;tu &s;hea&s;as damh mo chrann.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> A n&aacute;itaibh aoibhneach thuit mo lion:</L>
<L>leam oighreachd bhre&aacute;gh' nach gann.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do bheiram buidheachas do Dhia,</L>
<L>thug comhairl 'orm a mfh&egrave;um:</L>
<L>Ta m&agrave;irne f&oacute;s a nam na hoidhch'</L>
<L>gam theaga&s;g mar an gc&egrave;dn'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Do chuiras romham, anns gach c&ugrave;is,</L>
<L>an Tighearn' m&ograve;r do ghn&aacute;;</L>
<PB N="21" REF="16">
<L>Os ar mo dhea&s;laimh gu bhfuil &s;&eacute;,</L>
<L>cho ghluaisfar me gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Mo chroidh' ni aoibhnas uime &s;in,</L>
<L>n&iacute; g&aacute;irdeachas mo gh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&oacute;ir:</L>
<L>N&igrave; mfheoil fos comhnuidh fhoi&s;tineach</L>
<L>le d&iacute;on an d&ograve;chas m&oacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Oir chean' ni fh&aacute;gann tu &s;an uaigh</L>
<L>&s;h&iacute;os manam ar &eacute;n achd;</L>
<L>'Sni leigionn t&uacute; dod &s;heircin naomh</L>
<L>gu bhfaic &s;e truailligheachd.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Dhamh &s;ligh' na beatha foill&s;ig hidh tu:</L>
<L>ad l&aacute;t'hair l&aacute;n aoibhnas ta,</L>
<L>Is ag do dhea&s;laimh fein a Dh&egrave;</L>
<L>m&ograve;r-&s;hubhachas gu br&aacute;th.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="17" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XVII.</HEAD>
<LG>
<L>EI&s;d thus' a Thighearn' ris a ch&ograve;ir,</L>
<L>mo ghlaodh tab~hair aire dh&ograve;,</L>
<L>Is cluinn a nurnuigh thig amach</L>
<L>om bh&egrave;ul gun bhr&egrave;ug, gun gh&oacute;,</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mo bhreith o tfhiaghnais thigeadh &igrave;:</L>
<L>led &s;h&ugrave;ilaibh l&eacute;r&s;ineach,</L>
<L>F&egrave;uch <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">na neithaibh &s;in a Dh&eacute;,</L>
<L>ta ceart <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">s comhthromach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Dhearbh tu mo chroidh', is dfio&s;ruighis</L>
<L>&s;a noidhche, dfionn gu g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ur,</L>
<L>Cho dfuair tu maoin: oir b&egrave; mo r&ugrave;n</L>
<L>nach peacaighainn lem bh&egrave;ul.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Fa thiomchioll oibridh dhaoine fos,</L>
<L>ghl&eacute;idh me me fhein gu beachd,</L>
<L>Le guth do bh&egrave;il, O ch&egrave;manaibh</L>
<L>luchd braid is ragaireachd.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="22" REF="17">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Cum m'imtheachd &s;uas a Dhia na mfeart</L>
<L>ad &s;hliththibh ceart gu tr&egrave;un,</L>
<L>Ad cha&s;an d&iacute;reach cum me &s;uas,</L>
<L>nach &s;leamhnuigh uam mo ch&egrave;m.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do ghairmas ort, a Dh&egrave;, fa ch&ugrave;is</L>
<L>gu nei&s;dfadh tu&s;a riom;</L>
<L>Do chluas dom ionn&s;aidh crom a nuas,</L>
<L>is fos mo ghearan cluinn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Taisbein do chaoimhnas iongantach</L>
<L>ta gr&agrave;dhach l&aacute;n do chl&uacute;,</L>
<L>Do &s;haorus le do dhea&s;laimh fein,</L>
<L>an drong dan d&oacute;chas th&uacute;,</L>
<L>On droing na naghaidh thogas ceann.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Acht coimhed me gu tr&egrave;un</L>
<L>Mar chloich do &s;h&ugrave;l: d&egrave;an folach orm</L>
<L>fuidh &s;g&aacute;il do &s;giatha fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> On drochdhuin' ta re forneart orm,</L>
<L>O naimhdaibh manma tr&egrave;un</L>
<L>Ata gam chuartachadh gac<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="3 letters">h,</L>
<L>mo choimhed orra d&egrave;an.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Na n&s;aill ata &s;iad druidte &s;uas,</L>
<L>cainnt uaibhreach ta na mb&egrave;ul.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Chrom &s;iad gu l&aacute;r is dhearc le n&s;&ugrave;il:</L>
<L>is chuartigh &s;iad ar gc&egrave;m:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Mar leomhan gionach togarach</L>
<L>chum cobhartigh do ghn&aacute;,</L>
<L>Mar leomhan &ograve;g an d&igrave;omhaireachd</L>
<L>ag luigh a mplaid at&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Eirigh, a Dh&egrave;, is coi&s;g mo n&agrave;mh,</L>
<L>leag &s;&iacute;os gu talamh &egrave;:</L>
<L>On drochdhuin' ta na chloidhamh dhuit,</L>
<L>&s;acr manam uaidh a Dh&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="23" REF="17">
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> On dream ta dhuits' a Dh&egrave;, mar l&aacute;imh,</L>
<L>o dhaoinibh &s;aoghalt d&aacute;n,</L>
<L>Ga bhfuil a ngcuibhrionn is a ncuid</L>
<L>&s;an bheathaidh &s;o amh&aacute;in.</L>
<L>Da bhfuil tu tabhairt l&agrave;n a mbronn</L>
<L>as tulidh dh&iacute;omhair f&ograve;s:</L>
<L>L&agrave;n cloinne 'taid, fu&igrave;ghleach a maoin</L>
<L>f&aacute;gbhuid dan leanbaibh &oacute;g.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Achd mi&s;e chean', do dhearcam air</L>
<L>do ghn&ugrave;is a bhf&iacute;rentachd:</L>
<L>Ar mo&s;gladh dhamh, l&aacute;n d&iacute;olfar me,</L>
<L>a Dh&egrave;, led cho&s;amhlachd.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="18" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XVIII.</HEAD>
<LG>
<L>MO chion ort fein, a Dhia, mo threis.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> mo charraig Dia gu ceart,</L>
<L>Mo dhaingneach, is mo &s;hl&aacute;nuighoir:</L>
<L>mo Thighearn', is mo neart,</L>
<L>An t&igrave; an cuiram d&ograve;chas f&ograve;s,</L>
<L>mo thargaid is mo &s;gia,</L>
<L>Adharc m<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="4 letters">anuigh &egrave; gu beachd,</L>
<L>mo bhaidal &agrave;rd &s;e Dia.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> 'Nois gairam ar an Tighearna,</L>
<L>da ndlighar moladh &s;&iacute;or;</L>
<L>Mar &s;in o mea&s;cairdaibh gu l&egrave;ir</L>
<L>coimhedar me gu f&iacute;or.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Chuir tuilteach drochdhaoin'eagal orm,</L>
<L>chuaidh umam guin an &eacute;ug.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Pian ifrionn agus eangach b&aacute;is,</L>
<L>romham gach &aacute;it' do bh&igrave;d.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Am &egrave;gin ghoir me ar mo thriath,</L>
<L>d'&egrave;igh le mo ghlaodh gu h&aacute;rd:</L>
<PB N="24" REF="18">
<L>Is as a theampul naomtha fein</L>
<L>d'ei&s;t &s;e mo ghuth gun ci &aacute;ird:</L>
<L>Na fhiaghna<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">s is na &egrave;i&s;tachd fein</L>
<L>mo ghlaodh do r&aacute;nig &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> An talamh ar gach c&eacute;m an fin</L>
<L>do chriothnuigh, chrathadh, ghluais:</L>
</LG>
<LG>
<L>Iochdar na ngcnoc agus na mbea<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">,</L>
<L>do ghluai&s;adh &s;in gu garg,</L>
<L>Do chriothnaigh is do chrathadh iad,</L>
<L>do bhr&iacute;gh gu raibh air fearg.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Chuaidh deatach as a &s;hr&ograve;in amach:</L>
<L>is teine loi&s;geach m&oacute;r</L>
<L>Chuaidh as a bh&egrave;ul, is la&s;adh leis</L>
<L>do dheibhlaibh ni bu le&oacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Du l&ugrave;b &s;e &s;&oacute;; na neamha fuid<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">,</L>
<L>'s anuas do thurling &s;&eacute;:</L>
<L>Fior dhorchadas is duibhaigean</L>
<L>do bhi fuidh cho&s;aibh D&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Ar ch&egrave;rub mharcu&iacute;gh <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&eacute; g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> h&aacute;rd,</L>
<L>ar itaig fos do chuaidh:</L>
<L>Do bhi &s;&egrave; luath ag italigh,</L>
<L>ar barraibh &s;gia na gaoith.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Dubhdhorchadas mar dh&iacute;omhaireachd</L>
<L>do chuir &s;&egrave; uime fein:</L>
<L>Bu phubul d&oacute; na hui&s;gigh dorch',</L>
<L>i<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> n&egrave;ulti tiugh' na n&s;p&eacute;ur.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Do chuaidh a n&eacute;ulti tiugh' le ch&eacute;il,</L>
<L>is clocha meallain fos,</L>
<L>I<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> &egrave;ibhla teineadh roimh' d<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">raidh</L>
<L>O ndea<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">radh bh&iacute; na gh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&ugrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Rinn Dia &s;na &s;p&eacute;uraibh tairneanath,</L>
<L>do leig an ti it &agrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">d</L>
<PB N="25" REF="18">
<L>A ghuth amach, le cloich&s;hneachd chruaidh</L>
<L>is &egrave;ibhlaibh teth gun ch&aacute;ird.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> A &s;hoighde leig &s;e chuc' amach,</L>
<L>do &s;gaoil &s;e iad ar fad,</L>
<L>Tein'-aidheir orra theilg gu m&oacute;r,</L>
<L>ler chlaoidhadh iad gu grad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Aig&egrave;an na nui&s;geadh chonncas ris,</L>
<L>bhi grunnd an domhain nocht:</L>
<L>Le tanail as do &s;hr&oacute;in, a Dh&egrave;,</L>
<L>led achmha&s;an is &s;macht.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> As ionad &aacute;rd do chuir &s;e nuas,</L>
<L>is bhuin &s;e mis amach,</L>
<L>Is rinn mo tharruing mar an gc&eacute;udn'</L>
<L>a hui&s;gaibh iomarcah.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> O mea&s;car tulchui&s;ach is tr&egrave;un</L>
<L>do anacail &s;e mi,</L>
<L>'So luchd mo mh&igrave;ruin agus mfuadh:</L>
<L>oir l&aacute;idir orm do bhi.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> An l&aacute; mo thriobloid is mo theinn'</L>
<L>thug ionn&s;aidh orm gan fhios:</L>
<L>Ach do bhi Dia na thro&s;tan damh,</L>
<L>cho &s;leamhnuigh uam mo chos.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Gu hionad far&s;ing agus r&egrave;</L>
<L>amach do thug &s;e m&iacute;:</L>
<L>Mo thea&s;airgin do rinneadh leis,</L>
<L>oir ci&agrave;tfach dh&iacute;om do bhi.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Reir m'ionracais, is gloine l&aacute;mh,</L>
<L>do ch&uacute;itigh Dia maith riom.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Om Dhia nior chuaidhm gu haingidh olc,</L>
<L>&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">gh' Dhia do choimhdeadh liom.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Oir uile bhreith do bhi am lai'hair:</L>
<L>a &s;tatnin uam nior chuit.</L>
<PB N="26" REF="19">
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Bu trebh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">hireach na fhiaghnais me:</L>
<L>om aingid~hachd fein do &s;guit.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Reir mionracais is gloine l&aacute;mh,</L>
<L>an &s;ealladh beachd a &s;h&uacute;l,</L>
<L>Do rinneadh mis' a ch&uacute;iteachadh</L>
<L>gu caomh le Dia na nd&uacute;l.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Don duine ghra&s;oil, gr&aacute;&s;mhur thu,</L>
<L>d&iacute;reach don tr&egrave;bhdhireach.</L>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Glan tu don duine ghlan, is fiat'</L>
<L>don duine fhiat' ma &s;each.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Na daoine ta fuidh thriobloid mhoir</L>
<L>l&aacute;n &s;haorann tu gach &aacute;it:</L>
<L>Acht bheir tu 'nuas an mhuintir&s;in</L>
<L>ga bhfuil an &s;ealladh &aacute;rd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Oir lasfaidh tu mo choinneal damh,</L>
<L>do ni mo Dhia &s;mo Ri</L>
<L>Mo dhorchadas a &s;hoill&s;eachadh</L>
<L>chum &s;oiller glan go mbi.</L>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> M&oacute;r-mhal&s;h&s;uadh, le do threis a Dh&egrave;,</L>
<L>do bhri&s;eadh leam ar fad:</L>
<L>Le neart mo Dhia thar ball' a l&egrave;m,</L>
<L>do chuaidh me fh&egrave;in gan &s;tad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Acht Dia chean', ta a &s;hlighe ceart,</L>
<L>do dhearbhadh focal D&egrave;:</L>
<L>Don dream gu huile earbas as,</L>
<L>da nd&igrave;on is targaid &egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> Oir cia 's Dia, ach Jehobha ann?</L>
<L>cia 's carruig acht ar triath?</L>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> An neach do ni mo &s;hlighe ceart,</L>
<L>'&s;a bheir dhamh neart, &s;e Dia.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Mar cho&s;aibh f&egrave;igh ta luath chum rith</L>
<L>mo cho&s;a do rinn &s;e,</L>
<PB N="27" REF="19">
<L>Ar m'aitaibh &agrave;rd gam &s;hocrachadh,</L>
<L>gcoinne nach gluai&s;te me.</L>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> Gu comhrag theagui&s;g &s;e mo l&aacute;mh:</L>
<L>ionnas gur leam do chu<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">idh,</L>
<L>Gur bhri&s;eadh le mo ghairdenaibh,</L>
<L>&s;&aacute;r bhogh' don &s;t&aacute;linn chruaidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> Do thug tu &s;gia do &s;hl&aacute;inte dhamh,</L>
<L>do dheas lamh chum me &s;uas,</L>
<L>Thug orm do chaoimhnas is do ghr&aacute;dh</L>
<L>gu hinmhe mh&ograve;ir gu df&aacute;s.</L>
<L><MILESTONE N="36" UNIT="verse"> Mo ch&eacute;mna rinn tu far&s;ing f&uacute;m,</L>
<L>&s;in damh mar fuaradh thus,</L>
<L>Ionnas gur &s;ocrach &s;hea&s;mhas me,</L>
<L>cho &s;leamhnuigh uam mo chos.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="37" UNIT="verse"> Lean me mo naimhd' is ann &s;an ruaig</L>
<L>orra do rug gu cas:</L>
<L>Is achd gur chlaoidhadh iad gu l&eacute;ir</L>
<L>nior thillios fein ar m'ais.</L>
<L><MILESTONE N="38" UNIT="verse"> Gun chomas &eacute;irigh lot me iad,</L>
<L>do thuit &s;iad fuidh mo chois.</L>
<L><MILESTONE N="39" UNIT="verse"> Le neart chum cath do chrios tu me:</L>
<L>na dh&eacute;irigh riomleag thus'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="40" UNIT="verse"> Ar muineal thug tu dhamh mo n&aacute;mh:</L>
<L>luchd mfhuadh gu claoidheadh me.</L>
<L><MILESTONE N="41" UNIT="verse"> Ghlaodh &s;iad, &s;da mfurtachd ni raibh neach:</L>
<L>re Dia, '&s;nior fhreagair &s;&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="42" UNIT="verse"> Amhluidh mar dhus ag dol le gaoith,</L>
<L>gu mion do phronn me iad:</L>
<L>Do thilg me iad amach aris</L>
<L>mar chl&aacute;bar ar an t&s;r&aacute;id.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="43" UNIT="verse"> O &s;tr&iacute;bh na ndaoine &s;haor tu me,</L>
<L>rinn ceann na mfineach dh&iacute;om:</L>
<PB N="28" REF="20">
<L>Na daoine riamh nach b&agrave;ithnidh dhamh</L>
<L>re &s;eirbhis damh do ch&igrave;om.</L>
<L><MILESTONE N="44" UNIT="verse"> Ar cluinntin doibh&s;an iomradh orm,</L>
<L>g&egrave;&igrave;lfidh &s;iad dhamh gan &s;tad:</L>
<L>Do ni dhamh coigrigh mar an gc&egrave;udn'</L>
<L>a n&iacute;&s;liug~ nadh fein ar fad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="45" UNIT="verse"> L&aacute;n-&s;earguidh is dubh-chr&iacute;onaidh as,</L>
<L>iarmad na nallmharach;</L>
<L>Ag teachd le heagal '&s;uamhunn m&oacute;r</L>
<L>O ngaradh fein amach.</L>
<L><MILESTONE N="46" UNIT="verse"> Dia beo ata, beannuight gu raibh</L>
<L>mo charruig fein gu brath:</L>
<L>Is Dia mo &s;hl&agrave;inte bithadh &s;&egrave;</L>
<L>ar &aacute;rdughadh do ghna.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="47" UNIT="verse"> Mo dhioghaltas, &s;mo lea&s;achadh</L>
<L>&s;e Dia do bheir amach:</L>
<L>S&egrave; fos a chuiras fu&iacute;dh mo &s;machd</L>
<L>na &s;l&oacute;igh gu hiomadach.</L>
<L><MILESTONE N="48" UNIT="verse"> S&eacute; fhua&s;glas o mo naimhdaibh me,</L>
<L>'&s;tu thog me thar gach neach</L>
<L>A d&egrave;irigh riom; is rug me &s;aor</L>
<L>O fhear na h&egrave;gcorach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="49" UNIT="verse"> A mea&s;g na ngeintlach uime &s;in</L>
<L>do bheiram dhuit&s;', &aacute; Dh&eacute;,</L>
<L>Mor-bhuidheachas, do tainm&s;e fos</L>
<L>ard-mholadh &s;innidh me.</L>
<L><MILESTONE N="50" UNIT="verse"> Do bheir &s;e fua&s;gladh m&ograve;r da r&iacute;gh:</L>
<L>le pailteas ni &s;e gr&agrave;s,</L>
<L>Ar D&aacute;ibhi, neach do ungadh leis,</L>
<L>is ar a &s;hliochd gu brath.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="19" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XIX.</HEAD>
<LG>
<L>GLoir Dh&egrave; do fh&ograve;ill&s;ighionn na neamh:</L>
<L>&s;na &s;p&eacute;ura gniomh a l&aacute;mh.</L>
<PB N="29" REF="20">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ta la<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">aig d&egrave;anamh &s;geul do l&aacute;,</L>
<L>is oidhch' do dhoidhch' gan t&agrave;mh</L>
<L>Ag teaga&s;g eolais, an&s;' gach ait'.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir ni bhfuil ionad ann,</L>
<L>No cainnt, no uirchioll fos ar bith,</L>
<L>nach cual a nguth gach am.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Chuaidh 'nl&igrave;n' ar feadh gach t&iacute;r amach</L>
<L>a mfocal chuaidh an gc&egrave;in</L>
<L>Gu cr&iacute;ch na cruinne, chuir &s;e ionnt'</L>
<L>buan ph&aacute;luinn &aacute;rd don ghr&eacute;in:</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Neach ta mar nuadh-fhear-p&oacute;&s;ta teachd</L>
<L>o &s;heomra fein amach,</L>
<L>Ta ait, mar ghai&s;geach tr&egrave;un ag rith</L>
<L>coimhliong' gu togarach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ag dol amach o chrioch na n&s;p&eacute;ur,</L>
<L>ma ngcuairt ga ngcr&iacute;och do ghna:</L>
<L>Sni bhfolui~ghear o theas na gr&egrave;in'</L>
<L>aon ni &s;an chruinne ta.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Is iomlan lagh Jehobha mh&oacute;ir,</L>
<L>an tanam iompoigh' &s;&egrave;:</L>
<L>Tei&s;tas an Tig~hearna ta &s;e dearbh,</L>
<L>don t&s;impligh glic do ni.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ta &s;tutuin fos an Tig~hearna ceart,</L>
<L>'gcur aoibhnais ann &s;a chroidh':</L>
<L>Glan aitheanta D&egrave; ag &s;oill&s;eachadh,</L>
<L>na n&s;&uacute;l' nach maith do ch&iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Eagal an Tig~hearna fiorghlan &egrave;,</L>
<L>buan-mhaireachduin do ghna:</L>
<L>Fior agus comhthromach ar &s;ad,</L>
<L>a bhreitheamhnais ata.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Is fearr re niarraidh iad na nt&oacute;r,</L>
<L>an t&oacute;r is fearr ar bith:</L>
<PB N="30" REF="21">
<L>Nis mill&s;e no an mhil at&aacute;id,</L>
<L>no c&iacute;or mheala ren ith.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ag faghail rabhaidh fos, ata</L>
<L>do &s;hearbhant' uadh' do ghna;</L>
<L>Is ann na ngcoimhed c&ugrave;ramach</L>
<L>m&oacute;r-thuara&s;dal ata.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Cia thuigeaschean' a &s;heachran fein!</L>
<L>glan O lochd diomhair me.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> O pheacaig~hibh d&aacute;nadais ar ais</L>
<L>cum t&oacute;glach fein a Dh&egrave;;</L>
<L>Na biothadh ac' &acirc;rdcheannos orm:</L>
<L>an &s;in b&iacute;m tr&eacute;bhdhireach,</L>
<L>Agus on pheacadh mh&oacute;r do bh&iacute;m,</L>
<L>fior ionraic neamhchiontach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> O Dhia mo neart, '&s;mo &s;hl&aacute;nuighoir,</L>
<L>an deadhthoil gabh uam fein</L>
<L>Na &s;muaintigh ta am chroidh' a &s;tigh,</L>
<L>is briathra glan mo bh&egrave;il.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="20" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XX.</HEAD>
<LG>
<L>GU freagradh Dia thu ann an l&aacute;</L>
<L>do thriobloid, is do ph&eacute;in,</L>
<L>Gu d&egrave;anadh ainm Dia Jacob fos</L>
<L>do choimhed ann a tfh&eacute;idhm.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Gu ccuireadh chugad comoradh</L>
<L>tr&aacute;, as a theampul naomh:</L>
<L>Is d&egrave;anadh &s;&eacute; do neartachadh</L>
<L>as Sion fein gu caomh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Cuimhnighadh &s;&eacute; gu gr&aacute;&s;mhur dhuit</L>
<L>tuil' ofrala gu grad,</L>
<L>Is gabhadh &s;&egrave; gu taitneach uait</L>
<L>tiodhbarta loi&s;gth' ar fad.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do r&eacute;ir deadh-r&ugrave;in do chroidhe f&egrave;in</L>
<L>tiobhradh &s;e dhuit gumaith,</L>
<PB N="31" REF="21">
<L>Coimhlionadh &s;e gach comhairle</L>
<L>ta ann do chroidh' a &s;tigh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do ni &s;inn aoibhnas ann do &s;hl&aacute;int',</L>
<L>is ann an ainm ar nDiain</L>
<L>Suas togbhidh &s;inn ar bratighan:</L>
<L>Dia 'dheonug~hadh tuile mhiann.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> 'Nois '&s;fio&s;rach me gu tea&s;airg &s;&eacute;</L>
<L>an ti do ungadh leis:</L>
<L>Is le neart &s;aoridh dea&s;laimh' D&ecirc;,</L>
<L>O neamh do &eacute;i&s;tar ris.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ta cuid ag earbs' a carbadaibh,</L>
<L>is cuid a heachuibh &aacute;rd:</L>
<L>Achd ainm Jehobha chean' ar Dia</L>
<L>cuimhnighidh &s;inn' '&s;gach &aacute;it.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Do i&s;liug hadh iad, is thuit &s;iad &s;&iacute;os:</L>
<L>achd d&eacute;irigh &s;inn' is &s;heas.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Dhia, f&oacute;ir, is &eacute;i&s;deadh rinn an r&igrave;gh'</L>
<L>tra ni &s;inn gearan ris.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="21" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXI.</HEAD>
<LG>
<L>A M&egrave;d do nearts' a Dh&ecirc; na nd&uacute;l,</L>
<L>biaidh aoibhnas ar an r&iacute;gh:</L>
<L>Is ann do &s;hl&aacute;inte throcairaich</L>
<L>&s;&oacute;las cia m&eacute;ud do ni?</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> L&agrave;n-mhiann is r&uacute;n a chroidhe fein</L>
<L>do thug tu dh&oacute; gu &s;eth:</L>
<L>Aon athchoinigh do iarr a bh&eacute;ul</L>
<L>nior dhearnas air a chleth.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir beannughadh an mhaithas mh&oacute;ir</L>
<L>&s;in thugas d&oacute; gu moch:</L>
<L>Is chuir tu coroin &aacute;rd ma cheann</L>
<L>don &oacute;r is deirge dreach.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do iarr &s;&eacute; ort&s;a beatha bhuan,</L>
<L>&s;in thug tu dh&oacute; gu fior:</L>
<PB N="32" REF="22">
<L>Do thug tu &s;ineadh &s;aoghail d&ograve;,</L>
<L>do chum bheth beo gu &s;&igrave;or.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do thaoibh na &s;l&agrave;inte thug tu dh&oacute;</L>
<L>is m&ograve;r a ghloir gach am:</L>
<L>Ard-onoir agus m&oacute;rdhalachd</L>
<L>do chuir tu ar a cheann.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Oir rinneadh leat ro bheannuight &egrave;</L>
<L>ar feadh gach r&egrave; gu beachd:</L>
<L>Is rinn tu &egrave; l&aacute;n-aoibhneach f&ograve;s</L>
<L>led ghn&uacute;is an tr&oacute;caireachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Oir ann an Dia Jehobha m&ograve;r</L>
<L>earbidh an r&iacute;gh do ghna:</L>
<L>Tr&igrave;d trocair' fos an ti is aird',</L>
<L>ni ngluai&s;far &eacute; gu brath.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Aim&s;igh do ghlac ar huile n&agrave;mh:</L>
<L>ar hea&s;car do l&agrave;mh dheas.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Mar &agrave;mhuinn thinntigh ni tu iad</L>
<L>an aim&s;ir tfeirg' da n&s;grios:</L>
</LG>
<LG>
<L>Na chorrigh mh&ograve;ir ni Dia gu f&iacute;or,</L>
<L>an &s;lugadh fios ar fad,</L>
<L>Is nitar orra milleadh fos</L>
<L>le teine m&oacute;r gu grad.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> An toradh &s;grio&s;fidh tu on t&igrave;r,</L>
<L>'&s;an &s;&iacute;ol o dhaoina&iacute;bh as.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Oir chum &s;iad chugad olc: &s;do dhealbh</L>
<L>feall ghr&agrave;nd, nach df&eacute;ud cur leis:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Is uime &s;in led &s;hoighdaibh gl&egrave;u&s;t'</L>
<L>ar &s;reing re naghaidh &s;&uacute;d,</L>
<L>Bheir orr' air ais gu rachadar,</L>
<L>&s;gu pilleadar ar gc&ugrave;l</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Arduigh thu fein, ad chumhachdaibh,</L>
<L>a Thighearna na mfeart:</L>
<PB N="33" REF="22">
<L>Mar &s;in &s;ior-chanfidh &s;inn do chlu,</L>
<L>is molfidh &s;inn do neart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="22" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXII.</HEAD>
<LG>
<L>Mo Dhia, mo Dhia, creud me far thr&eacute;ig?</L>
<L>le tfurtachd uam a ngc&egrave;in,</L>
<L>O bhriathraibh goirt' mo bh&uacute;iridh &aacute;ird</L>
<L>gan fhua&s;gladh orm a mf&eacute;idhm?</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mo Dhia, nior thug tu freagradh dhamh,</L>
<L>&s;an l&oacute; do ghairmas ort;</L>
<L>An uair bu ch&ograve;ir dhamh t&aacute;mh &s;an oidhch',</L>
<L>ni bhfuilam fein am tho&s;d.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ach thu&s;a chean' ta f&iacute;orghlan naomh,</L>
<L>a Dhe o&s;cionn gach &s;g&eacute;il,</L>
<L>Ad chomhnuidh ann &s;an &agrave;ros &s;in,</L>
<L>a bhfuil clu I&s;ra&eacute;il.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do rinn ar &s;inn&s;ir dhiot&s;a bun:</L>
<L>is &s;haor tu iad mar dhearb.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do ghlaodh &s;iad riot, is &s;haoradh iad:</L>
<L>dhearb riot, gun aghaidh dhearg.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Acht mi&s;e fos cho duin', acht cnuimh:</L>
<L>gr&aacute;in daoin', is t&acirc;ir na n&s;lo&igrave;gh.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> C&ucirc;is crathadh cinn, is ca&s;adh b&egrave;il,</L>
<L>&s;p&ograve;r&s;' do na chi mo dh&ograve;igh.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ag r&aacute;dh, do rinn &s;e bun a Dia,</L>
<L>chum bfua&s;gladh air na fh&eacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n:</L>
<L>Nois deanadh &s;&ecirc; a thea&s;airgin,</L>
<L>o thug &s;e toil du fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Acht '&s;tus an ti do bhuin amach</L>
<L>a broinn mo mh&acirc;thar mi;</L>
<L>Is t&ucirc; bu bharant' dochais damh,</L>
<L>'ntra ar an ch&igrave;ch do bhim.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> On bhroinn do theilgadh ort&s;a me,</L>
<L>ar bheth dhamh &ograve;g is mao;</L>
<PB N="34" REF="23">
<L>O th&aacute;nig has as a bholg amach</L>
<L>is tu mo Dhia ro chaomh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> A Dh&eacute; na bio&s;a fada uam,</L>
<L>oir 'sdl&ugrave; dhamh triobloid theann;</L>
<L>'S gun agam neach dam chuideachadh</L>
<L>no urra chuireas leam.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Do chuartigh umam m&ograve;ran tarbh</L>
<L>am thimchioll ar gach l&aacute;imh:</L>
<L>D'iath umam tairbh ro l&aacute;idir bhorb</L>
<L>am Ba&s;an bhi na nt&agrave;mh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Gu far&s;ing dfo&s;gail &s;iad a mbeul,</L>
<L>mar leomhan &aacute;llta garg;</L>
<L>Ag tabhairt &s;ithidh r&eacute;ubigh orm</L>
<L>le b&uacute;ireadh fiaghaigh borb.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Mar ui&s;ge dh&oacute;irteadh mi&s;' amach,</L>
<L>mo chn&aacute;mhan &s;g&aacute;int' och&egrave;il':</L>
<L>Mo chroidh' am chom an taobh a &s;tigh,</L>
<L>ar leaghadh t&aacute; mar ch&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Ar tiormachadh mar phota criaidh</L>
<L>ata mo neart a Dh&eacute;;</L>
<L>Mo theang' ar leanmhuin re mo ghiall;</L>
<L>Gu h&ugrave;ir bh&aacute;is thug tu me.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Oir d'iath &s;iad umam madridh gharg,</L>
<L>bhuail umam thall &s;a bhos</L>
<L>Mor-bhuidhionn luchd na haingidhachd:</L>
<L>lot &s;iad mo l&aacute;mh '&s;mo chos.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Mo chn&aacute;mhan uile f&eacute;udfuidh me</L>
<L>an &aacute;ireamh leth ar leth:</L>
<L>Gu g&eacute;ur at&aacute;id ag amharc orm</L>
<L>ag dearcadh orm gu &s;eth.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Mothru&s;can eatora do roinn,</L>
<L><GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">roinn chuir &s;iad ar mo bhrot.</L>
<PB N="35" REF="23">
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Acht fad' om chobhair Dhia mo neart</L>
<L>na fan, achd deibhthrigh ort.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Do manam tabhair fua&s;gladh deas</L>
<L>on chloidhamh &s;gaiteach gheur:</L>
<L>Is maon-ghradh gu ma &s;aorthar leat,</L>
<L>O neart na madradh thr&egrave;un.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> O bh&egrave;ul nan leomhan l&aacute;idir borb</L>
<L>dh&eacute; fua&s;gail orm gun &s;tad:</L>
<L>O adharcaibh na mbuabhul tr&eacute;un;</L>
<L>oir chual tu me gu grad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Dom bhr&aacute;ithraibh cuiram tainm&s;' a ngc&eacute;ill:</L>
<L>&s;an eireachd molfam thu.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> 'Sh&icirc;ol Jacob, '&s;a luchd eagla D&eacute;,</L>
<L>gloir tugaibh dh&ograve; is cl&uacute;:</L>
<L>Oirbh&s;' Iarmad I&s;rah&eacute;il ar fad</L>
<L>biodh eagalfan gu m&ograve;r.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Oir tarcuis riamh cho drinn ar bochd,</L>
<L>'&s;nior ghabh &s;e gr&aacute;in da leon:</L>
</LG>
<LG>
<L>Nior fholaigh air, '&s;nior cheil a ghn&ugrave;is</L>
<L>da thr&egrave;ig&s;in ann na theinn,</L>
<L>Tra rinn &s;e glaodh is gearan ris,</L>
<L>thug &eacute;i&s;deachd d&ograve; gu binn.</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Sann ort&s;a bh&igrave;os mo mholadh &agrave;rd</L>
<L>&s;an eireachdas a Dh&eacute;:</L>
<L>Mo bh&ograve;id do &igrave;ocfam fos an lat~hair,</L>
<L>na druing' dan eagal &eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Na daoine &s;in macant' ata</L>
<L>i&ograve;&s;aid is gheibh an &s;&agrave;th:</L>
<L>Na dhiarras Dia ard-mholaid &egrave;;</L>
<L>bhur croidh' biaidh beo gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Pillfidh re Dia gach iomall t&igrave;r',</L>
<L>ag cuimhniug~hadh air fa leth:</L>
<PB N="36" REF="24">
<L>Is &s;luadh na mfineacha gu l&egrave;ir</L>
<L>dhuit g&eacute;illfidh &s;iad gu &s;eth.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Ar&s;on gur le Jehobha m&ograve;r</L>
<L>an rioghachd le c&oacute;ir cheart:</L>
<L>'Sa mea&s;g na mfineachan ar fad</L>
<L>aig uachdranachd is neart.</L>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Na daoine reamhar anns gach tir,</L>
<L>&icirc;o&s;uid is g&egrave;illfid d&oacute;:</L>
<L>Dh&oacute; cromidh &s;&iacute;os na th&egrave;id fan uaimh,</L>
<L>cho chum neach a anam beo.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Thig &s;liochd is &s;eirbhis nid do Dhia,</L>
<L>dh&ograve; mea&s;ar iad mar linn.</L>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> Inn&s;id a cheart don &aacute;l re teachd,</L>
<L>gurb' ei&s;in &s;ud do rinn.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="23" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXIII.</HEAD>
<LG>
<L>IS &s;&egrave; Dia fein is buachail' damh,</L>
<L>cho bhi me ann an d&igrave;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Bheir &s;e fanear gu luighinn &s;ios</L>
<L>ar cluanaibh glas le &s;ith:</L>
<L>Is fos re taobh na naibhnichan</L>
<L>th&egrave;id &s;eachat &s;ios gu mall,</L>
<L>Ata &s;&eacute; ga mo threorughadh</L>
<L>gu m&iacute;n r&egrave; ans gach ball.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> 'Ta 'gai&s;ag manam dhamh ar ais:</L>
<L>is treorachadh mo ch&egrave;m</L>
<L>Ar &s;lighibh ghloin na fireuntachd,</L>
<L>ar &s;g&aacute;th dhe&aacute;dh-ainme fein.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Seadh fos a chean' da ngluai&s;tinn trid</L>
<L>ghleann dorcha &s;g&agrave;il an bh&aacute;is,</L>
<L>En olc no urchoid do theachd orm</L>
<L>ni heagal leam '&s;ni c&aacute;s:</L>
</LG>
<LG>
<L>Ar&s;on gu bh&s;uil tu leam do ghna,</L>
<L>do lorg, '&s;do bhata tr&egrave;un,</L>
<PB N="37" REF="24">
<L>At&agrave;id ag tabhairt comhfhurtachd</L>
<L>is fua&s;glidh dhamh am fh&egrave;m.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Damh dheafuig~has b&oacute;rd ar beul mo n&agrave;mh:</L>
<L>le hola dhung mo cheann,</L>
<L>Cur thairis ta mo chopan fos</L>
<L>ag m&eacute;ud an l&agrave;in atann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Acht leanaid maith is trocair riom</L>
<L>a ngcion a bh&iacute;os me beo:</L>
<L>Is comhnuigham an &aacute;ros De,</L>
<L>ar fad mo r&egrave; '&s;mo l&oacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="24" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXIV.</HEAD>
<LG>
<L>'SLe Dia an talamh, is a l&aacute;n:</L>
<L>an domhan, &s;na bhfuil ann.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir &s;hocruigh &s;&eacute; ar cuantaibh &eacute;,</L>
<L>ar &s;rothaibh leag gu teann.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Cia &egrave; an fear a reachas &s;uas</L>
<L>gu tulach naomhtha D&egrave;?</L>
<L>Is ann na ionad naomhtha&s;an,</L>
<L>cia &s;hea&s;as ann gu r&eacute;?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> An t&igrave; ga bhfuil na l&aacute;mhan glan,</L>
<L>is croidhe neamhchiontach;</L>
<L>Anam nior thog re diomhainas,</L>
<L>nior lugh mionn &iacute;ganach.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> An t&iacute; &s;in beannughadh O Dhia</L>
<L>do gheibhann &s;&eacute; gu pailt,</L>
<L>Is ionracas faraon on Dia</L>
<L>'&s;bun &s;lainte dh&ograve; na airc.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Se &s;in an ginolach &s;an dream</L>
<L>a dhiarras &egrave; gu m&ograve;r:</L>
<L>Ta 'g iarraidh taghaidh is do ghn&ucirc;is,</L>
<L>O Jacob mar is c&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> O gheatuidh, togaibh &s;uas bhur ccinn,</L>
<L>is &egrave;irghibh chean a n&aacute;ird,</L>
<PB N="38" REF="25">
<L>A dhoir&s;e &s;iorruidhe; r&igrave;gh na gloir'</L>
<L>gu dtigeadh &s;e ga &aacute;it'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Cia &egrave; &s;in fein ard-righ na gloir'?</L>
<L>an Tig~hearna l&aacute;idir tr&egrave;un,</L>
<L>Jehobha neartmhur cruaidh a ngcath</L>
<L>bheir buaidh amach dho f&egrave;in.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> A gheatuidh, togaibh &s;uas ar gcinn,</L>
<L>is &egrave;irghibh chean'a n&agrave;ird</L>
<L>O dhoir&s;e fiorruidhe: Righ na gloir'</L>
<L>gu dtigeadh &s;e ga &agrave;it.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Cia &egrave; &s;in fein ard-righ na gloir'?</L>
<L>Jehobha m&ograve;r na n&s;l&ograve;gh,</L>
<L>Se fein is righ na gloir atann,</L>
<L>gun choimeas idir dh&ograve;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="25" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXV.</HEAD>
<LG>
<L>DHia, togbham manam riot&s;a &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mo Dhia, mo mhuinghin dheas,</L>
<L>Dom ionn&s;aidh na leig &agrave;dhbhar n&aacute;ir':</L>
<L>dom ea&s;car g&agrave;irdeachas.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Fuidh nair' is ma&s;ladh na leig neach</L>
<L>da ngn&agrave; bheith feithamh ort:</L>
<L>Acht n&agrave;ire gu raibh ar an dream</L>
<L>do ni gun &agrave;dhbhar lochd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Foill&s;igh do r&ograve;d&s;a dhamh a Dh&egrave;;</L>
<L>ad &s;hlighthe teagai&s;g me:</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Is treoruigh me a thfirinn ghloin,</L>
<L>&s;mo theaga&s;g d&eacute;an a Dhe:</L>
<L>Oir '&s;tu is Tighearn' ann gu dearbh,</L>
<L>'&s;tu &s;l&agrave;inte dhamh do ghna,</L>
<L>Is ort at&agrave;im ag feithamh fos</L>
<L>le foighid mh&ograve;ir gach la.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="39" REF="25">
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Cuimhnigh, a Dh&egrave;, do thr&oacute;cair chaomh,</L>
<L>do chaoimhnas l&aacute;n do ghradh:</L>
<L>O chian na ngcian do bhi &s;iad ann,</L>
<L>&s;an aim&s;ir fad' on la.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Na cuimhnigh peacaidh m&ograve;ige dhamh;</L>
<L>&s;na lochda do rinn m&eacute;:</L>
<L>A r&eacute;ir do throcair' cuimhnigh orm,</L>
<L>ar &s;g&aacute;th do ghr&aacute;s, a Dh&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Is maith '&s;is d&igrave;reach Dia na nd&uacute;l:</L>
<L>Is ar an &aacute;dhbhar &ograve;d</L>
<L>Do dhe&aacute;nann &s;&eacute; na peacaich thruadh</L>
<L>a theaga&s;g ann &s;an r&ograve;d.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Treoruighidh &s;e na daoine ciuin</L>
<L>a mbreithamhnas gu ceart:</L>
<L>'Sna daoine m&igrave;ne teagai&s;gidh</L>
<L>na &s;hlighe Dia na mfeart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> An'trocair' is an fh&igrave;rinn r&egrave;</L>
<L>&s;ud &s;ligh' ar Dia '&s;gach ball;</L>
<L>Don druing a chumas gealladh ris,</L>
<L>&s;nach leig a thei&s;t ar chall.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Sg&aacute;th tainm&s;e, logh mo chionta fos,</L>
<L>oir ta &s;ud m&ograve;r, a Dh&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Cia mfear dan eagal Dia? &s;an r&ograve;d</L>
<L>'&s;ion-roghnuigh &s;eoluidh &s;&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> An &s;ea&s;gaireachd ni anam t&agrave;mh,</L>
<L>'&s;le '&s;hliochd le ceart an t&igrave;r.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Ta r&uacute;n an Tighearn' ag an dream</L>
<L>da neagal &eacute; gu f&igrave;or:</L>
<L>Is n&igrave;tar leis a chumhnant fos</L>
<L>fhoill&s;eachadh dhoibh gu ceart.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Ataid mo &s;huile fein do ghna</L>
<L>re Tighearna na mfeart:</L>
</LG>
<LG>
<PB N="40" REF="26">
<L>Ar &s;on gu &s;p&igrave;onaidh &s;e mo chos</L>
<L>gu haithghearr' as an rib.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Pfill chugam, is d&eacute;in tr&ograve;cair orm:</L>
<L>am aonar 't&aacute;im, '&s;fuidh dhrip.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Ta teinn mo chroidh' ag dol a m&eacute;ad:</L>
<L>&s;aor me om amhghar geur.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> F&egrave;uch ar mo ph&eacute;in, is m'an&s;hocair,</L>
<L>'&s;mo pheacaidh logh gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Mo naimhde guineach toir fanear:</L>
<L>oir ta &s;iad l&igrave;onmhur ann,</L>
<L>Fuath nimhneach agus m&igrave;runach</L>
<L>ta aca dhamh nach gann.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Dhia coimhed manam, '&s;furtaigh orm:</L>
<L>na leig fuidh n&aacute;ire mi,</L>
<L>Mo dhochas uile leagas ort,</L>
<L>ar &s;on gur tu mo righ.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> 'Nois d&egrave;anadh ionracas is c&ograve;ir</L>
<L>mo dhion: '&s;mi feithamh ort.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Dhia, fua&s;gail ar cloinn I&s;rah&eacute;il,</L>
<L>o 'nuile amhghar ghoirt.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="26" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXVI.</HEAD>
<LG>
<L>TAbhair orm breith, a Dhia na nd&ugrave;l,</L>
<L>am neamhchiont' ghluai&s;as fein:</L>
<L>O rinn me d&ograve;chas maith a Dia,</L>
<L>cho &s;leamhnuigh uam mo ch&eacute;m.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Dhia, fionn mo chroidh', is m&aacute;irne fos,</L>
<L>fidir is cea&s;nuigh m&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir dearcam ar do chaoimhneas gr&aacute;idh:</L>
<L>ad tfirinn ghluais me Dh&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Le cuideachd dhiomhain riamh nior &s;huigh,</L>
<L>cho &s;iobhlam le luchd faoibh.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Is beag orm coimhthionol an uilc:</L>
<L>'&s;cho &s;uigham leis na baot~haibh.</L>
<PB N="41" REF="26">
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> An neamhchiont glanidh me mo la~mh:</L>
<L>is cuartig~ham taltair, Dh&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Gu bhfoill&s;ig~hinn le guth molaidh &aacute;rd,</L>
<L>do mh&iacute;rbhuilte gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Comhnuidh do theach&s;' is ionmhuin leam,</L>
<L>a Thighearn' is a Dh&eacute;,</L>
<L>Gn&agrave;-aite bunaidh tonorach</L>
<L>is leam ro-ionmhuin &eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Le peacachaibh luchd d&eacute;ant' an uilc</L>
<L>na cruinnigh manam bochd,</L>
<L>Na cuir mo bheath' na ngcuideachd &s;&uacute;d</L>
<L>ta fuileachtach gu lochd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ga bhfuil an donas m&ograve;r na nglaic:</L>
<L>l&aacute;n br&iacute;bain an l&aacute;mh dheas.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Acht gluai&s;am&s;' ann mo neamhchiont' fein,</L>
<L>ad thr&ograve;cair &s;aor&s;a mis.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Na &s;ea&s;amh ta mo chos gu beachd</L>
<L>ar ionad comhnard r&egrave;:</L>
<L>Is ann a ngcoimhthionol na naomh,</L>
<L>beannuigham thus a Dh&eacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="27" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXVII.</HEAD>
<LG>
<L>SE Dia mo &s;holus. is mo &s;hl&aacute;int',</L>
<L>cia chuireas eagal orm?</L>
<L>S&eacute; neart mo bheatha Dia na nd&ugrave;l,</L>
<L>cia chuirios faitchios f&ugrave;m?</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mo naimhde, mea&s;cairde luchd uilc,</L>
<L>tra th&aacute;nig orm gu bras,</L>
<L>Gu gionach dithe mfeola &s;uas;</L>
<L>fuair tui&s;leadh, thuit gu cas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Sluagh n&aacute;mhad ge do th&eacute;i&s;deadh me,</L>
<L>ni heagal le mo chroidh':</L>
<L>Da n&eacute;irgheadh cogadh 'maghaidh fos,</L>
<L>as &s;o mo bhun do ni.</L>
<PB N="42" REF="27">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Aon ni do mhiannuigh me o Dhia,</L>
<L>gu minic iarram &egrave;:</L>
<L>Do bheith am chomhnuidh feadh mo l&aacute;</L>
<L>an tigh '&s;an aros D&egrave;;</L>
</LG>
<LG>
<L>Do chum gu bhfaic<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">nn fein gu glan</L>
<L>mai&s;e Jehobha mh&ograve;ir,</L>
<L>Gu bhfio&s;ruighinn '&s;gu bhfuighinn &s;g&eacute;u<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">,</L>
<L>na theampull mar is c&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir ni &s;e mfolach 'nam na hairc</L>
<L>na phubul: d&igrave;on do n&igrave;</L>
<L>An diomhaireachd a phailuinn damh,</L>
<L>ar charraig &s;ocrionn mi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Os cionn mo naimhde ta fam chuairt</L>
<L>nois togbhar &s;uas mo cheann:</L>
<L>Glan &igrave;obairt aoibhnais uime &s;in</L>
<L>ga phubul bheirthar leam:</L>
<L>Is &s;mnidh me gu togarach,</L>
<L>&s;eadh, canfam fos gu binn</L>
<L>Ceol &agrave;gus moladh &agrave;rd do Dhia</L>
<L>ar feadh mo r&egrave; &s;mo linn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Le guth mo bh&eacute;il tra &eacute;igham riot,</L>
<L>tab~hair &egrave;i&s;teachd dhamh, a Dh&eacute;:</L>
<L>Le iochd d&eacute;un tr&ograve;cair' orm is f&ograve;ir,</L>
<L>gu gr&aacute;&s;mhur freagair me.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> I<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rr m'aghaidh, nuair a dubhrais riom,</L>
<L>a dubhairt manam leat,</L>
<L>Taghaidh, agus do ghn&ugrave;is, a Dh&eacute;,</L>
<L>&s;in iarram fein gu hait.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Na folaigh uam do ghn&uacute;is, a mfeirg</L>
<L>na d&igrave;bair t&oacute;glach fein:</L>
<L>'Stu chuidigh leam, a Dh&eacute; mo &s;hl&aacute;int',</L>
<L>na f&aacute;g&s;a me '&s;na tr&eacute;ig.</L>
<PB N="43" REF="27">
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Tra thr&eacute;igas m'athair me gu tur,</L>
<L>'&s;mo mh&aacute;thair fos faraon,</L>
<L>Do ni an Tighearn' ann an &s;in</L>
<L>mo thogbhail &s;uas gu caoin.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Dhia, teagai&s;g dhamh do &s;hlighe fein:</L>
<L>is treoruigh mis a Dh&eacute;,</L>
<L>Fa ch&uacute;is mo naimhde m&igrave;runach,</L>
<L>ar ca&s;an d&igrave;reach r&eacute;dh.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Do mh&igrave;run mea&s;cairdeadh ro gheur</L>
<L>na tabhair thairis damh:</L>
<L>Oir d'&eacute;irigh riom luchd fiaghnuis bhr&eacute;ig</L>
<L>is dream a bhr&uacute;cas nimh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Rachadh mo mhei&s;neach uil' ar gc&uacute;l,</L>
<L>mun' gcreidfinn maithas D&eacute;,</L>
<L>Gu bhfaicfinn &s;in a dt&igrave;r na mbeo</L>
<L>dom fhua&s;gladh ann am fh&eacute;m.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Fuirigh gu foighidneach re Dia,</L>
<L>glac chugad mei&s;neach mh&ograve;r,</L>
<L>Is bheir &s;e &s;pionnadh croidhe dhuit:</L>
<L>fuirigh re Dia na gl&ograve;ir'.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="28" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXVIII.</HEAD>
<LG>
<L>A Dhia mo charraig, &egrave;igham riot,</L>
<L>ad tho&s;t na b&igrave;o&s;a uaim:</L>
<L>Deagal led tho&s;d, gur co&s;mhuil me</L>
<L>re daoinaibh th&eacute;id &s;an uaimh.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Guth m'athchoinge tra &egrave;igham riot,</L>
<L>&egrave;i&s;d thus an &s;in a Dh&eacute;:</L>
<L>Tra thogbhas me mo l&agrave;mhan &s;uas</L>
<L>gud theampull naomhtha fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Le luchd an uilc '&s;na h&egrave;gcorach,</L>
<L>na tarraing me gu br&agrave;th:</L>
<L>Len gcomhar&s;an a labhrus &s;&igrave;th,</L>
<L>acht-olc na ngcroidh' ata.</L>
<PB N="44" REF="28">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A r&eacute;ir a noibre, tabhair dhoibh,</L>
<L>do r&eacute;ir an r&ugrave;in chum lochd:</L>
<L>Is c&ugrave;itigh riu droch-ghniomh an l&aacute;mh,</L>
<L>amhluidh mar thoill &s;iad ort.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do bhri nach tuig &s;iad oibridh Dh&eacute;,</L>
<L>no gn&icirc;omh a l&aacute;imhe fos,</L>
<L>Do ni &s;e milleadh orr' is claoi,</L>
<L>'&s;cho d&egrave;an an togbhail &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ar &s;on guth m'athchoinge gu d'&egrave;i&s;t,</L>
<L>m&ograve;r-bheannuight' gu raibh Dia.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do chuir mo chroidh' a dh&ograve;chas ann,</L>
<L>&s;&egrave; Dia mo neart '&s;mo &s;giath.</L>
</LG>
<LG>
<L>At&aacute;im ag faghail cuidigh uaidh:</L>
<L>mar &s;in an dochas, ait</L>
<L>Ata mo chroidh'; '&s;lem' &ograve;ran binn</L>
<L>&s;&igrave;or-mholfam &egrave; gu pailt.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> 'Se Dia is neart, '&s;is trei&s;e dhoibh,</L>
<L>oir ta &s;e fein gu deas</L>
<L>Na neart, '&s;na &s;pionnadh &s;l&agrave;nuigh dl&ugrave;</L>
<L>don t&iacute; do ungadh leis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Dhia furtigh ar do phobul caomh,</L>
<L>is beannuigh toighreachd fein,</L>
<L>Dhoibh tabhair beath' is teachd an dtir,</L>
<L>tog iad a bhfea&s;d a Dh&eacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="29" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXIX.</HEAD>
<LG>
<L>THugaibh a laochraidh l&aacute;idir thr&eacute;un,</L>
<L>do Thighearna na mfeart,</L>
<L>Thugaibh don Tighearn' ud faraon</L>
<L>gl&ograve;ir, urram agus neart.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> An ghloir is cubhaidh fos da ainm,</L>
<L>&s;in tugaibh don Dia thr&eacute;un:</L>
<L>Sl&eacute;achduibh don Tighearna faraon</L>
<L>a mai&s;' a naomhachd fein.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="45" REF="28">
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ta guth Dh&eacute; ar na hui&s;geachaibh:</L>
<L>is fos ni Dia na gl&oacute;ir</L>
<L>'Ard-thoirneanach, is &s;uighidh &s;&eacute;</L>
<L>ar ui&s;gig~haibh l&aacute;idir m&ograve;r.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> T&aacute; guth an Tighearna gu beachd</L>
<L>m&ograve;r-chumhachdach is tr&eacute;un:</L>
<L>Ta guth an Tighearna faraon</L>
<L>lan m&oacute;rdhalachd ann fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Bri&s;fidh an Tighearna le ghuth</L>
<L>na C&egrave;dair ata f&aacute;s:</L>
<L>Is bri&s;far Cedair Lebanoin</L>
<L>le ghuth&s;an aig a chruas.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do bheir &s;e orra l&egrave;m gu cli&s;t</L>
<L>amhluidh mar ghamhuin b&oacute;:</L>
<L>Sliabh Sirion is Lebanon</L>
<L>mar bhuabhal meargant' &ograve;g.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Sgoiltigh guth Dhia na dealanuigh.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> An f&aacute;&s;ach crathaidh &s;&eacute;:</L>
<L>Is d&igrave;threamh Chadeis mar an gc&eacute;dn'</L>
<L>&s;&egrave; Dia a chrathas &egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do bheir guth Dhia ar aidhaibh allt'</L>
<L>grad &s;garthachdain ren laogh;</L>
<L>Is lomaidh &s;ud na coillte dl&ugrave;</L>
<L>ag r&uacute;&s;gadh barr na ngcraobh:</L>
</LG>
<LG>
<L>Is ann na theampull naomhtha&s;an,</L>
<L>cuirfidh gach neach a ngc&eacute;ill</L>
<L>Gl&oacute;ir agus onoir mh&oacute;r ar nDia;</L>
<L>ga mholadh&s;an da r&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Ta Dia na chomhnuidh ar an tuil:</L>
<L>'&s;na &s;huigh a mfea&s;t' na righ.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Bheir Dia da phobul neart: is bheir</L>
<L>dhoibh beannughadh le &s;&igrave;th.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="30" TYPE="Psalm">
<PB N="46" REF="29">
<HEAD>SALM XXX.</HEAD>
<LG>
<L>DHia, &aacute;rduig~ham thu, o thogbhas me,</L>
<L>g&agrave;ir' mea&s;car <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ach drinn d&igrave;om.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> A Dhia mo Thighearn', ghlaodh me riot,</L>
<L>is dfurtaigh orm gu dian.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do thogbhadh manam leat&s;' a Dh&egrave;,</L>
<L>glan as an uaimh an&igrave;os:</L>
<L>Is choimhdais me gu &s;&agrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">h<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ilt' beo,</L>
<L>don t&s;loc nach rachuinn &s;&igrave;os.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Don Tighearn' &aacute;rd gu ceolmhar binn</L>
<L>&s;innibh a naomh-&s;hluadh fein,</L>
<L>Re cuimhniug~hadh ar a naomhthachd&s;an</L>
<L>&s;gaoilaibh a chl&uacute; a ngc&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir 'fhearg ni mair acht mionoid bheag;</L>
<L>na dheadh-ghean beatha t&agrave;:</L>
<L>Tra-fea&s;gair ge gu raibh a mbr&ograve;n,</L>
<L>chluinnt' aoibhnas teachd an l&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Am &s;hocair dubhairt me mar &s;o,</L>
<L>cho ghluaisfar mis a bhfea&s;t.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Led thr&oacute;cair' thug tu ar mo chnoc</L>
<L>gu dain ean &s;uas gur &s;heas:</L>
<L>A Dh&eacute; do cheil tu orm do ghn&ugrave;is,</L>
<L>chuir &s;in gu triobloid mi.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Dhia, riot do ghlaodh: is rinn re Dia</L>
<L>mo ghearan is mo chaoi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Cr&oacute;ud &eacute; an tairbh' am fhuil&s;e t&aacute;,</L>
<L>tar&eacute;is mo chur &s;an uaimh?</L>
<L>An molfar thu&s;a leis an &ugrave;ir?</L>
<L>an tab~hair ar tf&igrave;rinn luadh?</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> 'Ei&s;d riom anois, a Dhia na nd&ugrave;l,</L>
<L>d&eacute;an tr&ograve;cair' orm is gr&aacute;s:</L>
<L>Is b&igrave;os a Dh&eacute; 'tfear cuidigh leam</L>
<L>tra tharlas dhamh bheith 'n&s;&aacute;s.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="47" REF="29">
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Mo bhr&ograve;n gu damh&s;a chaochlais damh:</L>
<L>is m&eacute;dach &s;aic a chean'</L>
<L>Do &s;gaoilais d&igrave;om, is chrio&s;ruis me</L>
<L>le haoibhnas g&aacute;ir' is gean.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Mo ghl&ograve;ir gu &s;innadh dhuit&s;e cl&ugrave;,</L>
<L>gan idir bheith na to&s;t:</L>
<L>Mo Thig~hearna Dhia, do bheiram dhuit</L>
<L>m&ograve;r-bhuidheachas a mfea&s;t.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="31" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXXI.</HEAD>
<LG>
<L>A Sad&s;', a Dh&eacute;, do dh&egrave;anam bun;</L>
<L>n&aacute;ir' orm na leig a mfea&s;t:</L>
<L>D<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">an fua&s;gladh dhamh ad tionracas</L>
<L>o thriobloid is o chei&s;t.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do chluas dom ionn&s;aidh crom a nuas,</L>
<L>is furtigh orm gu dian:</L>
<L>Do charraig tuinigh b&igrave;o&s;a dhamh,</L>
<L>tigh tearmuinn chum mo dh&igrave;on.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Os tu is carraig dh&igrave;leas damh</L>
<L>&s;mo dhaingneach l&aacute;idir tr&eacute;un,</L>
<L>Ar 'n&aacute;dhbhar &s;in &s;g&agrave;th tainm&s;' a Dh&eacute;,</L>
<L>treoruigh, is &s;diuir mo ch&eacute;m.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Saor as an rib a dfoligh &s;iad</L>
<L>buin mi&s;' amach a Dh&eacute;:</L>
<L>Ar &s;on gur tus an ti amh&agrave;in</L>
<L>is neart 's is treoir dhamh fhein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ad laimh&s;' amhain a Dhia na nd&ugrave;l</L>
<L>mo &s;piorad tiomnam &s;uas:</L>
<L>A Dhia na f&igrave;rinn is mo thriath,</L>
<L>'&s;tu dhfua&s;gail ar mo chruas.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Is fuath leam iad do bheir fanear</L>
<L>na br&egrave;uga diomhaineach:</L>
<L>Acht d&ograve;chas ann an Dia na ngr&aacute;s</L>
<L>chuir me gu muinghineach.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="48" REF="30">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ad thr&ograve;cair' biom gu haoibhneach ait:</L>
<L>oir thug tu Dh&egrave; fanear</L>
<L>Mo thriobloid; '&s;manam ann an teinn</L>
<L>do bhi tu fio&s;rach air.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Nior dhearnadh leat mo dhruideadh &s;uas</L>
<L>an l&acirc;mh an n&agrave;mhaid threun:</L>
<L>An &agrave;ite far&s;ing &s;hocruigh t&ugrave;</L>
<L>mo cho&s;an is mo ch&egrave;m.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> O 't&aacute;im a Dhia an triobloid mh&ograve;ir,</L>
<L>dean tr&oacute;cair' orm gu cas:</L>
<L>Mo &s;huile, manam, is mo bholg</L>
<L>le br&ograve;n ar &s;eargadh as.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Oir chlaoidheadh manam as le br&ograve;n,</L>
<L>'&s;mo bhliadhna fos le caoi:</L>
<L>Do bhrigh mo lochd chuaidh as dom neart,</L>
<L>mo chn&aacute;mhan ar an gclaoi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Mar-&aacute;dhbhar fanoid bheitham fos</L>
<L>dom ea&s;cairdibh gu l&eacute;ir,</L>
<L>Gu h&aacute;iridh do mo chomhar&s;naibh</L>
<L>mar mha&s;ladh bheitham fein,</L>
<L>Is do luchd m'eoluis fos at&aacute;im</L>
<L>am &agrave;dhbhar geilt is fuath:</L>
<L>Gach neach do ch&igrave; me ar an t&s;r&agrave;id,</L>
<L>ag teitheadh uam gu luath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Mar dhuine marbh ar dol a cuimhn';</L>
<L>mar &s;hoitheach bri&s;te mi.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Oir chualas toibhem m&ograve;ran daoin';</L>
<L>eagal gach taobh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">do bhi:</L>
<L>Am aghaidh nuair do chruinnighdar,</L>
<L>dhealbh &s;iad mo bheatha &s;grios.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Acht dh&igrave;ot&s;' a Dh&egrave;, do rinn me bun;</L>
<L>is tu mo Dhia deir mis.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="49" REF="30">
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> T&aacute;ld maim&s;iridh ad l&aacute;imhs' a Dh&eacute;:</L>
<L>orm fur tigh agus f&oacute;ir</L>
<L>O l&agrave;imh mo naimhde, is on dream</L>
<L>ta leanmhuin orm an dt&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Do ghnuis is taghaldh dealruig~headh &s;in</L>
<L>ar t&oacute;glach dileas fein:</L>
<L>Ar &s;g&agrave;th do ghr&aacute;&s;a charranigh,</L>
<L>mo &s;haoradh d&egrave;an gu tr&egrave;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Na leig fuidh n&aacute;ire mha&s;laidh me,</L>
<L>oir Dhia do ghairmas ort:</L>
<L>Biodh n&aacute;ir' &agrave;r uile luchd an uilc;</L>
<L>&s;an uaimh gu raibh na <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">dto&s;t.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Cuir b&egrave;il na mbr&eacute;ug a Dh&egrave; na nt&agrave;mh:</L>
<L>labhrus gu l &aacute;rdanach,</L>
<L>Naghaidh na bhf<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">reun &s;preigadh cruaidh</L>
<L>gu &s;p&iacute;deoil tailcai&s;each.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Cia m&eacute;ad do mhaith do thai&s;g tu dhoibh,</L>
<L>dar eagal tu faraon,</L>
<L>'Sdo rinn tu do na dhearbas riot,</L>
<L>a bhfiaghnais clann na ndaoin'!</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> O &agrave;ilghios daoine ni tu ndion,</L>
<L>fuidh dhiomhaireachd do ghn&ugrave;is;</L>
<L>'Sam pa&igrave;luinn fos o &s;tr&iacute;bh na nteangc',</L>
<L>ni d&iacute;dean dhoibh na ngc&uacute;is.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Dia gu ma beannuight &eacute; gu br&agrave;th:</L>
<L>oir dfoill&s;igh &s;&eacute; dhamh fein</L>
<L>A chaoimhneas c&aacute;irdoil iongantach,</L>
<L>an gcathair l&aacute;idir thr&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Am dheibhthair dubhras, &s;caitht at&aacute;im</L>
<L>o bheachd do &s;h&ugrave;l amach:</L>
<L>Acht chual tu nuair do ghlaodh me riot,</L>
<L>guth m'a&s;luigh ghearanaigh.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="50" REF="31">
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> O gr&aacute;dhuig~haibh Dia a naoimh arfad:</L>
<L>oir Dia don tr&eacute;bhdhireach</L>
<L>Do ni &s;e d&icirc;on, is d&igrave;ol gu pailt</L>
<L>don uaibhreach &aacute;ilghio&s;ach.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Sibh&s;e do chuir an Dia na ngr&agrave;s</L>
<L>bhur d&oacute;chas mar is c&oacute;ir,</L>
<L>Biodh mi&s;neachoil, is cuirfidh &s;&eacute;</L>
<L>neart ann bhur croidh' is treoir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="32" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXXII.</HEAD>
<LG>
<L>BEannuight an duine &s;in a dfu&aacute;ir</L>
<L>na pheacadh maitheamhnas,</L>
<L>Is fuair le tr&ograve;cair' folach air</L>
<L>a chiont' is ea&s;ontas.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Beannuight an ti nach agair Dia</L>
<L>na &s;heachranaibh ni &s;m&oacute;,</L>
<L>Is ann na &s;piorad fos nach bhfuil</L>
<L>claon chealgoireachd no g&oacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ag fantin damh gu fad am th&aacute;mh,</L>
<L>luigh ar mo chn&agrave;mhaibh aois</L>
<L>Gach l&aacute; mar fin do bhi mo chor,</L>
<L>le dol dom bh&ugrave;ireadh &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir orm do bhi do l&aacute;mh gu trom,</L>
<L>re feadh gach oidhch' is l&agrave;:</L>
<L>Mo bhr&iacute;ogh gu tart an t&s;amhraidh theth</L>
<L>ar atharachadh at&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> L&aacute;n-fhoill&s;igh me mo pheacadh dhuit,</L>
<L>nior cheilas m'aingidhachd:</L>
<L>A dubhras, aidfuim &s;in do Dhia,</L>
<L>is mhaith tu cron mo lochd.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> So f&aacute;ith ma nguidhann riot gach naomh,</L>
<L>an am an fuighar th&uacute;:</L>
<L>Gu dearbh an tuil' na nui&s;geach m&oacute;r'</L>
<L>cho rig &s;iad air gu dl&ugrave;.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="51" REF="31">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ta tu&s;a tionad foluigh dhamh,</L>
<L>n&igrave; coimhed orm o theinn:</L>
<L>Is nitar leat mo chuartughadh</L>
<L>le horan &s;aoir&s;e binn.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> F&iacute;or-theagai&s;gam is muinfam duit,</L>
<L>an bealach is an ti&ugrave;l</L>
<L>An dtigeadh dhuit&s;e triall gu ceart:</L>
<L>'nois &s;e&oacute;lam dhuit lem &s;h&uacute;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Na bibh mar mhuilat, no mar each,</L>
<L>na hainmhidigh gan ch&eacute;ill:</L>
<L>Re ngcuirthear chum nach tiocfaid ort,</L>
<L>teann &s;parrag &s;r&egrave;in na mb&egrave;ul.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Is l&iacute;onmhur br&ograve;n ag luchd an uilc:</L>
<L>acht neach da mbarant' Dia,</L>
<L>Ta thr&ograve;cair' dol ma thiomchioll&s;an</L>
<L>da dh&igrave;dean mar n&igrave; &s;giath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> A Dhaoine tr&eacute;bhdhireach, an Dia</L>
<L>bibh aoibhneach agus ait:</L>
<L>Is d&egrave;anuidh g&agrave;irdeachas, gach neach</L>
<L>ga bhfuil an croidhe ceart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="33" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXXIII.</HEAD>
<LG>
<L>O Sibh&s;e t&aacute; nar fir&egrave;unidh,</L>
<L>biodh aitas oirbh an Dia:</L>
<L>Oir 's cubhaidh do na daoinaibh c&oacute;ir</L>
<L>bhi tabhairt cli&uacute; don triath.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ar clair&s;igh thugaibh moladh dho:</L>
<L>is ar an t&s;altuir ghrinn,</L>
<L>Ar inneal ciuil na nt&egrave;uda deich</L>
<L>finnaibh do Dhia gu binn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Is canaibh dh&ograve;&s;an &ograve;ran nuadh:</L>
<L>&aacute;rd &s;innaibh fonn gan &s;iad.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir 's ceart a reachd; a mfirinn f<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">s</L>
<L>ta oibridh d&eacute;ant' ar fad.</L>
<PB N="52" REF="32">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Is ionmhuin lei&s;an c&ograve;ir is ceart:</L>
<L>l&iacute;on maitheas D&egrave; gach <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&igrave;r.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Rinn focal D&eacute; na neamh, &s;an &s;luagh</L>
<L>rinn guth a bh&egrave;il gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Marr thorr' at&aacute; &s;&eacute; carnnadh &s;uas,</L>
<L>ui&s;ge na fairge m&oacute;ir':</L>
<L>Ag coimhed fos an doimhneachd &s;uas</L>
<L>gu d&iacute;leas an tigh &s;t&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Nois roimh' an Tighearna gu m&oacute;r</L>
<L>biodh eagal ar gach t&igrave;r;</L>
<L>Is ar na dh&aacute;itighas an &s;aog~hal</L>
<L>biodh ogluighachd gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Oir labhair Dia, is rinneadh &eacute;:</L>
<L>d&ograve;rduigh, is chuir ar chois.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Chuir comhairle na n&s;luagh ar gc&ugrave;l:</L>
<L>is innleachd daoin' ar ais.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ta comhairle Jehobha mh&oacute;ir</L>
<L>gu &s;ea&s;mhach buan a mfea&s;t;</L>
<L>Smuaintigh a chroidhe mar a ngc&eacute;udn'</L>
<L>o linn gu linn gun chei&s;t.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Beannuight an fine &s;in ga bhfuil,</L>
<L>mar Dhia Jehobha tr&egrave;un:</L>
<L>'Sa mpobull fos do r&ograve;ghuigh &s;&eacute;</L>
<L>mar oighreachd bhuan dho f&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ar chloinn na ndaoine &s;eallidh Dia,</L>
<L>o neamh na n&s;p&eacute;ur a nuas.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> 'Sl&eacute;ir dh&ograve; gach neach &s;an chruinne ch&egrave;</L>
<L>O ionad c&ograve;mhnuidh &s;huas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> A ngcro&igrave;dh' air &egrave;undoigh chumadli leis:</L>
<L>do thug fanear a ngn&igrave;omh.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Cho t&egrave;aruinn r&iacute;gh le m&eacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">d a &s;hluaidh:</L>
<L>don laoch neart m&oacute;r cho d&iacute;on.</L>
<PB N="53" REF="32">
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> An teach an comhrug d&iacute;omhaoin &egrave;</L>
<L>do dh&egrave;anamh furtachd leis:</L>
<L>No dh&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">namh fua&s;glidh re am &s;&eacute; dlim,</L>
<L>ge m&ograve;r a l&uacute;dh &s;a threis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> F&egrave;ach, &s;&uacute;ilan De gu furachair</L>
<L>ar a luchd eagail fein,</L>
<L>Is ar an droing &s;in as a ghr&aacute;s</L>
<L>ni muinighin gu tr&eacute;un:</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> A nanam chum a dh&iacute;on on bh&aacute;s,</L>
<L>'&s;on ghort a ngconbhail beo.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Ar nanam feithidh &s;e air Dhia:</L>
<L>ar neart, '&s;ar &s;gi&aacute;th gach l&oacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Oir ann&s;an ni ar gcroidh' a &s;tigh</L>
<L>&ugrave;rgh&aacute;irdeachas gun d&iacute;:</L>
<L>Oir ann na ainm ro ua&s;al naomh</L>
<L>ar muinighin do bhi.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Do thr&ograve;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">air' gu raibh oirn' gu caomh</L>
<L>a Thighearna gach l&aacute;,</L>
<L>Do r&eacute;ir mar chuir &s;inn' ionnad f&egrave;in</L>
<L>ar d&oacute;chas tr&egrave;un do ghn&agrave;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="34" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXXIV.</HEAD>
<LG>
<L>JEhobha beannuigham gu h&aacute;rd</L>
<L>gach aim&s;ir is gach tr&aacute;:</L>
<L>A ch<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&ugrave; '&s;a mholadh ann mo bh&egrave;ul</L>
<L>gu hiomraiteach do gh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> &agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Is ann &s;an Tighearna ro thr&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n</L>
<L>ni manam uaill a chean';</L>
<L>Tra chluinnid &s;ud na daoine &s;&egrave;imh,</L>
<L>biaidh a<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&iacute;bhnas orr' is gean.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> M&oacute;r-mholaibh leam&s;a Dia na mfeart</L>
<L>ainm &aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">duighmid le chell'.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do iarras Dia, chual &egrave;, is bhuin</L>
<L>me as gach g&aacute;bhadh g&egrave;ur.</L>
<PB N="54" REF="33">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Damhairc &s;iad air, is dhealrigh iad,</L>
<L>is nior ghabh n&aacute;ir' a ngruaidh.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do ghlaodh an bochd, is d'&egrave;i&s;t ris Dia,</L>
<L>is dfua&s;gail as gach truaidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ta aingeal D&egrave; ag campughadh</L>
<L>man droing dan eagal &egrave;,</L>
<L>Dan bhfua&s;gladh is da ntea&s;airgin</L>
<L>on dtri<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">bloidibh gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> O blai&s;aibh agus faicaibh &s;o,</L>
<L>gur maith 's gur milis Dia:</L>
<L>An fear &s;in beannuight &egrave; gu beachd</L>
<L>a dhearbas as an triath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> F&igrave;or-eagal D&eacute;, biodh oirbh a naoimh:</L>
<L>oir uirea&s;bhuidh no di</L>
<L>Ni bhfuil air a luchd eagail&s;an,</L>
<L>f&iacute;or-chr&agrave;bhadh dh&ograve; do n&iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Biaidh ea&s;bhuidh ar na leomhnuibh &ograve;g,</L>
<L>is ocras m&ograve;r gu &s;eth:</L>
<L>Acht ar an droing a dhiarras Dia</L>
<L>ni nceilar &eacute;an ni maith.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Tigaibh a chlann, is &eacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&s;tibh riom:</L>
<L>dhuibh muinfam eag<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">l D&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Cia ghr&aacute;dhuig~heas l&aacute;ith, 's ler b'&agrave;ill bheith b<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">o,</L>
<L>chum maith gu blifaicadh &s;&eacute;?</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Coimhed do theang<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> f&eacute;in on olc,</L>
<L>'s o labhra ceilg' do bli&eacute;ul.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Seachain an tolc, is d&eacute;an an maith:</L>
<L>iarr &s;&igrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">hchaint, 's lean gu g&egrave;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Ta &s;&uacute;ile De ar f&iacute;reunaibh,</L>
<L>'s a chluas re nglaodh gu fior.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Ta gn&ugrave;is D&egrave; 'naghaidh daoi, do chum</L>
<L>a ngcuim<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n' a &s;grios a <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&igrave;r.</L>
<PB N="55" REF="33">
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Do ghlaodh na firenidh re Dia,</L>
<L>is d'ei&s;t &s;e ri&ugrave; gu grad,</L>
<L>Thug furtachd agus fua&s;g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">adh dhoibh</L>
<L>on amhgharaibh ar fad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Don druing &s;in ga bhfuil croidhe br&ugrave;it'</L>
<L>is dl&ugrave; dhoibh Dia gan chei&s;t:</L>
<L>Do m&igrave; &s;e furtachd f&ograve;s don dream</L>
<L>ga bhfuil an &s;piorad br<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&s;t'.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Is l&igrave;onmhur triobloid ag<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">s teinn</L>
<L>thig air an fh&iacute;reun ch&oacute;ir:</L>
<L>Acht a&s;t ar fad ni Dia na ng<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&aacute;s</L>
<L>a thea&s;airgin fadheoidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> A chn&agrave;mhan coimhdidh &s;&egrave; gu l&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r:</L>
<L>ni bhfuil a haon d<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">bh bri&s;t'.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Acht marbhidh olc an duine daoi,</L>
<L>is claoithar &egrave; gun chei&s;t:</L>
<L>Is luchd an fhormaid, bheiras fuath</L>
<L>do dhaoinibh c&ograve;ir is ceart,</L>
<L>M&ograve;r chiontach f&aacute;gar iad na nlochd,</L>
<L>dimhillt&eacute;ar iad gu beachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Anam a &s;hearbhantadh gu l&egrave;ir</L>
<L>&s;aor-fhua&s;glidh Dia gach am,</L>
<L>Cho mhilltear idir neach dhiobh &s;ud</L>
<L>chuirfi&ograve;s an d&ograve;chas ann.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="35" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXXV.</HEAD>
<LG>
<L>TAgair a Dhia re luchd mo &s;tr&iacute;b<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">;</L>
<L>cuir troid ar luchd mo chath.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Glac fein do thargaid, is do &s;gi&agrave;th,</L>
<L>&eacute;irigh', d&eacute;an congnamh maith.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Glac f&oacute;s do &s;hleadh, 's ar luchd mo th&oacute;ir</L>
<L>an bealach druid gu teann:</L>
<L>Re manam abair &s;&egrave;m mar &s;o,</L>
<L>is me do ch<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ng <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">amh ann.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="56" REF="34">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Trom n&agrave;ir' is ma&s;ladh gu raibh dh&oacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">bh,</L>
<L>t&agrave; 'giarraidh manam bochd:</L>
<L>Is pilleadh &s;iad le hamhluadh g&egrave;ur,</L>
<L>ta &s;muinti&uacute;g~ nadh chugam lochd.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Biodh iad mar mhuillnen dol le gaoith:</L>
<L>biodh aingeal D&egrave; na nt&oacute;ir</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Biodh aing&eacute;al D&egrave; ga nrith gu teann,</L>
<L>dorch &s;leamhuin biodh an r&ograve;d.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Oir goi&s;te dfoligh &s;iad &s;an d&igrave;g</L>
<L>gan &aacute;dhbar no cionf&aacute;th;</L>
<L>Sin chlaoichadar gan ch&uacute;is ar bith,</L>
<L>chum manam chur an &s;as.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Gun fhios, gu dtigeadh d&oacute;ghruinn air,</L>
<L>is glacfar &egrave; &s;an l&iacute;on</L>
<L>Dfoligh &s;&egrave; f&egrave;in: '&s;an &s;grio&s;adh ch&egrave;udn'</L>
<L>grad thuitadh &eacute; gu dian.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ni manam g&agrave;irdeachas an Dia:</L>
<L>'&s;na fhurtachd &s;&oacute;las m&oacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Is deir mo chn&aacute;mhan uil', a Dh&egrave;,</L>
<L>cia choimeas riots' is c&ograve;ir;</L>
<L>Ni tea&s;airgin don duine bhochd</L>
<L>on neach ta air ro thr&egrave;un,</L>
<L>An tainnis is an bocht on t&igrave;</L>
<L>ler b&aacute;ill a chlaoidh gu l&eacute;ir?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Luchd fiaghnais bhr&egrave;ig a d&egrave;irigh riom:</L>
<L>is chuir &s;iad as mo leth</L>
<L>Na neithe &s;in gu h&egrave;gcorach</L>
<L>nach bfio&s;rach me a mbeith.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Olc dh&iacute;ol &s;iad riom an &egrave;ric maith,</L>
<L>chum manam chur fuidh l<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&ograve;n.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ach mi&s;', ar bheth dhoibh &s;ud gu tinn,</L>
<L>ghabh umam culaidh bhr&ograve;in:</L>
</LG>
<LG>
<PB N="57" REF="34">
<L>Manam le tro&s;gadh d&ugrave;mhligh me,</L>
<L>fphill m'urnuigh' ann mo chrios.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Mar charaid, br<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">~nair, no fear-c<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">oi ma<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">~ har,</L>
<L>gu br&ograve;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ach crom ghluais mis.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Ac it chruinnig~ ne<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">dar, is bh&igrave;d gu ha<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">t,</L>
<L>ar bheth dhamh ann a<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> teinn:</L>
<L>Gun fhios damh, chruinnigh pra&s;can gr&aacute;nnd,</L>
<L>gun t&aacute;mh mo r&eacute;ubadh rinn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Le cealgoiraibh gu fanoideach</L>
<L>na mf&egrave;i&s;t' rinn' &s;p&oacute;r&s;a dh&iacute;om,</L>
<L>Do cha&s;adar a mf&igrave;acla riom,</L>
<L>&s;&iacute;or mhagadh orm gu dian.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Cia fhad' is l&egrave;ir dhuit &s;o, a Dh&egrave;?</L>
<L>&s;aor manam f&egrave;in gu cas</L>
<L>O a milleadh&s;an; mo &s;heircin f&ograve;s,</L>
<L>a Dhia ar leomhnuibh &s;eas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> L&aacute;n-bhuidheachas do bheiram dhuit</L>
<L>a mea&s;g an tionoil mh&ograve;ir:</L>
<L>Is mea&s;g an t&s;luaigh tra '&s;l&iacute;onmhur iad</L>
<L>ardmholfam th&uacute; le gl&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Mo naimhde t&aacute; gun &acirc;dhbhar riom</L>
<L>nior raibh ac' aoibhnas dh&iacute;om:</L>
<L>'San drea<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">do thug dhamh fuath gan ch<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">is,</L>
<L>doibh caogadh &s;&ugrave;l na b&igrave;om.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Oir ar an t&s;ich ni hiomraig~ hann &s;iad:</L>
<L>acht cumadh a&s;innleachd</L>
<L>Do dhaoin<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ibh &s;&aacute; mhach ciuin na tir'</L>
<L>ga mbuaidhreadh le haniochd.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Gu far&s;ing dfo&s;glaid riom a mb&eacute;al,</L>
<L>ha, ha, a deir &s;iad chean',</L>
<L>Do ch&igrave; anois ar &s;&ugrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">l an n&igrave;</L>
<L>budh mhiannach linn, 's bu ghean.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="58" REF="35">
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Acht chonnairc thu&s;a &s;o a Dhia,</L>
<L>na b&igrave;&oacute;s ad tho&s;t am fh&egrave;m:</L>
<L>A Thighearn' is a Dhia na mfeart,</L>
<L>na fuirigh uam a ngc&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Tog ort, is mo&s;gail chum mo cheart,</L>
<L>fam ch&ugrave;is, mo Dhia 's mo r&iacute;gh.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Dhia, d&egrave;an a r&egrave;ir do cheartais breith,</L>
<L>is dh&oacute;ibh nior b'aoibhnas mi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Na ngcroidh' na habradh &s;iad riu f&eacute;in,</L>
<L>aha, &s;&eacute; &s;ud ar miann:</L>
<L>Is f&ograve;s na habradh &s;iad a chaoidhch',</L>
<L>do &s;hluig &s;inn &egrave; gu dian.</L>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Biodh orra n&aacute;ir', is t&aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rnear iad</L>
<L>gu hamhluadh m&ograve;r le ch&eacute;il',</L>
<L>At&aacute; gu &s;uilbhir; is gu hait</L>
<L>re faic&s;in m'amhghair gl<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&egrave;ir:</L>
</LG>
<LG>
<L>Is biodh &s;iad ar an &s;gedughadh</L>
<L>le ma&s;l<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">dh is le n&aacute;ir',</L>
<L>Ta 'giarraidh urram m&oacute;r dhoibh f&egrave;in</L>
<L>am aghaidh; &agrave;dhbhar g&agrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r'.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Biodh aoibhnas orr', is g&aacute;irdeachas,</L>
<L>ta &s;ea&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">mh le mo ch&ograve;ir:</L>
<L>Is abradh &s;iad do ghn&aacute; gun cheilt',</L>
<L>gu raibh Jehobha m&oacute;r,</L>
</LG>
<LG>
<L>T&aacute; gabhail tl<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">chd do &s;honas buan</L>
<L>a &s;heirbhi&s;igh do ghn&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Is air do cheartas thig mo bh&eacute;ul,</L>
<L>is ar do chl&ugrave; gach tr&acirc;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="36" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXXVI.</HEAD>
<LG>
<L>DEir ea&s;aontas an drochdhuin' &s;o</L>
<L>am chroidh' is ann mo chliabh,</L>
<L>F&iacute;or eag<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">l D&egrave; fa chom~ hair a &s;h&uacute;l'</L>
<L>ni bhf<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">il, is ni raibh riamh.</L>
<PB N="59" REF="35">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir ni &s;e brionnal bao ris fein</L>
<L>do r&egrave;ir mar thaitnas ris,</L>
<L>A chionta gus a mfoill&s;ighar</L>
<L>mar &aacute;dhbhar fu<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">th da &s;grios.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> F&iacute;or-chluaintaireachd is &eacute;gcoir mh&oacute;r</L>
<L>&s;ud cainnt a bh&egrave;il g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> tric:</L>
<L>Do &s;guir &s;e f&ograve;s o dh&eacute;anamh maith,</L>
<L>is leig &s;e dheth bheith glic</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Aimhleas na leabuidh ta &s;e dealbh,</L>
<L>&s;an t&s;lighe nach bfuil maith</L>
<L>Ga &s;huighughadh 's ga &s;hocrug~hadh &s;&eacute;in;</L>
<L>ni hoilltoil leis beart &s;haith</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do thr&ograve;cair' t&agrave; &s;na neamhaibh &s;huas,</L>
<L>a Thighearn' is a Dh&eacute;:</L>
<L>Gu rig na neoil is &aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rd na n&s;p&egrave;ur</L>
<L>do rigionn tf&igrave;rinn r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do cheartas mar na &s;l&eacute;ibhte &aacute;rd;</L>
<L>do bhreith mar dhoimhneachd mh&ograve;ir:</L>
<L>Ar duin' is ainmhidh n&igrave; tu, Dh&egrave;,</L>
<L>deadh-choimhed agus f&ograve;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> O Dhia! is pr&iacute;&s;oil onorach</L>
<L>do chaoimhnas gr&acirc;dhach caoin;</L>
<L>Fuidh &s;g&aacute;il do &s;g&egrave; nid uime &s;in,</L>
<L>l&aacute;n d&oacute;chas clann na ndaoin'.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Le &s;aill do theach&s; is tarois phailt</L>
<L>&s;&aacute;&s;ighcar iad gu m&oacute;r:</L>
<L>As tabhuinn l&aacute;n da &s;h&ograve;la&s;aibh</L>
<L>deoch bheir tu dhoibh ren &ograve;l.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Tobar na b<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">atha t&aacute; gu dearbh</L>
<L>agad&s;' a Dhia na nd<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">l;</L>
<L>Is ann do &s;holus dealr<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ch glan</L>
<L>do chi &s;i<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n &s;olus iuil.</L>
<PB N="60" REF="36">
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Mairfeadh do chaoimhnas gr&aacute;idh a Dh&egrave;</L>
<L>don dream chuir e&ograve;las ort:</L>
<L>Is buanaigh tionracas faraon</L>
<L>do luchd an chroidhe cheart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Na leig do chois an &aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">dain bhu&iacute;rb</L>
<L>am aghaidh teachd, a Dh&egrave;,</L>
<L>Is l&aacute;mh an drochdhuin' aingidh f&ograve;s</L>
<L>gu br&aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">h na tulgadh m&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> An &s;in do thuit luchd d&egrave;ant' an uilc:</L>
<L>is &s;&igrave;os do leagadh iad,</L>
<L>Ag d&igrave;odhbhail &s;pionnaidh agus l&uacute;dh</L>
<L>&eacute;irigh ni '&s;m&oacute; cho nfh&eacute;d.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="37" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXXVII.</HEAD>
<LG>
<L>LA&s;an no campar na biodh ort</L>
<L>fa dhaoinaibh aingidh olc,</L>
<L>Is na gabh formad ris an dream</L>
<L>do bh&igrave;os ag d&eacute;anamh lochd.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir amhluidh mar is dual don fh&egrave;ur,</L>
<L>glan-&s;gathar iad gu grad,</L>
<L>Is amhluidh mar na lu&s;a mao</L>
<L>cr&igrave;on-&s;eargidh &s;iad ar fad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Cuir&s;e do dh&ograve;chas ann an Dia,</L>
<L>is d&egrave;antar maitheas leat,</L>
<L>Mar &s;in &s;&iacute;or-&agrave;itig~hidh t&uacute; an t&iacute;r',</L>
<L>'s beathuighear th&ugrave; gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Gabh tlachd an Dia, is bheir &s;e dhuit</L>
<L>l&agrave;n-r&ugrave;a do chroidh' a chaoidhch'.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do &s;hlighe tabhair &s;uas do Dhia:</L>
<L>earb ris, is bheir gu cr&igrave;ch.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Foill&s;ighidh &s;&eacute; do ch&oacute;ir 's do cheart</L>
<L>mar &s;holus gian na ntr&aacute;,</L>
<L>Is amhluidh mar &aacute;rd-mheadhon-laoi</L>
<L>do bhretheamhnas do ghn&aacute;.</L>
<PB N="61" REF="36">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Gu &s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">mhach fan re Dia na nd&ugrave;l,</L>
<L>is feith le f<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ighid leis:</L>
<L>An t&iacute; na &s;hligh' a &s;hoirbhigheas,</L>
<L>na gabh&s;a formad ris;</L>
</LG>
<LG>
<L>Fa ch&ugrave;is an fhir do bheir gu buil</L>
<L>a dhrochbheart inntleachdach.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Leig corrigh dh&igrave;ot, tr&egrave;ig fearg: chum uilc</L>
<L>na b&iacute;o&s;a frinea&s;ach.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Oir drochdhaoin' is luch d&eacute;ant an uilc</L>
<L>glan &s;gathar iad gu l&egrave;ir:</L>
<L>Acht l&iacute;on ga bhfuil an &s;&ugrave;il re Dia,</L>
<L>buan-mhealidh &s;iad an tir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Oir feth gu f&ograve;ile re huair' bhig',</L>
<L>'s an droch-dhuin' ni mbi ann:</L>
<L>'Sna ionad f&ograve;s, ma bheir fanear,</L>
<L>cho bh&igrave; &egrave; fein no chlann.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Acht mealidh daoine &s;&egrave;imh a mfea&s;t'</L>
<L>an tir 's an talamh t&iacute;:</L>
<L>L&aacute; <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">-toileachadh do gheibh faraon,</L>
<L>an l&igrave;onmhuireachd na sith.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Ta 'ndroch-dhuin' cumadh lochd don t&s;aoi,</L>
<L>is ca&s;adh fh&igrave;acla ris.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ni Dia air f<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">noid; os d&ograve; '&s;l&egrave;ir</L>
<L>gur dl&ugrave; air la a &s;grios.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Na haingidh nochdfuidh &s;iad an lann,</L>
<L>'s ag cur a mbogh' ar ghl&egrave;us,</L>
<L>A leagadh aimbeartach is bochd,</L>
<L>'s a mharbhadh luchd de&aacute;dh-bh&eacute;us.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> A nccloidheamh th&egrave;id na ngcroidhe f&eacute;in,</L>
<L>th&egrave;id ar a mbogha claoi.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> 'Sfearr beagan aig an duine ch&ograve;ir,</L>
<L>no &s;aidhbhreas m&oacute;r na ndaoi.</L>
<PB N="62" REF="37">
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Oir g&aacute;irdein luchd na haingidheachd</L>
<L>mionbhrisfar iad da ngcruas;</L>
<L>Acht daoine c&ograve;ir' is f&igrave;reunidh</L>
<L>ni Dia an gconbhail &s;uas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Ar aim&s;iraibh na mf<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rentadh</L>
<L>is fio&s;rach Dia gan chei&s;t':</L>
<L>A noighreachd is a mbunadh f&ograve;s,</L>
<L>doibh 's marthanach a mfea&s;t'.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Cho chuirear iad gu ruighadhgruaidh</L>
<L>&s;an aim&s;ir gh&aacute;bhuidh olc:</L>
<L>Oir gheibhadar an &s;&aacute;th gu le&ograve;r</L>
<L>an l&aacute;ethibh gainn' is gort'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Acht &s;grio&s;far droch-dhaoin', naimhde D&egrave;</L>
<L>do bh&igrave;d mar &s;haill na nuan:</L>
<L>L&aacute;n-mhilltar iad: is th&egrave;id dhoibh as</L>
<L>mar dheatach nach bhfuil buan.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> An ia&s;achd gabhaidh daoine daoi</L>
<L>'s cho d&igrave;ol ar&igrave;s ar ais;</L>
<L>An f&igrave;reun t&aacute; &s;e tr&ograve;caireach,</L>
<L>is n&igrave;tar pailtas leis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Oir m&egrave;ad &s;a fuair a bheannachd&s;an,</L>
<L>&s;&iacute;or-mhealidh &s;iad an tir:</L>
<L>'S an dream do gheibh a mhallachd&s;an,</L>
<L>lom-&s;griosfar iad gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Ta Dia ag &s;tiobhradh c&eacute;mana</L>
<L>an duine naomhtha ch&ograve;ir:</L>
<L>Is t&aacute; &s;e gabhail tlachd is toil</L>
<L>da &s;hlighe&s;an gu m&oacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Dan dtarladh dh&oacute; gu dtuitfeadh &s;&egrave;,</L>
<L>cho teilgfar uil' &eacute; &s;&igrave;os:</L>
<L>Oir t&aacute; an Tighearn' le na l&aacute;imh</L>
<L>ga chonbhail &s;uas ar&iacute;s.</L>
<PB N="63" REF="37">
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Do bheith me &ograve;g, 's anois an aois:</L>
<L>is riamh ni fhaca mi</L>
<L>Na dh&igrave;brachan an duine c&ograve;ir,</L>
<L>na &s;hliochd ag iarruidh b&igrave;gh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> S&igrave;or-thruacant' &eacute;, is coinghiolach:</L>
<L>beannuight a &s;hliochd at&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Seachain an tolc, is d&eacute;an an maith,</L>
<L>is comhnuidh gabh gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Is toigh le Dia ceart bhreitheamhnas,</L>
<L>a naoimh cho tr&eacute;ig &s;&eacute; chaoidhch',</L>
<L>S&igrave;or-choimhdar iad: acht &s;gathar &s;ios</L>
<L>droch-&s;hliochd na ndaoine daoi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Mealaidh na f&iacute;reunidh an t&igrave;r;</L>
<L>is n&igrave;d buan-chomhnuidh innt'.</L>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Thig b&eacute;ul an t&s;aoi ar gliocas glan,</L>
<L>a theang' ar comhthrom cinnt'.</L>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> Ta lagh a Dhia&s;an ann na chroidh':</L>
<L>cho &s;leamhnuigh uaidh a ch&eacute;m.</L>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> Ta ndroch-dhuin' feithamh ar an t&s;aoi,</L>
<L>da mharbhadh is da th&eacute;um.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Cho nfh&aacute;g an Tighearn' &egrave; na l&aacute;imh</L>
<L>do dh&egrave;anamh air drochbheart,</L>
<L>Ni fh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">gfar ris &eacute; ann a mbinn</L>
<L>tra chuirfar &eacute; fuidh cheart.</L>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> Feith thus' ar Dhia, is gluais na r&oacute;d,</L>
<L>is &aacute;rdfuig~har lei&s;in th&uacute;</L>
<L>An t&igrave;r gu mealfais: is droch-dhaoin'</L>
<L>ga n&s;grios do chi do &s;h&ugrave;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> An duine malluight chonnairc me</L>
<L>an neart, 's a ninmhe mh&ograve;ir,</L>
<L>Ga &s;gaoileadh f&eacute;in amach mar chraoibh</L>
<L>ag fas gu do&s;r<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ch &uacute;r.</L>
<PB N="64" REF="38">
<L><MILESTONE N="36" UNIT="verse"> Acht chuaidh &s;&egrave; thart, is f&egrave;uch ni&punc; raibh:</L>
<L>diarr, is nior fuaras &egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="37" UNIT="verse"> Amhairc is f&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ch gur s&igrave;th is cr&igrave;och</L>
<L>don duine dh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">reach r&eacute;idh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="38" UNIT="verse"> Acht &s;griosfar luchd an ea&s;aontais,</L>
<L>is th&egrave;id doibh as faraon:</L>
<L>Dimhilltear agus &s;gathar sios</L>
<L>cr&igrave;och dheidhionach drochdhaoin'.</L>
<L><MILESTONE N="39" UNIT="verse"> Acht furtachd fior na mf<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">reun fos,</L>
<L>thig &s;in o Dhia na nd&ugrave;l:</L>
<L>Is ann &s;an aim&s;ir thriobloidigh,</L>
<L>&s;&egrave; 's barant ar an gc&ugrave;l.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="40" UNIT="verse"> Thig treis' is furtachd chuc' o Dhia,</L>
<L>le fua&s;gladh an d&egrave;adh-am:</L>
<L>Iad &s;aoridh &s;&egrave; o dhaoinaibh olc,</L>
<L>o chuir &s;iad muinghin ann.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="38" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXXVIII.</HEAD>
<LG>
<L>O Thighearn', ann do chorrigh mh&ograve;ir</L>
<L>na cronigh me gu garg,</L>
<L>Na d&egrave;an mo &s;machdughadh gu g&egrave;ur</L>
<L>an uair a la&s;as tfhearg.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir t&aacute;id do &s;hoighde goineach g&egrave;ur</L>
<L>&s;aitht' ionnam f&egrave;in gu teann:</L>
<L>Is orm at&agrave; do l&aacute;mh gu trom,</L>
<L>gam chonbhail s&iacute;os gach am.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ni bhfuil maoin fallanachd am fneoil,</L>
<L>ar &s;on do chorrigh gh&egrave;ir':</L>
<L>Am chn&agrave;mhaibh ni bhfuil t&agrave;mh no fois,</L>
<L>ar &s;on mo pheacaidh f&egrave;in.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir chuaidh mo pheacaidh os mo chionn:</L>
<L>'t&agrave;id orm na neire throm.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Mo chr&eacute;uchda ta ro lobhth', is br&egrave;un,</L>
<L>mo gh&ograve;righ 's coireach riom,</L>
</LG>
<LG>
<PB N="65" REF="38">
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> At&agrave;im gu cr&agrave;iteach, ea&s;lan crom,</L>
<L>ag triall gach l&agrave; le br&ograve;n.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mo lea&s;raidh lan do ghalar gr&aacute;nd:</L>
<L>gan fhallanachd am fheoil.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Taim lag is br&uacute;it': ag b&ugrave;ireadh f&ograve;s</L>
<L>trid mi&s;huaimhneas mo chro dh'.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ad tfiaghnais, Dh&egrave;, ta m'uil<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> mhiann:</L>
<L>ni bhfolight' ort mo ch<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">oi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Mo chroidh' ata s&igrave;or phlo&s;carnigh,</L>
<L>mo neart df&aacute;g me gu glan:</L>
<L>An dtaic' re fradharc g&eacute;ur mo &s;h&ugrave;l,</L>
<L>&s;in agam f&ograve;s nior fhan.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ta luchd mo ghaoil '&s;mo ch&agrave;irdean caomh</L>
<L>ag &s;ea&s;amh fad om bh&egrave;im,</L>
<L>Mo chomhar&s;ain is luchd mo ph&agrave;irt</L>
<L>ag teithadh uam a ngc&egrave;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Sealg orm at&aacute;id luchd iarraidh manm':</L>
<L>luchd iarraidh m'uilc a ghni,</L>
<L>Ag labhairt neithe aimhlea&s;ach,</L>
<L>'s a &s;muaineadh ceilg' gach l<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Acht mi&s;e chean', mar bhoghar me,</L>
<L>nach ccluinnionn guth no &s;g&eacute;ul;</L>
<L>I<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> co&s;mhuil me re duine balbh</L>
<L>gan chomas fo&s;gladh b<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Mar &s;in mar dhuine m&eacute; nach gcluinn,</L>
<L>gan achmha&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n na bh&eacute;al.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Oir dhearbas riot, a Dh&eacute; mo thriath:</L>
<L>Dhia, fre<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">idh tus a mfh&egrave;m.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Oir, chum nach biodh ac' aoibhnas <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rm,</L>
<L>a dubhras freagair mi:</L>
<L>Is orm nach biodh fiad maoi&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">achtach,</L>
<L>mo chos tra &s;grio&s;a<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="66" REF="39">
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Oir &s;dl&uacute; chum claonidh m&eacute;, '&s;mo bhr&ograve;n</L>
<L>am fhiaghnais t&aacute; do ghn&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Mo lochd do inn&s;am, is fam chiont</L>
<L>m&oacute;r-aithmheul orm at&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Acht m&eacute;ad &s;a ta na naimhde dhamh,</L>
<L>'s ro bheathoil iad, is tr&egrave;un;</L>
<L>Is luchd mo mh&igrave;ruin &eacute;gcorach</L>
<L>t&agrave;id l&igrave;onmhur mar an gc&eacute;udn'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Siad &s;in is naimhde dhamh gu fior,</L>
<L>luchd c&ugrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">tigh maith le holc:</L>
<L>Ar &s;on gu bhfuil me leanmhuin ar</L>
<L>an n&igrave; ta maith gun lochd.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Na tr&eacute;ig me, Thighearna: mo Dhia</L>
<L>na b&igrave;o&s;a uam a ngc&egrave;in.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Dhia, deibhthrigh do mo chuideachadh,</L>
<L>os tu mo &s;l&aacute;inte f&eacute;in.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="39" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XXXIX.</HEAD>
<LG>
<L>A Dubhram, bheiram f&egrave;in fanear</L>
<L>mo &s;hligh', o lochd mo theang':</L>
<L>Coimhdam (ar bheith don daoi am ch&oacute;ir)</L>
<L>le &s;rian mo bh&eacute;ul gu teann.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Dfanas gu to&s;tach balbh am th&aacute;mh</L>
<L>on ni &s;in f&eacute;in bu mhaith,</L>
<L>Mho&s;gail mo thriobloid is mo bhr&ograve;n</L>
<L>ionnam gu m&ograve;r a &s;tigh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ar bheith dhamh &s;muaintiug~hadh tric mar &s;o,</L>
<L>do ghabh mo chroidhe teas.</L>
<L>Do las an teine: is mar &s;o</L>
<L>lem theangaidh labhair mis.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Toir fios a Dh&eacute; dhamh ar mo chr&igrave;ch,</L>
<L>tomhas mo l&agrave; cr&eacute;ud &eacute;:</L>
<L>Gu bhfuighinn colas agus fios</L>
<L>ca hanmhunn gearr mo r&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="67" REF="39">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> F&eacute;uch, rinn tu mar l&egrave;ud boi&s;' mo l&aacute;ith',</L>
<L>mar neamh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&igrave; agad maois:</L>
<L>Gach neach da fheabhas &egrave;, gu fior</L>
<L>'s n&igrave; diomhain &eacute; gan phr&igrave;s.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> An &s;amhlug~hadh br&egrave;ig' ag &s;iobhal f&oacute;s</L>
<L>gach duin' at&aacute; gu dearbh:</L>
<L>Gan &s;uaimhneas t&aacute;id gu deimhin f&egrave;in</L>
<L>an d&iacute;omhainas gun tairbh':</L>
</LG>
<LG>
<L>Ag torradh neich', is cur le ch&egrave;il'</L>
<L>m&ograve;r-bheartais ar gach d&oacute;igh,</L>
<L>Gun fhios cia chruinnig~heas iad mar oighr',</L>
<L>no mhealas iad fadheoidh.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Cr&eacute;ud 'nois ren feitham f&eacute;in, a Dh&egrave;?</L>
<L>mo dh&ograve;chas dh&igrave;ot do n&iacute;om.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Saor me om uile lochd: 's na d&eacute;an</L>
<L>bail-ma&s;luigh an-daoin' dh&iacute;om.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do bh&igrave; me balbh, gun fho&s;gladh b&egrave;il,</L>
<L>os leat&s;a rinneadh &egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Tog dhiom do bhuille, Dhe: le b&eacute;m lochd,</L>
<L>do l&aacute;imh&s;a chlaoidhadh m&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Tra &s;machduig~har duine leat ma</L>
<L>mar chnuimh th&eacute;id as da &s;hnuadh.</L>
<L>Gu deimhin f&eacute;in 's f&igrave;or-dh&iacute;omhainas</L>
<L>gach duin' ar bheith don t&s;luadh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Dhia, &egrave;i&s;t rem urnuigh, is rem ghlaodh,</L>
<L>rem dh&egrave;uraibh 'd tho&s;d na bi,</L>
<L>Oir coigreach agad, i<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> fear-cuairt',</L>
<L>mar m'aithreach uile m&iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Dhia coig&igrave;l agus caomhain me,</L>
<L>gu bhfuighinn neart rem bheo:</L>
<L>Sol rachuinn thart ag dol don &egrave;ug,</L>
<L>'s nach bithinn ann ni &s;m&ograve;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="40" TYPE="Psalm">
<PB N="68" REF="40">
<HEAD>SALM XL.</HEAD>
<LG>
<L>DFeith me le foighid mhaith ar Dhia,</L>
<L>chrom chugam, d'&eacute;i&s;t mo ghuth.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do thug &s;&eacute; a &s;l<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">chd uamhunn m&egrave;,</L>
<L>a cl&aacute;bar criadha tiugh,</L>
<L>Ar charraig chomhnard chuir mo chos,</L>
<L>mo chem do &s;hocruigh &s;&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Is &ograve;ran nuadh do chuir am bh&eacute;ul,</L>
<L>gur b&eacute; &s;ud moladh D&egrave;:</L>
</LG>
<LG>
<L>Chi m&ograve;ran &eacute;, fuidh eagal b&igrave;d,</L>
<L>is earbann &s;iad a Dia.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Beannuight' an duine &s;in gu dearbh</L>
<L>n&iacute; d&oacute;chas as an triath,</L>
<L>Is nach gabh tlachd no toil ar beith</L>
<L>do luchd an &aacute;rdain mhoir,</L>
<L>No fos don druing' do th&eacute;id a thaoibh</L>
<L>gu ceilg', le &s;aobhadh gl&ograve;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Is l&iacute;onmhur toibridh iongadach,</L>
<L>a Thighearn' is a Dh&eacute;,</L>
<L>'S Do &s;muaintigh oirn': ni &aacute;irfar iad</L>
<L>an &oacute;rdugh dhuit gu r&eacute;:</L>
<L>Da ngcuirfinn iad a ngc&eacute;ill gu mio<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">,</L>
<L>no f&ograve;s gu ninn&s;inn iad,</L>
<L>A n&aacute;ireamh reachadh thar mo neart,</L>
<L>ag l&igrave;onmhuireachd is m&eacute;ad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> 'Ofrail ni miann no &igrave;odhbairt leat,</L>
<L>do fho&s;gail tu mo chluas:</L>
<L>Lochd-iodhbairt agus &igrave;odhbairt loi&s;g'</L>
<L>nior iarras duit chur &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> An &s;in a dubhairt mi&s;e, f&eacute;uch,</L>
<L>anois at&agrave;im ag teachd:</L>
<L>An rola 'nleabhair orm&s;' a chean'</L>
<L>&s;ud &s;gri<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">bhth' at&agrave; gu beachd:</L>
</LG>
<LG>
<PB N="69" REF="40">
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Se &s;ud mo thlachd &s;mo mhiann a Dh&egrave;,</L>
<L>do thoil gu d&egrave;anta leam:</L>
<L>Do reachd a chean' at&aacute; gu buan</L>
<L>am chroidh' a &s;tigh, 's am chom.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ar tf&igrave;rentachd &s;a choinne mh&ograve;ir</L>
<L>a Dh&eacute; do rinn me &s;g&eacute;ul:</L>
<L>Oir f&eacute;uch, a Dh&eacute;, mar 's aithnigh dhuit,</L>
<L>nior choi&s;g me fh&eacute;in mo bh&egrave;ul.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Am chroidh' nior fholaig~heas tf&igrave;rentachd,</L>
<L>ach tf&igrave;rinn chuir me ngc&egrave;ill;</L>
<L>Do &s;hl&aacute;int', 's do chaoimhneas caomh, nior cheil</L>
<L>tf&igrave;rinn on t&s;luadh gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Do thr&ograve;cair' caomh na cum&s;a uam,</L>
<L>a Thighearna gu br&aacute;th,</L>
<L>Do chaoimhnas gr&aacute;dhach, tf&iacute;rinn fos</L>
<L>dom choimhed f&egrave;in do ghn&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Oir is doth-&aacute;ireamh iad na huilc</L>
<L>ta 'g iathadh orm gach leth,</L>
<L>Mo pheacaidh ghlac &s;iad me gu teann,</L>
<L>nach &s;eall me &s;uas gu &s;eth.</L>
<L>Os l&igrave;onmhuir' iad no folt mo chinn,</L>
<L>do thr&eacute;ig mo chroidhe m&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Dhia, gu ma toil leat furtachd orm:</L>
<L>grad chuidigh leam, a Dh&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Biodh n&aacute;ir' is amhluadh dh&oacute;ibh faraon</L>
<L>do manam dhiarras claoi:</L>
<L>Ruaig orr' ar ais, is ruighadh gruaidh,</L>
<L>ler b'&aacute;ill mo chur gu d&igrave;.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Gun &aacute;ird gun &agrave;iteach gu raibh &s;iad,</L>
<L>mar thuara&s;dal da n&aacute;ir',</L>
<L>A dubhairt riom gu fanoideach,</L>
<L>Aha, aha, a g&aacute;ir'.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="70" REF="41">
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Aoibhnas is aigher do gach neach,</L>
<L>gad iarraidh f&egrave;in at&agrave;:</L>
<L>Is abradh &s;iad ler dtoigh do &s;hl&aacute;int',</L>
<L>Dia gu ma m&ograve;r do ghr&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Acht mi&s;' ge hainnis bochd at&agrave;im,</L>
<L>do &s;muaintig~hionn orm an triath:</L>
<L>M' fhear cuidigh thu, 's mo &s;hl&aacute;nuighoir;</L>
<L>maillis na d&egrave;an, a Dhia.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="41" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XLI.</HEAD>
<LG>
<L>BEannuight an duine bheir gu glic</L>
<L>fanear an duine bochd,</L>
<L>An uair' a thriobloid is a theinn</L>
<L>bheir Dia &egrave; &s;aor on olc.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ni Dia a dhion, 's a chonbhail beo,</L>
<L>is beannuight &eacute; &s;an t&igrave;r:</L>
<L>Gu toil a naimhde m&igrave;runach</L>
<L>na tabhair &eacute; gu f&iacute;or.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ar leab' a thinnis iarganigh,</L>
<L>bheir Dia dh&ograve; neart is treoir:</L>
<L>A leaba ni tu dh&oacute; ar fad</L>
<L>re ham a thinnis mh&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A dubhras, d&egrave;un&s;a tr&ograve;cair' orm,</L>
<L>a Thighearn' is a Dh&eacute;:</L>
<L>Is leighis manam ea&s;lan bochd,</L>
<L>oir<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">taghaidh pheacuigh m&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ta 'ndream &s;in is f&iacute;or-naimhde dhamh</L>
<L>ag labhairt orm le b&eacute;m:</L>
<L>Cia huair' a &s;grio&s;far ainm&s;an as,</L>
<L>'s a rachas &egrave; d<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n &eacute;ug.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ma thig &s;e mamharc, labhridh &s;&eacute;</L>
<L>cainnt dh&igrave;omhaineach gan ch&eacute;ill:</L>
<L>Ta chroidh' ag torradh nimh a &s;tigh,</L>
<L>'s a muigh do ni air &s;g&eacute;ul.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="71" REF="41">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Sior-chogar&s;igh a ngcluais a ch&eacute;ii',</L>
<L>luchd mfua<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">h at&aacute;id ar fad:</L>
<L>Ag &s;muaineadh agus cumadh lochd</L>
<L>am aghaidh f&egrave;in gan &s;tad.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Droch-thinneas (deir &s;iad) ta gu dl&ugrave;,</L>
<L>ag leanmhuin ris ren bheo:</L>
<L>'Nois ar bheith dh&ograve; na luigh gu tinn,</L>
<L>cho n&egrave;irigh &eacute; ni &s;m&oacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> An fear bu charaid dileas damh,</L>
<L>re 'n earbuinn gach n&igrave; b'&aacute;ill,</L>
<L>'Sa chealaigh m'aran ar mo bh&ograve;rd,</L>
<L>am aghaidh thog &s;e &s;h&aacute;il'.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Acht thu&s;', a Dh&eacute;, d&egrave;an tr&ograve;cair' orm,</L>
<L>is tog me 'r&igrave;s an &aacute;ird',</L>
<L>Gu dtuginn comhdhail chuim&s;each dh&ograve;ibh,</L>
<L>is comain cheart gan ch&agrave;ird.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Tr&igrave;d &s;o is fio&s;rach me gu beachd</L>
<L>gur hionmhuin leat&s;a m&iacute;:</L>
<L>Ar &s;on nach dtug mo naimhde buaidh,</L>
<L>'s nach rinneadh leo mo chlaoi.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Ach mi&s;e chean', am ionracas</L>
<L>&s;tu &s;hea&s;mhas m&eacute; do ghn&aacute;:</L>
<L>A bhfiaghnais f&oacute;s do ghn&ugrave;is, a Dh&eacute;,</L>
<L>gam &s;hocrughadh gu br&agrave;th.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Jehobha Dia cloinn I&s;rah&eacute;il,</L>
<L>beannuight' gu raibh &s;e f&eacute;in,</L>
<L>O aois gu haois gu &s;uthain &s;&igrave;or,</L>
<L>am&eacute;n &s;in is am&eacute;n.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="42" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XLII.</HEAD>
<LG>
<L>MAr thogras fiagh na &s;rothan ui&s;g'</L>
<L>le b&uacute;ireadh &aacute;rd gu g&eacute;ur,</L>
<L>Mar &s;in ta manam plo&s;cartigh</L>
<L>ag &egrave;ighach riots', a Dh&eacute;.</L>
<PB N="72" REF="42">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ta tart ar manam an geall ar Dhia,</L>
<L>&s;ann air an Dia ta beo:</L>
<L>Ca huair' na fhiaghnais thiucfas m&eacute;</L>
<L>is nochdfar mi&s;e dh&oacute;?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Gach l&agrave; is oidhch' is iad mo dheoir</L>
<L>is cuibhrionn damh 's is bi&aacute;dh:</L>
<L>An uair a deir &s;iad riom do ghn&aacute;,</L>
<L>ca bhfuil anois do Dhia?</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ta manam ar na dh&ograve;rtadh 'mach</L>
<L>&s;ud chean' tra chuimhneas m&egrave;;</L>
<L>Oir chuaidh me leis a chuideachd mh&oacute;r',</L>
<L>dol leo gu teampull D&eacute;;</L>
</LG>
<LG>
<L>Do chuaidhas leo le g&aacute;irdeachas</L>
<L>is moladh f&ograve;s le ch&egrave;il',</L>
<L>Is leis a chuideachd &s;in do bh&igrave;</L>
<L>ag coimhed l&agrave;ith&eacute; feil'.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> O manam! cr&eacute;ud far leagadh th&uacute;</L>
<L>le d&igrave;oghbhail mi&s;nigh sios?</L>
<L>Is cr&egrave;ud fa bhfuil tu 'ntaobh &s;tigh dh&igrave;om</L>
<L>fa thriobloid is fa &s;g&igrave;os?</L>
</LG>
<LG>
<L>Cuir d&ograve;chas daingean ann an Dia,</L>
<L>oir f&ograve;s do mholam &eacute;</L>
<L>Ar &s;on an fhurtachd is na &s;l&agrave;int'</L>
<L>thig dhamh o &eacute;udan r&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Thuit manam ionnam s&igrave;os, a Dh&eacute;,</L>
<L>mar &s;in do chuimhnim ort</L>
<L>O thalamh J&ograve;rdan, Hermon &aacute;rd,</L>
<L>O Mi&s;ar f&oacute;s an cnoc.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Le fuaimneach tfeadan ui&s;g', a Dh&eacute;,</L>
<L>ta doimhn' ar dhoimhne gairm:</L>
<L>Do &s;h&ugrave;maineadh, 's do thonnan &aacute;rd</L>
<L>dol thoram t&aacute;id le toirm.</L>
<PB N="73" REF="42">
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Orduighidh Dia de ghr&agrave;&s;a dhamh</L>
<L>a chaoimhnas ann &s;an l&ograve;:</L>
<L>San oidhch' do n&iacute; me guidh' is ceol</L>
<L>re Dia do chum me beo.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Mo charraig, cr&eacute;ud far thr&egrave;igais m&eacute;?</L>
<L>re Dia a deirim f&eacute;in:</L>
<L>Cr&egrave;ud as fa bhfuilam triall fa bhr&oacute;n,</L>
<L>bhr&igrave; forneart mea&s;car' tr&eacute;un?</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Mar lann am chn&aacute;mhaibh, mea&s;cairde</L>
<L>toirt toibh&egrave;m dhamh at&aacute;:</L>
<L>Tra deir &s;iad riom gu fanoideach,</L>
<L>ca bhfuil do Dhia? gach l&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> O manam cr&egrave;ud far leagadh th&uacute;,</L>
<L>le dioghbhail mei&s;nigh &s;ios?</L>
<L>Is cr&eacute;ud fa bhfuil tu 'ntaobh &s;tigh dh&igrave;om</L>
<L>fuidh aithmheul is fuidh &s;g&iacute;os?</L>
<L>Cuir d&ograve;chas ann an Dia gu &s;eth:</L>
<L>oir molfam &eacute; do ghn&agrave;,</L>
<L>Os &s;e is &s;lainte do mo ghn&ugrave;is,</L>
<L>is &s;&egrave; mo Dhia gu br&aacute;th.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="43" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XLIII.</HEAD>
<LG>
<L>CUm comhthrom riom, is tagair &s;&egrave;in</L>
<L>mo ch&uacute;is, on fhineach olc,</L>
<L>On &egrave;ugcorach, '&s;o fhear na ceilg'</L>
<L>Dh&egrave; &s;aor&s;a m&egrave; on lochd.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Cr&egrave;ud as far theilg tu mi&s;e uait?</L>
<L>'&s;gur tu mo Dhia '&s;mo threoir;</L>
<L>Cr&egrave;ud as bhri forneart mea&s;cairdeadh,</L>
<L>far &s;hiobhlam f&egrave;in fuidh bhr&ograve;n?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Dhia, tf&iacute;rinn' is do &s;holus glan</L>
<L>le&iacute;g cliugam &s;ud amach:</L>
<L>Dam theorug~hadh chum do thulaich naomh,</L>
<L>'&s;mo thabhairt chum do theach.</L>
<PB N="74" REF="43">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> 'N Sin racham dionn&s;aidh altair Dh&egrave;,</L>
<L>an Dia &s;in m' aoibhnas mh&oacute;ir';</L>
<L>Ar cl&agrave;ir&s;igh bhinn do mholfam th&uacute;,</L>
<L>O Dhia, mo Dhia na gl&ograve;ir'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> O Manam, cr&egrave;ud far leagadh th&ugrave;</L>
<L>le d&igrave;oghbhail mei&s;nigh &s;&iacute;os?</L>
<L>Is cr&egrave;ud fa-bhfuil tu ntaobh &s;tigh dh&iacute;om,</L>
<L>fuidh aithmheul, is fuidh &s;g&iacute;os?</L>
<L>Cuir d&ograve;chas ann an Dia gu &s;eth,</L>
<L>oir molfam &eacute; do ghna,</L>
<L>Os &s;&egrave; is &s;l&aacute;inte do mo ghn&uacute;is,</L>
<L>'s gur h&egrave; mo Dhia gu br&agrave;th.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="44" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XLIV.</HEAD>
<LG>
<L>LEr gclua&s;aibh chualamairn', a Dh&egrave;,</L>
<L>ar &s;inn&s;ir chuir a ngc&egrave;ill</L>
<L>Na gn&igrave;omhthara do rinneadh leat</L>
<L>na naim&s;ir, fad on gc&egrave;in.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Led l&aacute;imh mar theilg tu 'mach na &s;l&oacute;igh,</L>
<L>is chuir t&uacute; &s;ud na n&aacute;it:</L>
<L>Mar rinnis ar a phobul claoi,</L>
<L>gan teilgeadh fada uait.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir &s;ealbh &s;an t&iacute;r ni fuaradar</L>
<L>len gcloidheamh no len loinn,</L>
<L>Ni m&ograve; do rinn a ngairden f&egrave;in</L>
<L>an dtea&s;airgin na nteinn:</L>
<L>Acht do lamh-dheas thug dhoibh&s;an buaidh,</L>
<L>do gh&agrave;irden neartmhur tr&eacute;un,</L>
<L>Is &s;olus glan do ghn&uacute;is, ar&s;on</L>
<L>gu dtug t&ugrave; toil dhoibh f&eacute;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> O'&s;tu&s;a f&eacute;in a Dhia na mfeart,</L>
<L>mo Thighearn' is mo r&igrave;gh:</L>
<L>Furtachd do Jacob &oacute;rduigh uait,</L>
<L>is fua&s;gail ar gun d&iacute;.</L>
<PB N="75" REF="43">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Sann tr&igrave;d do neart&s;a leagar &s;&igrave;os</L>
<L>na huile is naimhde dhuinn':</L>
<L>Tr&iacute;d hainm&s;a &s;altridh &s;inn gu l&aacute;r</L>
<L>an drong do &eacute;irghios rinn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Oir as mo bhogh' cho d&egrave;an me bun,</L>
<L>ni mfurtachd dhamh mo lann.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ach '&s;tu&s;a n&aacute;irigh luchd ar fuath,</L>
<L>o 'r naimhdaibh chuidigh linn.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ar feadh an laoi &s;ann ann an Dia</L>
<L>do n&iacute; &s;inn uaill' is gl&oacute;ir':</L>
<L>Is tainm&s;a f&oacute;s ar feadh gach linn</L>
<L>&aacute;rdmholidh &s;inn gu m&oacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Acht rinn tu 'nois ar dteilgeadh dh&iacute;ot,</L>
<L>is n&aacute;irigh thu&s;a &s;inn:</L>
<L>'S amach ler narmoiltaibh 's ar bhfeachd</L>
<L>ni bhfuilis dol far linn.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Gu teithadh chuir t&ugrave; &s;inn ar ais</L>
<L>on n&aacute;mhaid gh&egrave;&ugrave;r &s;an chath:</L>
<L>Is luchd ar miruin t&aacute;id dhoibh f&egrave;in</L>
<L>ag d&eacute;anamh creich' is &s;gath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Mar chaoirigh thug tu &s;inn dar nith</L>
<L>mea&s;g fineach &s;gaoileadh &s;inn.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Reic tu do phobul f&egrave;in gan fhiach,</L>
<L>'s nior mh&eacute;aduigh maoin da ngceann.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Do rinn tu toibhem dhinn gu truadh:</L>
<L>dar gcoimhar&s;naibh gu l&egrave;ir;</L>
<L>Ball &s;p&ograve;r&s;a do na bhfuil ma ngcuairt,</L>
<L>'s ball magidh mar a ngc&egrave;dn'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> A mea&s;g na ngeintileach ar fad</L>
<L>gn&aacute;-fhocal rinn tu dh&igrave;nn:</L>
<L>'S amea&s;g a phobuil anns gach &aacute;it'</L>
<L>nar n&aacute;dhbhar crathadh cinn.</L>
<PB N="76" REF="44">
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Ta m'amhluadh is mo mha&s;ladh g&eacute;ur</L>
<L>am fhiaghnais f&egrave;in do ghn&aacute;,</L>
<L>Rinn n&aacute;ir' is ruighadh f&oacute;s mo ghruaidh</L>
<L>mfolach gu truadh gach l&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Se &s;in mo chor thaobh guth an fhir</L>
<L>a ch&agrave;ineas m&eacute; gu holc,</L>
<L>'S a &s;preigas m&egrave;: is thaobh an r&aacute;mh,</L>
<L>'s an dioghaltigh gu lochd.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Sud uile ge gu dt&aacute;nig oirn';</L>
<L>nior dhearmaid &s;inne th&ugrave;,</L>
<L>Nior rinn &s;inn br&egrave;ug no bri&s;eadh claon</L>
<L>'naghaidh do ch&uacute;nnradh dhl&ugrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Nior aom ar naigneadh uat&s;a riamh,</L>
<L>nior chuaidh ar gcroidh' ar gc&uacute;l:</L>
<L>Od &s;hlighe fos nior chlaon ar gcos,</L>
<L>'s nior chuaidh ar &s;eachran iuil.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Is ge do phronn tu &s;inn gu mion</L>
<L>an ionad dragun &s;&iacute;os,</L>
<L>Is ge gu dfoligh thu&s;a &s;inn</L>
<L>le &s;g&aacute;il is dubhar b&aacute;is.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Ma &s;e gur leig &s;inn as ar gcuimhn'</L>
<L>ainm ua&s;al &agrave;rd ar nDia,</L>
<L>No 'r l&agrave;mha gu Dia coimheach br&eacute;ig</L>
<L>ma &s;h&iacute;neadh linne riamh:</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Nach rann&s;igh Dia &s;o f&eacute;in amach?</L>
<L>oir aig' at&aacute; l&aacute;n-fhios</L>
<L>Ar d&iacute;omhaireachd an chroidhe &s;tigh,</L>
<L>gach car atann is cleas,</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Oir, ar do &s;hon&s;a mharbhadh &s;inn</L>
<L>ar fad an l&agrave; gu l&egrave;ir,</L>
<L>'Smar chaoirigh ta &s;inn air ar meas</L>
<L>do cha&s;gairadh gu g&egrave;ur.</L>
<PB N="77" REF="44">
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Mo&s;gail, cr&egrave;ud as fa ngcodlann t&ugrave;,</L>
<L>Dhia airigh as do &s;huain,</L>
<L>Gu br&aacute;th na teilg&s;e &s;inn amach,</L>
<L>na triall&s;a fada uainn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Cr&egrave;ud as fan bhfoligh tu do ghn&ugrave;is?</L>
<L>cr&egrave;ud as far dhearmaid th&uacute;</L>
<L>Ar namhghar, is ar n&eacute;gin mh&ograve;r</L>
<L>ar iathadh oirn' gu dl&ugrave;?</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Oir chrom ar nanam &s;&iacute;os don &ugrave;ir,</L>
<L>ar br&ugrave; re talamh theann.</L>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Ad thr&oacute;cair' &eacute;irigh, cuidigh linn,</L>
<L>is furtigh oirn' &s;an &agrave;m.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="45" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XLV.</HEAD>
<LG>
<L>DEadh-&agrave;dhbhar &oacute;rain naoimh is ciuil</L>
<L>ag deachdadh ta mo chroidh':</L>
<L>Is labhram ar na neithibh &s;in</L>
<L>do rinnas f&egrave;in man r&igrave;gh:</L>
<L>Mar pheann an l&aacute;imh deadh-chl&egrave;righ &s;gr&iacute;obhth'</L>
<L>do chuireas &s;&iacute;os gu luath,</L>
<L>Is amhluidh &s;in, mo theanga t&agrave;</L>
<L>ar tonoir &agrave;rd ag luadh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Is mai&s;igh th&uacute; no clann na ndaoin':</L>
<L>gr&agrave;s dh&ograve;irteadh ann do bh&egrave;ul:</L>
<L>Is ar an &aacute;dhbhar &s;in rinn Dia</L>
<L>do bheannachadh gach ial.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Dea&s;igh do chloidheamh ar do leis,</L>
<L>o thu&s;' a ghai&s;gigh mh&oacute;ir:</L>
<L>Led chumhachd is do mh&oacute;rdhalachd,</L>
<L>le greadhnachas is gl&ograve;ir'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Bhr&igrave;gh f&igrave;rinn, &s;uaircas, agus ceart,</L>
<L>marcuigh gu buadhach &aacute;rd,</L>
<L>Is neithe fuathmhur teagaifgidh</L>
<L>do dhea&s;-l&agrave;mh dhuit 's gach &agrave;it'.</L>
<PB N="78" REF="45">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Rachaidh do &s;hoighde g&egrave;ur gu croidh'</L>
<L>gach ea&s;caraid an r&iacute;ch:</L>
<L>Thr&iacute;d &s;in an pobul tuitfid f&uacute;d,</L>
<L>is n&iacute;dar leat a ngclaoi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Gu &s;uthain is gu &s;&igrave;orruidh t&agrave;</L>
<L>do chathair &aacute;rd a Dh&eacute;:</L>
<L>Slat &s;uaitheantais do righachd mh&oacute;ir'</L>
<L>is &s;lat ro chomhthrom &igrave;.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Os ionmhuin leat&s;a c&oacute;ir is ceart,</L>
<L>is thug to fuath don olc,</L>
<L>O&s;cionn do chompanach chuir Dia,</L>
<L>do Dhia&s;' ol' aoibhnais ort.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Don Alos, Mhirr, is Cha&s;&s;ia</L>
<L>o t&eacute;udach boladh th&egrave;id:</L>
<L>Leo &s;ud do chuir &s;iad aoibhnas ort,</L>
<L>od l&ugrave;chairt geal mar dh&egrave;ud.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> A mea&s;g do bhantrachd onorach</L>
<L>ta ingheana nan r&iacute;gh:</L>
<L>'San &ograve;r na h&oacute;phir ar do dheis</L>
<L>do bhainr&igrave;ogh&s;' &s;ea&s;aidh &s;&igrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> A inghean &egrave;i&s;d is amhairc f&oacute;s,</L>
<L>is crom&s;a &s;&igrave;os do chluas:</L>
<L>Tigh tathar, is do mhuintir f&egrave;in</L>
<L>na cuimhnigh as &s;o &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Gabhaidh mar &s;in an r&iacute;gh lan-toil</L>
<L>dod &aacute;ille thlachdmhur fein:</L>
<L>O &s;&eacute; do Thighearn' is do thriath,</L>
<L>tab~hair urram dh&ograve; is g&egrave;ill.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Thig inghean Th&igrave;ruis ort gu tric</L>
<L>le tiodhlacadh is gift',</L>
<L>'Sna daoine &s;aidhbhre ta na mea&s;g</L>
<L>ag a&s;lug~hadh gr&agrave;s is iochd.</L>
<PB N="79" REF="45">
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Inghean an r&iacute;gh gu dearbh a &s;tigh</L>
<L>ta uile l&aacute;n do ghl&oacute;ir:</L>
<L>Ta culaidh &eacute;uduigh impe fos</L>
<L>ar oibreachadh le h&oacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Ann mbrot do dhobair ghr&egrave;is le &s;n&aacute;t~haid</L>
<L>bhearthar &iacute; gus an r&igrave;gh:</L>
<L>Thig chugad luchd a coimheidachd,</L>
<L>&s;a maighdiona na d&eacute;idh.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Rachaid gu c&ugrave;irt an r&igrave;gh a &s;teach,</L>
<L>ait, aoibhneach bheirthar iad.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Ar&s;on do &s;hinn&s;ear biaidh do chlann,</L>
<L>mar phrionn&s;aidh anns gach &aacute;&iacute;t'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Tainm gl&ograve;rmhur do gach linn a thig,</L>
<L>ar chuimhne cuiridh m&eacute;:</L>
<L>Mar &s;in do bheir an pobul duit</L>
<L>&agrave;rd-mholadh feadh gach r&eacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="46" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XLVI.</HEAD>
<LG>
<L>SE Dia is tearmunn d&uacute;inn gu beachd,</L>
<L>ar &s;pionnadh &egrave; 's ar treis:</L>
<L>An aim&s;ir carroid agus teinn'</L>
<L>ar cabhair &egrave; ro-dheas.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mar &s;in da ngluai&s;t' an talamh trom,</L>
<L>ni h&agrave;dhbhar eagail linn:</L>
<L>Da ndteilgte f&oacute;s na &s;l&egrave;ibhte m&ograve;r</L>
<L>a mbuil&s;gen fairg' is tuinn'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Na hui&s;geacha le b&egrave;eacaidh bhuirb,</L>
<L>dan rachaid thar a ch&egrave;il':</L>
<L>Len-ataireachd da mbiodh ar crith</L>
<L>na beanntidh &agrave;rd gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> T&aacute; abhann ann, n&igrave; cathair Dhia,</L>
<L>le &s;rothaibh &s;&eacute;imh, ro ait:</L>
<L>Fior &aacute;ite naomh an t&igrave; is &agrave;ird'</L>
<L>an bhfuil &s;&iacute;or-chomhnuidh aig'.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="80" REF="46">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ta Dia na meadhon innt' a &s;tigh:</L>
<L>mar &s;in ni ghluai&s;tar &igrave;;</L>
<L>Oir cuidiughadh is congnamh l&egrave;,</L>
<L>&s;e Dia gu moch do n&iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do ghabh na geintligh boil', is ghluais</L>
<L>r<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> righachda gu cas:</L>
<L>Ar cur do Dhia a ghuth amach,</L>
<L>do leagh an talamh as.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ta Dia na n&s;luadh, far linn do ghn&aacute;:</L>
<L>Dia Jacob 's tearmunn d&ugrave;inn.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Thigaibh, is f&egrave;uchaibh oibridh D&egrave;,</L>
<L>gach &s;grios or talamh rinn.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Gu hiomall f&oacute;s an domhain mh&ograve;ir'</L>
<L>an cogadh n&iacute; &s;e cho&s;g:</L>
<L>An bogh' do bhris, an &s;leadh do ghearr,</L>
<L>an ccarbad cogaidh loi&s;g.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Biodh &s;&acirc;mhach, 's tuigaibh gur me Dia:</L>
<L>&acirc;rduighear me gu &s;&iacute;or</L>
<L>A mea&s;g na n&s;luagh, b&iacute;om onorarch</L>
<L>ar feadh gach uile th&igrave;r'.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ta Dia na n&s;luagh re congnamh linn,</L>
<L>'&s;a ngc&ograve;mhnuidh air ar gcrann:</L>
<L>'Se Dia ud Jacob 's tearmunn d&ugrave;inn,</L>
<L>dar bhfurtachd anns gach am.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="47" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XLVII.</HEAD>
<LG>
<L>A Phobul is a &s;hluagh gu l&egrave;ir,</L>
<L>ar ba&s;a buail gan ch&aacute;ird:</L>
<L>Le guth '&s;le g&aacute;irdeachas do Dhia</L>
<L>&s;uas togaibh iolach &agrave;rd:</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir Dia ro &agrave;rd is uathmhuun &egrave;;</L>
<L>r&igrave;gh m&oacute;r o&s;cionn gach t&iacute;r'.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> An pobul cuirfidh &s;e far &s;machd,</L>
<L>far gcois na &s;l&oacute;igh gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="81" REF="46">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> M&oacute;rdhachd Jacob da ntug &s;e gr&agrave;dh,</L>
<L>mar oighreachd d&ugrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">nn do thagh.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Chuaidh Dia le g&agrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> thaibh buadh a <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&aacute;ird',</L>
<L>le trompait is m&oacute;r-bhladh.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Sinnaibh do Dhia, &s;inn moladh: &s;inn</L>
<L>dar righ, &s;inn moladh binn.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Os r&igrave;gh Dia m&ograve;r o&s;cionn gach t&igrave;r,</L>
<L>&s;inn d&oacute; gu he&oacute;lach grinn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> T&aacute; Dia na &s;huigh na chathair naomh:</L>
<L>&s;&egrave; 's r&igrave;gh ar finaibh ann.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Prionn&s;uidh na n&s;luagh do chruinnigh &s;iad</L>
<L>pobul D&egrave; Abraham;</L>
<L>Ar &s;on gur le Jehobha 'mhain</L>
<L>&s;gia dh&igrave;dean do gach t&igrave;r:</L>
<L>Se f&egrave;in is &aacute;ird' 's is urramigh,</L>
<L>'s do dhlighear moladh f&igrave;or.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="48" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XLVIII.</HEAD>
<LG>
<L>Is m&ograve;r Jehobha Dia na mfeart,</L>
<L>an gcathair &agrave; rd ar nDia</L>
<L>Is ar &s;liabh &agrave;rd a naomhthachd f&egrave;in,</L>
<L>ionmholta chaoidhch' an triath.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Beinn Shioin 's bre&aacute;gh' a &s;uighuighadh,</L>
<L>aoibhneas gach talmhunn &igrave;,</L>
<L>Is ann da c&oacute;ir &aacute;n taobh ma thua,</L>
<L>ta cathair an &agrave;rd-r&igrave;gh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> So-aithnigh Dia na l&ugrave;chairtaibh,</L>
<L>mar thearmunn doibh an airc.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> O&iacute;r <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&egrave;uch, tra bh&igrave; na r&iacute;ghridh cruinn,</L>
<L>le ch&ecirc;ile ghabh &s;iad thart.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Mar chunnairc &s;ud, ghabh iongnadh iad,</L>
<L>le cabhaig deibhthrid as.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ghlac eagal<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> iad an &s;in, is pian,</L>
<L>mar mhnaoi re &s;ao~hair gu cas.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="82" REF="47">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Cabhlach Thar&s;ais le gaoith a near,</L>
<L>mion-bhri&s;ear leat gu luath.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Mar chual', is amhluidh chunnairc &s;inn</L>
<L>a mbaile r&igrave;gh na n&s;luagh,</L>
<L>A mbaile ar Dia: &s;e Dia gu br&aacute;th</L>
<L>n&igrave; daingionn &egrave; le neart.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ad theampull, ar do chaoimhnas caomh,</L>
<L>Dhia &s;muaintigh &s;inn gu ceart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Mar thainm, is amhluidh &s;in do chl&uacute;,</L>
<L>gu cr&igrave;ch na talmhunn t&iacute;:</L>
<L>Do dhea&s; l&aacute;mh l&aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> do fh&iacute;rentachd</L>
<L>Dhia anns gach beart do n&iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Beinn Shioin gu ma haoibhin &iacute;,</L>
<L>is inghean Juda ait,</L>
<L>Ar&s;on do bhreitheamhnais, a Dh&eacute;,</L>
<L>l&aacute;n-chomhthrom agus ceart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Siobhlaibh ma thimchioll Shioin naoimh,</L>
<L>is cuartig~ haibh &igrave; maraon:</L>
<L>Airimh a baideala gu dl&ugrave;</L>
<L>'&s;a turaite gach aon.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Thugaibh fanear a b&agrave;thoin bhre&aacute;gh',</L>
<L>&s;a cai&s;teil &agrave;rd' le beachd;</L>
<L>Chum &s;in gu gcuirfeadh &s;ibh a ngc&eacute;ill</L>
<L>don &aacute;l at&aacute; re teachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Oir &s;e an Dia &s;o f&egrave;in ar nDia</L>
<L>gu &s;iorruidh is gu br&aacute;th:</L>
<L>Se chean' a threoruig~ heas &s;inn gu ceart</L>
<L>gu huair is am ar b&aacute;is.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="49" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XLIX.</HEAD>
<LG>
<L>EI&s;taibh a phobuil uile &s;o,</L>
<L>na bhfuil &s;a chruinne ch&eacute;:</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Is cluinnaibh edar mh&ograve;r is bheag,</L>
<L>mas bochd no beartach &egrave;.</L>
<PB N="83" REF="47">
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Smuaintig~ hidh mo chroidh' ar tuig&s;e ghloin,</L>
<L>ar ghliocas thig mo bh&eacute;ul.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Aomam mo chluas gu p&aacute;rablaibh:</L>
<L>nochdfam caint dhorch ar t&eacute;ud.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Cr&eacute;ud damh fan eagal l&aacute;ithan olc</L>
<L>gu gcuirfinn iad an &s;uim,</L>
<L>M&ograve;r aingidhachd is lochd mo &s;h&aacute;l'</L>
<L>tra dhiath &s;iad orm gu cruinn?</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Na daoine &s;in na n&s;aidhbhreas m&ograve;r</L>
<L>ta d&egrave;anamh d&ograve;igh is treis,</L>
<L>Agus an l&iacute;onmhuireachd an &s;t&oacute;ir</L>
<L>at&agrave; ro bh&ograve;&s;toil leis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> A bhrat~hair ni fhua&s;gail neach dh&igrave;obh &s;&uacute;d</L>
<L>a g&aacute;bhadh no a p&eacute;in,</L>
<L>A thabhairt &eacute;raic as do Dhia</L>
<L>ni fh&egrave;dar leis na fh&egrave;m:</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Oir &s;aoradh 'n anma '&s;pr&iacute;&s;oil &eacute;,</L>
<L>&s;guiridh &s;e 'bhfea&s;t gu beachd:</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Gu mairfeadh &s;&eacute; gu &s;&igrave;orruidh beo,</L>
<L>'s nach faiceadh truaillidheachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Oir ch&iacute; &s;e chean' na daoine glic,</L>
<L>'&s;na hamadain gan ch&egrave;ill',</L>
<L>'Sna h&ugrave;midh, f&agrave;gail toic do ch&agrave;ch,</L>
<L>is faghail bh&agrave;is iad f&egrave;in.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Se 'n &s;muaintiughadh gu mair an tigh,</L>
<L>&s;a ngcomhnuidh feadh gach r&egrave;,</L>
<L>A tabhairt ar a mfearann ainm</L>
<L>do r&egrave;ir an ainme fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Gidheadh, an duin' an onoir mh&oacute;ir,</L>
<L>ni mair &s;e ann gu buan:</L>
<L>Acht amhluidh mar an tainmhidh truadh,</L>
<L>chum b&aacute;is a &s;hiobhlas uainn'.</L>
<PB N="84" REF="48">
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> An &s;lighe &s;ud ge g&ograve;rach &igrave;,</L>
<L>taitnigh a ngcainnt ren &s;liochd.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Mar chaoirigh dol &s;an uaimh at&aacute;id,</L>
<L>na mbi&aacute;dh don bh&aacute;s gan iochd:</L>
</LG>
<LG>
<L>Glacfidh na f&igrave;rein os angceann</L>
<L>&aacute;rd-uachdranachd gu moch,</L>
<L>'S O 'n &aacute;ite comhnuidh &s;eargidh as,</L>
<L>'&s;an uaimh an &aacute;ill' '&s;an dreach.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Bheir Dia do manam fua&s;gladh &s;aor</L>
<L>o chumhachd b&aacute;is is uaimh,</L>
<L>Oir gabhaidh &s;&egrave; me chuige f&eacute;in</L>
<L>gam thea&s;airgin le buaidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> A nuair do n&iacute;thear &s;aidhbhir neach</L>
<L>na glacadh faitchios th&ugrave;,</L>
<L>'San tan a chinneas gl&ograve;ir a theach</L>
<L>na cuireadh ort&s;a tn&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Oir nuair a reachas &eacute; don &eacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">g,</L>
<L>ni mbeir &s;&egrave; dadum leis:</L>
<L>'San uair do th&eacute;id &s;&eacute; &s;&iacute;os don uaimh,</L>
<L>a ghl&ograve;ir ni leanann ris.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Is ge do bheannuigh anam fein,</L>
<L>ar maithrionn tra bhi &s;&egrave;:</L>
<L>Ni daoine moladh ort gu m&ograve;r</L>
<L>tra n&igrave; tu maith dhuit fein.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Gu h&agrave;l a &s;hinn&s;ear rachaidh &s;&eacute;,</L>
<L>&s;olus ni fhaic gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> An Duin' an onoir, 's &egrave; gan ch&egrave;ill,</L>
<L>mar ainmhidh &egrave; gheibh b&agrave;s.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="50" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM L.</HEAD>
<LG>
<L>DO labhair Dia Jehobha tr&eacute;un,</L>
<L>an talamh ghairm gu l&egrave;ir,</L>
<L>On aird' an ear gu h&agrave;ird an iar,</L>
<L>o &egrave;irigh gu luigh gr&eacute;in.</L>
<PB N="85" REF="48">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> As Sion &aacute;rd, is foir&s;e mais,</L>
<L>do dhealrigh Dia na mfeart.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Tioc&s;uidh ar nDia, 's ni mb&iacute; na tho&s;d,</L>
<L>ach labhridh &s;&eacute; le neart:</L>
</LG>
<LG>
<L>Th&eacute;id teine roimhe millteach m&oacute;r,</L>
<L>ag la&s;adh &s;uas gu garg,</L>
<L>Ma thimchioll&s;an gu doinionnach,</L>
<L>ag dol na chaoiraibh dearg'.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ar talamh, is ar neamh na n&egrave;ul,</L>
<L>do ghairmann &s;e gu h&agrave;rd,</L>
<L>Gu dtugadh ar a phobul f&egrave;in</L>
<L>ceart-bhreitheamhnas gun ch&aacute;ird.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Dom ionn&s;aidh cruinnighibh mo naoimh:</L>
<L>is tionoilaibh an dream</L>
<L>A rinn gu d&iacute;leas is gu dl&uacute;</L>
<L>le h&igrave;odhbairt, cumhnant leam.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> A cheart&s;an, do ni neamh na n&eacute;ul</L>
<L>a chur a ngc&egrave;il na am:</L>
<L>Oir &s;e Jehobha f&eacute;in gu beachd</L>
<L>is aon &aacute;rd-bhreitheamh ann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mo phobul I&s;ral, &eacute;i&s;tibh riom,</L>
<L>is labhridh me gu ceart:</L>
<L>A tagha dh togbham fiaghnais fh&igrave;or,</L>
<L>'s m&iacute; Dia, do Dhia gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ma tofrailaibh ni agram th&ugrave;,</L>
<L>no fos ma t&igrave;odhbairt loi&s;g',</L>
<L>Ar&s;on nach dtug tu iad do ghna,</L>
<L>'s nach dfuaras iad gach toi&s;g'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Oir as do thigh cho ghabhuinn uait</L>
<L>mar &igrave;odhbairt biorach b&ograve;,</L>
<L>S cho ghabhuinn gabhar fhirionn' fos,</L>
<L>mar ofrail as do chr&oacute;.</L>
<PB REF="49">
<L><MILESTONE N="10"> Gach ainmhidh beo a bhfuil a ngcoill'</L>
<L>is leam&s;a &s;in gu l&eacute;ir,</L>
<L>Gach caorig~hachd fos ar mh&igrave;le cnoc,</L>
<L>ta 'ginaltradh ar f&eacute;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> An &egrave;unlaith 's aithnidh dhamh ar fad</L>
<L>ta 'gitaligh feadh bheann:</L>
<L>Is leam gach fiagh-bheathach uile f&ograve;s</L>
<L>feadh gharbhluigh agus ghleann.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> G&eacute;ur-ocras da mbiodh orm no gort',</L>
<L>cho chuirinn duit&s;' a ngc&egrave;ill,</L>
<L>Os leam an domhan man iath grian,</L>
<L>is na bhfuil ann gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Fuil gabhar n&eacute; gu n&ograve;lfuinn uait,</L>
<L>feoil tarbh an ithinn &igrave;?</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Ioc &igrave;odhbairt buidheachais do Dhia,</L>
<L>'s do mh&ograve;idan don &aacute;rd-righ.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> An l&aacute; do thriobloid is do theinn,</L>
<L>goir orm' an &s;in gu ceart:</L>
<L>Ort fua&s;glam, agus bheir tu gl&oacute;ir'</L>
<L>dom ainm&s;' a chuidigh leat.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Acht ris an drochdhuin' labhridh Dia,</L>
<L>mo &s;tatuin chur a ngc&eacute;ill</L>
<L>Ca buinadh dhuit, no ghabhail fos</L>
<L>mo chumhnant ann do bheul?</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Dom achmha&s;an&s;' o thug tu fuath,</L>
<L>'s an &s;p&egrave;is riamh &eacute; nior chuir;</L>
<L>Acht theilg mo bhriathra ar do ch&uacute;l,</L>
<L>ga ndi&ugrave;ltadh uam gu tur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Tra chunnairc thu an gadigh d&aacute;n,</L>
<L>daontigh tu leis n&aacute; olc,</L>
<L>Le luchd an ad haltranais ar&igrave;s</L>
<L>b'fear comuinn tu na nlochd.</L>
<PB N="87" REF="49">
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Do theanga thug tu chumadh br&eacute;ig,</L>
<L>chum uilc do thug do bh&egrave;ul.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Dod bhr&aacute;thair, &s;huigh t&ugrave; thabhairt guth,</L>
<L>'s do mhac do mh&aacute;thar b&egrave;m.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Na neithe&s;' uile rinneadh leat,</L>
<L>is dfanas dh&igrave;ot am thochd:</L>
<L>Is &s;haoilais mar ata tu fein</L>
<L>gurb' amhluidh me gach achd:</L>
<L>Acht cronigham do pheacaidh dhuit,</L>
<L>ad tamharc cuiram iad;</L>
<L>Do chum go bhfaiceadh do dh&agrave; &s;h&uacute;il</L>
<L>nach folig~har orm&s;a b&eacute;ud.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> O &s;ibh&s;' a dhaoin' nach cuimhnigh Dia,</L>
<L>'nois tuigibh &s;o na am;</L>
<L>Man d&eacute;anam liodairt oirbh gu cas,</L>
<L>gun neach dar bhfurtachd ann.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> An t&igrave; bheir &igrave;odhbairt molaidh uaidh,</L>
<L>&s;&eacute; bheiras damh&s;a gl&ograve;ir:</L>
<L>Oir nochdfam &s;l&aacute;inte D&eacute;, don fhear</L>
<L>&s;heolas a &s;hligh' ar choir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="51" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LI.</HEAD>
<LG>
<L>DEan tr&ograve;cair' orm, a Dhia na ngr&aacute;s,</L>
<L>gu hiochdmhur &s;aor&s;a mis,</L>
<L>R&eacute;ir l&igrave;onmhuireachd do thr&ograve;cair' chaoimh</L>
<L>glan as m'uil' ea&s;aontas.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Gu hiomlan ionnuil me om lochd,</L>
<L>glan me om chiont' ad ghr&aacute;dh.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir ta me 'gadmhail mea&s;aontas,</L>
<L>'s l&egrave;r dhamh mo lochd do ghn&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ad taghaidh, taghaidh fein amhain</L>
<L>do pheacuigh me gu trom,</L>
<L>Is ann a tfiaghnais fein, a Dh&eacute;,</L>
<L>an tolc&s;a rinneadh liom:</L>
<PB N="88" REF="50">
<L>Do chum ar labhairt duit amach</L>
<L>gu mbiodh tu comhthromach,</L>
<L>'S gu mbiodh tu glan 'ntra bheir tu breith,</L>
<L>is ceart neamh-&eacute;ugcorach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> An bpeacadh, f&egrave;uch, do dhealbhadh me,</L>
<L>agus an cionta fos</L>
<L>Do ghabh mo mh&aacute;thair me na broinn,</L>
<L>'ntra ghineadh me o thus.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> An taobh a &s;t gh don chroidhe, f&eacute;uch,</L>
<L>an fh&igrave;rinn 's ionmhuinn leat:</L>
<L>San ionad fholight' bheir tu orm</L>
<L>gu tuig me gliocas ceart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Le h&igrave;&s;oip d&egrave;un&s;a mi&s;e glan,</L>
<L>is bitham glan gu beachd.</L>
<L>D&eacute;an m'ionnlad fos, mar &s;in do bh&iacute;m</L>
<L>na 's gile dhuit no &s;neachd'.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Guth &s;ubhachais toir orm gu gcluinn</L>
<L>is fonn an aoibhnais ait,</L>
<L>Mar &s;in n&igrave;d g&aacute;irdeachas gu m&ograve;r</L>
<L>na cn&agrave;mha bhri&s;fadh leat.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Om pheacadh is om ea&s;aontas</L>
<L>foligh do ghn&ugrave;is, a Dh&eacute;;</L>
<L>Mo &s;heachrain is muil' &eacute;ugcoir f&oacute;s,</L>
<L>glan thu&s;a uam gu r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Dhia cruthaigh ionnam croidhe glan;</L>
<L>athnuadhuigh &s;piorad ceart.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Na teilg od &s;healladh me; 'sna buin</L>
<L>do &s;piorad naomhtha leat.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Is ai&s;ig dhamh &ugrave;rgh&agrave;irdeachas</L>
<L>do &s;hl&aacute;inte ch&aacute;irdoil f&eacute;in:</L>
<L>Is d&egrave;an&s;a fos mo chonbhail &s;uas,</L>
<L>led &s;piorad &s;aor gu tr&egrave;un.</L>
<PB N="89" REF="50">
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> 'N &s;m teagai&s;gam do &s;hligh', a Dh&eacute;,</L>
<L>don droing a bhris do reachd,</L>
<L>Mar &s;in le haithrigh pillfar riot</L>
<L>na peacaigh thruadh gu beachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> O chionta fola &s;aor&s;a me,</L>
<L>o Dhia, a Dh&eacute; mo &s;hl&agrave;int':</L>
<L>Sinnidh gu h&aacute;rd ar tf&igrave;rentachd</L>
<L>mo theanga ann&s;' gach &aacute;it'.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Mo bhilidh ta ar druid&egrave;adh &s;uas,</L>
<L>fo&s;gail, a Dh&egrave;, gan ch&aacute;ird;</L>
<L>An &s;in do mholadh le mo bh&eacute;ul</L>
<L>cuirfar a ngc&eacute;ill' gu h&aacute;rd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Oir iodhbairtadh ni hiarrunn t&uacute;,</L>
<L>&s;ud bh&eacute;rthuinn duit gach r&eacute;:</L>
<L>An ofrail loi&s;ge fos ar bi<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">h</L>
<L>ni bhfuil do thlachd a Dh&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> An &s;piorad bri&s;te tuir&s;each trom,</L>
<L>&s;ud &igrave;odhbairt Dh&eacute; na nd&uacute;l:</L>
<L>An croidhe bri&s;te br&ugrave;it', a Dh&eacute;,</L>
<L>le gr&agrave;in ni ngcuir ar gc&ugrave;l.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Ad dheadh-ghean d&eacute;an&s;a maith a Dhia</L>
<L>ar Sion do chnoc f&egrave;in:</L>
<L>Ballaidh Jer&ugrave;&s;alem gu luath,</L>
<L>tog &s;uas led l&aacute;imh gu tr&eacute;un.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> 'N&s;in taitnigh iodhbairt cheartais leat,</L>
<L>ofrail, 's l&aacute;n-ofrail loi&s;g':</L>
<L>'N &s;in bheirthar colpigh dhuit&s;a &s;uas,</L>
<L>ar thaltoir naomh gach toi&s;g'.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="52" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LII.</HEAD>
<LG>
<L>CReud as fa nd&egrave;an tu ghai&s;gigh thr&egrave;in,</L>
<L>uaill as an olc gu m&oacute;r?</L>
<L>Mairfidh a bhfea&s;t gan cheann gan chr&igrave;och,</L>
<L>deadh-mhaitheas righ na gl&ograve;ir.</L>
<PB N="90" REF="51">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do theang'a dealbh an aimhleis chlaoin;</L>
<L>chum ceilg' mar ealtuin gh&eacute;ur.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Is ann&s;a leat an tolc no maith,</L>
<L>is br&egrave;ug no briathra fior.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A theanga chealgach, 's ionmhuinn leat</L>
<L>gach briathar millteach olc.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ni Dia gu &s;iorruidh' mar a ngc&eacute;dn'</L>
<L>l&aacute;n &s;grios do tharruing ort,</L>
<L>Glan-&s;gathar th&uacute;, is as do theach</L>
<L>grad-&s;pionthar th&ugrave; gu tur,</L>
<L>A talamh is a t&igrave;r na mbeo</L>
<L>buaintar do fhr&eacute;imh a bun.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do chi an f&igrave;reun, gabhaidh fiamh,</L>
<L>is n&igrave; &s;e g&agrave;ire f&ograve;,</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> F&eacute;uch, &s;o an fear nach d'earb a Dia</L>
<L>mar dhaingneach is mar threoir;</L>
<L>Acht ann an l&igrave;onmhuireachd a &s;t&ograve;ir</L>
<L>a dh&ograve;chas chuir gu tr&egrave;un,</L>
<L>Na &s;haidhbhreas is na olc gu beachd</L>
<L>do neartuigh &s;&eacute; &egrave; fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Acht mi&s;' mar &uacute;r-chrann ola b&iacute;om</L>
<L>an &aacute;ros D&eacute; do ghn&aacute;:</L>
<L>Ag cur mo dh&oacute;chais ann na ghr&agrave;s,</L>
<L>re fad mo r&eacute; 's mo l&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Gu &s;&igrave;oruidh &s;uthainn molfam th&ugrave;,</L>
<L>bhr&igrave;gh &s;ud gud rinnadh leat:</L>
<L>Feitham ar thainm&s;', oir ta &s;e maith</L>
<L>an lat~hair do naoimh gu beachd.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="53" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LIII.</HEAD>
<LG>
<L>NA chroidhe deir an tamadan,</L>
<L>ni bhfuil ann Dia ar bith:</L>
<L>T&aacute;id truaillidh, 's gr&agrave;inoil fos an lochd:</L>
<L>ni bhfuil ann neach ni maith.</L>
<PB N="91" REF="51">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> An Tighearn' d'amhairc &s;&egrave; o neamh</L>
<L>ar chloinn na ndaoin' a nuas,</L>
<L>A dhf&eacute;uchain an raibh tuig&s;' ag neach,</L>
<L>no dhiarradh Dia na ngr&aacute;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do phill &s;iad &aacute;r an ais ar f<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">d,</L>
<L>ro &s;halach iad gu l&egrave;ir:</L>
<L>Ni bhfuil aon-neach re d&egrave;anamh maith,</L>
<L>ni bhfuil fi&ugrave; aon fuidh &s;p&egrave;ur'.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Nach tuigionn luchd na h&egrave;gcorach?</L>
<L>ta 'g ith ar fad 's ar l&egrave;ud</L>
<L>Mar aran bla&s;t' mo phobul &s;uas:</L>
<L>ar Dia ni ghoirionn &s;iad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> An &s;in do ghabh &s;iad eagal m&ograve;r,</L>
<L>gan &agrave;dhbhar eagail ann:</L>
<L>Sgaoil Dia a chn&agrave;mha&s;an o ch&eacute;il'</L>
<L>chuir &s;&egrave;i&s;dadh ort gu teann,</L>
<L>Is mar a ngc&egrave;udn' do chuir tu iad</L>
<L>gu ruighadh gruaigh is n&agrave;ir',</L>
<L>Do bhr&igrave;ogh gu dearnadh orra Dia</L>
<L>trom tharcui&s;n' agus t&aacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> O &s;ud mo gh&uacute;idh' is m'athchoinge</L>
<L>gu dtugadh Dia na mfeart</L>
<L>Cabhair da phobul I&s;ra&egrave;il</L>
<L>as Sion f&egrave;in le neart!</L>
<L>'N Tra bh&egrave;aras Dia as ais o bhruid</L>
<L>a phobul f&egrave;in le ch&egrave;il',</L>
<L>Ar Jacob bithidh aoibhnas m&ograve;r,</L>
<L>is aitas ar I&s;r&egrave;l.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="54" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LIV.</HEAD>
<LG>
<L>TR&igrave;d thainm&s;a, tea&s;airg mis, a Dh&egrave;,</L>
<L>cum comhthrom riom led neart.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ei&s;t m'urnuigh', toir fadear, a Dh&eacute;,</L>
<L>briathra mo bh&eacute;il gu ceart.</L>
<PB N="92" REF="52">
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir d'&eacute;irigh coigrigh 'maghaidh &s;uas,</L>
<L>luchd forneart ta gu g&eacute;ur</L>
<L>Ag iarraidh manma: riamh nior chuir</L>
<L>&s;iad Dia fa ngcomhair f&eacute;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Is f&eacute;uch, &s;e Dia 's fear cuidigh leam,</L>
<L>dam &s;hea&s;amh anns gach c&aacute;s:</L>
<L>Bithidh Jehobha leis an droing</L>
<L>do chongmhas manam &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Olc do mo naimhdaibh di&oacute;ghlaidh Dia:</L>
<L>ad tf&igrave;rinn d&eacute;an a n&s;gath.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Gu toileach bheiram &igrave;odhbairt dhuit:</L>
<L>Dh&egrave; molfam tainm, ta maith.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Oir rinn &s;e &s;aoir&s;' is fua&s;gladh dhamh</L>
<L>om uile theinn gu tr&eacute;un:</L>
<L>Ionnas gu bhfac mo &s;h&ugrave;il a miann,</L>
<L>ar m'ea&s;cairdibh gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="55" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LV.</HEAD>
<LG>
<L>REmurnuigh &eacute;i&s;d: 's om ghuidh', a Dh&eacute;,</L>
<L>na foligh thus thu f&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Toir air', is freagradh dhamh, ta caoi</L>
<L>le br&ograve;n 's le b&ugrave;ireadh g&eacute;ur.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ar &s;on guth mea&s;cairde gu l&egrave;ir,</L>
<L>is forneart f&ograve;s na ndaoi:</L>
<L>Oir olc do theilg &s;iad orm, a bhfeirg</L>
<L>dhamh thug &s;iad fuath gun d&igrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Mo chroidh' am chom ta cr&aacute;iteach goirt':</L>
<L>thuit uamhunn orm a bh&aacute;is.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Crith, oillt', is uamhunn thanig orm</L>
<L>gam &s;hlugadh is me 'n&s;&aacute;s.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Sgia coluim &ograve; gan agam f&egrave;in!</L>
<L>an &s;in a dubhairt mis',</L>
<L>Do theithinn as ag italigh,</L>
<L>is gh&egrave;bhainn t&aacute;mh is fois.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="93" REF="52">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> F&egrave;uch, rachainn f&ograve;s ar &aacute;nradh fad,</L>
<L>chum t&aacute;mh a bhf&aacute;&s;ach cruaidh.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Is dh&egrave;anainn deibhthair re dol as</L>
<L>o dhoinionn ghairbh na gaoith.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Dhia, &s;grios an teang', is &s;gaoil: oir ch&iacute;m</L>
<L>forneart &s;an bhail' is &s;tr&igrave;bh.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> T&aacute;id dol ma bhallaibh oidhch' is l&oacute;:</L>
<L>ta aimhleas ann is caoi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Aingid~hachd ro mh&ograve;r is olc at&agrave;</L>
<L>na mheadhon &s;ud gan chei&s;t:</L>
<L>Feall re na &s;hr&aacute;idibh agus cealg,</L>
<L>ni dhealuighionn a bhfea&s;t.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Cho b&eacute; mo n&aacute;mh thug ma&s;ladh dhamh,</L>
<L>oir dfuilginn &s;ud gu r&ecirc;:</L>
<L>Ni mb&egrave; fear mfuath do dh&egrave;irigh riom,</L>
<L>oir uaidh do dh&iacute;onainn me.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Acht thu&s;a, fear, bu choimpair dhamh,</L>
<L>fear m'eolais, is fear m'iuil.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Bu bhla&s;t' ar comhairl', dol le c&agrave;ch</L>
<L>gu h&aacute;ros Dhia na nd&ugrave;l.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Sealbh gabhadh orr' a mb&agrave;s gu grad,</L>
<L>'s go hifrionn rachaid beo:</L>
<L>Oir aingidhachd na ntigh do ghn&aacute;,</L>
<L>'s na mbuil&s;gen t&agrave; gach l&oacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Acht mi&s;e, gla&ograve;dham &s;uas re Dia,</L>
<L>&s;aoridh Jehobha m&igrave;.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Glaodh &agrave;rd, is urnuigh d&eacute;anam ris,</L>
<L>moch, fea&s;gar, 's meadhon-laoi:</L>
<L>Do bheir &s;e &egrave;i&s;dachd do mo ghlaodh.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Manam do &s;haor an &s;&igrave;th,</L>
<L>On chath 's on chomhrug d'&egrave;irigh riom:</L>
<L>oir m&ograve;ran leam do bh&igrave;.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="94" REF="53">
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Cluinnfidh an Dia ta l&aacute;idir beo</L>
<L>is d&ograve;ruinn orra n&iacute;,</L>
<L>Seadh fos an Dia ar marthuinn t&agrave;,</L>
<L>'s o chi&agrave;n na ngci&aacute;n do bh&igrave;:</L>
<L>Is ar an &agrave;dhbhar fos nach bhfuil</L>
<L>caochladh ar bith na n&s;taid,</L>
<L>Eagal an Tighearn' uime &s;in</L>
<L>do theilg &s;iad dhiobh ar fad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> A l&agrave;mh do &s;h&iacute;n na naghaidh &s;ud,</L>
<L>do bh&igrave; an &s;&iacute;thchain leis:</L>
<L>A ch&uacute;mhnant is a na&s;gadh dl&ugrave;,</L>
<L>gu fealltach orra bhris.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Bu &s;hleamhne briathra bh&egrave;il no 'ntim,</L>
<L>acht cogadh cruaidh na chroidh':</L>
<L>Bu bhuig' a chainnt no ola tl&agrave;,</L>
<L>'s mar chloidheamh rui&s;gd do bh&igrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Acht teilg&s;a tuallach trom ar Dhia,</L>
<L>&s;e n&iacute; do chongbhail &s;uas:</L>
<L>Cho leig &s;e mfea&s;t do nfh&igrave;reun ch&ograve;ir,</L>
<L>o &s;hocair fein gu gluais.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Acht thu&s;a chean', a Dhia na mfeart,</L>
<L>ad chorrigh cheart gu g&egrave;ur,</L>
<L>An &s;lochd da milleadh teilgfidh t&ugrave;</L>
<L>an aitim &ugrave;d gu l&egrave;ir:</L>
</LG>
<LG>
<L>Na daoine &s;lighach fuilachdach</L>
<L>ni mair &s;iad leth an l&aacute;ith:</L>
<L>Acht ionnad cuirfidh mis, a Dh&egrave;,</L>
<L>mo dhochas fein 's mo dhoigh.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="56" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LVI.</HEAD>
<LG>
<L>DEan iochd orm, oir le duine b'&aacute;ill</L>
<L>mo &s;hlugadh &s;uas, a Dh&egrave;:</L>
<L>Is &egrave; gan t&aacute;mh gam fhoircigneadh</L>
<L>ag cogadh riom, gach r&egrave;.</L>
<PB N="95" REF="53">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Is b'&agrave;ill le mea&s;cairdaibh gach l&aacute;,</L>
<L>mo &s;hlugadh &s;&igrave;os gan ch&agrave;ird:</L>
<L>'S ro l&igrave;onmhur iad ta cogadh riom,</L>
<L>o thus' a r&iacute;gh is &aacute;ird'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> An l&aacute;ithaibh m'eagail, earbam riot.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> An Dia &agrave;rdmolfidh m&igrave;</L>
<L>A bhriathar fein, is ann an Dia</L>
<L>mo dh&oacute;chas tr&eacute;un do bhi,</L>
<L>Ni ngabham gealtachd uime &s;in,</L>
<L>'s a bhfea&s;t ni heagal leam</L>
<L>Na dhf&egrave;das feoil do dh&egrave;anamh orm</L>
<L>do lochd le iomairt theann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Mo bhri&agrave;thra t&agrave;id a fi&agrave;radh f&ograve;s</L>
<L>gach l&agrave; mar 's toileach leo:</L>
<L>Chum doligh agus dochair dhamh,</L>
<L>ta 'n&s;muaintigh&s;an gach l&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> At&agrave;id le ch&eacute;il' a cruinnughadh,</L>
<L>is iad ga bhfolach fein,</L>
<L>A feitheamh manma, ar bheith dhoibh</L>
<L>aig furachras mo ch&eacute;im.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Gu &s;aor an rachaid as mar &s;in</L>
<L>le 'n&eacute;gcoir mh&ograve;r gun tamh?</L>
<L>A tfeirg&s;a leag a mpobul &s;&igrave;os,</L>
<L>a Thighearna led l&agrave;imh.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Mo &s;heachrain air an &agrave;ireamh leat,</L>
<L>ad bhuidal tai&s;g mo dheoir:</L>
<L>Nach bhfuil &s;iad ann do leabhar &s;h&iacute;os,</L>
<L>ar chuimhne &s;gr&igrave;obht' gach uair?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Mo naimhde rachaid ar an ais,</L>
<L>'n tra ghairam ort gu teann:</L>
<L>Is aithnigh dhamh&s;a &s;o gu beachd,</L>
<L>oir Dia ata &s;e leam.</L>
<PB N="96" REF="54">
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> An Dia a bhriathar molfidh me:</L>
<L>molfam a nDia a reachd.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> An Dia do chuirfeadh leam gu tr&egrave;un</L>
<L>mo dh&oacute;chas fein gu beachd,</L>
</LG>
<LG>
<L>Is ar a n&aacute;dhbhar ud, a Dh&eacute;,</L>
<L>ni heagal idir leam</L>
<L>Na dhf&egrave;das duin' a dh&eacute;anamh orm,</L>
<L>nach bhfuil dheth fein acht fann.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Do mh&ograve;ide ta &s;iad orm&s;', a Dh&egrave;:</L>
<L>is &iacute;ocfam dhuit&s;e cl&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Oir manam bochd gu &s;aor on bh&aacute;s,</L>
<L>gu gr&agrave;&s;mhur dhfua&s;gail th&ugrave;:</L>
</LG>
<LG>
<L>Nach fua&s;gail th&ugrave; mo cho&s;a f&ograve;s</L>
<L>gun tu&igrave;&s;leadh dhoibh n&igrave; 's m&oacute;?</L>
<L>Gu ngluai&s;finn ann a bhfiaghnais D&egrave;</L>
<L>an &s;olus dhaoine beo.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="57" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LVII.</HEAD>
<LG>
<L>DEan tr&ograve;cair' orm, a Dhia na ngr&agrave;s,</L>
<L>d&eacute;an tr&ograve;cair' orm gach r&egrave;,</L>
<L>Oir ionnad&s;a ta manam truadh</L>
<L>ag cur a dh&ograve;igh gu l&eacute;ir:</L>
<L>Is gabhaidh me fuidh &s;g&aacute;il do &s;g&egrave;</L>
<L>mo thearmunn is mo neart,</L>
<L>Gu nuig' a nuair an rachadar</L>
<L>na huilc od uile thart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Eighfe me ris an Dia is &agrave;ird:</L>
<L>re Dia ta l&agrave;idir tr&egrave;un,</L>
<L>A chuirfeas leam gach c&ugrave;is gu cr&igrave;ch,</L>
<L>mar ch&igrave; &s;e orm&s;a f&egrave;im.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Cuirfidh &s;e neart o neamh, dom dh&igrave;on</L>
<L>o bh&egrave;um a nfhir ler b'&agrave;ill</L>
<L>Mo &s;hlugadh: cuirfidh Dia amach</L>
<L>fh&iacute;rinn 's a ghr&aacute;s gan d&aacute;il.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="97" REF="54">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ta manam bochd a ngcomhnuidh f&oacute;s</L>
<L>am buil&s;gen leomhan garg,</L>
<L>A mea&s;g na druing am luigh at&aacute;im</L>
<L>ar la&s;adh t&agrave; le feirg':</L>
<L>Daoine, ga bhfuil a bhf&iacute;acla f&oacute;s</L>
<L>mar &s;hleadh '&s;mar &s;hoighde g&egrave;ur,</L>
<L>Mar chloidheamh guineach, 's amhluidh &s;in</L>
<L>an teangtha&s;an gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Os cionn na neamh, Dhia tog thu f&egrave;in:</L>
<L>os cionn gach t&iacute;r do ghl&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Dom ch&egrave;manaibh do ghl&egrave;us &s;iad l&iacute;on,</L>
<L>chrom manam &s;&iacute;os gu l&aacute;r:</L>
<L>Slochd romham thochail &s;iad, is thu&igrave;t</L>
<L>iad f&egrave;in &s;an t&s;lochd do rinn.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> 'S Gl&eacute;u&s;ta mo chroidhe, 's gl&egrave;u&s;t', a Dh&eacute;;</L>
<L>dhuit canfam moladh binn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Mo&s;gail mo ghl&ograve;ir, '&s;a &s;haltuir f&ograve;s</L>
<L>a chl&aacute;ir&s;each d&ugrave;i&s;g gun chaird':</L>
<L>Ar maidin mo&s;glam f&egrave;in gu moch,</L>
<L>is &s;innam ceol gu h&aacute;rd.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Dhia, 'mea&s;g a phobuil, molfam th&ugrave;:</L>
<L>dhuit &s;innam mea&s;g an t&s;luaidh.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Oir tf&igrave;rinn is do thr&ograve;cair' mh&ograve;r,</L>
<L>gu neamh na n&egrave;ul do chuaidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ar h&aacute;rdug~hadh bios, a Dhia na mfeart,</L>
<L>os cionn &agrave;rd-neamh na n&s;p&eacute;ur:</L>
<L>Is togbhar &s;uas do ghl&ograve;ir gu h&aacute;rd,</L>
<L>os cionn gach t&igrave;r gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="58" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LVIII.</HEAD>
<LG>
<L>AN labhair &s;ibh&s;' a choimhthional,</L>
<L>da r&iacute;ribh ceart neamh-chlaon?</L>
<L>'San tabhair &s;ibh&s;' gu comhthromach,</L>
<L>breith cheart a chlann na ndaoin'?</L>
<PB N="98" REF="55">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Is ann bhur croidhe ta &s;ibh dealbh</L>
<L>m&oacute;r aingidhachd gan t&agrave;mh:</L>
<L>'S Ar talamh ta &s;ibh tomhas f&oacute;s</L>
<L>foir&egrave;igion chruaidh bhur &aacute; nh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Luchd uilc o thiocfaid as an bhroinn,</L>
<L>na ngcoigrigh mh&oacute;r at&agrave;;</L>
<L>'N Tra bheirthar iad, ar &s;eachran t<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&egrave;&iacute;d,</L>
<L>a labhairt bhr&egrave;ug gach la.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A nimh mar nimh na nathrach ta:</L>
<L>mar nathair dhruid &aacute; cluas.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Re guth na ndraoi ta eagnaidh &s;e&oacute;lt',</L>
<L>nach &egrave;i&s;t is f&oacute;s nach gluais.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> A bhf&igrave;acla br&igrave;s, a Dh&eacute; na mb&egrave;ul:</L>
<L>a Thig~hearna l&aacute;idir thr&eacute;in,</L>
<L>Pronn f&iacute;acla agus tui&s;c ro-mh&ograve;r</L>
<L>na nleomhan &oacute;g gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Gu leaghadh &s;iad ag &s;ileadh &s;&iacute;os</L>
<L>mar ui&s;ge rith le gleann:</L>
<L>'Sa &s;hoighde bris, 'ntra chuireas &egrave;</L>
<L>a bhogh' ar lagh gu teann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Mar &s;heilichoig bh&igrave;os a leaghadh as</L>
<L>gu rachaid thart le claoi:</L>
<L>Mar thoirrchios an abuigh na mban,</L>
<L>nior fhaicfaid grian a chaoidhch'.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Sol mhothuigheas bhur bpotuigh' teas</L>
<L>teachd orr' o dhroighnibh cr&iacute;on,</L>
<L>Ni Dia, 'siad beo, na chorrigh mh&oacute;ir</L>
<L>'n dubh-&s;grios le ho&s;&s;aig dh&egrave;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Biaidh aoibhnas ar an fh&iacute;reun ch&oacute;ir,</L>
<L>'ntra chi &s;&egrave; 'ndioghaltas:</L>
<L>Is ann a fuil luchd aingidhachd,</L>
<L>nithfidh &s;e f&ograve;s a chos.</L>
<PB N="99" REF="55">
<L><MILESTONE N="11"> Deir duin' an &s;in, gu bhfuil gan chei&s;t</L>
<L>deadh-dhuais aig daoine c&ograve;ir:</L>
<L>Gu bhfuil ar talmhuinn f&oacute;s, gu beachd,</L>
<L>na bhreitheamh ceart Dia m&ograve;r.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="59" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LIX.</HEAD>
<LG>
<L>TEa&s;airg, is &s;aor me, o mo Dhia,</L>
<L>om naimhdibh d'&eacute;irghios riom.</L>
<L>O luchd an uilc ta fuilachdach,</L>
<L>dion m&iacute;s, is cuidigh liom.</L>
<L>F&egrave;uch, 'naghaidh manma luigh a mplaid,</L>
<L>is chruinnigh daoine tr&eacute;un:</L>
<L>Ni &s;hann, a Dhia, ar&s;on mo lochd,</L>
<L>no cron do dhearnas f&eacute;in.</L>
</LG>
<LG>
<L>Ag rith at&agrave;id gun cron am thaoibh&s;',</L>
<L>'s gu hullamh dol ar ghl&eacute;us:</L>
<L>Chum teachd dom fhurtachd mo&s;gail tr&agrave;,</L>
<L>is toir fanear a mb&eacute;us.</L>
<L>O Dh&egrave; na n&s;luadh, Dh&eacute; I&s;ra&eacute;il,</L>
<L>mo&s;gail, '&s;go bhfio&s;ruight leat</L>
<L>Na geintlidh: '&s;na d&eacute;an iochd ar nea<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">h</L>
<L>gu haingidh bhris do reachd.</L>
</LG>
<LG>
<L>Ar teachd don fhea&s;gar pillidh &s;iad:</L>
<L>ag donnaligh gu h&agrave;rd</L>
<L>Mar choin, man bhail' a cuartughadh,</L>
<L>is amhluidh &s;in at&aacute;id.</L>
<L>F&egrave;uch, br&ugrave;chti &s;iad amach le mb&egrave;ul:</L>
<L>na mbilibh cloidheamh g&egrave;ur:</L>
<L>Cia chean' do chluinn, no bheir fa dear,</L>
<L>&s;e &s;ud is cainnt doibh pf&egrave;in.</L>
</LG>
<LG>
<L>Acht thu&s;a, Dhia Jehobha mh&ograve;ir,</L>
<L>do n&iacute; tu g&agrave;ire f&oacute;;</L>
<L><GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">s dhuit mar &agrave;dhbhar fanoid f&ograve;s</L>
<L>biaidh Geintilidh gach lo.</L>
<PB N="100" REF="56">
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ar&s;on gur m&oacute;r a l&uacute;dh '&s;a neart</L>
<L>&s;ior fhetham ort&s;' a ghn&agrave;,</L>
<L>Do bhr&igrave; gu bhfuil dhamh Dia na nd&ugrave;l,</L>
<L>na dh&iacute;dean dl&ugrave; gu br&aacute;th.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Biaidh Dia on dtig mo thr&ograve;ca<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> chaom<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>dol romham ar gach c&eacute;m:</L>
<L>'Se Dia bheir dhamh ar m'ea&s;cairdi<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>mo r&uacute;n gu bhfaicam fein.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ma mb&igrave; mo phobul dichuimhneach,</L>
<L>na marbh an aitim &ugrave;d:</L>
<L>O Dhia ar &s;gia, &s;gaoil iad led neart,</L>
<L>is leag gu h&igrave;&s;iol f&ugrave;d.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Fa lochd an teang', is cainnt a mb&egrave;</L>
<L>na n&agrave;rdan glacfar iad:</L>
<L>Fa ch&ugrave;is na mallacht, is na mbr&egrave;ug</L>
<L>do labhradar os &aacute;ird.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Sgrios iad a tfeirg', &s;grios iad gu tu<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>chum iad a dhul ar dh&iacute;:</L>
<L>Tuigfid gur r&iacute;gh ann J&aacute;cob Dia,</L>
<L>gu hiomall crich gach t&igrave;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> 'S Ar dteachd do nfhea&s;car pillfad &s;iad</L>
<L>ag donnaligh gu h&agrave;rd</L>
<L>Mar choin, man bhail' a cuartachadh,</L>
<L>is amhluidh bithadh &s;iad.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Ag iarraidh beath' gu &s;eachranach</L>
<L>'s gu luaighneach ann na nteinn;</L>
<L>Ag d&egrave;anamh gearain ann &s;an oidhch',</L>
<L>mun b&iacute; an &s;&aacute;ith na mbroinn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Acht mi&s;e molfar leam do neart;</L>
<L>gu moch ag &s;einm do ghr&aacute;s,</L>
<L>Ar&s;on gur t&ugrave; mo thearmunn tr&egrave;un,</L>
<L>'s mo dhaingneach f&egrave;in 'n&s;gach c&aacute;s.</L>
<PB N="101" REF="56">
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> 'Stu f&eacute;in mo neart, dhuit canam fonn,</L>
<L>&s;&eacute; Dia mo dh&igrave;dean tr&eacute;un.</L>
<L>S&eacute; 'n Dia &s;in f&eacute;in rinn tr&oacute;cair' orm,</L>
<L>'s a chuidigh leam a mfh&eacute;m.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="60" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LX.</HEAD>
<LG>
<L>DO theilg tu &s;inne uait, a Dhia,</L>
<L>do &s;gaoil tu &s;inn ar fad,</L>
<L>Do bh&iacute; tu rinn a ngcorrigh gh&egrave;ir,</L>
<L>pill rinn thu f&eacute;in gu grad.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Chuir thu&s;' an talamh trom ar chrith;</L>
<L>is fos do bhri&s;is &eacute;:</L>
<L>Sl&acirc;nigh a bhri&s;eadh, oir gu beachd</L>
<L>ar creanachadh ta &s;&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do thai&s;bein thu&s;a neithe cruaidh</L>
<L>don t&s;luagh is leat le c&oacute;ir:</L>
<L>F&iacute;on buaidhrea&s;ach chuir uamhunn oirn'</L>
<L>thug thu&s;a dh&ugrave;inn ren' &oacute;l.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do thug tu bratach &aacute;rd a Dh&egrave;</L>
<L>don druing dan eagal th&uacute;:</L>
<L>Do chum gu &s;gaoilte &s;ud amach,</L>
<L>bhr&igrave; f&iacute;rinn duit le cl&ugrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> O dhaoir&s;a chum gu &s;aorthar leat</L>
<L>do phobul ionmhuinn f&egrave;in:</L>
<L>'Ei&s;d riom, is &s;l&aacute;nuigh me gu grad</L>
<L>led dhea&s;-l&aacute;imh l&aacute;idir thr&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do labhair Dia na naomhthachd f&egrave;in,</L>
<L>biaidh aoibhnas orm nach gann:</L>
<L>Ar Sechem n&igrave; me roinn gu ceart,</L>
<L>gleann Sucot toimh&s;ar leam.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> 'S leam Gilead le dlighe cheart,</L>
<L>Mana&s;&s;e 's leam gu beachd,</L>
<L>'Se tr&eacute;abh Ephraim neart mo chinn,</L>
<L>bheir Juda 'mach mo reachd.</L>
<PB N="102" REF="57">
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ta Moab na pot' ionnlaid dhamh,</L>
<L>teilgfam thar Edom ruaidh</L>
<L>Mo bhr&oacute;g: is de&aacute;rnam caithreim binn</L>
<L>tar Phale&s;tin le buaidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Cia bheir don chathair dhaingeann me</L>
<L>'s gu Edom bheir gu ceart?</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Nach tus', a Dhia, ler thr&egrave;igeadh &s;inn</L>
<L>'s nach deachaidh 'mach ler bhfeachd</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> O thriobloid tabhair congnamh dh&ugrave;in<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>oir 's d&igrave;omhain furtachd dhaoin'.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Tr&iacute;d Dhia do n&igrave; &s;inn tr&eacute;bhantas:</L>
<L>'se &s;haltras naimhde f&ugrave;idhn'.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="61" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXI.</HEAD>
<LG>
<L>RE glaodh mo ghearain &eacute;i&s;d, a Dh&egrave;:</L>
<L>is m'urnuigh toir fadear.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> O iomall talmhunn &egrave;ighfam riot,</L>
<L>'s mo chroidhe trom fuidh &s;mal:</L>
<L>Dhia, treoruigh chum na cairge m&egrave;</L>
<L>is &agrave;irde no me fh&ecirc;in.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Bu tearmunn th&ugrave;, '&s;bu chai&s;teal damh</L>
<L>o mea&s;cairdibh gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ad phubul naomhtha n&igrave; me t&aacute;mh</L>
<L>gach aim&s;ir is gach tr&agrave;:</L>
<L>Mo dh&ograve;igh fuidh dhubhar &s;g&agrave;il do &s;g&egrave;</L>
<L>cuirfidh me fh&egrave;in gu bl&agrave;th.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir chuala tu&s;', mo mh&oacute;ide fos,</L>
<L>'s an gealladh do rinn m&egrave;:</L>
<L>Oighreachd na muinntir thug tu dhamh</L>
<L>dar neagal thainm&s;' a Dh&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Buan-&s;aoghal agus aim&s;ir chian</L>
<L>bheir thu&s;' a Dhia don r&igrave;gh:</L>
<L>Mar iomadh ginolach is linn</L>
<L>a bhliadhnaidh&s;an do n&igrave;.</L>
<PB N="103" REF="57">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mairfidh &s;e buan a bhfiaghnais D&egrave;</L>
<L>gu bunailteach 's gu br&agrave;th:</L>
<L>Tr&ograve;cair is f&iacute;rinn dea&s;igh dh&oacute;,</L>
<L>da cho&icirc;mhed&s;an gach tr&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Mar &s;in gu &s;&iacute;orruidh &s;innam cl&ugrave;</L>
<L>do tainm ta ua&s;al &aacute;rd,</L>
<L>Mo mh&ograve;ide naomh gu d&igrave;olfam riot,</L>
<L>o lo gu l&ograve; gan ch&aacute;ird.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="62" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXII.</HEAD>
<LG>
<L>LE foighidin ta manam bochd</L>
<L>feitheamh ar Dhia gu beachd:</L>
<L>San uaidh ta furtachd agus f&oacute;ir</L>
<L>orm ar gach taobh a teachd.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> 'Se 'mh&aacute;in is carraig dh&igrave;dean damh</L>
<L>is mfurtachd &egrave; ro-dheas:</L>
<L>Mo the<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">m<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">nn d&igrave;leas &egrave; faraon,</L>
<L>gu m&ograve;r ni ngluaisfar mis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> C' fhad' dhealbhar aimhleas leibh do neach?</L>
<L>l&aacute;n-mharbhthar &s;ibh gu beachd,</L>
<L>Mar bhall' ar chrith, 's mar gh&agrave;radh d'aom</L>
<L>ta leagadh oirbh ag teachd.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> O onoir &aacute;rd da theilgionn &s;&iacute;os</L>
<L>ta ngcomhairl' amh&aacute;in a rith,</L>
<L>Se 's miann leo br&egrave;ug: beannachd namb&egrave;ul,</L>
<L>acht mallachd an taobh '&s;tigh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> O manam, feith gu foighidneach</L>
<L>re Dia amh&aacute;in mar chleachd:</L>
<L>Oir ann&s;an ta mo mhuinghin thr&eacute;un,</L>
<L>'s mo dh&ograve;chas &s;&egrave;in gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Se 'mhain is carruig dh&igrave;leas damh,</L>
<L>'<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&eacute; 'mh&agrave;in mo &s;h'&aacute;inte dheas:</L>
<L>Mo thearmunn daingean &egrave; faraon,</L>
<L>mar &s;in n&iacute; ngluaisfar mis.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="104" REF="58">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mo &s;hl&aacute;inte t&aacute; 's mo ghl&ograve;ir an Dia,</L>
<L>ris earbfam f&egrave;in do ghn&aacute;:</L>
<L>Carraig mo neart, 's mo thearmunn tr&egrave;un</L>
<L>&s;e Dia, gu buan 's gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> O phobuil, cuiribh ann an Dia</L>
<L>bhur d&oacute;chas anns gach am,</L>
<L>Na fhiaghnais d&ograve;irtibh 'mach bhur croidh':</L>
<L>&s;e Dia ar tearmunn ann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> 'S n&igrave; d&igrave;omhain daoine beag gu f&iacute;or,</L>
<L>ta daoine m&ograve;r na mbr&eacute;ug:</L>
<L>Ar meidh ren tomhas, 's &eacute;dtruim' iad</L>
<L>na d&icirc;omhainas fa ch&egrave;ud.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Na hearb a forneart, 's na d&egrave;an uaill</L>
<L>a rebinn no drochbheart,</L>
<L>Na Socrigh f&oacute;s do chroidh' ar &s;t&oacute;r,</L>
<L>'ntra chinneas &s;aidhbhreas leat.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Do labhair Dia aon uair amach:</L>
<L>&s;ud chualas uair no dh&oacute;,</L>
<L>Gur leis an Dia ta cumhachdach</L>
<L>treis agus neart gach l&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Tr&ograve;cair', a Thig~hearna, beanuidh dhuit</L>
<L>is gr&agrave;&s;a m&oacute;r faraon:</L>
<L>Oir bheir tu 'r&eacute;ir a ngn&igrave;omhthara,</L>
<L>a luighachd do gach aon.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="63" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXIII.</HEAD>
<LG>
<L>O Dhia, is tu mo Dhia, gu moch</L>
<L>do iarram th&uacute; gach l&aacute;:</L>
<L>Ro thartmhur ata manam bochd,</L>
<L>a ngeall ort f&egrave;in do ghn&agrave;;</L>
<L>Ta mi&agrave;nn, is c&iacute;ocras m&ograve;r ar mfeoil</L>
<L>a ngeall ort f&egrave;in gach am,</L>
<L>An t&igrave;r ro thirim thartmhur theth,</L>
<L>gan ui&s;g' ar bith bheith ann.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="105" REF="58">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do chumhachd chum gu bhfaicfeadh m&egrave;</L>
<L>'s do ghl&ograve;ir ata ro-chaomh;</L>
<L>A r&egrave;ir mar chunncas roimhe th&ugrave;,</L>
<L>le cl&uacute; a t&aacute;ros naomh.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ar &s;on gur fearr no beatha f&ograve;s</L>
<L>do chaoimhneas gr&aacute;dhach caoin:</L>
<L>Ard-mholadh dhuit le hiomdha c<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&ugrave;</L>
<L>mo bhilidh bheir faraon.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Mar &s;in a ngcion do bheitham beo</L>
<L>beannuigham thu do ghn&agrave;:</L>
<L>Is ann a tainm&s;a togbham &s;uas</L>
<L>mo l&aacute;mhan riot gach tr&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> S&aacute;&s;ighthar manam mar le &s;mior</L>
<L>'&s;le &s;aill ro reamhar r&egrave;:</L>
<L>Is bheir mo bh&eacute;ul 's mo bhilidh dhuit</L>
<L>&aacute;rd-mholadh ait', a Dh&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> 'Ntra n&iacute; m&eacute; ar mo leabuidh f&oacute;s</L>
<L>do chuimhnachadh le tlachd,</L>
<L>'S an am na faire &s;muainim ort,</L>
<L>ag dol don oidhche thart.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ar&s;on gur t&ugrave; bfhear cuidigh leam,</L>
<L>a Thighearn' is a Dh&egrave;:</L>
<L>Biaidh aoibhneas agus aitas orm,</L>
<L>fuidh dhubhar &s;g&aacute;il do &s;g&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ta manam leanntainn ort gu dl&ugrave;:</L>
<L>do dhea&s;l&aacute;mh chum me &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Luchd iarraidh manma bochd da &s;grios,</L>
<L>do rachaid &s;&igrave;os don u<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">imh.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Le faobhar cloidheamh agus arm</L>
<L>&s;&igrave;os tuitfidh &s;iad gu l&agrave;r:</L>
<L>Mar chuibhrionn do na &s;ionnachaibh</L>
<L>do n&igrave;tar iad le t&aacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="106" REF="59">
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Acht aoibhnach biaidh an r&igrave;gh an Dia,</L>
<L>na lughas &eacute; gan bh&egrave;ud</L>
<L>Do n&igrave; &s;iad uaill: acht druidfar b&eacute;ul</L>
<L>gach ti do labhras br&egrave;ug.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="64" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXIV.</HEAD>
<LG>
<L>NTra dh&egrave;anam urnuigh riot&s;', a Dh&egrave;,</L>
<L>&egrave;i&s;d re mo ghuth gu luath:</L>
<L>O eagal n&aacute;mhaid coimhed f&ograve;s</L>
<L>gu t&egrave;aruint' manam truadh.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> O chomhairl' dh&iacute;omhair dhaoine daoi,</L>
<L>o ionn&s;aidh ghairbh faraon</L>
<L>Luchd d&eacute;ant' an uilc is aingidhachd,</L>
<L>cuir folach orm gu caoin.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> An teanga f&egrave;in do gh&egrave;urigh &s;iad</L>
<L>mar chloidheamh guineach g&egrave;ur;</L>
<L>Ta mbogh' ar lagh, 'san &s;oighde deas,</L>
<L>&s;iad briathra &s;earbh a mb&egrave;il.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Gu caitheamh &s;iad an d&igrave;omhaireachd</L>
<L>an neach &s;in foirfidh t&aacute;:</L>
<L>Gu hobann 't&aacute;id ga chaitheamh f&oacute;s,</L>
<L>eagal nior ghabh no &s;g&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ag gabhail mei&s;nigh t&aacute;id &s;an olc,</L>
<L>gu huaigneach cainnt le ch&eacute;il'</L>
<L>Ma leagadh l&iacute;on: is iad ag r&aacute;dh,</L>
<L>cia ch&igrave;, no cia dan l&egrave;ir?</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Na huilc do rann&s;igh &s;iad amach,</L>
<L>do choimhl&iacute;on &s;gr&ugrave; ladh mion,</L>
<L>An r&uacute;n a &s;tigh 's ro dhomhain &eacute;,</L>
<L>'&s;a ngcroidhe ta mar &s;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Acht &s;oighad caithfidh orra Dia,</L>
<L>bhios guineach agus g&egrave;ur,</L>
<L>Grad bhuailtear, agus lotar iad</L>
<L>ga ngoirtughadh gu l&egrave;ir.</L>
<PB N="107" REF="59">
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Mar &s;in do bh&eacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rid orra f&egrave;in</L>
<L>toradh an teang' gu grad:</L>
<L>G<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ch uile neach dan l&egrave;ir an d&ograve;igh,</L>
<L>teithadar uadh a mfad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> M&ograve;r-eagal bithidh ar gach neach,</L>
<L>is nochdfid obair Dh&egrave;:</L>
<L>O<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r bheirann &s;iad gu glic fa dear</L>
<L>an gn&iacute;omh ud do rinn &s;&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> N&iacute; mf&igrave;reun aoibhnas m&ograve;r a nDia,</L>
<L>ag cur a dh&oacute;chais ann:</L>
<L>'S gach neach ga bhfuil an croidhe ceart</L>
<L>n&igrave;d ga&igrave;rdeachas nach gann.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="65" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXV.</HEAD>
<LG>
<L>TA ann a nSion feitheamh ort</L>
<L>moladh a Dhe, gun d&iacute;:</L>
<L>Sann duit a dh&igrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">lfar f&ograve;s gu pailt</L>
<L>an mh&ograve;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">d mar gheallfar &iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> O thu&s;' a <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">&egrave; &s;das urnuigh ghlan,</L>
<L>&s;ann c<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ugad thig gach aon.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Mo the<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">chrain t&aacute;id an uachdar orm:</L>
<L>glan thus' ar bpeacaidh uainn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> 'S beannuight' an duine &s;in a choidch'</L>
<L>do thaghar leat&s;a D<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&eacute;,</L>
<L>'Sa bheir tu f&oacute;s a bhfogus duit,</L>
<L>ad ch&ugrave; rt gu ngc<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">mhnuig~hann &s;e:</L>
<L>S&agrave;&s;ighear &s;inn le m<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">itheas m&ograve;r</L>
<L>do theach, '&s;do theampuil naoimh.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Le neithibh uathbha&s;ach, bheir dh&uacute;inn</L>
<L>ad cheartas freagradh caomh,</L>
</LG>
<LG>
<L>A Dhia ar &s;l&aacute;inte, 's tu gu dearbh</L>
<L>l&aacute;n d&ograve;chas cr&iacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ch gach t&icirc;r,</L>
<L>'S na bhfuil &s;an fhairge fada uainn,</L>
<L>an d&ograve;chas 's tu do &s;hior.</L>
<PB N="108" REF="60">
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Le 'neart&s;an &s;hocruigh &s;l&egrave;ibhte m&ograve;r,</L>
<L>&egrave; crio&s;ruight f&ograve;s le treis.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do choi&s;gfar fuaimneach mar', is tuinn,</L>
<L>is bruidhionn dhaoine leis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Na daoine ta a ngcomhnuidh thall,</L>
<L>'s na t&iacute;oribh fad' amach,</L>
<L>Na uamhann orra t&aacute; gu m&oacute;r</L>
<L>do chomh~thara m&igrave;rbhuilteach:</L>
<L>Do bheirann t&ugrave; ar dul amach</L>
<L>na maidin gach aon l&agrave;,</L>
<L>'Sar dul an fhea&s;gair mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>bh&iacute; aoibhinn ait do ghn&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> An talamh ta tu fio&s;rachadh,</L>
<L>'s ga u&igrave;&s;geachadh gu r&egrave;:</L>
<L>Le abhuinn D&egrave; ta l&agrave;n don ui&s;g',</L>
<L>trom bheartach n&iacute; tu &egrave;:</L>
<L>Dhoibh arbhar ta tu dea&s;ughadh,</L>
<L>ag frea&s;dal d&oacute; mar fin.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> 'Sa 'gui&s;geachadh le pailtas m&ograve;r</L>
<L>na hiomairain gu mion:</L>
</LG>
<LG>
<L>A &s;gr&igrave;ban leagfidh tu&s;a &s;&icirc;os,</L>
<L>le frois ga dh&egrave;anamh tais,</L>
<L>A chinneas agus fhochann f&oacute;s</L>
<L>ga mbeannachadh le mais.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Man bhliadhna coroin ta tu cur</L>
<L>led mhaitheas f&egrave;in a Dh&ecirc;,</L>
<L>Ta &s;aill ag &s;ileadh anns gach &agrave;it</L>
<L>od ch&eacute;manaibh gu r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Ar cluainaibh glas an fh&agrave;&s;uigh luim</L>
<L>do &s;hilfhan &s;iad gu mion;</L>
<L>Na tulaich bheg' gach taobh atdid</L>
<L>l&acirc;n aoibhnais agus gean.</L>
<PB N="109" REF="60">
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Na cluantidh ar na n&s;gedughadh</L>
<L>le tr&eacute;udaibh: ta na glinn</L>
<L>Le harbhar ar a mfolach f&oacute;s:</L>
<L>g&aacute;ir aoibhnais ac' ga &s;heinm.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="66" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXVI.</HEAD>
<LG>
<L>TOgaibh gach uile th&igrave;r gu h&aacute;rd,</L>
<L>iolach do Dhia na nd&ugrave;l.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Da ainm ro ua&s;al &s;innibh gl&ograve;ir:</L>
<L>ag tabhairt dh&ograve;&s;an cl&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Abruidh re Dia, cia huamha&s;ach</L>
<L>gach beart do n&igrave;tar leat?</L>
<L>Oir g&egrave;illfidh dhuit do naimhde borb,</L>
<L>ar &s;on gur m&ograve;r do neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Sl&eacute;uchduidh gach uile thalamh dhuit,</L>
<L>ag iomradh ort gu binn:</L>
<L>Do tainm ro-ua&s;al iongantach</L>
<L>n&iacute;d moladh m&oacute;r do &s;heinm.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Thigaibh ann &s;o is amhaircaibh</L>
<L>ar oibribh D&eacute; gu g&eacute;ur:</L>
<L>Ta uathbha&s;ach na ghn&igrave;omharthaibh</L>
<L>ar chloinn na ndaoin' gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Mar thalamh tirim rinn &s;e ngcuan:</L>
<L>is tr&igrave;d na n&s;roth bu luath</L>
<L>Chuaidh daoin' a ngcois, ann &s;in do bh&igrave;</L>
<L>&s;inn ann&s;an ait le buaidh.</L>
<L>Le thr&egrave;un-neart riaghluidh &s;e a chaoidhch',</L>
<L>da &s;h&uacute;ilaibh&s;an is l&egrave;ir</L>
<L>Na geintiligh: 's na h&aacute;rduighid</L>
<L>luchd eafaontais iad f&eacute;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> O dhaoine, beannuighaibh ar nDia,</L>
<L>&aacute;rdmholaidh&s;' &eacute; gan chlos.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Se chum ar nanam beo, &s;e bheir</L>
<L>nach corruighthear ar gcos.</L>
<PB N="110" REF="61">
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Mar airgiod leaghta ghlan tu &s;inn:</L>
<L>'s tu dhfidir &s;inn, a Dh&ecirc;.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Chuir umain l&igrave;on: ar lea&s;righ chuir</L>
<L>fuidh dh&ograve;ruinn is faidh phein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Thug t&ugrave; ar dhaoinibh marcachd oirn,</L>
<L>tr&iacute;d tein', is ui&s;g' do chuaidh,</L>
<L>Ar&igrave;s gu hionad &s;aidhbhir r&eacute;</L>
<L>do thug tu &s;inn le buaidh.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Racham dod thigh le ofrail loi&s;g':</L>
<L>dhuit coimhl&igrave;onam mo mh&ograve;id,</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Do ghealladh leam le fo&s;gladh b&eacute;il,</L>
<L>'ntra bhi me 'n&egrave;ginn mhoir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Don eallach reamhar, &iacute;odhbairt loi&s;g'</L>
<L>le t&ugrave;is is &s;aill na nreth;</L>
<L>Ofrail na mb&oacute;, &s;na ngabhar f&oacute;s</L>
<L>do bheiram dhuit fa leth.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Tigaibh, is &egrave;i&s;digh &s;o, gach neach</L>
<L>air an bhfuil eagal D&eacute;,</L>
<L>Gach maith do rinn ar manam bochd</L>
<L>&s;ud airi&s;am gu r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Do ghlaodhas ris gu h&aacute;rd lem bh&eacute;ul:</L>
<L>lem theang<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">idh dh&aacute;rduig~headh &egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Am chroidh' da ntiobhrainn &s;p&eacute;is don olc,</L>
<L>cho n&eacute;i&s;d an Tig~hearna m&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Gu dearbh d'&egrave;i&s;d Dia riom: thug fadear</L>
<L>guth m'urnuigh r&igrave; na nd&ugrave;l.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Moladh do Dhia, nar cheil a ghr&aacute;s,</L>
<L>'s mo ghuidh' nior chuir ar gc&uacute;l.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="67" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXVII.</HEAD>
<LG>
<L>GO d&eacute;anadh Dia mor-thr&oacute;cair' oirn,</L>
<L>'s ar beannachadh do ghn&aacute;:</L>
<L>Is togbhadh &s;&eacute; gu gr&aacute;&s;mhur oirn</L>
<L>dealradh a ghn&ugrave;is gu br&acirc;th.</L>
<PB N="111" REF="61">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Chum fios do &s;hlighe bhi gu f&igrave;or</L>
<L>ar fad gach t&igrave;r' gu &s;eth;</L>
<L>Is iomradh ar do chabhair chaomh</L>
<L>'mea&s;g &s;ineacha fa leth.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Moladh a mpobul thus, a Dh&eacute;:</L>
<L>moladh gach pobul th&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Biodh g&aacute;irdeachas ar fineachaibh,</L>
<L>gu hait a &s;einm do chl&ugrave;:</L>
<L>Oir ceart-bhreith bheir tu ar an t&s;luagh,</L>
<L>riaghluig hais ar talamh iad.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Molfadh gach pobul thu&s;', a Dh&eacute;:</L>
<L>molfadh iad th&ugrave; 's gach &aacute;it'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> 'N&s;in bheir gach talamh is gach fonn</L>
<L>deadh-thoradh trom gu pailt:</L>
<L>Is cuirfidh Dia ar Tighearn' oirn</L>
<L>a bheannachadh gun airc.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ni Dia ar beannachadh gan chei&s;t,</L>
<L>'s biaidh eagal&s;an gu f&igrave;or</L>
<L>Ar gach aon neach a dh&aacute;itighas</L>
<L>fad iomal cr&igrave;och gach t&igrave;r.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="68" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXVIII.</HEAD>
<LG>
<L>EIrghiodh 'ar Dia, is &s;gaoilfar leis</L>
<L>an droing is naimhde dh&oacute;,</L>
<L>'S an aitim &s;in thug dh&ograve;&s;an fuath,</L>
<L>teithfid o ghn&ugrave;is gach l&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mar dhfuaduig~hear deatach, fuaduigh iad:</L>
<L>mar leaghas teine c&egrave;ir,</L>
<L>Mar &s;in gu &s;grio&s;far drochdhaoin' as</L>
<L>a bhfiaghnais D&eacute; gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Acht g&aacute;irdeachas ar dhaoinibh c&oacute;ir:</L>
<L>is aoibhnas gu raibh ac'</L>
<L>A mfiaghnuis D&egrave;, le luathghair mh&ograve;r</L>
<L>b&igrave;d &s;uilbhir agus ait.</L>
<PB N="112" REF="62">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Sinnibh do Dhia, &s;&igrave;or-mholaibh ainm:</L>
<L>arduig<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">bh Dia at&aacute;</L>
<L>Marcuig~heachd ar neamh, tr&igrave;d ainm&s;an JAH,</L>
<L>biobh ait na lat~hair a ghn&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do dh&iacute;lleachdibh is athair Dia,</L>
<L>do bhaintreochaibh gun neart</L>
<L>Ta &s;e an tigh a naomhthachd fein</L>
<L>na bhreitheamh comhthrom ceart.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Is cuirfidh &s;e an teaghlachaibh</L>
<L>an dream ta uaigneach truadh:</L>
<L>Is &s;aoridh &s;e gu tr&ograve;caireach</L>
<L>na bhfuil fuidh chuibhreach cruaidh;</L>
</LG>
<LG>
<L>Acht drong a bhios gu h&eacute;gcorach</L>
<L>re ceannairc is re lochd,</L>
<L>Do ni &s;iad comhnuidh bhunailteach</L>
<L>a mfearann tirim bochd.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ar dol duit roimh' do dhaoin', a Dh&eacute;:</L>
<L>ag &s;iobhal &s;&aacute;&s;aich chruaidh.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Chriothnuigh an talamh, &s;hil na &s;p&eacute;ir</L>
<L>an l&aacute;thair Dh&egrave; na n&s;luadh:</L>
</LG>
<LG>
<L>Sliabh Sinai fein ta daingean &aacute;rd,</L>
<L>do chriothnuigh &s;e gu m&ograve;r</L>
<L>An l&aacute;thair Dhia, Dia I&s;ra&eacute;il</L>
<L>ta urramach an gl&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do &s;hil tu, Thighearna, gu pailt</L>
<L>fearthuinn anuas gun d&iacute;;</L>
<L>Ler &s;hocruigh is ler dhfurtuigh t&ugrave;</L>
<L>ar toighreachd, is i &s;g&iacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Do bhi do choimhthional 's do &s;hluadh</L>
<L>na ngcomhnuidh innt': a Dhe,</L>
<L>Dod mhaitheas rinn tu dea&s;ughadh</L>
<L>dod dhaoinibh bochda fein.</L>
<PB N="113" REF="62">
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> An Tighearna ta l&aacute;idir tr&eacute;un</L>
<L>do leig &s;e guth amach,</L>
<L>'Sa chuideachd &ugrave;d do dhfoill&s;igh &eacute;</L>
<L>bh&iacute;d l&igrave;onmhur iomarcach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> R&igrave;oghridh na narmailteadh 's na mfeachd</L>
<L>an &s;in gu grad do theich:</L>
<L>'Sa mbantrachd aig a bhaile dfan</L>
<L>do bh&iacute;d a roinn na creich.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Mea&s;g pota luigh &s;ibh, ach biaidh &s;ibh</L>
<L>mar &s;gia na ngcolman luath,</L>
<L>Foluight le hairgiod, is a cleit'</L>
<L>le h&ograve;r is deirge &s;nuadh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> 'Ntra &s;gaoil Dia uile-chumhachdach</L>
<L>na r&igrave;ghridh innt' a &s;teach,</L>
<L>Do bhi &s;i geal mar Shalmon &aacute;rd,</L>
<L>'s &igrave; uile l&aacute;n do &s;hneachd.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> An &s;liabh ud D&egrave; is amhluidh ta~</L>
<L>mar Bh&aacute;&s;an mea&s;g na mbeann,</L>
<L>Mar Bh&aacute;&s;an m&ograve;r is amhluidh &egrave;,</L>
<L>gu h&aacute;rd do thog a cheann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Cr&egrave;ud as far l&egrave;m &s;ibh, bheanntidh &aacute;rd?</L>
<L>&s;e &s;o &aacute;rd-thulach D&egrave;</L>
<L>A miann leis t&agrave;mh, is bithidh &s;&eacute;</L>
<L>na chomhnuidh ann gach r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> T&aacute;id carbaid Dh&eacute; na mfiched m&igrave;l',</L>
<L>milte do dhainglibh tr&eacute;un:</L>
<L>Na theampul naomh ta Dia na mea&s;g</L>
<L>ionann 's na Shinai fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Is chuaidh tu &s;uas ar ionad &aacute;rd,</L>
<L>thug bruid a mbraighdeanas,</L>
<L>Do dhaoinaibh fuair tu tiodhlacadh</L>
<L>le 'nd&eacute;an tu toirbheartas:</L>
<PB N="114" REF="63">
<L>Sann cheana f&ograve;s don mhuinntir &ugrave;d</L>
<L>ro cheanairceach at&aacute;,</L>
<L>Do chum gu mbiodh Jehobha Dia</L>
<L>a ngcomhnuidh ac' do ghn&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Dia gu ma beannuight gu raibh &eacute;,</L>
<L>ta d&oacute;rtadh oirn' gach l&ograve;</L>
<L>A thiodhlaicthe, 's &eacute; Dia ar &s;l&aacute;int'</L>
<L>an Dia do chum &s;inn beo.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Is linn an Dia ta l&aacute;idir tr&eacute;un,</L>
<L>n&igrave; cabhair anns gach c&agrave;s:</L>
<L>Do Dhia Jehobha beanidh f&ograve;s</L>
<L>l&aacute;n-tea&s;airgin on bh&aacute;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Acht ceann a naimhde bri&s;fidh Dia:</L>
<L>is cloigionn greannach cruaidh</L>
<L>An t&iacute; do imthigheas gu d&iacute;n</L>
<L>na chionta fein gach uair.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Deir Dia, do bheiram ar an ais</L>
<L>mo &s;hluadh o Bh&agrave;&s;an &aacute;rd,</L>
<L>'S ar&igrave;s o dhoimhneachd fairge fos</L>
<L>do bheiram iad gan ch&agrave;ird.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Chum ann a mfuil do naimhde di&aacute;n</L>
<L>do chos gu d&eacute;anta dearg,</L>
<L>'S go ttumte f&ograve;s na mfuil&s;an f&eacute;in</L>
<L>teanga do mhadradh garg.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Do thriall&s;a chunnairc iad, a Dh&eacute;,</L>
<L>a Thighearna ro chaomh,</L>
<L>Se triall mo Thighearn', is mo righ,</L>
<L>&s;ann ann &s;an aros naomh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Luchd &ograve;rain d'imthigh &s;iad ar th&ugrave;s,</L>
<L>luchd inneal ciuil ar&igrave;s;</L>
<L>Na mea&s;g ag bualadh t&aacute;buir f&oacute;s</L>
<L>na m<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ighdiona do bhid.</L>
<PB N="115" REF="63">
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> D&egrave;anuidh&s;e Dia a bheannachadh</L>
<L>nar gcoimhthionol le ch&egrave;il',</L>
<L>Eadhon Jehobha Dia na mfeart,</L>
<L>o thabar I&s;ra&egrave;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Benjamin beag len triach an &s;&ugrave;d,</L>
<L>bhi prionn&s;uigh J&ugrave;da ann,</L>
<L>Le ngcomhairl', prionn&s;uigh Naphtali,</L>
<L>is prionn&s;uigh Sebulon.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Do Dhia &s;e d'aithn' is d'&ograve;rduigh dhuit</L>
<L>do neart agus do threoir:</L>
<L>An gn&igrave;omh do rinn tu air ar &s;on,</L>
<L>neartuigh, a Dh&eacute; na gl&ograve;ir'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Ar &s;on do theampuill naomhth', a Dh&egrave;,</L>
<L>bh&igrave; ag Jeru&s;al&egrave;m,</L>
<L>Do bheir na r&igrave;ghrigh ta fa ngcuairt</L>
<L>deadh-thiodhlacadh <GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">huit f&egrave;in.</L>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Toir achmha&s;an do luchd na n&s;leadh,</L>
<L>'s do chuideachd mh&oacute;r na ntarbh,</L>
<L>Do laoghaibh f&ograve;s an phobuil &ugrave;d,</L>
<L>toir achmha&s;an gu garbh,</L>
</LG>
<LG>
<L>Gu nuig le p&iacute;o&s;aibh airgid duit</L>
<L>gu g&eacute;illfuidh &s;iad fuidhd' &s;machd:</L>
<L>Sgaoil thus a mpobul &ugrave;d, a Dh&eacute;,</L>
<L>do ghabh don chogadh tlachd.</L>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> Thig prionn&s;uidh mh&ograve;r on Eghpht amach,</L>
<L>'s n&iacute; Etiopia</L>
<L>A l&aacute;mh do &s;hineadh mach gu luath</L>
<L>&s;uas ris an r&igrave;gh ar nDia.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> O r&igrave;oghachda na cruinne c&eacute;,</L>
<L>&s;innaibh do Dhia gu grinn:</L>
<L>Don Dia is r&igrave;gh 's is Tighearn' ann,</L>
<L>dh&ograve; &s;innaibli moladh binn.</L>
<PB N="116" REF="64">
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Don mharcach &aacute;rd ar neamh</L>
<L>bh&igrave; ann on aim&s;ir ch&eacute;in:</L>
<L>F&egrave;uch, ta &s;e cur amach a ghuth,</L>
<L>a ghuth ta l&aacute;idir tr&eacute;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> Sior-thugaibh neart do Dhia: oir t&agrave;</L>
<L>a ghl&ograve;ir thar I&s;ra&egrave;il,</L>
<L>Sa threis ata &s;na neamhaibh &agrave;rd,</L>
<L>'s an n&eacute;ulaibh tiugh na n&s;p&eacute;ur.</L>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> Od naomhtheach 's uamhunn thus a Dhe:</L>
<L>Dia I&s;ra&eacute;il gn beachd</L>
<L>Da phobul bheir &s;e neart is treoir:</L>
<L>beannuighte Dia na mfeart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="69" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXIX.</HEAD>
<LG>
<L>O Tea&s;airg mi&s;', a Dh&eacute; mo neart,</L>
<L>oir dh&oacute;irt na tuilteach orm,</L>
<L>Is th&aacute;nig f&oacute;s ar manam bochd</L>
<L>na hui&s;geacha le toirm.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> An l&aacute;thaich dhomhuin ta me n&s;&aacute;s,</L>
<L>gun &agrave;it' an &s;ea&s;fainn ann,</L>
<L>Le hui&s;gaibh domhuin ghlacadh me,</L>
<L>is &s;ruth dol thar mo cheann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> T&agrave;im &s;g&igrave;dh lem ghlaodhaich; agus t&aacute;</L>
<L>mo &s;cornach loi&s;gt le tart:</L>
<L>Mo &s;h&ugrave;ile ta ar f&agrave;illneachadh,</L>
<L>feitheamh air Dia na mfeart.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> 'Sl&igrave;onmhuir no folt mo chinn, luchd mfuath</L>
<L>gan ch&ugrave;is; ler b'&agrave;ill mo chlaoidh</L>
<L>Ar bheith dhoibh dhamh gu h&eacute;gcorach</L>
<L>na naimhde, tr&egrave;un gach laoi:</L>
</LG>
<LG>
<L>An &s;in an n&igrave; nach tug me leam</L>
<L>d'ai&s;ig me uam gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Dhia, 's fio&s;rach thu ar m'amideachd,</L>
<L>ni bhfolight ort mo lochd.</L>
<PB REF="64">
<L><MILESTONE N="6"> N&agrave;ir' ar mo &s;g&agrave;&s;', a Dh&egrave; na leig,</L>
<L>o Thighearna na n&s;l&oacute;gh,</L>
<L>Ar neach ar bith don aitim &uacute;d</L>
<L>ta feitheamh ort gach l&ograve;:</L>
</LG>
<LG>
<L>An drong ud, o Dhia I&s;ra&eacute;il,</L>
<L>do iarrus thu gu &s;eth</L>
<L>Na leig&s;a orra n&agrave;ir' a chaoidhch'</L>
<L>no ma&s;ladh as mo leth.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Oir dfhuilnas ma&s;ladh ar do &s;g&agrave;:</L>
<L>l&iacute;onadh mo gh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&ugrave;is le n&agrave;ir'.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Dom bhr&agrave;ithribh is fear coigrigh me,</L>
<L>coimheach aig cloinn mo mh&agrave;t har.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Le &eacute;ud do theach&s;' do &s;hluigadh m&eacute;:</L>
<L>m&egrave;ad &s;a bheir ma&s;ladh dhuit,</L>
<L>Sann orm&s;' a n&s;preigadh &s;ud gu l&egrave;ir</L>
<L>gu lethtromach do thuit.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> 'N tra rinn me gul, manam do throi&s;g,</L>
<L>do mha&s;luigh iad mo ghn&iacute;omh.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> 'N tra chuir me umam &eacute;dach &s;aic,</L>
<L>ball magaidh rinneadh dh&iacute;om.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> An droing do &s;huigheas ann &s;a gheat,</L>
<L>'s c&ugrave;is comhraidh dhoibh&s;an mi:</L>
<L>Is aig luchd mei&s;g' re am a mp&ograve;it'</L>
<L>am &ograve;ran dhoibh do bhi.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Acht mis, ta murnuigh riot&s;', a Dh&egrave;,</L>
<L>an uair is taitneach leat;</L>
<L>Ei&s;d riom, a Dh&egrave;, tre m&eacute;ad do ghr&aacute;s,</L>
<L>led chabhair fior gu ceart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> On l&agrave;thaich &s;aor&s;a mis, a Dh&egrave;,</L>
<L>chum fu&iacute;dh nach rachuinn &s;&igrave;os:</L>
<L>O luchd mo mh&igrave;ruin tea&s;airg me,</L>
<L>'s o dhoimhneachd ui&s;g' an&iacute;os.</L>
<PB N="118" REF="65">
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Na rachadh tharam tuilteach ui&s;g',</L>
<L>na &s;luigeadh doimhneachd m&igrave;,</L>
<L>An &s;lochd na druideadh orm&s;' a bh&eacute;ul</L>
<L>gu hiomlan chum mo chlaoidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Ei&s;d riom, o Dhia, oir 's maith do ghr&aacute;s:</L>
<L>pill riom ad thr&oacute;tair' phailt.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Do ghn&ugrave;is na ceil ar t&ograve;glach fein,</L>
<L>&eacute;i&s;d riom gu luath: 's mi nairc.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Re manam druid, is fua&s;gail &egrave;:</L>
<L>bhr&iacute;gh mea&s;caird', d&eacute;an mo dh&igrave;on.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Mo mha&s;ladh, m'ea&s;onoir, 's mo n&agrave;ir',</L>
<L>'s mo naimhde 's l&egrave;ir dhuit fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Le toighbh&eacute;m ta mo chroidhe bri&s;t':</L>
<L>is me gu hi&agrave;rganach:</L>
<L>Diarr me luchd truas, is comhfhurtachd,</L>
<L>is d&igrave;bh ni mfuaras neach.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Mar bhi&agrave;dh do thug &s;iad domlas damh,</L>
<L>cho&s;g m'&igrave;taidh thug f&igrave;on-g&eacute;ur.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Mar ghoi&s;t' gu raibh a mb&oacute;rd: 's mat rib,</L>
<L>an &s;oirbheas &s;ud gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Gan l&egrave;ir&s;inn f&aacute;g an &s;uil': do ghn&agrave;</L>
<L>an lea&s;raigh cuir ar chrith.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> D&ograve;irt tfearg amach, 's led chorrigh</L>
<L>glac iad gach uair &s;a mbith.</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Mar fh&aacute;&s;ach biodh gun &agrave;iteach ann gh&egrave; ir</L>
<L>a nionad t&agrave;mh 's an teach,</L>
<L>Is ann na mp&aacute;luinnibh araon</L>
<L>n<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> de&agrave;nadh comhnuidh neach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Oir leanadar le foireigneadh</L>
<L>an t&igrave; do bhuaileadh leat;</L>
<L>Is labhradar chum doilghios mh&ograve;r</L>
<L>don droing a rinn tu lot.</L>
<PB N="119" REF="65">
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Cuir ciont' ren aingidhachd, 's na leig</L>
<L>ad cheartas iad a &s;teach.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> As leabhar fos na mbe&ograve; gu tur</L>
<L>&s;grio&s;tar iad &s;ud amach,</L>
</LG>
<LG>
<L>Is maille ris na f&iacute;renaibh</L>
<L>a bheanas duit gan chei&s;t,</L>
<L>Is ann an &aacute;ireamh dhaoine c&ograve;ir</L>
<L>nar &s;gr&igrave;obhthar iad a bhfea&s;t.</L>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Acht mi&s;e t&agrave;im gu hainnis bochd</L>
<L>is l&agrave;n do bhr&ograve;n far<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">on:</L>
<L>Togadh do &s;hl&agrave;int&s;a mis an &agrave;ird</L>
<L>a Dh&eacute; gu gr&agrave;&s;mhur caoin.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Le h&oacute;ran binn &s;&igrave;or-mholidh me</L>
<L>deadh-ainm mo Dh&egrave; gun ch&aacute;ird,</L>
<L>'Sa chl&ugrave;&s;an fein &s;&igrave;or-thogbhar leam</L>
<L>le buidheachas gu h&agrave;rd.</L>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> 'Sfearr leis an Tighearn' &s;ud gu m&oacute;r</L>
<L>no damh bhiodh adharcach,</L>
<L>No &iacute;odhbairt fos do bheireadh neach</L>
<L>do bhiorach crothanach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> Na daoine &s;&egrave;imh do ch&igrave; &s;iad &s;o,</L>
<L>'s b&iacute;d aoibhnach ait' gu le&oacute;r:</L>
<L>Is biaidh bhur croidh&s;a beo gu br&agrave;th</L>
<L>ta 'giarraidh Dhia na gl&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Re bochdaibh &eacute;i&s;didh Dia, 's cho d&egrave;an</L>
<L>t&agrave;ir ar a phr&iacute;o&s;unaich.</L>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> Neamh, muir, is tir, gu molfad &eacute;,</L>
<L>'s gach n&iacute; ta glua&s;achd <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ch.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> Oir bailte Juda togbhidh Dia,</L>
<L>is &s;aorthar Sion leis,</L>
<L>Do chum gu mealfaid &iacute; gu buan,</L>
<L>ga h&agrave;iteachadh a mfea&s;d.</L>
<PB N="120" REF="66">
<L><MILESTONE N="36" UNIT="verse"> Do &s;hliochd a &s;heirbhi&s;each gu fior,</L>
<L>&s;ealbh dh&igrave;leas dhoibh&s;an &iacute;:</L>
<L>'S an dream do thug da ainm&s;an gr&agrave;dh,</L>
<L>&s;ior-chomhnuidh innt' do n&igrave;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="70" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXX.</HEAD>
<LG>
<L>JEhobha Dhia, dam thea&s;airgin,</L>
<L>'s dam chongnamh, deithfridh ort.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Biodh n&aacute;ir' is amhluadh ar an dream</L>
<L>ta 'giarraidh manam bochd:</L>
<L>Pfilltior an dream ud air an ais,</L>
<L>mo lochd ta 'giarraidh 'ghn&agrave;,</L>
<L>M&oacute;r-amhluadh gu raibh orra &s;ud,</L>
<L>is ruighadh gruaidh gach l&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Gu pillfar iad&s;an air a nais</L>
<L>mar thuara&s;dal da nair',</L>
<L>An dream a deir gu fanoideach,</L>
<L>Aha, aha le t&agrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Aoibhnas is aigher, do gach neach</L>
<L>gad iarraidh fein at&agrave;:</L>
<L>Is abradh &s;iad ler dtoigh do &s;hl&agrave;int',</L>
<L>Dia gu ma m&ograve;r, do ghn&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Acht mis at&agrave;im gu hainnis bochd,</L>
<L>dom ionn&s;aidh greas, a Dhia:</L>
<L>M'fear cuidigh th&ugrave;, 's mo &s;hl&aacute;nuighoir,</L>
<L>moille na d&eacute;an, mo thriath.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="71" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXI.</HEAD>
<LG>
<L>SAnn riot ataim ag earb&s;', a Dh&egrave;,</L>
<L>n&agrave;ir' orm a bhfea&s;t na b&igrave;odh.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ad cheartas f&ograve;ir; toir orm dol as:</L>
<L>aom riom do chluas, &s;aor m&igrave;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ad charruig comhnuidh bio&s;a dhamh,</L>
<L>dan tathuigham do &s;h&igrave;or:</L>
<PB N="121" REF="66">
<L>Mo chai&s;teal, is mo dhaingneach thu,</L>
<L>thug aithne chum mo dh&iacute;on.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> As l&aacute;imh na naingidh, O mo Dhia,</L>
<L>d&eacute;an fua&s;gladh dhamh am chruas,</L>
<L>As l&aacute;imh na muinntir &eacute;gcorach</L>
<L>ta aniochdmhur gun truas.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ar &s;on gur tus, a Thig~hearna Dhia,</L>
<L>mo dh&oacute;chas ann am fh&egrave;m:</L>
<L>O aois is aim&s;ir m'&ograve;ige nuas,</L>
<L>mo mhuinghin th&uacute; ro thr&eacute;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> San leat&s;a chumadh mi&s;e &s;uas</L>
<L>o th&aacute;nig~has as a bhroinn:</L>
<L>As bolg mo mh&agrave;thar bhuin tu m&egrave;,</L>
<L>&s;&igrave;or mholam th&ugrave; gu binn.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mar &aacute;dhbhar iongandais, a Dh&egrave;,</L>
<L>ag m&oacute;ran do bheith m&iacute;;</L>
<L>Acht 's tu&s;' is tearmunn d&igrave;leas damh,</L>
<L>mo &s;pionnadh m&oacute;r gun d&igrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Gu l&iacute;ontfar le do chl&uacute; mo bh&egrave;ul,</L>
<L>'&s;le tonoir fein gach l&oacute;.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Na teilg me dh&igrave;ot am aois: 's na tr&eacute;ig</L>
<L>'ntra dhf&aacute;ilnighas mo threoir.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Oir maghaidh m&egrave;ad '&s;is naimhde dhamh</L>
<L>labhruid gu &s;gaiteach g&eacute;ur:</L>
<L>'San dream ta brath ar manam bochd,</L>
<L>ghabh comhairle re ch&egrave;il'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ag r&aacute;dh, do thr&egrave;igeadh &eacute; le Dia:</L>
<L>leanibh &egrave; nois gu teann</L>
<L>Is glacaibh, oir da thea&s;airgin</L>
<L>ni bhfuil neach idir ann.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> A Dl<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&eacute;, na b&iacute;o&s;a &s;ada nam:</L>
<L>&s;&ograve;ir orm, mo Dhia, gu luath.</L>
<PB N="122" REF="67">
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Biodh n&aacute;ir', is claoidh, ar mea&s;cairdi<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>ga bhfuil ar manam fuath:</L>
</LG>
<LG>
<L>Ma&s;ladh is r&aacute;ir' da mfolach &s;&uacute;d,</L>
<L>ta giarraidh muilc gach lo.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> S&iacute;or earbam riot, is &s;innidh me</L>
<L>do chl&uacute; ni &s;m&oacute; '&s;ni &s;m&oacute;.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Labhridh mo bh&egrave;ul ar tf&iacute;rentachd</L>
<L>'s do &s;hl&aacute;int' gach l&agrave; gun &s;g&iacute;os,</L>
<L>A n&aacute;ireamh &s;&ugrave;d ag l&igrave;onmhuireachd</L>
<L>ni fh&egrave;dar leam chur &s;&iacute;os.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Tr&igrave;d neart an Tighearna mo Dhia</L>
<L>fos gluai&s;fidh me do ghn&agrave;:</L>
<L>Is ni me &s;g&egrave;ul ar tf&iacute;rentachd,</L>
<L>tf&icirc;rentachd f&egrave;in amh&aacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Om &ograve;ige rinn tu teaga&s;g dhamh,</L>
<L>a Thighearn' is a Dh&egrave;:</L>
<L>Is chuir me toibridh iongantach</L>
<L>gu nuige &s;o a ngc&egrave;ill.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Ar bheith dhamh 'nois gu ao&s;mh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> li&aacute;t<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>na tr&egrave;ig me, Dhia na mfeart:</L>
<L>Gu dtai&s;beanain do neart '&s;do threis,</L>
<L>don &aacute;l atann, 's re teachd.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> 'S ro &aacute;rd do cheartas fein, a Dhia,</L>
<L>do rinn tu bearta m&ograve;r:</L>
<L>O Dhia, cia &egrave; is co&s;mhuil riot</L>
<L>no choimeas leat is c&ograve;ir?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Triobloid ro mh&oacute;r is an&s;hocair</L>
<L>'s tu thai&s;bein damh a Dh&eacute;;</L>
<L>Ath-bheothachidh, is bheir tu 'r&iacute;s</L>
<L>o dhoimhneachd talmhuinn me.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Mo mh&ograve;rdhachd cuirfidh tus a m&egrave;ad</L>
<L>'s bheir &s;&ograve;las ar gach l&eacute;th.</L>
<PB N="123" REF="67">
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Ar &s;altair molf<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">m th&ugrave;, mo Dhia,</L>
<L>&s;eadh tf&igrave;rinn fein gu &s;eth:</L>
</LG>
<LG>
<L>Is &s;innam dhuit ar chl&aacute;ir&s;igh bhinn,</L>
<L>Dhia naomh ud I&s;ra&egrave;il.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Mo bhilidh n&igrave; m&ograve;r gh&aacute;irdeachas</L>
<L>'ntra &s;hinnam dhuit lem bh&egrave;ul:</L>
<L>Bi&agrave;idh &s;ubhachas is aoibhnas m&oacute;r</L>
<L>ar manam fein, a Dh&egrave;,</L>
<L>Do &s;haoradh leat gu tr&ograve;caireach</L>
<L>o thriobloidaibh gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Is biaidh mo theang' ar thf&igrave;rentachd</L>
<L>a giomradh feadh an l&aacute;:</L>
<L>Oir n&aacute;ir, is amhluadh fhuair an dream</L>
<L>'giarraidh mo lochd ata.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="72" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXII.</HEAD>
<LG>
<L>DHia, tab~hair do bhreitheamhnas don r&igrave;gh,</L>
<L>is thf&igrave;rentachd da mhac.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do bheir &s;e ceart-bhreith ar do &s;hluadh,</L>
<L>'s dod bhochdaibh c&ograve;ir na nairc.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Na &s;l&egrave;ibhte &agrave;rd do bheir amach</L>
<L>&s;&iacute;thchain don t&s;luadh fa leth:</L>
<L>Sna tulaich bheaga, bh&eacute;aruid &s;&iacute;th</L>
<L>le f&iacute;rentachd gu &s;eth.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ar dhaoine bochd an phobuil f&ograve;s</L>
<L>do bheir &s;e breith gu ceart,</L>
<L>Is clann na nainnis &s;aoridh &s;&ecirc;,</L>
<L>mionbhri&s;fidh luchd forneart.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> A mfeadh bhios grian is gealach ann</L>
<L>frea&s;dal don l&aacute; 's don oidhch',</L>
<L>Biaidh teagal orra&s;an gu m&oacute;r,</L>
<L>o linn gu linn a chaoidbch'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Mar fhearthuinn air an fh&egrave;ur bhios buaint</L>
<L>&s;amhluidh do thig &s;e nuas:</L>
<PB N="124" REF="68">
<L>Mar fhra&s;eachd dui&s;geachas a mfonn,</L>
<L>is amhluidh &s;in a ghr&aacute;s,</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Re a linn&s;an biaidh na f&igrave;renidh</L>
<L>gu h&ugrave;r a fas le bl&aacute;th:</L>
<L>Sa mfeadh a bhios an ghealach ann,</L>
<L>biaidh &s;&iacute;thchaint pailt do ghn&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Biaidh uachdranachd aig mar angc&egrave;udn</L>
<L>o thuinn gu tuinn gu &s;&iacute;or,</L>
<L>Is rigidh &s;ud on abhuinn mh&ograve;ir</L>
<L>gu hiomal cr&igrave;ch gach t&igrave;r.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Luchd comhnuidh fos a nfh&aacute;&s;aic<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> chruaid<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>na fhiaghnais il&egrave;achdfaid d&oacute;.</L>
<L>A naimhde bithidh mar a ngc&eacute;dn'</L>
<L>ag imligh &uacute;ir gach l&ograve;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Righridh Thar&s;is, 's na noilean f&oacute;s,</L>
<L>prea&s;anta bheir &s;iad uadh.</L>
<L>Bheir r&igrave;ghridh Sc&egrave;ba, S&eacute;ba f&oacute;s</L>
<L>ofrala dh&ograve; gu luath.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Seadh, fos na fhiaghnais &s;l&egrave;achdigh &s;&iacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters"></L>
<L>gach r&igrave;gh ar talamh t&aacute;:</L>
<L>'S gach ginolach ar feadh gach t&iacute;r,</L>
<L>dh&oacute; &s;eirbhis n&iacute;d do ghn&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> An tainnis bochd gun chuidiughadh,</L>
<L>&s;aoridh tra &egrave;igheas ris.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> 'S n&igrave; acarachd re truaghan bochd,</L>
<L>is d&igrave;ontar anam leis.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Se thea&s;airgas a nanam fos</L>
<L>ar feill '&s;ar forneart gh&egrave;ur:</L>
<L>Is ann na &s;h&ugrave;ilaibh&s;an gun chei&s;t</L>
<L>'s pr&igrave;&s;oil a mfuil gu l&ecirc;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Bithidh &s;e beo gu marthanach,</L>
<L>&ograve;r Sheba bheirthar dh&ograve;:</L>
<PB N="125" REF="68">
<L>Gn&aacute;-urnuigh n&igrave;tar ar a &s;hon,</L>
<L>is molfar &eacute; gach l&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> San talamh cuirthear dorlach &s;&iacute;l</L>
<L>air bhar na n&s;liabh &s;na mbeann;</L>
<L>Is biaidh a thorradh trom ar crith</L>
<L>mar lebanon na ngcrann;</L>
</LG>
<LG>
<L>'S an dream ata &s;an chathair mh&ograve;r</L>
<L>biaidh torradh orr' is bl&agrave;,</L>
<L>Gu l&iacute;onmhur mar is dual do nfh&egrave;ur</L>
<L>ar talaa h f&aacute;s at&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Biaidh ainm&s;an buan gu &s;uthain &s;&iacute;or:</L>
<L>comh-mhairiont' ris &aacute;n ghr&egrave;in;</L>
<L>Is ann&s;an beannuighthar gach &s;l&oacute;gh:</L>
<L>'s beannuighthar leo e fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Beannuigh gu raibh an Tig~hearna Dia,</L>
<L>Dia I&s;ra&eacute;il do ghn&aacute;,</L>
<L>An t&igrave; amh&agrave;in ni m&iacute;rbhuilte</L>
<L>le treis is neart a l&aacute;imh.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Beannuight' gu raibh gu &s;&iacute;oruidh buan</L>
<L>ainm gl&oacute;rmhur ua&s;al fein;</L>
<L>L&igrave;onadh a ghl&oacute;ir gach uile th&iacute;r,</L>
<L>Amen, agus am&egrave;n.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="73" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXIII.</HEAD>
<LG>
<L>GU f&igrave;rinneach ta Dia ro mhaith</L>
<L>do phobul I&s;ra&eacute;il,</L>
<L>Don dream ga bhfuil a ngcroidhe glan,</L>
<L>ta Dia dhoibh maith da r&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ach mi&s;e chean, is beag nach daom</L>
<L>mo cho&s;a uam gu grad:</L>
<L>Cho mh&oacute;r nach d'rinn mo c<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&eacute;mna fos</L>
<L>&s;leamhnughadh uam ar fad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Re hamadanuibh ghabh me tn&ugrave;,</L>
<L>re faic&s;in &s;oirbheas daoi.</L>
<PB N="126" REF="69">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir ni bhfuil cuibhreach ann na mb&agrave;s:</L>
<L>neart l&aacute;idir ac' do bh&iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Mar dhaoine eile ni bhfuil &s;iad</L>
<L>fuidh thriobloid no fuidh le&ograve;n:</L>
<L>'Sni bhfuilid ar a mpl&aacute;ighadh f&ograve;s</L>
<L>mar ch&aacute;ch le pi&aacute;ntaibh m&oacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ardan mar &s;hlabhridh uime &s;in</L>
<L>ga ngcuartachadh at&agrave;:</L>
<L>A mforneart fein ga bhfolach &s;&ugrave;d</L>
<L>mar &egrave;dach thart do ghn&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> An &s;&ugrave;ile &s;ultmhar t&agrave; le &s;aill:</L>
<L>an toic chuaidh thar a miann.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Taid truaillidh, is ar forneart gh&egrave;ir</L>
<L>labhruid gu haingidh, dian.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Anaghaidh neamh agus na n&s;p&eacute;ur</L>
<L>a mb&eacute;ul t&aacute;id togbhail &s;uas,</L>
<L>Ar feadh na talmhuinn is na t&igrave;r</L>
<L>an teanga&s;an do ghluais.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Fan &aacute;dhbhar &ugrave;d gu nuige &s;o</L>
<L>a &s;hluadh&s;an pillfidh &s;iad;</L>
<L>Is f&aacute;i&s;gthior dhoibh don ui&s;g' a mach</L>
<L>l&agrave;n cupain is le&ograve;r m&eacute;ad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Is deir &s;iad, cia mar '&s;l&eacute;ir do Dhia?</L>
<L>'bhfuil tuig&s;' &s;an t&iacute; is &aacute;ird?</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> F&egrave;uch, &s;&uacute;d na daoi, ta &s;oirbheachadh,</L>
<L>ag f&aacute;s na n&s;t&ograve;ir gun ch&aacute;ird.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Mo chroidh' gu dearbh ghlan me gun &s;t&aacute;,</L>
<L>'s an neamhchiont' nigh mo l&aacute;mh.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Oir buailt' is &s;machduight' do bhi me</L>
<L>gach maidin, '&s;feadh gach l&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Ma deirim, labhridh me mar &s;o:</L>
<L>f&eacute;uch, pheacuighinn gu beachd</L>
<PB N="127" REF="69">
<L>Anaghaidh &s;liochd is ginolach</L>
<L>na cloinne 's ionmhuin leat.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> 'Ntra bhreathnuigh me gu tuiginn &s;o,</L>
<L>bu chruaidh-chei&s;t orm a ngniomh.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Ach chuaidh me &s;teach do naomhtheach D&egrave;,</L>
<L>an &s;in do thuig me 'ncr&igrave;och.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Gu deimhin chuir tu iad ar fad</L>
<L>an &aacute;itibh &s;leamhain lom:</L>
<L>Is leagadh leat&s;' iad &s;&igrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">s da n&s;grios</L>
<L>le dioghaltas gu trom.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> F&eacute;uch cionnas thanig orra claoi</L>
<L>a mionoid bhig na hu<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ir?</L>
<L>At&agrave; &s;iad ar na n&s;grios gu tur</L>
<L>le oillt is eagal m&ograve;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Mar ai&s;ling nuair a dh&ugrave;i&s;geas neach,</L>
<L>mar &s;in, a Dhia na n&s;luagh,</L>
<L>Do ni tu tarcuis ar an dealbh,</L>
<L>tra mho&s;glas tu as &s;uain.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Mar &s;in bhi ar mo chroidhe cr&aacute;dh,</L>
<L>'s am &aacute;irnaibh goimh do bh&iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Do bhi me bao, is aineolach</L>
<L>mar bhr&ugrave;id ad l&aacute;thair m&igrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Gidheadh, ta mi&s;e maille riot</L>
<L>o Thighearna do ghn&agrave;;</L>
<L>Is air mo dhea&s;laimh ghlac tu m&igrave;</L>
<L>gam chonbhail &s;uas gach l&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Do n&iacute;tar leat mo &s;tiobhradh fos</L>
<L>led chomhairl' ann a mfh&eacute;m,</L>
<L>Is gabhidh tu me '&s;teach fadheoidh</L>
<L>a t&aacute;ros gl&oacute;rmhar fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Cia agam anns na neamhaibh &s;huas</L>
<L>acht thus a Dhia na nd&ugrave;l?</L>
<PB N="128" REF="70">
<L>Is ni bhfuil neach ar talamh f&oacute;s</L>
<L>acht thus a bhfuil mo dh&ugrave;il.</L>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Mo chroidh' is mfeoil araon at&aacute;id</L>
<L>ar f&aacute;illniughadh gun chei&s;t:</L>
<L>Gidheadh &s;e neart mo chroidhe Dia,</L>
<L>'s mo chuibhrionn buan a mfea&s;t.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Oir f&eacute;uch, an drong ta fada uait,</L>
<L>&s;grio&s;far is theid dhoibh as:</L>
<L>Do chlaoidheadh leat gach uile neach</L>
<L>chuaidh uait le &s;tr&igrave;opachas.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Acht dhamh&s;a 's maith teachd dlu~ do Dhia:</L>
<L>dhearb me a Dia mo neart,</L>
<L>Do chum gu bhfoill&s;ighinn gu &s;ior</L>
<L>gach gn&iacute;omh a rinneadh leat.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="74" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXIV.</HEAD>
<LG>
<L>CR&egrave;ud as far theilgis &s;inne uait</L>
<L>a nann gu br&aacute;th, a Dhe?</L>
<L>Is cr&egrave;ud re caoraibh tinaltridh</L>
<L>far las do chorrigh gh&eacute;ur?</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Cuimhnigh, a Dhe, do choimhthionol</L>
<L>do cho&s;nadh leat o ch&eacute;in;</L>
<L>Slat toighreachd, &s;haor tu, cnoc Shioin,</L>
<L>an raibh do chomhnuidh f&eacute;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Is chum na mf&agrave;&s;ach fada buan</L>
<L>do cho&s;a tog gu grad:</L>
<L>Re m&egrave;ad a nuilc do rinn do n&agrave;mh</L>
<L>ad theampul naomh ar fad.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do naimhde rinn &s;iad b&egrave;acadh borb</L>
<L>'mea&s;g coimhthionol do &s;hluaigh:</L>
<L>Is chuir &s;iad &s;uas a mbratacha</L>
<L>mar chomhthar ar a mbuaidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Bu chl&iacute;utach neach mar dh&eacute;anta leis</L>
<L>a thuadh do thogbhail &s;uas,</L>
<PB N="129" REF="70">
<L>Ar chrannaibh &aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">d bhi do&s;rach tiugh,</L>
<L>do chum an leagadh 'nuas.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Acht 'nois a nobair ghr&aacute;bhuinn ghrinn,</L>
<L>le h&ograve;rd, '&s;le tuaidh do bhris.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Na la&s;air dheirg do chuir &s;iad &s;uas</L>
<L>do th<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">a npul naomh ga &s;grios.</L>
</LG>
<LG>
<L>Tigh-comhnuidh naomhtha tainm&s;a, Dh&egrave;,</L>
<L>do thruailleadar le t&aacute;ir,</L>
<L>Ga mhilleadh is ga leagadh &s;&iacute;os</L>
<L>comh&igrave;&s;iol ris an l&aacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Na ngcroidhe labhradar mar &s;o,</L>
<L>&s;grio&s;amid iad le ch&eacute;il':</L>
<L>Gach Sinagog aig Dia &s;an t&iacute;r</L>
<L>do loi&s;geadh leo gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ar ccomhartha ni fhaicamar,</L>
<L>f&aacute;idh ni bhfuil idir ann,</L>
<L>Ni m&ograve; ta neach nar mea&s;g comh-gh&egrave;ur</L>
<L>dan l&egrave;ir cia fhad' an tam.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Cia fhad' do bheir, o Dhia na nd&uacute;l,</L>
<L>na naimhde toighbhem uadh?</L>
<L>An tab~hair an n&aacute;mhaid b&eacute;m a bhfea&s;t</L>
<L>do tainm&s;a Dhia na n&s;luadh?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Cr&egrave;ud as far bhfillionn tu d&oacute; l&agrave;mh,</L>
<L>do dhea&s;l&aacute;mh fein ar ais?</L>
<L>O buin amach od bhrollach &igrave;</L>
<L>chum fua&s;gladh oirn gu cas.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Oir Dia na gl&ograve;ir' ta neartmhar &aacute;rd</L>
<L>o chian is &s;e mo r&iacute;gh,</L>
<L>A mbuil&s;gen talmhuinn le na neart</L>
<L>ag oibriug~hadh &s;laint' is &s;&iacute;th.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> A nfhairge &s;goilteadh leat led neart,</L>
<L>is cinn ro l&agrave;idir chruaidh</L>
<PB N="130" REF="71">
<L>Na ndragon bhri&s;fadh leat &s;an ui&s;g',</L>
<L>ag tabhairt orra buaidh.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Cinn Lebhi&aacute;tan &aacute;dhbhail mh&oacute;ir</L>
<L>'s tu f&eacute;in do bhris is phronn,</L>
<L>Is thug tu &egrave; mar bhiadh don t&s;luadh</L>
<L>do bhi &s;an fh&aacute;&s;ach lom.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> 'S tu &s;goilt na tiobairt' is an tuil:</L>
<L>'s tu thiormuigh aibhne m&oacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Stu dhea&s;uigh &s;olus agas grian,</L>
<L>is leat a noidhch', 's an l&oacute;.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Criocha na talmhuinn &s;hocruigh tu:</L>
<L>do rinn tu n&s;amhradh teth,</L>
<L>Sa ngeimhreadh fos do rinneadh leat,</L>
<L>na naim&s;iribh fa leth.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Gu dtug na naimhde toighbh&eacute;m uadh;</L>
<L>cuir &s;ud ar chuimhn', a Dh&eacute;,</L>
<L>'Sgu dtug an pobul amideach</L>
<L>do tainm ro ua&s;al b&egrave;m.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Anam do cholum na toir &s;uas</L>
<L>do chuideachd mh&oacute;r na ndaoi:</L>
<L>Is coimhthionol do dhe&oacute;ridh bochd</L>
<L>na dearmaid iad a chaoidhch'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Do chumhnant toir fadear, a Dhe:</L>
<L>oir &agrave;ite dorch' na t&igrave;r</L>
<L>At&aacute; &s;iad ar l&aacute;n &aacute;iteachadh</L>
<L>le luchd an fhorneart gh&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Na pilltear ar an ais le n&aacute;ir'</L>
<L>na dfhu&iacute;ling forneart goirt:</L>
<L>An drong ta ainnis aimbeartach</L>
<L>dearnadh &s;iad moladh ort'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Tog ort is &egrave;irigh &s;uas, a Dh&egrave;,</L>
<L>tagair do ch&ugrave;is gu tr&eacute;un:</L>
<PB N="131" REF="71">
<L>Cuimhnigh mar ta an tamadan</L>
<L>gach l&agrave; toirt dhuit&s;e b&eacute;m.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Na dearmaid guth na muinntir &s;in</L>
<L>na naimhde dhuit at&agrave;:</L>
<L>Ta bruidhann dhaoin' a d&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">righ riot,</L>
<L>&s;ior-dhol a m&egrave;ad do ghn&agrave;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="75" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXV.</HEAD>
<LG>
<L>DHuit; bheirmid buidheachas, a Dh&egrave;:</L>
<L>dhuit buidheach&aacute;s do ghn&aacute;:</L>
<L>Oir foill&s;ighid do mh&igrave;orbhuilte,</L>
<L>gur faga&s;g tainm gach l&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> 'Ntra gheibh me is a ghlacar leam</L>
<L>comhthionol m&oacute;r na t&iacute;r,</L>
<L>Do ni me dhoibh deadh-bhreitheamhnas</L>
<L>gu comhthromach 's gu f&igrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> T&aacute; nt&igrave;r ar &s;gaoileadh is gach drong</L>
<L>ga h&agrave;iteachadh at&agrave;:</L>
<L>Acht mis an ti ta conbhail &s;uas</L>
<L>po&s;ta na tir' a ghn&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A dubhras ris gach amadan;</L>
<L>na glu&agrave;is gu hamideach:</L>
<L>'S re luchd an uilc, na togaibh &s;uas</L>
<L>bhur nadharc &agrave;rdanach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Bhur nadharc fos na togaibh &s;uas:</L>
<L>ag cainnt le muineal cruaidh.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ni hann o near, no ni&acirc;r, no deas</L>
<L>thig onoir mh&ograve;r no buaidh.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Acht 's breitheamh Dia: do leagas aon,</L>
<L>'s a thogbhas aon &s;a &s;each.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Oir cup an l&acirc;imh an Tig hearna 't&acirc;,</L>
<L>don fh&igrave;on is deirge dreach:</L>
</LG>
<LG>
<L>L&aacute;n coimea&s;g ta &s;e, d&oacute;irtigh Dia</L>
<L>cuid as amach gu grad:</L>
<PB N="132" REF="72">
<L>A dhea&s;gaidh f&aacute;i&s;gidh daoine daoi,</L>
<L>is &oacute;lfid iad ar fad.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Acht cuirfidh mi&s;e f&ograve;s a ngc&eacute;ill</L>
<L>gu &s;uthain is gu &s;&iacute;or,</L>
<L>Do Dhia ud Jacob canfar leam</L>
<L>ardmholadh binn gu f&igrave;or.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Uil' adharca na ndaoine daoi</L>
<L>&s;gathaidh me &s;&igrave;os gun ch&agrave;ird;</L>
<L>Acht adharca na n&s;aoi ar &s;ad</L>
<L>togbh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r gu grad a n&agrave;ird'.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="76" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXVI.</HEAD>
<LG>
<L>ANn Judah aithnig~nar Dia na mfeart:</L>
<L>'s m&oacute;r ainm a N&iacute;&s;ral naomh.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> An S&agrave;lem ta a ph&agrave;illiun fos,</L>
<L>'s a th&aacute;mh an Sion caomh.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Soighde an bhogha bhris &s;e n&s;in,</L>
<L>an &s;giath, &s;a ncloidheamh g&eacute;ur,</L>
<L>An comhrag is an cath faraon,</L>
<L>do bhri&s;eadh leis gu tr&egrave;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Is m&ograve; do mh&ograve;rdhalachd, a Dh&egrave;,</L>
<L>is m&oacute; gu m&oacute;r do ghl&oacute;ir</L>
<L>No beanntidh thog a ngceann gu h&agrave;rd</L>
<L>le cabhartach ro-mh&oacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do chreachadh luchd an chroidhe chalm,</L>
<L>do chodail iad le &s;uain,</L>
<L>Na fir do bh&igrave; na ngcurraidh mh&ograve;r</L>
<L>an l&aacute;mha fos ni ndfuair.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> O thus is Dia do Jacob ann,</L>
<L>led achmha&s;an 's led neart,</L>
<L>An carbad-cogidh is an teach</L>
<L>nan &s;uain do chuireadh leat.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> <HI>'S</HI> c&uacute;is eagail th&uacute;, thu fein a Dh&egrave;:</L>
<L>cia neach a cha&s;as riot.</L>
<PB N="133" REF="72">
<L>No ann ad &s;healladh &s;hea&s;fas &s;uas</L>
<L>an uair bhios corrigh ort?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Do thug tu ar do bhreitheamhnas</L>
<L>o neamh gur chualadh &egrave;:</L>
<L>Bhi air an talamh eagal m&ograve;r</L>
<L>'s na th&aacute;mh do bheithann &s;&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> 'Ntra dh&egrave;irigh Dia chum breitheamhnuis,</L>
<L>do thea&s;airgin &s;an am</L>
<L>Gach uile dhuine ciuin is &s;&egrave;imh</L>
<L>ar talamh do bhi ann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Bheir fearg is corrigh dhaoin an &s;in</L>
<L>&aacute;rdmholadh dhuit gu beachd:</L>
<L>Is fuighioll fos na feirge m&oacute;ir</L>
<L>lan-choi&s;gidh t&uacute; led neart.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Geallaibh bhur m&ograve;id gu togarach</L>
<L>dar Dia Jehobha &agrave;rd;</L>
<L>Is coimhl&iacute;onuibh gu firinnach</L>
<L>na gheallar leibh gun ch&agrave;ird:</L>
</LG>
<LG>
<L>Gach neach ata ma thiomchioll&s;an</L>
<L>tugadh &s;iad dh&ograve; na am</L>
<L>Deadh-phrea&s;ant' agus tiodhlacadh</L>
<L>don t&iacute; 's c&ugrave;is eagail ann.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Do n&iacute; &s;e &s;piorad prionn&s;idh m&ograve;r</L>
<L>ghlan-&s;gathadh a&s;t' le neart:</L>
<L>Do r&iacute;ghribh fos na talmhan t&iacute;</L>
<L>'s c&ugrave;is eagail R&igrave;gh na mfeart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="77" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXVII.</HEAD>
<LG>
<L>LEm ghuth do &egrave;igheas fein re Dia:</L>
<L>&s;ann le mo ghuth gu h&agrave;rd</L>
<L>Re Dia do ghlaodh me, agus thug</L>
<L>&s;&aacute;r-&eacute;i&s;deacht dhamh gun ch&aacute;ird.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> An l&aacute; mo thriobloid d'iarr me Dia:</L>
<L>do &s;hruth mo le&ograve;n gun &s;gur,</L>
<PB N="134" REF="73">
<L>Re fad na hoidhch': is manam truadh</L>
<L>&s;&oacute;las do dhi&uacute;lt gu tur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do chuimhnigh me ar Dhia an &s;in,</L>
<L>is bh&igrave;om an tr&igrave;obloid gh&eacute;ir:</L>
<L>Do rinn me gearan trom gun t&agrave;mh,</L>
<L>chlaoidheadh mo &s;piorad f&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Chum tu mo &s;huil na faireachadh:</L>
<L>ta me comh-iarganach</L>
<L>Nach f&eacute;ud me focal cainnt no &s;g&eacute;ul</L>
<L>labhairt lem bh&eacute;ul amach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> An &s;in air l&agrave;ithibh fad o &s;hoin</L>
<L>do bh&iacute; mo &s;muaintigh teachd,</L>
<L>Ar bliadhnaibh fos na haim&s;ir chian</L>
<L>do &s;muaintigh m&egrave; le beachd.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do chuimhnigh me mo che&ograve;l &s;an oidhch':</L>
<L>'t&agrave;im cainnt rem chroidhe f&eacute;in,</L>
<L>Do rinn mo &s;piorad f&ograve;s gun t&aacute;mh</L>
<L>le d&igrave;thchioll &s;gr&ugrave;dadh g&eacute;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> An teilg an Tighearn' uaidh gu br&aacute;th,</L>
<L>nach nochd &s;e ghr&agrave;dh <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">i &s;m&ograve;?</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> 'Ndo &s;guir gu tur a ghr&aacute;s a bhfea&s;t?</L>
<L>'s a ghealladh fad gach l&ograve;?</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> 'Ndo dhearmuid Dia gu firinnach</L>
<L>bhi gr&agrave;&s;mhar caoin gu br&agrave;th?</L>
<L>'Ndo dhruid &s;e &s;uas na chorrigh mh&ograve;ir</L>
<L>a thr&oacute;cair' chaomh do ghna?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> An &s;in a dubhairt me gu dearbh,</L>
<L>gurb &igrave; &s;ud m'anmhuinn mh&oacute;r;</L>
<L>Acht bli&agrave;dhnidh dea&s;l&agrave;imh cuimhnigham</L>
<L>na t&igrave; is &aacute;irde gl&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Gn&iacute;omhartha De &s;ior-mheomhrigham</L>
<L>mar rinneadh leis gach beart,</L>
<PB N="135" REF="73">
<L>Is tiongantuis on aim&s;ir chi&aacute;n</L>
<L>&s;&igrave;or chuimhnigham gu beachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Ar hoibraibh&s;' uile mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>&s;muaintighidh me gu tric,</L>
<L>Is ar gach gn&igrave;omh do rinneadh leat</L>
<L>&s;ior-labhridh me gu glic.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Do &s;hlighe, 'ta &s;a nionad naomh,</L>
<L>O Thighearn' is a Dh&egrave;:</L>
<L>Cia 's coimeas ann a m&egrave;ad re Dia</L>
<L>ata na Dhia dh&ugrave;inn fein?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> 'Stu nt&igrave; ta d&egrave;anamh iongant<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">is</L>
<L>a Th&igrave;ghearna na mfeart,</L>
<L>Agus a mea&s;g a phobuil f&ograve;s</L>
<L>do thai&s;bein tu do neart.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Do &s;haoradh leat da ntea&s;airgin</L>
<L>do phobul d&iacute;leas fein,</L>
<L>Clann Jacob agus Jo&s;eph f&ograve;s,</L>
<L>led gh&aacute;irden neartmhar tr&egrave;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Chonnairc na hui&s;gidh thus, a Dh&egrave;,</L>
<L>chonncadar thu gu beachd:</L>
<L>Do ghabh &s;iad geilt; ar dhoimhneachd f&ograve;s</L>
<L>bl&ugrave; m&ograve;ran ogluidhachd.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Do dh&oacute;irt na n&egrave;ulltidh ui&s;g' anuas,</L>
<L>bu ro-mh&ograve;r toirm na n&s;p&egrave;ur;</L>
<L>Do chuaidh do &s;hoighde coranach</L>
<L>amach gu &s;gaiteach g&egrave;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> 'Sua &s;p&egrave;uraibh guth do thornanigh:</L>
<L>na dealanaigh gu tric</L>
<L>Don t&s;aoghal rinn &s;iad &s;olus glan,</L>
<L>an talamh ghluais is chli&s;c.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Do cha&s;an ta &s;na hui&s;gaibh m&ograve;r',</L>
<L>do &s;hlighe ta &s;a chuan:</L>
<PB N="136" REF="74">
<L>Is lorg do choi&s;' cho naithnigh &s;inn</L>
<L>ta &s;ud a mfolach uainn.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Is amhluidh mar gu beithann tr&egrave;ud,</L>
<L>do phobul &s;ti&ugrave;bhradh leat</L>
<L>Le deadh-l&agrave;imh Mhaois is Aron fos,</L>
<L>ga ntre&ograve;rughadh gu ceart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="78" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXVIII.</HEAD>
<LG>
<L>MO phobul, &eacute;i&s;tibh, re mo reachd:</L>
<L>is cluinnibh guth mo bh&egrave;il.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Labhram a mparablaibh; ag cur</L>
<L>&s;ean-fhocla dorch' a ngc&egrave;ill:</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do chualamar is bfio&s;rach &s;inn,</L>
<L>ar naithreach dhairis d&ugrave;inn.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Cho cheil &s;inn ar a ngcloinn&s;an iad,</L>
<L>is dh&iacute;bh cho d&eacute;an &s;inn r&uacute;in:</L>
</LG>
<LG>
<L>Ag foill&s;iughadh m&ograve;r-mholadh D&eacute;</L>
<L>don &agrave;l ata re teachd:</L>
<L>'Sna m&igrave;rbhuilte do rinneadh leis,</L>
<L>a chumhachda &s;a neart.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ann Jacob tei&s;tas dhaingn&igrave;gh &s;e,</L>
<L>is reachd a N&igrave;&s;ra&eacute;il,</L>
<L>A d&ograve;rduigh &s;e dar naithreachaibh;</L>
<L>da ngcloinn a ngcur a ngc&egrave;ill.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Chum fios bheth aig a n&agrave;l re teachd,</L>
<L>an chlann ata gun bhreth:</L>
<L>Ar &egrave;irigh dhoibh gu ninn&s;id &s;ud</L>
<L>da nginoil fein fa leth:</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> A Ndia gu cuirfeadh &s;iad an d&oacute;igh,</L>
<L>'s nach d&igrave;thchuimhnighid fos</L>
<L>Oibreacha D&egrave;, 's gu gcoimhdeadh iad</L>
<L>uil' ait~heanta mar is c&ograve;ir:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> 'S nach biodh iad mar an &s;inn&s;ireadh,</L>
<L>l&agrave;n ceannairc is drochbheart,</L>
<PB N="137" REF="74">
<L>Gun &s;piorad tairis ionnt' do Dhia,</L>
<L>'s an gcroidhe gun bheth ceart.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Clann Ephraim le armaibh gl&egrave;u&s;t',</L>
<L>ar bogh' bu chuim&s;each beachd,</L>
<L>Le geilt do phill &s;iad ar a nais</L>
<L>an l&aacute;ethibh cath is feachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Comhcheangal D&eacute; n&iacute;or choimhed &s;iad;</L>
<L>dhi&ugrave;lt glua&s;achd ann na lagh:</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> 'S nior chuimhnid oibridh iongantach,</L>
<L>do thai&s;bein ar a mfeadh.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> An &s;ealladh &s;&ugrave;l an &s;inn&s;ira,</L>
<L>'s an t&iacute;r na N&eacute;gipteach,</L>
<L>Air machair S&ograve;an rinn faraon</L>
<L>bearta ro-mhirbhuilteach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Do&s;goilt &s;e nfairg', 's thug iad&s;an tr&igrave;d:</L>
<L>an cuan mar thorr do &s;heas.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> San l&ograve; le n&eacute;ul do &s;ti&uacute;r: &s;an oidhch'</L>
<L>le &s;olus tein' is teas.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Sgoilt creg &s;an fh&agrave;&s;ach, ai&s;te deoch</L>
<L>thug, mar as doimhneachd mh&oacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Bhuin &s;roth' a creagaibh, thug ar ui&s;g'</L>
<L>rith &s;&iacute;os mar thuil gu le&oacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> San d&iacute;othreamh pheacuighdar ni 'sm&oacute;;</L>
<L>do bhro&s;nuid an t&aacute;rd-righ.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Na ngcroidhe chuir &s;iad cathadh air:</L>
<L>da miann a giarraidh b&igrave;dh.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Labhair &s;iad fos anaghaidh D&egrave;:</L>
<L>a dubhairt &s;iad gu dian,</L>
<L>An bhf&egrave;ad Dia ann &s;an fh&aacute;&s;ach mh&ograve;r</L>
<L>b&ograve;rd dhea&s;ughadh dar miann?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> F&egrave;uch, bhuail &s;e chreg, bhr&uacute;chd ui&s;g amach,</L>
<L>d irigh an tuil gu luath:</L>
<PB N="138" REF="75">
<L>An bhf&eacute;ad &s;e aran thabhairt fos?</L>
<L>an dea&s;uigh feoil da &s;hluadh?</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Ar gcluinntin &s;o, ghabh corrigh Dia;</L>
<L>re Jacob teine las,</L>
<L>Is d&eacute;irigh fearg ro-dhoinionnach</L>
<L>re I&s;ra&eacute;il gu cas:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Ar &s;on nar chreidiodar a Ndia,</L>
<L>'s nior chuir na &s;hl&agrave;int' a nd&oacute;igh:</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Ge dfo&s;gail doir&s;e nimhe fos,</L>
<L>'s o n&aacute;ird gu d'aithn na neoil:</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Dh&oacute;irt-Manna orra 'nuas ren ith:</L>
<L>thug dhoibh&s;an coirc na n&s;p&eacute;ur.</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Bi&aacute;dh aingeal d'ith &s;iad: thug &s;e dhoibh</L>
<L>do l&ograve;n an &s;&aacute;ith gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> 'Sna &s;p&eacute;uraibh thug air gaoth a noir</L>
<L>gu dimthigh &s;i gu tr&eacute;un:</L>
<L>Is le na neart do thug &s;e '&s;teach</L>
<L>a ghaoth deas mar a ngcedn'.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Do dh&oacute;irt &s;e orra 'nuas mar dhus</L>
<L>le pailteas feoil ren ith:</L>
<L>Eoin itagach comhl&iacute;onmhar f&ograve;s</L>
<L>re gaineamh fairg' ar bith.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Do leig &s;e &s;ud na ngcamp anuas</L>
<L>ma ngcuairt na n&agrave;ite t&aacute;mh.</L>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Do &igrave;o&s;ad uil', is &s;h&aacute;&s;uig~hadh iad:</L>
<L>oir thug &s;e dhoibh a n&s;&agrave;imh.</L>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Ni nra<GAP DESC="illegible" RESP="MURP" EXTENT="1 letter">bh &s;iad air a n&s;garachduin</L>
<L>o mhiann a ngcroidhe fein:</L>
<L>Acht ar bheth aca&s;an a mbiadh</L>
<L>ga chagnadh ann na mb&eacute;ul,</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> An drong bu &s;hultmhuir dh&igrave;bh 's butr&eacute;in',</L>
<L>ghlac Dia nafheirg' is mharbh:</L>
<PB N="139" REF="75">
<L>Sa n&ograve;igridh thaght' a Ni&s;ra&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">l</L>
<L>do bhuail &s;e iad gu garbh.</L>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> Gidheadh tar&eacute;is gach gn&iacute;omh dhibh &s;ud</L>
<L>do pheacuighdar gu m&ograve;r:</L>
<L>Is ge do rinn &s;e m&iacute;rbhuilte</L>
<L>nior chreid &s;iad mar bu ch&ograve;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Ar n&agrave;dhbhar &ugrave;d do chaith &s;e 'nl&aacute;eth'</L>
<L>an d&iacute;omhaoinas ar fad,</L>
<L>Is bli&aacute;dhnidh fos a naois gu l&egrave;ir</L>
<L>le carroid gh&egrave;ir chuaidh thart.</L>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> A nuair do mharbhadh lei&s;in iad,</L>
<L>an &s;in do dhiarr &s;iad &egrave;,</L>
<L>Do phill &s;iad, agus fos do bh&iacute;d</L>
<L>gu moch a giarridh Dh&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> Is chuimhnigh iad&s;an gur be Dia</L>
<L>a ncarralg treun do ghn&agrave;:</L>
<L>'S gur be fos an Dia is &aacute;ird</L>
<L>bfear&s;aoridh dhoibh gach l&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="36" UNIT="verse"> Acht, rinn &s;iad miodal ris le mb&eacute;ul,</L>
<L>le nteangaidh br&egrave;ug is g&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="37" UNIT="verse"> Ni nraibh a ngcroidhe ceart: 's ni raibh</L>
<L>na chumhnant dileas d&ograve;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="38" UNIT="verse"> Acht Dia, ro iochdmhar mhaith &s;e nlochd,</L>
<L>'s nior &s;grios &s;e iad gu g&eacute;ur;</L>
<L>Bu tric do phill &s;e chorrigh uadh,</L>
<L>nior dh&ugrave;i&s;g &s;e fhearg gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="39" UNIT="verse"> Oir chuimhnigh nach raibh ionnta &s;&ugrave;d</L>
<L>acht feoil a &s;heargas as,</L>
<L>Is o&s;ag ghaoith a &s;hi&uacute;bhlas thart,</L>
<L>'s nach dtig ar&iacute;s ar ais.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="40" UNIT="verse"> Cia tric do chuir &s;iad cathadh air</L>
<L>&s;a nfh&agrave;&s;ach thartmhar chruaidh,</L>
<PB N="140" REF="76">
<L>San d&igrave;othreamh chuireadh corrigh air</L>
<L>le ea&s;aontas an t&s;luaidh?</L>
<L><MILESTONE N="41" UNIT="verse"> Agus, do phill &s;iad ar an ais,</L>
<L>ghreinnigh &s;iad Dia le ch&eacute;il':</L>
<L>Chuir laithilt agus tomhas fos</L>
<L>ar t&iacute; naomh I&s;ra&egrave;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="42" UNIT="verse"> Nior chuimhnadar 's nior thug fa dear</L>
<L>a gh&agrave;irden tr&eacute;un &s;a l&agrave;mh:</L>
<L>No nl&aacute; an dtug &s;e furtachd dhoibh</L>
<L>is fua&s;gladh fos on n&aacute;mh:</L>
<L><MILESTONE N="43" UNIT="verse"> No fos mar rinneadh ann &s;an N&eacute;pht</L>
<L>comhartha Dh&eacute; na mfeart:</L>
<L>Ar machair' S&oacute;an mar a ngc&eacute;dn'</L>
<L>a mh&igrave;rbhuilte le neart:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="44" UNIT="verse"> An &s;rotha chaochail &s;e gu fuil:</L>
<L>'s na huillt' nach bhf&eacute;dfuidh 'n&oacute;l.</L>
<L><MILESTONE N="45" UNIT="verse"> Chuir lo&s;gainn chuc', is euileogan;</L>
<L>ler chlaoidheadh iad gu m&ograve;r.</L>
<L><MILESTONE N="46" UNIT="verse"> Do thug &s;e ntoradh is a mbarr</L>
<L>don chaterpilar bheg:</L>
<L>Is &s;aothair fos an l&aacute;mh ar fad</L>
<L>fuidh &aacute;ilghios locu&s;t leig.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="47" UNIT="verse"> Do bhri&s; &s;e fos a mf&igrave;neamhuin</L>
<L>le cloich&s;hneachd cruaidh gun ch&aacute;ird;</L>
<L>Mhill &s;e mar &s;in le reodhadh teann</L>
<L>'ncroinn fhiguis fhi&agrave;ghai<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">h &aacute;rd.</L>
<L><MILESTONE N="48" UNIT="verse"> Do thug &s;e fos a neallach&s;an</L>
<L>thairis don chloich&s;hneachd gh&egrave;ir:</L>
<L>Le &s;oighdibh teine-dealanigh</L>
<L>do chuir &s;e as da ntr&eacute;ud'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="49" UNIT="verse"> Teas-fheirg<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">, triobloid, 's corrigh mh&ograve;r,</L>
<L>orra do theilg gu gr<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">d:</L>
<PB N="141" REF="76">
<L>Le ainglibh olc do chuir na mea&s;g</L>
<L>ler chlaoidheadh iad ar fad.</L>
<L><MILESTONE N="50" UNIT="verse"> Da chorrigh rinn &s;e bealach r&eacute;idh:</L>
<L>'nanam nior ghl&egrave;idh on bh&agrave;s,</L>
<L>A mbeatha thruadh thug thairis fos</L>
<L>do ghalar pl&agrave;igh 's don ch&agrave;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="51" UNIT="verse"> Do bhuaileadh lei&s;an ann &s;an N&egrave;pht</L>
<L>gach c&egrave;idghin do bhi ann:</L>
<L>To&s;ach a neirt a mp&agrave;illiunuibh</L>
<L>bhuineadh do ghinoil Ham.</L>
<L><MILESTONE N="52" UNIT="verse"> Acht thug &s;e 'mach a phobul caomh</L>
<L>mar chaoraibh as an t&igrave;r:</L>
<L>Is rinn mar thr&egrave;ud &s;a nfh&aacute;&s;ach mh&ograve;r</L>
<L>a ntre&ograve;rughadh gu f&igrave;or.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="53" UNIT="verse"> Do &s;ti&ugrave;bhradh leis gu t&eacute;aruint' iad,</L>
<L>gun eagal is gun &s;g&aacute;:</L>
<L>Acht air an naimhdibh daom a ngcuan,</L>
<L>'s gu hobann iad do bh&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="54" UNIT="verse"> Gu cr&igrave;ochaibh ionad naomhtha fein</L>
<L>do thug &s;e phobul leis:</L>
<L>Gu nuig an cnoc &s;o cho&s;ain &s;&eacute;</L>
<L>&s;a bhuadhuigh a l&aacute;mh dheas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="55" UNIT="verse"> Theilg &s;e na geintligh romp' amach,</L>
<L>'s an noighreachd roinn le crann:</L>
<L>Do I&s;ral thug &s;e 'n&aacute;ite &s;&uacute;d</L>
<L>chum comhnuidh ghabhail ann.</L>
<L><MILESTONE N="56" UNIT="verse"> Acht bhro&s;nuigh agus ghreinnigh iad</L>
<L>an Dia is &aacute;irde gl&ograve;ir,</L>
<L>Agus nior chum 's nior choimhed iad</L>
<L>a thei&s;t' no reachd ar ch&ograve;ir:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="57" UNIT="verse"> Acht phill ar n&ograve;s an &s;in&s;ir fein</L>
<L>'s gu fealltach ghluais ar fad:</L>
<PB N="142" REF="77">
<L>Mar bhogha fiar do chlaonadar</L>
<L>is chuaidh a thaoibh gu grad.</L>
<L><MILESTONE N="58" UNIT="verse"> Len dealbhaibh, is le n&aacute;itibh &agrave;rd</L>
<L>chuir corrigh air is &eacute;ud.</L>
<L><MILESTONE N="59" UNIT="verse"> 'Ntra chuala Dia. ghabh gr&agrave;in, is fearg</L>
<L>ro gharg r&egrave; I&s;ra&eacute;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="60" UNIT="verse"> Ionnas gur thr&eacute;ig &s;e phobul fein</L>
<L>an S&igrave;lo bhi an t&aacute;mh:</L>
<L>'Sa mp&aacute;illiun fos do &s;hocruigh &s;&egrave;</L>
<L>mea&s;g dhaoine le na l&agrave;imh:</L>
<L><MILESTONE N="61" UNIT="verse"> A mbruid thug &s;uas a neart, 'sa ghl&oacute;ir</L>
<L>an l&aacute;imh na naimhde garg.</L>
<L><MILESTONE N="62" UNIT="verse"> Don chloidheamh thug &s;e &s;uas a &s;hluadh:</L>
<L>re oighreachd ghabh &s;e fearg.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="63" UNIT="verse"> Loi&s;geadh le tein' a n&ograve;igre ghl&egrave;u&s;t':</L>
<L>p&ograve;&s;adh cho dfuair na h&oacute;igh.</L>
<L><MILESTONE N="64" UNIT="verse"> An &s;agairt thuit le cloidheamh g&egrave;ur:</L>
<L>'s nior dhearn' a mbaintreoich br&ograve;n.</L>
<L><MILESTONE N="65" UNIT="verse"> An &s;in do mho&s;gail Dia mar neach</L>
<L>ta 'g &eacute;irigh as a &iacute;huain:</L>
<L>Mar churridh leigas &aacute;rd-ghlaodh as</L>
<L>tar&eacute;is bhi p&ograve;it ar f&igrave;on.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="66" UNIT="verse"> Is iona ndeireadh bhuail gu g&eacute;ur</L>
<L>a naimhde fein le t&aacute;ir:</L>
<L>Is chuir &s;e iad o &s;in amach</L>
<L>gu ma&s;ladh buan is n&agrave;ir'.</L>
<L><MILESTONE N="67" UNIT="verse"> Is p&aacute;illiun Jo&s;eph dhi&ugrave;ltadh leis:</L>
<L>nior thagh tr&egrave;abh Ephraim fos;</L>
<L><MILESTONE N="68" UNIT="verse"> Acht thagh &s;e Juda: cnoc Sion</L>
<L>dan dtug &s;e gr&agrave;dh gu m&ograve;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="69" UNIT="verse"> Is thog &s;e f h&agrave;rdoch naomh an &s;ud</L>
<L>mar l&ugrave;chairt &aacute;rd ro-dheas:</L>
<PB N="143" REF="77">
<L>Is mar an talamh fos faraon</L>
<L>do dhaingnigh &s;&egrave; a bhfea&s;d.</L>
<L><MILESTONE N="70" UNIT="verse"> A &s;hearbhant D&aacute;ibhidh thagh, is thug</L>
<L>o chr&oacute; na ngcaorach &egrave;:</L>
<L><MILESTONE N="71" UNIT="verse"> 'S o leantuinn fos na n&oacute;i&s;ge trom</L>
<L>bhi torrach air a n&s;pr&eacute;idh,</L>
</LG>
<LG>
<L>Is chuir &s;e &egrave; do bheathughadh</L>
<L>Jacob a phobul naomh,</L>
<L>Is f&ograve;s do ghinoil I&s;ra&egrave;il</L>
<L>budh oighreachd dh&ograve; ro-chaomh.</L>
<L><MILESTONE N="72" UNIT="verse"> R&eacute;ir ionracas a chroidhe fein</L>
<L>bheathuigh &s;e iad gu beachd:</L>
<L>'S do r&egrave;ir deadh-&s;heoltuighachd a l&aacute;mh</L>
<L>do &s;ti&ugrave;r &s;e iad gu ceart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="79" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXIX.</HEAD>
<LG>
<L>O Dh&egrave;, do th&agrave;nig geintiligh</L>
<L>a&s;teach ad toighreachd fein,</L>
<L>Thruaillig~hid do theampul naomh, is dfag</L>
<L>na torr Jeru&s;alem.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Is thug &s;iad cuirp do &s;hearbhantadh</L>
<L>do dh&egrave;anlaith neamh mar bhiadh:</L>
<L>Is feoil do chaomh luchd muintir naomh,</L>
<L>do bheathachaibh an t&s;l&egrave;ibh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ma thimchioll fos Jeru&s;alem</L>
<L>dh&oacute;irt &s;iad a mfuil nar ui&s;g':</L>
<L>Is ni raibh neach da nadhlacadh</L>
<L>'s da ngcur &s;an uaimh an tai&s;g'.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ball fanoid agus ma&s;laidh &s;inn</L>
<L>dar ccomhar&s;anaibh fein:</L>
<L>C&ugrave;is &s;p&oacute;rs is mhagidh do gach neach</L>
<L>a bhfuil mar ngcuairt gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Cia fhada, bhethas corrigh ort,</L>
<L>A Dh&eacute;, a mb&igrave; gu br&aacute;th?</L>
<PB N="144" REF="78">
<L>'Mb&igrave; h&eacute;ad ag lo&s;gadh rinn gu m&ograve;r</L>
<L>mar la&s;air theth do ghn&agrave;?</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do chorrigh air na geintlibh doirt</L>
<L>ag nach bhfuil eolas ort,</L>
<L>Is air na r&igrave;oghachtaibh nach gairm</L>
<L>air hainm&s;' a Dhia na mfeart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Oir mhill &s;iad Jacob, fh&agrave;rdoch fos</L>
<L>na f&agrave;&s;ach chuir &s;iad &s;&igrave;os.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Na peacaidh fos do rinneamar</L>
<L>na cuimhnigh dh&ugrave;inn ar&igrave;s;</L>
<L>Tioncadh gu luath do thruacantas</L>
<L>rigeadh &s;i oirn ma thr&aacute;:</L>
<L>Oir 's d&igrave;blidh bochd anois ar &s;taid</L>
<L>ag tuitam &s;&igrave;os gach l&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> D&egrave;an congnamh linn, o Dh&eacute; ar &s;l&aacute;int';</L>
<L>ar &s;g&aacute; gl&ograve;ir thainme fein;</L>
<L>Sg&agrave;th tainm&s;a &s;aor &s;inn, agus glan</L>
<L>ar peacaidh uainn gu leir.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Cr&eacute;ud as fa nabradh geintiligh,</L>
<L>ca bhfuil anois a Ndia?</L>
<L>Mea&s;g fineach ann ar &s;ealladh fein</L>
<L>gu naithnig~hadh iad an triath,</L>
</LG>
<LG>
<L>Le d&eacute;anamh orra dioghaltas,</L>
<L>oir dh&oacute;irteadh leo amach</L>
<L>Fuil neamhchiontach do &s;hearbhanta</L>
<L>gu l&iacute;onmhar iomarcach.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> O&s;naidh an phr&igrave;o&s;unaigh gu dtig</L>
<L>ad tfiaghnais Dh&eacute; na mfeart;</L>
<L>'S an dream do dh&ograve;rduighadh chum b&aacute;is</L>
<L>&s;aor&s;a, r&egrave;ir m&eacute;ad do neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Do ndruing ta dh&uacute;inn na ngcomhar&s;naich</L>
<L>na mbrollach d&igrave;ol ma &s;each,</L>
<PB N="145" REF="78">
<L>Gach ma&s;ladh le ndo &s;preig &s;iad thu,</L>
<L>pill orra fein ma &s;heachd.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Tr&eacute;ud hinaltridh, 's do phobul &s;inn,</L>
<L>molfidh &s;inn th&ugrave; do ghn&agrave;:</L>
<L>Is cuirfidh &s;inn os n&agrave;ird do chli&ugrave;</L>
<L>o linn gu linn gu br&aacute;th.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="80" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXX.</HEAD>
<LG>
<L>EI&s;d, aodhair' I&s;ra&eacute;il, ata</L>
<L>mea&s;g cherubin ad th&aacute;mh,</L>
<L>Ler &s;ti&uacute;bhrar Jo&s;eph caomh mar thr&egrave;ud,</L>
<L>dealruigh&s;' amach ma thr&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> 'N lat~hair Ephraim, agns Benjamin,</L>
<L>agus Mhana&s;&s;eh f&ograve;s,</L>
<L>D&ugrave;i&s;g&s;a do chumhachd: agus thig</L>
<L>dar &s;aoradh mar is n&ograve;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Pill &s;inn ar&igrave;s, a Dh&egrave; na mfeart:</L>
<L>tog oirne &s;uas gu h&aacute;rd</L>
<L>Deadh-dhealradh glan do ghn&ugrave;is anois,</L>
<L>is &s;aorthar &s;inn gun ch&agrave;ird.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Cia fhad', a Thighearna na n&s;luadh,</L>
<L>a l&egrave;anas corrigh riot</L>
<L>Re guidhe gh&eacute;ur na muinntir &s;in</L>
<L>is pobul d&igrave;leas duit?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do bheathuigh thu do phobul fein</L>
<L>le aran d&eacute;ur is br&oacute;in:</L>
<L>Is <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">omhas pailt do thug tu dhoibh</L>
<L>do dh&egrave;uraibh goirt ren &oacute;l.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do rinn tu &s;inn mar &aacute;dhbhar <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">r&iacute;bh</L>
<L>dar ceomhar&s;anaibh fein:</L>
<L>Nar n&agrave;dhbhar &s;p&oacute;r&s;' is abhacais</L>
<L>dar nea&s;cairdibh gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Pill &s;inn ar&igrave;s, o Dh&egrave; na &s;l&ograve;gh,</L>
<L>tog oirne &s;uas gu h&agrave;rd</L>
<PB N="146" REF="79">
<L>Deadh-dhealradh glan do ghn&ugrave;is anois,</L>
<L>is &s;aorthar &s;inn gun ch&agrave;ird.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Do thug tu f&iacute;neamhn as a N&egrave;pht:</L>
<L>na geintligh theilg thu 'mach,</L>
<L>'S Do &s;huidhuigh thus a nfh&iacute;neamhn &ugrave;d</L>
<L>na nionad &s;&ugrave;d ma n&s;each.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> R&egrave;itigh thu &agrave;ite dhith: is thug</L>
<L>gur ghabh &s;i fr&egrave;imh gu teann,</L>
<L>Led bheannachadh&s;', is l&iacute;onadh l&eacute;</L>
<L>an t&igrave;r o cheann gu ceann.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Na cnoic ro &agrave;rd do dhfoligh &s;&igrave;</L>
<L>le &s;g&agrave;il 's le dubhar fein:</L>
<L>A g&egrave;uga do bh&iacute; cinneachdain</L>
<L>mar Sh&eacute;dair bhre&aacute;gha r&egrave;idh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> An dara taobh gu nuig an cuan</L>
<L>do chuir &s;i 'mach a meoir,</L>
<L>An taobh ud eil' a g&egrave;ugan &s;h&iacute;n</L>
<L>gu nuig a nabhuinn mh&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> A g&aacute;radh cr&eacute;ud far bhri&s;eadh leat:</L>
<L>ionnus gu bhfuil gach neach</L>
<L>Ga &s;pionadh ar a bhealach mh&oacute;r</L>
<L>ag gabhail thart fa &s;each?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ta 'ntorc a thig on choill' amach</L>
<L>ga f&aacute;&s;achadh gu l&eacute;ir,</L>
<L>Ta beathaich &aacute;llt' na machrach fos</L>
<L>ga &s;lugadh &s;uas le ch&ecirc;il.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Pill, guidhmaid ort, o Dhia na n&s;luadh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>is &s;eall o neamh a nuas,</L>
<L>F&egrave;uch, agus fio&s;ruigh fein anois</L>
<L>a nfh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">neamhn&s;o le truas:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> An g&aacute;radh f&igrave;on do phlanntuigh t&uacute;</L>
<L>le neart do l&agrave;imhe deis:</L>
<PB N="147" REF="79">
<L>'S an meanglan &ugrave;d do neartuigh th&ugrave;</L>
<L>dhuit fein le l&uacute;dh is treis.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Le la&s;air theine loi&s;geadh &igrave;,</L>
<L>is ghearradh &iacute; anuas:</L>
<L>Do mhilleadh agus &s;grio&s;adh iad</L>
<L>le achmha&s;an do ghn&ugrave;is.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Air fear do dhea&s;l&aacute;imh fein a Dh&eacute;</L>
<L>gu rabh do l&aacute;mh gu tr&egrave;un:</L>
<L>Air mac an duin', a rinneadh leat</L>
<L>a neartughadh dhuit fein.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Mar &s;in cho phill &s;inn uait ar&igrave;s:</L>
<L>athbheodhuigh &s;inn gach l&oacute;,</L>
<L>Is goir&s;idh &s;inn air thainm&s;' an &s;in</L>
<L>a ngcion a bh&igrave;os &s;inn beo.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Pill &s;inn, o Thig~hearna Dhia na &s;l&oacute;gh,</L>
<L>is foill&s;igh fein gu h&agrave;rd</L>
<L>Deadh-dhealradh glan do ghn&uacute;is anois,</L>
<L>is &s;aorthar &s;inn gun ch&aacute;ird.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="81" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXXI.</HEAD>
<LG>
<L>SInnaibh gu hait do Dhia bhur neart:</L>
<L>do Dhia Jacob gu binn.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Is glacaibh Salm, is tiompan fos:</L>
<L>Saltair is c'&aacute;ir&s;each ghrinn.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> An trompait &s;&egrave;idibh &s;an r&egrave; uadh:</L>
<L>ar l&agrave;ethibh orduight, f&egrave;ill.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Bu lagh &s;ud aig Dia Jacob fos:</L>
<L>'s bu &s;tatuin d' I&s;ra&egrave;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do Jo&s;eph d&ograve;rduigh &s;ud mar thei&s;t,</L>
<L>ar dol d&oacute; tr&iacute;d na H&eacute;ipht:</L>
<L>Do chualas cainnt is u&iacute;rghioll ann</L>
<L>nach tuiginn as a mb&egrave;ul.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> O nuallach &s;haor me ghuala&s;an:</L>
<L>o photaibh fos a l&agrave;mh.</L>
<PB N="148" REF="80">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do ghoir tu ann ad thriobloid orm,</L>
<L>'s dfua&s;gail me ort gun t&aacute;mh;</L>
</LG>
<LG>
<L>A nionad d&igrave;omhair toirnanigh</L>
<L>do fhreagair me do ghlaodh:</L>
<L>Aig ui&s;gibh con&s;tribh Meribah</L>
<L>do dhearbh me thu faraon.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ei&s;d, o mo phobul, agus dhuit</L>
<L>do dhearnam fiadhnuis cheart:</L>
<L>Ma dh&egrave;i&s;das tu re guth mo bh&egrave;il,</L>
<L>o I&s;ra&egrave;il gu beachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ionnad na biodh a&oacute;n-uair ar bith</L>
<L>Dia oile coigreach br&egrave;ig,</L>
<L>Is do Dhia coimheach fos ar bith</L>
<L>na crom&s;a &s;&iacute;os 's na g&egrave;ill.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> 'S mi&s;e do Dhia Jehobha tr&eacute;un,</L>
<L>thug thus o N&egrave;ipht le neart,</L>
<L>Gu far&s;ing fo&s;gail riom do bh&egrave;ul,</L>
<L>is l&iacute;onfam &egrave; gu pailt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Gidheadh cho dtug mo phobul fein</L>
<L>ei&s;dachd do ghuth mo bh&egrave;il,</L>
<L>'S cho b'&agrave;ill leo mis, an aitim ud</L>
<L>do ghin o I&s;ra&egrave;il.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Mar &s;in do mhiann a ngcroidhe fein</L>
<L>do thug me thairis doibh:</L>
<L>Is iona ccomhairle gun ch&egrave;il</L>
<L>do ghluais iad fein fadheoidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> O bfearr gu mbiodh mo phobul fein</L>
<L>tab~hairt &eacute;i&s;dachd do mo reachd:</L>
<L>Is fos gu gluai&s;adh I&s;ra&eacute;l</L>
<L>am &s;hlighthibh fein gu ceart!</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> An naimhde &s;machduighinn gu luath</L>
<L>le buaidh ga nleagadh &s;&iacute;os,</L>
<PB N="149" REF="80">
<L>Is phillfinn air a nea&s;cairdibh</L>
<L>mo l&agrave;mh, da ng<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ur fuidh ch&iacute;os.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Luchd fuath an Tighearna mar &s;in</L>
<L>do dh&egrave;anaid umhlachd dh&ograve;:</L>
<L>Acht bhiodh a naim&s;ir&s;an ro bhuan</L>
<L>is marthanach gach l&oacute;.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Is bheiradh &s;e da mbeathachadh</L>
<L>&s;mior cruineachd fos da &s;hluadh:</L>
<L>Do l&aacute;n-d&igrave;ol bheirinn duit faraon</L>
<L>don mhil on charruig chruaidh.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="82" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXXII.</HEAD>
<LG>
<L>AN ccomhthionol na ntr&egrave;un do bhi</L>
<L>na &s;hea&s;amh Dia na mfeart:</L>
<L>A mea&s;g na nd&egrave;e do bheir &s;e breith</L>
<L>le comhthrom is le ceart.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Cia fhad do bheir &s;ibh breitheamhnas</L>
<L>gu h&egrave;gcorach ar ch&ugrave;is:</L>
<L>Toirt leth-bhreith leis na daoine daoi</L>
<L>ga meas a r&egrave;ir a ngn&ugrave;is?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do dhaoine bochd 's do dh&iacute;lleachdaibh</L>
<L>d&egrave;anuibh&s;a d&igrave;on le ceart:</L>
<L>Is cumaibh c&ograve;ir riu &s;ud do ghna~</L>
<L>ta cr&aacute;iteach bochd gun neart.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> An tainnis lag 's an de&ograve;ridh truadh</L>
<L>&s;&iacute;or-thea&s;airgibh na bhf&egrave;im,</L>
<L>D&eacute;anuibh o l&aacute;imh na naingidh fos</L>
<L>deadh-fhua&s;gladh dhoibh gu tr&egrave;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Gun e&ograve;las, is gun tuig&s;e t&aacute;id,</L>
<L>t&aacute;id triall &s;an dorch ar fad:</L>
<L>Ta bunaite na talmhan t&iacute;</L>
<L>ar glua&s;achd as an &s;taid.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Dubhram, gur d&eacute;e &s;ibh: is gur mic</L>
<L>don t&iacute; is &aacute;ird atann:</L>
<PB N="150" REF="81">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ach tuitfe, 's gheibh &s;ibh b&aacute;s mar dhaoin',</L>
<L>'s mar aon do phrionn&s;uibh fann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Dhia, &eacute;irigh, air an talamh d&eacute;an</L>
<L>deadh-bhreitheainhnas gu grad:</L>
<L>Oir gabhidh tu mar oighreachd dhuit</L>
<L>na fineachan ar fad.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="83" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXXIII.</HEAD>
<LG>
<L>NA bio&s; ad tho&s;t anois, na b&igrave;</L>
<L>ad th&aacute;mh, o Dhia ar neart,</L>
<L>Na b&igrave;os ad chomhnuidh 'nois nar bhf&egrave;im,</L>
<L>Dhia chumhachdaich na mfeart.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir f&eacute;uch, at&aacute; do naimhde tr&eacute;un</L>
<L>re &s;tr&igrave;bh is bruidhan &agrave;rd:</L>
<L>'S an dream &uacute;d leis an fu&acirc;dhach th&uacute;</L>
<L>a ngcinn do thog a n&aacute;ird.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do ghabh &s;iad comhairl' inntleachdach</L>
<L>'naghaidh do mhuinntir fein,</L>
<L>'Naghaidh do phobuil dh&iacute;omhair chaoimh</L>
<L>do dhealbhadar droch-th&eacute;um.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A deir &s;iad, tigaibh leinn, da n&s;grios</L>
<L>o bheith ni 's m&oacute; na n&s;luadh:</L>
<L>Do chum nach biodh air I&s;ra&eacute;il</L>
<L>iomradh gu br&agrave;th no luadh:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir ghabh &s;iad comhairle le ch&egrave;il:</L>
<L>a taghaidh ceangal rinn.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> P&aacute;illiun Edom, is I&s;malit,</L>
<L>Moab is Agarinn.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> G&egrave;bal, Ammon, is Amalec:</L>
<L>Pale&s;tin, 's muinntir Th&iacute;or.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Dhruid A&s;&s;ur leo: 's bu chongnamh iad</L>
<L>do ghinoil Lot gu fior.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Mar rinneadh leat air Midian,</L>
<L>'s air Si&s;era le ch&eacute;il';</L>
<PB N="151" REF="81">
<L>Air J&aacute;bin aig froth Ch&igrave;&s;on cas,</L>
<L>d&eacute;an orra &s;&ugrave;d da r&eacute;ir,</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> 'Ntra bhid aig Endor ar a ngclaoidh:</L>
<L>mar aoileach air an l&aacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Mar rinn air Oreb, 's air Seeb,</L>
<L>d&eacute;an air a nuai&s;libh t&aacute;ir:</L>
</LG>
<LG>
<L>Mar Seba fos, is Salmunna,</L>
<L>a bprionn&s;uidh d&eacute;an gu l&eacute;ir:</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Neach dubhairt, glacamaid dh&ugrave;inn fein</L>
<L>mar oighreachd &aacute;rois D&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> D&eacute;an iad mar roithlean, o mo Dhia;</L>
<L>mar mholl roimh ghaoith na ngleann.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Mar chlaoidhas teine coilltach cr&igrave;on:</L>
<L>'s mar loi&s;gios la&s;air beann:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> 'S Amhluidh led dhoininn orra &s;&ugrave;d</L>
<L>d&eacute;an t&ograve;iridhachd gu di&agrave;n:</L>
<L>Le hiomghaoith, is led &s;toirm ro mh&ograve;ir</L>
<L>cuir eagal orr' is fiamh.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> A n&eacute;dan l&igrave;on le ma&s;ladh m&ograve;r,</L>
<L>le ruighadh gruaidh gach r&eacute;,</L>
<L>Gu nuig a nuair a niarrthar leo</L>
<L>tainm gl&ograve;rmhar fein, a Dh&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Biodh amhluadh orra mar a ngc&eacute;dn',</L>
<L>is triobloid mh&oacute;r a choidhch':</L>
<L>Is glacadh n&agrave;ire mha&s;lach iad,</L>
<L>da milleadh is da ngclaoidh.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Gu naithnig~headh iad, gur tus amh&aacute;in</L>
<L>dan ainm Jehobha tr&eacute;un,</L>
<L>Ta tuachdaran o&s;cionn gach t&igrave;r</L>
<L>&s;an domhan ta gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="84" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXXIV.</HEAD>
<LG>
<L>CIa m&eacute;ad is airi ghr&agrave;idh do theach,</L>
<L>Jehobha mh&ograve;ir na n&s;luadh.</L>
<PB N="152" REF="82">
<L>Ca taitneach dhamh&s;a t&agrave;ros naomh,</L>
<L>o Thighearna na mbuadh!</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ta manam me&agrave;t, aig m&egrave;ad a mhiann</L>
<L>air c&ugrave;irtibh Dh&eacute; gach l&oacute;:</L>
<L>Mo chroidh' is mfeoil re &s;cairteachd chruaidh</L>
<L>'ngeall air an Dia ta beo.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> F&egrave;uch, fos a dfuair an gealbhonn beg</L>
<L>tigh comhnuidh maith na fh&eacute;im,</L>
<L>'S a ng&ograve;lan gaoithe mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>do &s;holair nead dhi fein,</L>
<L>Far chuireadh &s;i an tai&s;g a heoin</L>
<L>'s a h&agrave;lach beg gun chl&igrave;:</L>
<L>Ag taltair fein, o Dhia na n&s;luadh,</L>
<L>mo Thighearn', is mo r&igrave;gh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Beannuight an drong an ccomhnuidh ta</L>
<L>ad t&aacute;ros naomh a Dh&egrave;:</L>
<L>Oir bheir &s;iad (mar is cubhaidh dhoibh)</L>
<L>mor-mholadh dhuit gach r&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Beannuight an duine &s;in ga bhfuil</L>
<L>ionnad&s;' a neart gach l&agrave;:</L>
<L>An drong ga bhfuil na ngcroidhe '&s;tigh</L>
<L>do &s;hlighe fein do ghn&aacute;:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> An drong &s;in tr&igrave;d ghleann Bacca th&eacute;id,</L>
<L>n&igrave;d tobar ann, na mf&eacute;m:</L>
<L>Is l&igrave;onuidh fearthuinn thig a nuas</L>
<L>na &s;luic gu nuig a mb&eacute;ul.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> S&igrave;or-ghluai&s;idh iad mar &s;in gun &s;g&igrave;os</L>
<L>a dol o neart gu neart:</L>
<L>An Sion nochdfar iad fadheoidh</L>
<L>an l&aacute;thair Dhia na mfeart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> O Dhia na n&s;luadh, cluinn murnaigh fein</L>
<L>Dh&egrave; Jacob, &eacute;i&s;d gu grad.</L>
<PB N="153" REF="82">
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> O Dhia ar &s;gia, f&eacute;uch: 's amhairc air</L>
<L>gn&ugrave;is hungthaigh fein gun &s;tad.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> 'S fearr la~ ad ch&uacute;irt n&agrave; m&iacute;le lo:</L>
<L>bfearr leam bheith doir&s;eoireachd</L>
<L>A n&agrave;ros D&eacute;, n&agrave; 'm chomhnuidh fos</L>
<L>a mp&aacute;illiun aingidhachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Oir 's grian, 's is &s;giath Jehobha Dia:</L>
<L>do bheir &s;e gr&aacute;s is gl&ograve;ir:</L>
<L>Cho chum &s;e maith ar bith on druing</L>
<L>ghluai&s;fas gu d&iacute;reach c&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> O Thighearn is a Dhia na &s;l&oacute;gh,</L>
<L>is beannuight &eacute; gun chei&s;t</L>
<L>An duine &s;in gu muinghinach</L>
<L>dan d&ograve;chas th&ugrave; a bhfea&s;t.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="85" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXXV.</HEAD>
<LG>
<L>DO bhi tu gr&aacute;&s;mhur fabharach,</L>
<L>a Dh&eacute;, dod dh&ugrave;thuigh fein:</L>
<L>Bruid Jacob thugadh leat ar&igrave;s</L>
<L>ar ais led gh&aacute;irden tr&eacute;un.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do mhaith tu ciont do phobail chaoimh:</L>
<L>dfoluigh th&ugrave; 'nuile lochd.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Choi&s;g t&ugrave; do chorrigh uil'; is phill</L>
<L>on la&s;an do bhi ort.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Pill &s;inn' ar&iacute;s, a Dhia ar &s;l&agrave;int',</L>
<L>is tog do la&s;an dh&iacute;nn.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> A mb&igrave; do chorrigh rinn gu br&agrave;th?</L>
<L>'s an &s;&igrave;ntar tfearg gach linn?</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Nach d&eacute;antar leat&s;a Dhia na ngr&agrave;s</L>
<L>ar&igrave;s ar tabhairt beo:</L>
<L>Gu d&eacute;anadh ionnad g&agrave;irdeachas</L>
<L>do phobul fein gach l&oacute;?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Taisbein do thr&ograve;cair dh&uacute;inn anois,</L>
<L>a Thighearn' is a Dh&eacute;:</L>
<PB N="154" REF="83">
<L>Is deonuigh dh&ugrave;inne tfurtachd fos,</L>
<L>'s do &s;hl&aacute;inte fein gach r&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> 'Nois &eacute;i&s;dam ris an n&igrave; deir Dia:</L>
<L>labhruidh &s;e &s;&igrave;th gu beachd</L>
<L>Re a phobul naomh; 's na pilleadh &s;iad</L>
<L>ar&igrave;s re hamideachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Gu dearbh ta chabhair dl&ugrave; don druing</L>
<L>da neagal &eacute; gu f&igrave;or,</L>
<L>Chum gl&oacute;ir do bh&igrave; na comhnuidh fos</L>
<L>gu bunailteach nar t&igrave;r.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Ta tr&ograve;cair agus f&iacute;rinn ghlan</L>
<L>ar c<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">mahlachadh a ch&egrave;il:</L>
<L>Ta ceartas agus &s;&igrave;thchain mhaith</L>
<L>ag p&oacute;gadh b&egrave;ul re b&egrave;ul.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Is f&agrave;&s;idh as an talamh fos</L>
<L>f&iacute;rinn an&iacute;os gu pailt:</L>
<L>Is &s;eallidh ceart is f&igrave;rentachd</L>
<L>o neamh a nuas gun airc.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Faraon, do bheir Jehobha dh&uacute;inn</L>
<L>ni maith gu toirbheartach,</L>
<L>Is bheir ar fearann is ar fonn</L>
<L>deadh-thoradh trom amach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Sior-ghluaisfidh ceart is f&iacute;rentachd</L>
<L>na fhiaghnui&s;an gu r&egrave;:</L>
<L>Is &s;in<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">' air &s;ligh' a ch&egrave;mana</L>
<L>gu d&iacute;reach &s;ti&ugrave;bhridh &s;&egrave;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="86" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXXVI.</HEAD>
<LG>
<L>AOm&s;a do chluas, cluinn mis, a Dhia:</L>
<L>os bochd at&agrave;im a mfh&egrave;im.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> D&eacute;an thus, ar &s;on gu bhfuil me naomh,</L>
<L>manam a dh&igrave;on gu tr&eacute;un:</L>
<L>Os tu mo Dhia, &s;aor t&ograve;glach fein</L>
<L>ta 'gearb&s;a riot do ghn&agrave;.</L>
<PB N="155" REF="83">
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> D&eacute;an tr&ograve;cair orm, a Dhia, le iochd:</L>
<L>oir goiram ort gach l&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> D&egrave;an anam t&oacute;glaich d&iacute;leas fein</L>
<L>f&igrave;or aoibhinn agus ait:</L>
<L>Ar &s;on gu togbham riot a Dh&egrave;</L>
<L>manam gu l&egrave;ir am airc.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir ta tu fein ro mhaith, a Dh&egrave;,</L>
<L>l&aacute;n iochd is acarachd:</L>
<L>Is ta tu do na ghairmas ort</L>
<L>pailt ann an tr&ograve;caireachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ei&s;d murnuigh, Dhia: is toir fa dear</L>
<L>guth-gearanach mo chaoi.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> An l&aacute; mo thriobloid goiram ort:</L>
<L>oir freagridh thu&s;a m&iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> A mea&s;g na nd&eacute;e ni bhfuil, a Dhia,</L>
<L>aon neach is co&s;mhuil riot:</L>
<L>N&aacute; gn&igrave;omh ar bith is co&s;mhuil ris</L>
<L>gach gn&igrave;omh a rinneadh leat.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Tiocfaid gach fine rinneadh leat,</L>
<L>is &s;l&egrave;chdfuid dhuit, a Dh&eacute;,</L>
<L>Is bh&eacute;irid gl&ograve;ir is moladh &aacute;rd</L>
<L>do tainm&s;a feadh gach r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Ar &s;on a Dh&eacute;, gu bhfuil tu m&ograve;r,</L>
<L>'s go d&egrave;antar oibridh leat</L>
<L>Ta m&igrave;rbhuilteach: 's tu fein amh&agrave;in</L>
<L>Dia cumhachdach na mfeart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Do &s;hlighe teagai&s;g dhamh, a Dhia,</L>
<L>ann tf&igrave;rinn gluais&s;idh m&eacute;:</L>
<L>Chum eagal thainm&s;e do bheth orm</L>
<L>mo chroidhe druid riot fein.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Lem uile chroidh' &agrave;rdmholfam th&ugrave;,</L>
<L>o Thighearna mo Dhia:</L>
<PB N="156" REF="84">
<L>Dod tainm ro-ua&s;al bheiram fos</L>
<L>&agrave;rd ghl&oacute;ir ar feadh gach ial.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Oir 's m&oacute;r do thr&ograve;cair dhamh&s;' a Dh&egrave;:</L>
<L>i fos o ifrionn &s;h&igrave;os</L>
<L>Do dhf<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">a&s;gail tu ar manam bochd</L>
<L>is thog tu &egrave; an&igrave;os.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Luchd &aacute;rdain d&egrave;irigh riom, a Dh&egrave;,</L>
<L>is cuideachd l&aacute;idir dhi&agrave;n</L>
<L>A giarraidh manm', acht thu&s;a Dh&egrave;</L>
<L>nior chuir &s;iad rompa riamh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Acht t&agrave; tu, Dh&eacute;, m&oacute;r-thr&ograve;caireach,</L>
<L>ro-iochdmhar anns gach c&aacute;s;</L>
<L>Chum feirge mall, achd &s;aidhbhir pailt</L>
<L>a mf&igrave;rinn is a ngr&agrave;s.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> O pill riom, is d&eacute;an tr&ograve;cair orm,</L>
<L>toir neart do t&oacute;glach fein,</L>
<L>Do mhac do bhanoglaich faraon</L>
<L>d&egrave;an fua&s;gladh ann na fh&eacute;im.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Comhthar air mhaith nochd dhamh&s;', a Dhia,</L>
<L>luchd mfuath gu bhfaicfid &eacute;,</L>
<L>'S go ngabhid n&aacute;ir', &agrave;r &s;on gur t&ugrave;</L>
<L>mo neart, 's mo &s;h&oacute;las r&eacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="87" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXXVII.</HEAD>
<LG>
<L>A Bhunait' t&aacute; &s;na &s;l&egrave;ibhtibh naomhth'.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> 's ro-ionmhuineach le Dia</L>
<L>Geatadh' Shioin, os cionn gach &agrave;it</L>
<L>do bh&igrave; aig J&agrave;cob riamh.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Neithe ro-ghl&ograve;rmhar inn&s;ar ort,</L>
<L>&agrave; chathair &aacute;luinn D&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Rahab, is Babel cuimhneocham,</L>
<L>don dream dar baithne m&egrave;;</L>
</LG>
<LG>
<L>Gabh beachd air T&iacute;rus mar a ngc&eacute;dn',</L>
<L>is d&ugrave;thuigh Phale&s;tin,</L>
<PB N="157" REF="84">
<L>Maille re Etiopia:</L>
<L>rugadh an fear&s;a n&s;in.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Fa thimchioll Sion deirar &s;o,</L>
<L>an fear&s;o rugadh fos</L>
<L>'S a mfear ud innt': &s;&eacute; 'nti is &aacute;ird</L>
<L>&s;hocruigheas &igrave; le ghr&aacute;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> 'Ntra &s;gr&igrave;obhthas Dia le cuimhne mhaith</L>
<L>na poibleacha fa leth,</L>
<L>'N &s;in &aacute;irfidh &s;e gurb ann a n&s;&ugrave;d</L>
<L>bhi mfear&s;a ar a bhreth.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Luchd &s;einn na n&ograve;ran b&igrave;d an &s;ud,</L>
<L>luchd inneal ciuil dan reir:</L>
<L>Sann ionnad fein a Dhia na ngr&aacute;s</L>
<L>mo thobair ta gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="88" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXXVIII.</HEAD>
<LG>
<L>JEhobha Dhia mo &s;hl&agrave;nuighoir,</L>
<L>ort ghoir me doidhch' 's do l&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ad tfiaghnuis tiocfadh murnaigh fos:</L>
<L>is &eacute;i&s;d mo &s;cr&eacute;d do ghna.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir manam l&aacute;n do thriobloid t&aacute;:</L>
<L>'s do nuaidh mo bheatha dl&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do mhea&s;adh me mar neach th&eacute;id &s;ios</L>
<L>don t&s;lochd: is mi gun l&uacute;dh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> T&aacute;im &s;aor a mea&s;g na marbh, is fos</L>
<L>mar mharbh &s;a nuaidh gun deo,</L>
<L>Do &s;gathadh &s;ios led l&agrave;imh gu beachd:</L>
<L>&s;nach cuimhnighthear ni 's m&oacute;.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Chuir t&ugrave; me n&aacute;itibh domhain, dorch,</L>
<L>&s;an t&s;lochd is i&s;le 'tann.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Is chlaoidh tu me led &s;h&ugrave;mainnibh:</L>
<L>luigh orm&s;a tfearg gu teann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Chuir tu luchd me&oacute;lais fada uam:</L>
<L>'s ro-&s;gretidh mi&s;e le&oacute;:</L>
<PB N="158" REF="85">
<L>Mar neach a mpr&iacute;o&s;un druidt' at&agrave;im,</L>
<L>nach f&eacute;ad me 'mach ni 's m&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do bhrigh mo thriobloid ta mo &s;h&ugrave;il</L>
<L>re caoi is br&oacute;n do ghn&aacute;:</L>
<L>Mo l&agrave;mhan &s;h&igrave;n me riot, a Dh&eacute;:</L>
<L>is ghairm me ort gach l&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Do mh&iacute;rbhuilte don dream ta marbh</L>
<L>a Dh&egrave; an tai&s;bein th&ugrave;?</L>
<L>A n&egrave;irigh iad anios ar&igrave;s,</L>
<L>gu molfaid thu le cli&ugrave;?</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Do thr&ograve;cair is do chaoimhnas caomh</L>
<L>an bhfoill&s;eochthar &s;an nuaidh?</L>
<L>Ar tfirinn ann an &s;grios an bh&aacute;is</L>
<L>le neach a ntiobhrar luadh?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> A mb&igrave; maoin e&ograve;lais ann &s;an dorch</L>
<L>air tfeartibh m&iacute;rbhuilteach?</L>
<L>No mb&igrave; an t&igrave;r na d&iacute;thchuimhn' fios</L>
<L>no beachd air tf&igrave;rentachd?</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Acht riot&s;a ghlaodh me, o mo Dhia:</L>
<L>gu moch th&eacute;id murnaigh &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Dhia cr&eacute;ud far theilg tu manam uait?</L>
<L>'s fa bhfolchann uam do ghn&ugrave;is?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> T&aacute;im ar mo chr&agrave;dh, om &ograve;ige nuas:</L>
<L>'taim dl&uacute; don bh&agrave;s 's do nuaidh</L>
<L>Ar bhfulang dhamh&s;a tuathbhas m&ograve;r,</L>
<L>at&agrave;im an iomchei&s;t chruaidh.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Do imthigh thorum tfearg gu trom:</L>
<L>chlaoidh tuathbhas me do gh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">a.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Mar ui&s;ge chuaidh &s;iad timchioll orm;</L>
<L>gam chuartachadh gach l&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Mo charaid chuir tu uam a bhfad,</L>
<L>&s;a mfear thug dhamh&s;a gr&aacute;dh:</L>
<PB N="159" REF="85">
<L>Luchd meolais mar a ngc&egrave;dn' at&agrave;id</L>
<L>an dorchadas na nt&aacute;mh.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="89" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM LXXXIX.</HEAD>
<LG>
<L>ARd-&s;innam tr&ograve;cair D&eacute; do &s;h&igrave;or:</L>
<L>is fos do ni mi &s;g&egrave;ul</L>
<L>O &agrave;l gu h&agrave;l gu mairthanach</L>
<L>air tf&igrave;rinn cheart lem bh&egrave;ul.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir dubhairt me, gu togbhar &s;uas</L>
<L>do thr&oacute;cair mh&oacute;r do &s;h&igrave;or:</L>
<L>Is tf&iacute;rinn cheart &s;na neamhaibh &aacute;rd</L>
<L>&s;ocruighear leat gu f&iacute;or.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Comhcheangal rinneadh leam gu dearbh</L>
<L>le nt&iacute; do roghnigh me:</L>
<L>Is mhionnuigh me gu f&igrave;rinneach</L>
<L>do Dh&aacute;ibhi m&ograve;glach fein.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Socruighidh me gu daingean buan</L>
<L>do ghinoil' is do &s;h&iacute;ol,</L>
<L>Do chathair-r&iacute;oghoil togbham &s;uas</L>
<L>le honoir tre bhi &s;&igrave;or.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Molfidh na neamha &aacute;rd gu binn</L>
<L>do mh&igrave;rbhuilt&s;a, a Dh&egrave;:</L>
<L>Is tf&igrave;rinn ann a ngcoimhthionol</L>
<L>do chloinne naomhtha fein.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Oir cia &s;na neamhaibh choimea&s;ar</L>
<L>re Dia Jehobha m&ograve;r?</L>
<L>Cia nti amea&s;g na ngcumhachdach</L>
<L>'s co&s;mhuil re Dia na gl&ograve;ir?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> A ngcoimthionol na naomh gu beachd</L>
<L>'s c&ugrave;is eagail Dia gun chei&s;t:</L>
<L>Ard-urram o gach neach ma ngcuairt</L>
<L>dh&ograve; 's dlea&s;danach a mfea&s;t.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> O Thighearn is a Dhia na n&s;luadh,</L>
<L>cia ntriath &s;in ann an neart</L>
<PB N="160" REF="86">
<L>Is co&s;mhuil riot? ad tf&iacute;rinn fos</L>
<L>gad chuartughadh gu beachd?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ard-onfhadh cuain is fairge m&oacute;ir</L>
<L>'s tu chuireas iad fuidh reachd:</L>
<L>A &s;&uacute;mainneadh 'ntra &egrave;irghios &s;uas,</L>
<L>do choifgionn t&ugrave; le &s;machd.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Mar dhuine buailt' a dol do n&eacute;ug</L>
<L>do phronnadh Rahab leat:</L>
<L>Do naimhde &s;gaoil tu as a ch&eacute;il</L>
<L>led gh&aacute;irden tr&egrave;un 's led neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Is leat&s;a Dh&egrave; na flaitheamhnais,</L>
<L>'s an talamh ta far bonn:</L>
<L>'S tu dhaingnigh fos an cruinne c&eacute;,</L>
<L>le a l&agrave;n do thoradh trom.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> A n&aacute;irde deas is tu&aacute;dh faraon,</L>
<L>do chruthighadh iad leat:</L>
<L>Sliabh T&aacute;bor agus Hermon &aacute;rd</L>
<L>ad thainm b&iacute;d aoibhneach ait.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ta agad g&aacute;irden cumhachdach:</L>
<L>at&agrave; do lamh ro-thr&egrave;un,</L>
<L>A Dh&eacute; ata do dhea&s;l&aacute;mh fos</L>
<L>ar &aacute;rdug~hadh mar a ngc&eacute;dn'.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Mar &aacute;ite t&aacute;mh dod chathair r&igrave;ogh'</L>
<L>ta comhthrom agus ceart:</L>
<L>Bi&aacute;idh tr&ograve;cair agus f&iacute;rinn fos</L>
<L>dol romh do ghn&ugrave;is gu beachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Beannuight an &s;luadh a thuigeas fos</L>
<L>an fuaim ta aoibheach ait:</L>
<L>A n&s;olus glan do ghn&uacute;is, a Dh&eacute;,</L>
<L>&s;&iacute;or ghluai&s;idh iad gu ceart.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Ad thainms' ar feadh an l&ograve; do bhid</L>
<L>gu haoibhneach mar bu ch&ograve;ir:</L>
<PB N="161" REF="86">
<L>Is ann a <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">f&iacute;rentachd faraon</L>
<L>&aacute;rduighthar iad gu m&oacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Oir mais' is gl&oacute;ir an &s;pionnaidh &s;&uacute;d</L>
<L>is tus amh&aacute;in a Dh&egrave;:</L>
<L>Ar nadharc ann do chaoimhnas caomh</L>
<L>&agrave;rduighthar leat gu tr&egrave;un.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Oir &s;e Jehobha Dia na mfeart</L>
<L>ar targaid is ar &s;gi&agrave;:</L>
<L>Se nt&igrave; ro-naomh &s;in I&s;ra&eacute;il</L>
<L>ar n&agrave;rdr&igrave;ogh is ar triath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> An tai&s;eonadh &s;a nam &s;in fein</L>
<L>do labhair thu gu ceart</L>
<L>Red dhuine naomh, agus mar &s;o</L>
<L>a dubhrais ris gu beachd,</L>
<L>Do leag is chuir me cuidiughadh</L>
<L>air ghai&s;geach tr&egrave;un na mbuadh,</L>
<L>Is dh&aacute;rduigh me gu m&oacute;r an neach</L>
<L>do thagh me as an t&s;luadh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> B&egrave; D&aacute;ibhi neach a dfuaradh leam,</L>
<L>mo &s;heirbhi&s;each ro-chaomh:</L>
<L>Se &s;in a neach a dhearnadh leam</L>
<L>ungadh le m'ola naomh.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Is &s;ocruighthar mo l&aacute;mh do &s;h&iacute;or</L>
<L>gu d&igrave;leas daingean leis:</L>
<L>Do n&icirc; mo gh&aacute;irden cumhachdach</L>
<L>a neartachadh le treis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Le mac a nuilc nior chlaoidhar &egrave;:</L>
<L>a n&agrave;mh cho tog dheth c&igrave;os.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Luchd fhuath trom-bhuailtear leam:'s a n&aacute;mh</L>
<L>na fhiaghnuis leagam &s;&iacute;os.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Acht biaidh mo thr&oacute;cair maillc ris</L>
<L>is mf&igrave;rinn mar a ngc&eacute;dn':</L>
<PB N="162" REF="87">
<L>Bia&iacute;dh adharc&s;an a mainm&s;a fos</L>
<L>ar &aacute;rdughadh gu tr&eacute;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> A l&agrave;mh&s;an cuirfam ann&s;a chuan,</L>
<L>'s an &s;rothaibh a l&aacute;mh dheas.</L>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Carraig mo &s;hl&aacute;inte, (deir &s;e riom)</L>
<L>m'athair, 's mo Dhia, 's mo threis.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Mo ch&eacute;idghin d&eacute;anam dheth faraon:</L>
<L>thar r&igrave;oghridh os gach t&iacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Mo chumhnant &s;easfidh daingean leis:</L>
<L>dh&ograve; coimhdam gr&agrave;s do &s;h&iacute;or.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Is bheiram ar a &s;hliochd gu buan</L>
<L>gu ma&iacute;rfeadh &s;e gu br&aacute;th:</L>
<L>'Sa chathair r&igrave;oghoil ua&s;al &agrave;rd</L>
<L>mar l&aacute;ethibh neamh do ghn&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Ma &s;&eacute; 's gu tr&eacute;ig a chlann mo lagh,</L>
<L>'s nach gluais iad ann mo reachd:</L>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> 'Sgu truaillig~har leo mo &s;tatuin naomh,</L>
<L>m'iarrtas nach cum gu ceart:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> Fio&s;ruighidh me an &s;in gu beachd</L>
<L>le &s;lait a n&egrave;gcoir chlaon,</L>
<L>A mpeacaidh fio&s;ruigham 's an lochd</L>
<L>le &s;gi&ugrave;r&s;adh goirt faraon.</L>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> G&igrave;dheadh, gutur mo chaoimhnas gr&agrave;idh</L>
<L>cho bhuin me uaidh gun chei&s;t:</L>
<L>Cho nfhulaing me gu mbr&eacute;ugnuighthar</L>
<L>mo ghealladh f&iacute;or a bhfea&s;t.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> Mo chomhcheangal cho bhrisfar leam</L>
<L>no ngcunnradh rinn me ris,</L>
<L>'Sa mfocal do chuaidh as mo bh&egrave;ul</L>
<L>a m&s;ea&s;t cho chaochail mis.</L>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> Aonuair do mhionnuigh me gu f&iacute;or</L>
<L>&s;ann ar mo naomhthacht fein,</L>
<PB N="163" REF="87">
<L>Do Dh&aacute;ibhi neach is &ograve;glach dhamh</L>
<L>a mfea&s;t nach d&eacute;anam br&eacute;ug.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="36" UNIT="verse"> Bithidh a &s;hliochd 's a ghinoil fos</L>
<L>&s;&igrave;or-mharthanach gach ial,</L>
<L>'S a chathair r&igrave;oghoil bithidh &s;&iacute;</L>
<L>a mfhiaghnuis mar a ghrian.</L>
<L><MILESTONE N="37" UNIT="verse"> Is bithidh mar an ghealach ghlan</L>
<L>gu daingean buan do &s;h&iacute;or:</L>
<L>'s mar fhiaghnuis anns na neamhaibh ard</L>
<L>bhios tairis agus f&igrave;or.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="38" UNIT="verse"> Acht theilg tu uait is thr&egrave;ig gu tur,</L>
<L>is ghabh tu gr&aacute;in anois,</L>
<L>'S a neach ar chur tu tola naomh</L>
<L>do ghabh tu corrigh ris.</L>
<L><MILESTONE N="39" UNIT="verse"> Comhcheangal t&oacute;glaich dh&igrave;lais fein</L>
<L>do &s;gaoil tu &eacute; le t&agrave;ir:</L>
<L>'S a choroin ua&s;al thruaillig~hadh leat,</L>
<L>ga theilgion ar an l&agrave;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="40" UNIT="verse"> A gh&agrave;radh d&igrave;din bhri&s;eadh leat:</L>
<L>'s a dhaingneach l&aacute;idir leag.</L>
<L><MILESTONE N="41" UNIT="verse"> Mar chab~hartach &egrave;, do luchd an r&oacute;id:</L>
<L>da chomhar&s;naibh mar &s;geig.</L>
<L><MILESTONE N="42" UNIT="verse"> L&agrave;mh-dheas a n&aacute;mhad thog tu &s;uas:</L>
<L>uil' ea&s;caird' rinn tu ait.</L>
<L><MILESTONE N="43" UNIT="verse"> Do phill tu faobhar arm, &s;an chath</L>
<L>nior thug tu dh&ograve;&s;an neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="44" UNIT="verse"> Choi&s;g thus a ghl&ograve;ir: 's a chathair r&iacute;ogh'</L>
<L>do leag tu &s;&iacute;os gu l&aacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="45" UNIT="verse"> Is aim&s;ir &oacute;ige ghearradh leat:</L>
<L>dfoluigh tu &egrave; le n&aacute;ir'.</L>
<L><MILESTONE N="46" UNIT="verse"> Cia fhad, a Dh&eacute;, a mfolchann tu</L>
<L>thu fein, a choidhch' na ngci&agrave;n?</L>
<PB N="164" REF="88">
<L>An loi&s;g do chorrigh fos gu cas</L>
<L>mar theine la&s;rach di&aacute;n?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="46" UNIT="verse"> Tabhair fanear is cuimhnigh fein</L>
<L>grorrad mo r&egrave; 's mo l&oacute;:</L>
<L>Creud as far rinn tu clann na ndaoin'</L>
<L>mar dh&iacute;omhainas no c&egrave;o?</L>
<L><MILESTONE N="46" UNIT="verse"> Cia h&egrave; an fear a me<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&s;g na mbeo,</L>
<L>a mb&agrave;s nach bhfaicfar leis?</L>
<L>No anam fein o l&aacute;imh na huaimh</L>
<L>an tea&s;airg &s;e le treis?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="49" UNIT="verse"> Ca bhfuil do chaoimhnas gr&agrave;idh, a Dh&eacute;,</L>
<L>do thaisbein tu o th&uacute;s,</L>
<L>Do mhionnuigh thu ar tf&igrave;rinn cheart</L>
<L>do Dh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ibhi chongbhail &s;uas?</L>
<L><MILESTONE N="50" UNIT="verse"> Cuimhnigh a Thig~hearna toibhem trom</L>
<L>do &s;hearbhantadh gu l&egrave;ir:</L>
<L>Is mar do ghi&uacute;lan mis am ochd</L>
<L>ma&s;ladh a phobuil thr&egrave;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="51" UNIT="verse"> Ler thug do naimhde ma&s;ladh uadh</L>
<L>gun &aacute;dhbhar, Dhia na mfeart,</L>
<L>Ler mha&s;luigh iad&s;an c&egrave;mana</L>
<L>na ti do ungadh leat.</L>
<L><MILESTONE N="52" UNIT="verse"> M&ograve;r-bheannuight agus cli&ugrave;teach fos</L>
<L>gu rabh Jehobha tr&egrave;un,</L>
<L>Gu &s;&iacute;orruidh &s;uthain fad gach r&eacute;.</L>
<L>Amen, agus am&eacute;n.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="90" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XC.</HEAD>
<LG>
<L>'S Tu bionad comhnuidh dh&ugrave;inn gach linn,</L>
<L>O Thighearna na gl&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Sol fan do ghineadh fos na cnuic</L>
<L>'s na &s;l&egrave;ibhte beg no m&oacute;r,</L>
<L>Sol dhealbhadh leat an talamh t&igrave;</L>
<L>no ngcruinne c&egrave; led neart;</L>
<PB N="165" REF="88">
<L>O bhithbhuantachd gu bithbhuantachd</L>
<L>is tu<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">a Dia gu beachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Gu neamhni pillfar leat&s;a f&ograve;s</L>
<L>an duine truadh da &s;grios,</L>
<L>A deir tu fos, O chlann na ndaoin'</L>
<L>grad phillibh ar bhur nais.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir m&igrave;le bliadhn' ad &s;healladh fein,</L>
<L>mar an la nd&egrave; at&aacute;id,</L>
<L>'Ntra th&egrave;id &s;e thart: is amhluidh fos</L>
<L>mar fhoroir oidhch' do bh&iacute;d.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do dhfuaduigh thus iad mar le &s;ruth,</L>
<L>mar chodla t&aacute;id no &s;uain:</L>
<L>San mhaidin bithid mar a mf&ecirc;ur</L>
<L>gu moch a d&eacute;irig~hios &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ar maidin bri&s;fidh roimhe bl&aacute;th,</L>
<L>is f&aacute;&s;idh &s;e gu h&aacute;rd:</L>
<L>Re am a nfhea&s;gair gearrthar &egrave;,</L>
<L>is &s;eargidh air an l&aacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Oir chaitheamh &s;inn led chorrigh gh&egrave;ir:</L>
<L>chlaoidh tfearg&s;a &s;inn gu tur.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ar bpeacaidh dh&iacute;omhair, is ar lochd</L>
<L>an &s;ealladh t&egrave;dain chuir.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Oir ann a tfeirg ar nuile l&agrave;eth'</L>
<L>t&agrave;id teirachdain ma &s;each:</L>
<L>Is caithfar linn ar mbliadhna fos,</L>
<L>mar &s;g&eacute;ul do inn&s;adh neach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Siad l&agrave;ith ar mbliadhna mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>tri fithchid bliadhn' &s;a deich,</L>
<L>'Sma dh&eacute;irigheas tre tuilleadh neart</L>
<L>ceithr' fithchid bliadhn' do neach,</L>
<L>Gidheadh ni bhfuil na n&s;pionnad &s;&ugrave;d</L>
<L>acht cr&agrave;dh is c&ugrave;radh g&egrave;ur:</L>
<PB N="166" REF="89">
<L>Oir &s;gathar &s;ios gu healamh &egrave;,</L>
<L>is &s;iobhlidh &s;inn gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Cia neach ga bhfuil deadh-thuig&s;' is fios</L>
<L>ar neart do chorrigh fein?</L>
<L>Is amhluidh fos mar theagal m&ograve;r,</L>
<L>ta la&s;air tfeirg da r&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> D&eacute;an teaga&s;g dh&ugrave;inn a Dh&eacute; le beachd</L>
<L>mar &aacute;irfar linn ar l&aacute;eth':</L>
<L>Do chum ar croidh' a &s;hocrachadh</L>
<L>ar gliocas ceart gach tr&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> O Thighearna Jehobha mh&ograve;ir,</L>
<L>pill fein ar&iacute;s; cia fhad?</L>
<L>Fa thiomchioll &s;taid do &s;hearbhantadh</L>
<L>gabh aithreachas gu grad.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> O d&eacute;an ar &s;&agrave;&s;ughadh gu moch</L>
<L>led thr&ograve;cair chaoimh, a Dh&egrave;,</L>
<L>Do chum gu bithmid aoibhneach, ait</L>
<L>re fad ar l&ograve; 's ar r&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> D&egrave;an &s;ubhach &s;inn a r&eacute;ir na nl&ograve;</L>
<L>'ndo chr&agrave;dh tu &s;inn gu goirt:</L>
<L>Do r&egrave;ir na mbliadhnaibh ud faraon</L>
<L>a bhfacamar an tolc.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Tai&s;bein dod &s;hearbhantaibh do ghn&iacute;omh:</L>
<L>faiceadh a ngclann do ghl&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Is bithadh mai&s;' ar Tig~hearna Dia</L>
<L>a dealradh oirn gu m&ograve;r,</L>
</LG>
<LG>
<L>Na gn&iacute;omhartha do rinn ar l&agrave;mh</L>
<L>&s;ocruigh iad oirn a Dh&eacute;:</L>
<L>Na gn&iacute;omhartha do rinneadh linn</L>
<L>d&ecirc;an daingean iad gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="91" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XCI.</HEAD>
<LG>
<L>AN neach ta 'nt&agrave;mh a nuaignidhas</L>
<L>na t&iacute; is &agrave;ird atann,</L>
<PB N="167" REF="89">
<L>Fuidh &s;g&agrave;il a nuilechumhachtuigh</L>
<L>buan-chomhnuidh n&iacute; gach am.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Deiram&s;' anois fa thiomchioll D&egrave;,</L>
<L>mo thearmunn &eacute;, 's mo neart;</L>
<L>Mo dhaingneach: cuirfam d&oacute;chas ann</L>
<L>mo Dhia, &s;e Dia na mfeart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Gu dearbh o rib a n&egrave;unadair</L>
<L>do n&iacute; &s;e fua&s;gladh ort,</L>
<L>Is n&iacute; do &s;haoradh mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>on phl&aacute;igh ta gr&agrave;inoil goirt.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Le itach n&iacute; &s;e tfolach fos,</L>
<L>biaidh tearb&s;a fuidh na &s;g&egrave;:</L>
<L>Is fh&iacute;rinn biaidh na targaid duit,</L>
<L>mar &s;g&egrave; dod dh&iacute;on gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Cho bh&iacute; ort ogluidhachd fa ch&ugrave;is</L>
<L>a nuathbhais ann &s;a noidhch':</L>
<L>No f&ograve;s fa ch&ugrave;is na &s;oighde bh&iacute;os</L>
<L>a rith ar feadh an laoi:</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Cho bh&iacute; maoin eagail ort don phl&agrave;igh</L>
<L>ta triall a ndorchadas;</L>
<L>No f&oacute;s fa ch&ugrave;is a nuilc do bh&iacute;os</L>
<L>ma mheadhon laoi re &s;grios.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Biaidh m&igrave;le tuitam re do thaobh,</L>
<L>deich m&iacute;le f&oacute;s red dheis:</L>
<L>Acht olc dh&iacute;obh &s;in cho dtig ad ch&ograve;ir</L>
<L>no mfaga&s;g dhuit a mfea&s;d.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Amh&agrave;in led &s;h&ugrave;ilaibh &s;eallidh t&ugrave;,</L>
<L>is bheir fadear le beachd:</L>
<L>Droch-dh&iacute;ol is tuara&s;dal na ndaoi</L>
<L>gun chei&s;t do ch&iacute;tar leat.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ar &s;on gur ghabhadh leat&s;a Dia,</L>
<L>mar chomhnuidh dhuit gach am,</L>
<PB N="168" REF="90">
<L>An Dia ud ta na thearmunn damh,</L>
<L>&s;e nt<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">is &agrave;ird atann:</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Aon-olc cho <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&egrave; righ dhuit: is pl&aacute;igh</L>
<L>dod tfardoich cho dtig dl&ugrave;,</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Oir bheir &s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> aithn' da <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">inglibh, chum</L>
<L>ad r&ograve;id gu d&iacute;onfid th&uacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Is togbhidh iad&s;an th<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&s;a &s;uas</L>
<L>gu h&agrave;rd ar bharr a mbo&s;':</L>
<L>Deagla gu buailte leat ar cloich</L>
<L>aon-uair ar bith do chos.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ar leomhan is ar naithir neimh</L>
<L>gun d&ograve;ruin &s;altrar leat:</L>
<L>Pronnfidh tu 'n dragun &s;&iacute;os led chois,</L>
<L>'s an leomhan og led neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Do bhr&igrave;gh gur hionmhuin lei&s;an me,</L>
<L>do dh&eacute;anam fua&s;gladh dh&ograve;:</L>
<L>Ar mainm do bhrigh gur he&ograve;lach &eacute;,</L>
<L>&agrave;rduigham &egrave; gach l&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Goirfidh &s;e orm, is freagram &eacute;:</L>
<L>na thriobloid bitham leis,</L>
<L>Onoir is arram bheiram dh&oacute;,</L>
<L>is fua&s;glam air gu deas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Le &s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">oghal fad is marthanach</L>
<L>&s;a&s;igham &eacute; gu le&ograve;r:</L>
<L>Mo &s;hl&aacute;inte dh&oacute;&s;an mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>foill&s;ighidh me gu m&ograve;r.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="92" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XCII.</HEAD>
<LG>
<L>BHeth tabhairt buidheachas do Dhia</L>
<L>'s n&iacute; &s;&agrave;r-mhaith mai&s;each &egrave;,</L>
<L>Bheth tabhairt cli&ugrave;, o thi is &agrave;ird,</L>
<L>do tainm&s;a feadh gach r&eacute;:</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do chaoimhnas ann &s;an mhaidin moch,</L>
<L>bhith tric ga chur a ngc&egrave;ill:</L>
<PB N="169" REF="90">
<L>'S air tf&iacute;rinn ta neamh-mhearachtach,</L>
<L>gach oidhch' bhi d&egrave;anamh &s;g&eacute;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ar inneal ciuil na nt&egrave;uda deich,</L>
<L>is ar an t&s;altuir ghrinn:</L>
<L>'S ar chl&aacute;ir&s;igh le guth fonnmhar &aacute;rd</L>
<L>&agrave; &s;hinnas ceol gu binn.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir trid do ghn&iacute;omharthas', a Dh&eacute;,</L>
<L>rinn tu me aoibhinn ait:</L>
<L>Is ann a noibribh f&ograve;s do l&agrave;mh</L>
<L>n&iacute;m g&aacute;irdeachas gu pailt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do &s;muaintigh&s;' taid ro-dhomhain fos,</L>
<L>toibridh cia m&ograve;r a Dh&eacute;!</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> An tamadan cho tuig &egrave; &s;o:</L>
<L>'s cho ne&oacute;l don amhlair &egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> 'Ntra chinnas luchd na haingidhachd</L>
<L>an&igrave;os mar chinnas f&egrave;ur,</L>
<L>'Ntra bheithas fos luchd d&egrave;ant' a nuilc</L>
<L>ag f&aacute;s fuidh bhl&agrave;th gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L>Se &s;ud is deireadh dhoibh fadheoidh,</L>
<L>gu &s;grio&s;tar iad a bhfea&s;t.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Acht thu&s;a, Dh&egrave;, gu &s;iorruidh t&aacute;</L>
<L>&aacute;rd-urramach gun chei&s;t.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Oir f&eacute;uch, do naimhde fein, a Dh&eacute;&punc;</L>
<L>oir f&eacute;uch, do naimhde fein,</L>
<L>L&aacute;n &s;grio&s;ar iad: iom&s;gaoiltear fos</L>
<L>luchd aingidhachd gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Acht m'adharc togbhidh tu&s;a &s;uas</L>
<L>mar adharc Buabhail &aacute;rd:</L>
<L>Le hola ghloin neamhthruailligh &uacute;ir</L>
<L>ungfuighear me gun ch&aacute;ird.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ar mea&s;cairdibh do chi mo &s;h&uacute;il</L>
<L>mo mhiann, is chluinn mo chluas</L>
<PB N="170" REF="91">
<L>Mo l&ugrave;dh ar luchd na haingidhachd</L>
<L>am aghaidh d' &egrave;irghios &s;uas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Biaidh pi&s;each ar a nfh&igrave;ren ch&oacute;ir</L>
<L>mar chrann pailm' &ugrave;rthur glas;</L>
<L>Mar Sh&egrave;dar &aacute;rd ar lebanon</L>
<L>a f&aacute;s gu d&iacute;reach bras.</L>
<L>An dream ta ar an &s;uighachadh</L>
<L>an tigh 's a n&agrave;ros D&egrave;,</L>
<L>A ngc&ugrave;irtibh greadhnach &aacute;rd ar Ndia</L>
<L>&s;&iacute;or-fh&agrave;&s;idh &s;iad gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Sa nam a mb&igrave; &s;iad ao&s;mhur lia</L>
<L>do bheir &s;iad meas amach:</L>
<L>Is biaidh &s;iad &s;ultmhur le deadh-bhl&aacute;th</L>
<L>dh&igrave;bh &s;ud gach uile neach:</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Do chum gu ninn&s;id gu bhfuil Dia</L>
<L>ro chomhthromach is ceart:</L>
<L>Mo charraig &egrave;, 's ni bhfuil ann fein</L>
<L>aon-&egrave;gcoir no drochbheart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="93" TYPE="Psalm">
<HEAD>LALM XCIII.</HEAD>
<LG>
<L>IS r&iacute;gh Dia, ar a &s;gedughadh</L>
<L>le m&oacute;rdhalachd gach am:</L>
<L>Ta ar a &s;gedughadh le neart,</L>
<L>ler chrio&s;ruig~har &eacute; gu teann:</L>
<L>Do &s;hocruighadh an cruinne c&eacute;,</L>
<L>nach gluaisfar &egrave; a chaoidhch'.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do chathair daingean ta o chian:</L>
<L>'s thu fein gun cheann gun chr&igrave;och.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do thog na &s;rotha &s;uas, a Dh&eacute;,</L>
<L>do thog na &s;rotha garg</L>
<L>A nguth: is thog na &s;rotha &s;uas</L>
<L>an tonna m&ograve;r is borb.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Is trei&s;e Dia ta ngcomhnuidh &s;huas</L>
<L>no fuaim na nui&s;geadh garbh:</L>
<PB N="171" REF="91">
<L>Is trei&s;e Dia no &s;&uacute;mainneadh,</L>
<L>is tonna cuain gu dearbh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> At&aacute;id do thei&s;tas is do reachd</L>
<L>ro dhaingean agus f&igrave;or:</L>
<L>Ta naomhthachd iomchub~huidh ar do theach,</L>
<L>a Dh&eacute; na mfeart, gu &s;&iacute;or.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="94" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XCIV.</HEAD>
<LG>
<L>O Dhia dar mbuin ceart-dioghaltas:</L>
<L>Jehobha neartmhur tr&egrave;un,</L>
<L>Dar mbuin amh&aacute;in ceart-dioghaltas,</L>
<L>gu dealrach nochd thu fein.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> O bhreitheamh ceart na talmhan, d&eacute;an</L>
<L>thu fein a thogbhail &s;uas:</L>
<L>Is &igrave;oc re luchd a nuaibhreachais</L>
<L>ceart-luaigheachd agus duais.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Cia fhad a n&igrave; luchd aingidhachd;</L>
<L>cia fhad, a Dhia, do n&igrave;</L>
<L>Luchd aingidhachd &ugrave;rgh&aacute;irdeachas</L>
<L>le aoibhnas m&oacute;r gun d&igrave;?</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Cia fhad a bhr&uacute;chdar bri&aacute;thra le&ograve;,</L>
<L>a teachd ar neithe cruaidh?</L>
<L>'Sa bheithas luchd na haingidhachd</L>
<L>re r&agrave;iteachas is uaill?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Bhris iad do &s;hluadh gu mion, a Dh&eacute;,</L>
<L>is toighreachd chlaoidhd gu goirt.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Baintreabhach, coigridh, 's d&igrave;lleachda,</L>
<L>ga marbhadh, is ga mort.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Deir &s;iad gidheadh, cho l&egrave;ir do Dhia:</L>
<L>is fos ni mo do n&igrave;</L>
<L>Dia Jacob &s;ud a thab~hairt fa dear,</L>
<L>'s ni ngcuir a mfea&s;d a mpr&igrave;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> O dhaoine br&ugrave;idoil mea&s;g a nt&s;luaidh,</L>
<L>nois tuigibh agaibh pfe&iacute;n,</L>
<PB N="172" REF="92">
<L>Is amadain, cia fhad do bh&igrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">s</L>
<L>&s;ibh gabhail chugaibh c&egrave;ill.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> An neach do chuir ar faillen cluas,</L>
<L>'mb&iacute; &s;&egrave; gun chlai&s;teachd gh&egrave;ur?</L>
<L>An t&iacute; do dhealbh an t&s;&uacute;il faraon,</L>
<L>nach hann d&ograve; fein is l&egrave;ir?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> 'N t&igrave; &s;machd uigheas na fmeachan,</L>
<L>an neadh nach cronigh &s;&eacute;?</L>
<L>An t&igrave; bheir e&oacute;lus do gach neach,</L>
<L>an neach gun e&oacute;lus &egrave;?</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ar &s;muaintibh dhaoin' is fio&s;rach Dia,</L>
<L>gur diomhain iad gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Dhia, 's beannuight' iad a &s;machduig har leat,</L>
<L>'the<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">i&s;gar as do reachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Chum fois gu dtugan tu&s;a dhoibh</L>
<L>O l&agrave;ethibh amhghair olc,</L>
<L>Gu nuig a nuair a ttochaltar</L>
<L>do dhaoinibh daoi an &s;lochd.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Oir Di<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> cho teilg &s;e dheth a mfea&s;d</L>
<L>a phobul muinntireach:</L>
<L>'S ni m&oacute; no &s;in do thr&egrave;igar leis</L>
<L>'chaomh oighreachd charthanach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Acht pillfidh breitheamhnas ar&iacute;s</L>
<L>re f&iacute;rentachd ar ais:</L>
<L>Biaidh luchd a chroidhe thr&egrave;imhdhirich</L>
<L>ga leantuin &s;&ugrave;d gu cas.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Anaghaidh fos luchd d&eacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">nt' a nuilc</L>
<L>cia dh&eacute;irghios leam a n&aacute;ird?</L>
<L>Anaghaidh luchd na haingidhachd</L>
<L>cia &s;hea&s;as ar mo ph&agrave;irt?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Mar bithadh Dia Jehobha leam</L>
<L>g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">m chuidughadh le buaidh:</L>
<PB N="173" REF="92">
<L>'S beg nach rabh manam bochd an t&agrave;mh</L>
<L>gu to&s;tach ann &s;an nuaidh.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> 'Ntra dubhairt me, ata mo chos</L>
<L>ar &s;leamhnughadh uam &s;&iacute;os:</L>
<L>Do rinn do thr&oacute;cair caomh, a Dh&egrave;,</L>
<L>an &s;in mo chongbhail &s;uas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Ar bheth dom &s;muaintigh' iomarcach,</L>
<L>is l&igrave;onmhur ann mo chom,</L>
<L>Do thug do chomhfhurtachda 'n&s;in</L>
<L>&s;&oacute;las do manam trom.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Aig cathair r&igrave;oghoil luchd a nuilc</L>
<L>a mb&igrave; comhchomunn leat,</L>
<L>Ta dealbh gu &s;e&oacute;lt a naimhleis mh&ograve;ir</L>
<L>le &s;tatuin agus reachd?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Anaghaidh anma 'nfh&igrave;rein ch&ograve;ir</L>
<L>t&agrave;id cruinnughadh gu dlu~:</L>
<L>Do fh&aacute;gail ris fuil neamhehiontach</L>
<L>le breitheamhnas nach fi&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Acht Dia mo dhaingneach &s;e: mo Dh&iacute;a</L>
<L>mo charruig d&iacute;on gach lo.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Se dh&iacute;olfas orra &s;ud ar ais</L>
<L>Gach &eacute;gcoir rinneadh leo,</L>
</LG>
<LG>
<L>A n&s;gathadh &s;&iacute;os do n&igrave;tar leis</L>
<L>gu ceart na naingid~hachd fein:</L>
<L>Is n&iacute; Jehobha m&ograve;r ar Ndia</L>
<L>a n&s;gathadh &s;&iacute;os gu tr&egrave;un.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="95" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XCV.</HEAD>
<LG>
<L>O Thigibh, &s;innamid do Dhia:</L>
<L>th&iacute;geadh gach neach gun ch&aacute;ird,</L>
<L>Do charraig tr&eacute;un ar &s;l&aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">uigh' fos</L>
<L>togbhamid iolach &agrave;rd.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Is ann na fhiadhnuis tioefamid</L>
<L>le buidheachas gach l&ograve;:</L>
<PB N="174" REF="93">
<L>Togbhamid ceol gu &s;uilbhireach</L>
<L>ag &s;einn le Salmuibh dh&oacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Is Dia ro-mh&ograve;r Jehobha tr&eacute;un:</L>
<L>r&iacute;gh m&oacute;r os cionn gach dia.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Doimhnachd na talmhan ta na l&agrave;imh;</L>
<L>'s leis neart na ngcnoc 's na n&s;liabh.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> S&eacute; rinn an cuan ta far&s;ing m&oacute;r,</L>
<L>ta c&ograve;ir aig air is &s;ealbh;</L>
<L>'S an talamh tirim le na l&acirc;imh</L>
<L>do chruthuigh &s;&egrave; 's do dhealbh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> O tigibh agus &s;l&egrave;chdamid,</L>
<L>is d&eacute;antar cromadh linn:</L>
<L>Is air ar gl&uacute;inibh tuitamid</L>
<L>don Dia a chruthuigh &s;inn.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Oir &s;e ar Ndia, is &s;inn' a &s;hluadh</L>
<L>do bheathuigh &s;e mar thr&egrave;ud,</L>
<L>Caorigh a l&aacute;imh: ma &egrave;i&s;tar leibh</L>
<L>aniugh a ghuth gun bhr&eacute;ug.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Na cruaidhighar bhur ccroidhe leibh,</L>
<L>mar rinn &s;an chomh&s;tr&igrave;bh dhian,</L>
<L>Mar rinneadh leibh &s;an fh&acirc;&s;ach chruaidh</L>
<L>gam bhuaireadh le bhur miann.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> 'Ntra dhfionn 's a dhearbh bhur &s;inn&s;ir me,</L>
<L>'s mo ghn&iacute;omh do chunnaic &s;iad.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> An t&aacute;l &uacute;d re d&agrave; fhichiod bliadhn'</L>
<L>chuir c&aacute;mpar orm is &eacute;ud;</L>
</LG>
<LG>
<L>Dubhram, gur pobul iad ga bhfuil</L>
<L>droch croidhe &s;eachranach:</L>
<L>Is air mo &s;hlighthibh riamh nior ghabh</L>
<L>&s;iad eolus f&igrave;rinnach.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Da ndtug me fhein mo mhionnan m&oacute;r</L>
<L>am fheirg 's am chorrigh gh&egrave;ir:</L>
<PB N="175" REF="93">
<L>Nach rachadh &s;iad a chaoidhch' a &s;teach</L>
<L>am ionad comhnuidh f&eacute;in.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="96" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XCVI.</HEAD>
<LG>
<L>CAn&ugrave;ibh don Tighearn' &ograve;ran nuadh,</L>
<L>gach aon t&igrave;r, canuibh dh&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Sinnibh do Dhia; ainm beannuighibh:</L>
<L>nochdibh a &s;hl&agrave;int' gach l&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> A mea&s;g na mfineach geintileach</L>
<L>&s;&iacute;or-thaisbeinibh a ghl&ograve;ir:</L>
<L>A mea&s;g na mpoibleach inni&s;ibh</L>
<L>a mh&iacute;rbhuilte ro-mhor.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir 's m&oacute;r Jehobha Dia na mfeart,</L>
<L>'s ionmholta feadh gach r&eacute;:</L>
<L>Is &aacute;dhbhar eagail &eacute; faraon</L>
<L>os cionn na nuile Dh&eacute;e.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir ta &s;iad, D&egrave;e na ngeintileach,</L>
<L>na niodhola gu l&egrave;ir:</L>
<L>Acht &s;e Jehobha cruthuightheoir</L>
<L>na mflaitheas is na n&s;p&egrave;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ard-onoir agus m&oacute;rdhalachd</L>
<L>na fhiaghnui&s;an at&agrave;:</L>
<L>Tr&egrave;un-&s;pionnadh agus mai&s;olachd</L>
<L>na theampul naomhth' a ghn&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> O fhineacha na mpoibleach m&oacute;r,</L>
<L>tugaibh do Dhia na mfeart,</L>
<L>Tugaibh don Tighearn' &uacute;d faraon</L>
<L>gl&ograve;ir uram agus neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> An ghl&oacute;ir is cubhaidh fos da ainm</L>
<L>don Tig~hearna tugaibh uaibh:</L>
<L>Thigibh ga ch&uacute;irtibh naomhth' a &s;teach,</L>
<L>is tugaibh ofrail leibh.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do Dhia Jehobha &s;l&eacute;chdaibh &s;&iacute;os</L>
<L>a mai&s;' a naomhthachd fein:</L>
<PB N="176" REF="94">
<L>Biodh eagal oirbh, gach uile th&igrave;r,</L>
<L>na fhiaghnui&s;an gu &egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Abraibh 'mea&s;g fineach, gu bhfuil D<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">a</L>
<L>riaghladh mar righ gu beachd:</L>
<L>Buan-dhaingneochar an domhan leis:</L>
<L>ar dhaoinibh bheir breith cheart.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Biodh aoibhnas ar na neamhaibh &agrave;rd,</L>
<L>is biodh an talamh ait:</L>
<L>B&eacute;acadh an cuan gu &s;arumach,</L>
<L>'s gach l&aacute;n atann gu pa&iacute;lt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Biodh aoibhnas ar an mhachair fos,</L>
<L>is ar gach n&igrave; atann:</L>
<L>An &s;in biaidh aitas ar gach coill,</L>
<L>is ar gach craobh is crann.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> An l&aacute;thair Dh&egrave;; oir ta &s;e teachd,</L>
<L>oir ta &s;e teachd gu feth</L>
<L>Ar ttalamh chum gu d&eacute;anta leis</L>
<L>ceart-bhreitheamhnas fa leth:</L>
</LG>
<LG>
<L>Le ceartas maith do bheir &s;e 'ma h</L>
<L>breith ar a chruinne ch&eacute;,</L>
<L>Bheir ar a phobul breitheamhnas</L>
<L>le f&iacute;rinn f&icirc;orghlan r&egrave;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="97" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XCVII.</HEAD>
<LG>
<L>JEhobha m&ograve;r &s;&egrave; ta na r&igrave;gh,</L>
<L>biodh aitas ar gach t&igrave;r:</L>
<L>'Sar oilenibh ta l&igrave;onmhur ann</L>
<L>biodh g&aacute;irdeachas gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ta n&egrave;ulla tiugh is dorchadas</L>
<L>fa thimchio<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">l ar gach leth:</L>
<L>Se 's comhnuidh fos da chathair-r&igrave;ogh'</L>
<L>deadh-chorum is ceart-bhreith.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ta teine roimhe millteach m&oacute;r</L>
<L>a gimtheachd ar gach &aacute;ird,</L>
<PB N="177" REF="94">
<L>Ler loi&s;gfar &s;uas gu la&s;arach</L>
<L>a naimhde&s;an fa ngcuairt.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Le &s;olus glan a dhealanuigh</L>
<L>dhealruigh an cruinne c&eacute;:</L>
<L>Chonnairc an talamh &s;ud gu dearbh,</L>
<L>do chli&s;g is chriothnuigh &s;&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Na cnuic, an l&aacute;thair Dhia na nd&ugrave;l,</L>
<L>do leagh &s;iad as mar ch&egrave;ir:</L>
<L>Roimh ghn&ugrave;is &aacute;rd-r&iacute;gh na talmhan t&iacute;,</L>
<L>do leagh &s;iad as gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Cuirfid na neamh' a cheart a ngc&eacute;ill:</L>
<L>is ch&iacute; gach &s;luadh a ghl&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do &iacute;omhaig~hibh ghr&aacute;bhalt' m&egrave;ads' a chrom</L>
<L>gu raibh dhoibh amhluadh m&oacute;r,</L>
</LG>
<LG>
<L>Ta d&egrave;anamh b&oacute;&s;t is r&aacute;iteachas</L>
<L>as iodholaibh nach fi&ugrave;;</L>
<L>Gach uile Dh&eacute;e a bhfuil fibh ann,</L>
<L>&s;l&egrave;achdibh do Dhia na nd&uacute;l.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Do bhi ar Sion aoibhnas m&oacute;r</L>
<L>&s;a nuair a chual &s;&iacute; &eacute;,</L>
<L>Rinn inghein' J&ugrave;da g&agrave;irdeachas:</L>
<L>fad bhreitheamhnais a Dh&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Oir t&aacute; tu, Dhia Jehobha, &aacute;rd</L>
<L>os cionn gach uile th&iacute;r:</L>
<L>T&aacute; tu ar h&agrave;rdughadh gu m&ograve;r,</L>
<L>os cionn gach dia gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Sibh&s;e ler nionmhuin Dia gu caomh,</L>
<L>fuathuighibh olc a chaoidhch';</L>
<L>Anam a naomh &s;&iacute;or-choimhdidh &s;e:</L>
<L>&s;aoridh o l&aacute;imh na ndaoi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Cuirfar mar ph&ograve;r gu fra&s;ach pailt</L>
<L>&s;olus do nfh&iacute;renach:</L>
<PB N="178" REF="95">
<L>Is aoibhnas fos, don druing at&aacute;</L>
<L>na ngcroidhe tr&egrave;imhdh&iacute;reach.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Biodh aitas oirbh an Dia na gl&oacute;ir,</L>
<L>O fh&igrave;reuna gu l&egrave;ir:</L>
<L>Is tugaibh buidheachas do Dhia,</L>
<L>re cuimhn' a naomhthachd fein.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="98" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XCVIII.</HEAD>
<LG>
<L>O Sinnibh &ograve;ran nuadh do Dhia</L>
<L>'rinn bearta m&igrave;rbhuilteach:</L>
<L>S&iacute; dhea&s;l&agrave;mh fein 'sa gh&aacute;irden naomh,</L>
<L>thug dh&oacute;&s;an buaidh amach.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do thaisbein Dia gu folla&s;ach</L>
<L>'fhurtachd &s;a &s;hl&aacute;inte mh&ograve;r:</L>
<L>A bhfiaghnuis geintlach dfoill&s;igh&s;e</L>
<L>'fh&igrave;rentachd fein gu le&ograve;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Chuimhnigh &s;e fh&iacute;rinn is a ghr&agrave;s</L>
<L>do theaghlach I&s;ra&egrave;il:</L>
<L>Is &s;l&agrave;int' ar Ndia do choncadar</L>
<L>gach iomall t&igrave;r gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do Dhia Jehobha togaibh &s;uas</L>
<L>&agrave;rd-iolach ait, gach t&igrave;r:</L>
<L>Togaibh bhur guth: biobh &s;ubhach fo<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>is &s;innibh moladh f&iacute;or.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do Dhia Jehobha m&oacute;r na mfeart</L>
<L>&s;innibh ar chl&agrave;ir&s;igh ghrinn:</L>
<L>Le cl&aacute;ir&s;igh (deiram) &s;innibh dho,</L>
<L>le guth na n&s;alm gu binn.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Le fuaim an tormain &s;innibh dh&oacute;,</L>
<L>'s le guth na trompait &agrave;ird:</L>
<L>Do Dhia an t&aacute;rd-r&iacute;gh &s;innibh fos,</L>
<L>le iolach ait gun ch&aacute;ird.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> B&egrave;acadh a nfhairge mh&ograve;r gu borb,</L>
<L>'s an l&agrave;n atann le ch&egrave;il.</L>
<PB N="179" REF="95">
<L>An domhan, is gach d&ugrave;&iacute;l ata</L>
<L>a ngcomhnuidh ann gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Buaileadh na tuillte mh&ograve;r a mbo&s;';</L>
<L>'s na &s;l&eacute;ibhte biodh &s;iad ait.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> An l&agrave;thair Dh&eacute;, oir t&agrave; &s;e teachd</L>
<L>ar talmhain thabhairt ceart:</L>
</LG>
<LG>
<L>Le ceartas maith do bheir &s;e 'mach</L>
<L>breith ar an chruinne ch&egrave;,</L>
<L>Bheir ar a phobul breitheamhnas</L>
<L>le corum f&iacute;orghlan r&egrave;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="99" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM XCIX.</HEAD>
<LG>
<L>TA Dia na r&iacute;ogh, is criothnighadh</L>
<L>gach uile &s;hluadh ar bith:</L>
<L>Se &s;huighas edar Ch&egrave;rubnibh,</L>
<L>biodh ar an talamh crith.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> An Sion ta Jehobha m&ograve;r,</L>
<L>is &aacute;rd os cionn gach &s;luaidh.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Tainm m&ograve;r ro-uamhunn molfar leo:</L>
<L>oir ta &s;e naomhth ren' luadh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Is toigh le neart an r&igrave;gh ceart-bhreith:</L>
<L>'s tu &s;hocruigheas an cheart:</L>
<L>Ann J&aacute;cob breitheamhna, is c<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ir</L>
<L>cuirfidh tu ngn&igrave;omh gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ar Ndia Jehobha &agrave;rduighibh:</L>
<L>is &s;l&egrave;chdibh dh&ograve; gu caomh</L>
<L>Ag &s;t&ograve;l a chos gu huramach:</L>
<L>oir ta &s;e fein ro-naomhth'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Aron is Maoi&s;' na n&s;agarta,</L>
<L>bhi Samuel ann &s;an dream</L>
<L>Do ghoir ar ainm: do iarr &s;iad Dia,</L>
<L>fhreagar &s;e iad &s;an nam.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> A mpilar neoil gu gr&aacute;&s;mhur caoin</L>
<L>do labhair ei&s;an reo;</L>
<PB N="180" REF="96">
<L>Na &s;tatuin naomhth' do thug &s;e dhoibh&punc;</L>
<L>'s a thei&s;tas choimhdeadh leo.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Jehobha Dhia, do fhreagrais iad:</L>
<L>'s tu 'nDia do mhaith an lochd,</L>
<L>Ged' dhearnais orra d&iacute;oghaltas</L>
<L>ar &s;on a na&s;inntleachd.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ar Ndia Jehobha &aacute;rduighibh,</L>
<L>is &s;l&egrave;chdibh dh&oacute; do ghn&aacute;</L>
<L>Sann aig a thulach naomhtha fein:</L>
<L>oir 's naomhth' ar Ndia gu br&aacute;th.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="100" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM C.</HEAD>
<LG>
<L>TOgadh gach t&igrave;r &aacute;rd-iolach glaoidh,</L>
<L>do Dhia Jehobha m&oacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Tigibh, is d&egrave;anuibh &s;eirbhis ait,</L>
<L>na lathair&s;an le ceol.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Biodh agaibh fios gur ei&s;an Dia,</L>
<L>&s;e rinn &s;inn', 's cho &s;inn fein:</L>
<L>A phobul &s;inn', 's a chaorigh fos</L>
<L>dhinaltradh leis gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Thigibh anois le buidheachus</L>
<L>na gheatibh&s;an a &s;teach,</L>
<L>Is thigibh fos le moladh m&oacute;r</L>
<L>a ngc&uacute;irtibh naomhth' a theach:</L>
<L>Is tugaibh dh&oacute; m&oacute;r-bhuidheachus,</L>
<L>ainm beannuighibh gu binn,</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir Dia ta maith, ta thr&ograve;cair buan;</L>
<L>is fh&igrave;rinn feadh gach linn.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="101" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CI.</HEAD>
<LG>
<L>BReith-cheart is tr&oacute;cair canfar leam:</L>
<L>Dh&eacute;, &s;innam dhuit le ceol.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Is iomcharam me fhein gu gli<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>ar &s;lighidh fhoirfe ch&ograve;ir,</L>
<PB N="181" REF="96">
<L>Cia uair dom iomi&s;idh thiocfas t&ugrave;,</L>
<L>o Thighearna na mfeart?</L>
<L>A &s;teach am fh&aacute;rdoich gluaisfidh me</L>
<L>le croidhe f&iacute;orghlan ceart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Fa chomhair fos mo &s;h&uacute;ile fein</L>
<L>ni ngcuirf<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">m olc a bhfea&s;d:</L>
<L>Obair luchd &s;aobhidh 's fuathach leam,</L>
<L>'s ni nleanann riom gun chei&s;d.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> An croidh' ta iargolt ainmeineach</L>
<L>uam tri&aacute;llidh &s;e a ngc&egrave;in:</L>
<L>E&oacute;las no furan ar an daoi</L>
<L>a chaoidhch' ni ngcuirfam fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> 'Nti c&ugrave;l-bh&eacute;um bheir da chomhar&s;nach,</L>
<L>lom &s;griosfam &egrave; gun ch&agrave;ird;</L>
<L>An croidhe borb, nior fhuilgam &egrave;</L>
<L>no neach a &s;heallas &aacute;rd.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Biaidh m'air' ar f&igrave;reuna na tir,</L>
<L>gu gabhuid comhnuidh leam:</L>
<L>An t&iacute; bhios foir&s;e gl&aacute;n na bh&eacute;us,</L>
<L>&s;e 's &oacute;glach dhamh gach am.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Fear d&eacute;anta ceilg is mealltairachd,</L>
<L>am theach ni ngcomhnuid~hann &s;e:</L>
<L>Am l&agrave;thair, neach a labhras br&egrave;ug</L>
<L>gu buan cho nfhuirigh &egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Lom-&s;griosfidh mi&s;e fos gu moch</L>
<L>gach droch-dhuin' as an t&iacute;r,</L>
<L>Chum luchd a nuilc a &s;gathadh as</L>
<L>o chathair Dh&egrave; gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="102" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CII.</HEAD>
<LG>
<L>RE murnaigh &egrave;i&s;d, Jehobha r&igrave;gh:</L>
<L>is rigeadh ort mo ghlaodh.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Na foluigh uam do ghn&uacute;is &s;an l&ograve;</L>
<L>thig triobloid orm gach taobh,</L>
<PB N="182" REF="97">
<L>San l&oacute; a ngairmam ort gu g&egrave;ur,</L>
<L>crom chugam fein do chluas;</L>
<L>Is freagair me gu dethfireach,</L>
<L>ag furtachd ar mo chruas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do bhr&igrave;ogh gu bhfuil mo l&aacute;eth' mar cheo</L>
<L>ag teirachdain do ghn&agrave;:</L>
<L>Mar lic an tinntein &s;amhluidh &s;in,</L>
<L>mo chn&agrave;mha loi&s;gt' at&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Trom-bhuailte t&agrave; mo chroidhe bochd,</L>
<L>is &s;hearg &s;e mar a mf&eacute;ur;</L>
<L>Ionnus gur dhearmaid me gu beachd</L>
<L>greim arain chur am bh&egrave;ul.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Fa ghuth mo chaoi, mo chn&aacute;mha lean</L>
<L>rem chraicionn fein gu teann.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Mar phelican &s;a nfha&s;ach me;</L>
<L>'s mar choileach-oidhch na mbeann.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Re faire 't&aacute;im gu furachair,</L>
<L>is cofmhuil me do ghn&agrave;</L>
<L>Re gealbhonn beg na aonar fos</L>
<L>air mullach tigh' at&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Re fad an l&ograve; mo naimhde garg</L>
<L>gam mha&s;lachadh at&aacute;id:</L>
<L>San dream ata ar boile riom</L>
<L>am aghaidh mhionnuigh &s;iad.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Lem dh&eacute;uraibh chomui&s;g me mo dheoch:</L>
<L>mar aran d&iacute;o&s;am luaith.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Tre la&s;an tfeirg'; oir thog tu me</L>
<L>is leag tu 'ris gu truadh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Mar &s;g&aacute;il, do chlaon mo l&aacute;ethe &s;&igrave;os:</L>
<L>is &s;hearg me fhein mar fh&egrave;ur.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Acht mairfidh tus, a mfea&s;d, a Dh&eacute;:</L>
<L>'s do chuimhne fein gu &s;&igrave;or.</L>
<PB N="183" REF="97">
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> 'Nois &eacute;irghionn tu do dh&eacute;anamh gr&agrave;s</L>
<L>ar Sion fein gu dl&ugrave;:</L>
<L>Oir am a cabhair ta ar teachd,</L>
<L>&s;e 'ntam a dh&oacute;rduigh th&uacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Oir t&ograve;glaich t&aacute;id ag gabhail tlachd</L>
<L>da clochaibh &s;&ugrave;d gach uair,</L>
<L>Ta deadh-thoil aig do &s;hearbhantadh</L>
<L>d&agrave; luaithreadh is da h&ugrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Mar &s;in biaidh ar na fineachan</L>
<L>eagal roimh ainm an triath:</L>
<L>Is air gach r&igrave;gh ar talamh t&agrave;</L>
<L>biaidh roimh do ghl&ograve;ir&s;a fiamh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> 'Ntra thogbhar Sion &s;uas le Dia,</L>
<L>taisbeanar &eacute; na ghl&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Urnaigh na mbochd bheir &s;&eacute; fa dear,</L>
<L>'s cho di&ugrave;lt &s;e iad le t&agrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Do n&agrave;l at&agrave; re teachd nar d&eacute;igh,</L>
<L>&s;ud &s;gr&igrave;obhthar dhoibh gu beachd:</L>
<L>'San drong do ghinear O &s;o &s;uas,</L>
<L>molfidh &s;iad Dia na mfeart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Oir damhairc &s;e anuas gu beachd</L>
<L>o &aacute;ird a naomhtheach fein:</L>
<L>Is ar an talamh damhairc Dia,</L>
<L>anuas o neamh na n&s;p&egrave;ur.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Gu ccluinnfeadh o&s;naigh gearanigh</L>
<L>an phr&igrave;o&s;unaigh ta 'n&s;as:</L>
<L>Chum fua&s;gladh ar an druing at&aacute;</L>
<L>ar 'n&ograve;rdughadh chum b&aacute;is:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> An Sion chum gu cuirfidh ngc&eacute;ill</L>
<L>ainm ua&s;al &aacute;rd ar Ndia,</L>
<L>'S go ninn&s;id ann Jeru&s;alem</L>
<L>moladh is cli&uacute; an triath.</L>
<PB N="184" REF="98">
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> An tan a bhios na poibleacha</L>
<L>ar cruinnachadh le ch&egrave;il:</L>
<L>'S gu feirbhis D&eacute; 'ntra thionolar</L>
<L>na r&igrave;oghachda gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> San tfhlighidh agus ann &s;an r&ograve;d</L>
<L>mo threoir do lagadh leis:</L>
<L>Mo l&agrave;eth' do chuir a ngiorrad fos.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> 's mar &s;o do labhair mis,</L>
<L>Mo Dhia, na glacar me le b&aacute;s</L>
<L>fa thimchioll leth mo l&aacute;;</L>
<L>O aois gu haois gu marthanach,</L>
<L>do bhliadhnuidh&s;' buan at&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Deadh bhunaite na talmhan ti</L>
<L>o chian do leagadh leat:</L>
<L>Is &s;iad na neamha f&igrave;orghlan &agrave;rd</L>
<L>oibridh do l&aacute;mh gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Biaidh tu&s;a buan is marthanach,</L>
<L>th&eacute;id iad&s;an thart le ch&egrave;il,</L>
<L>Biaidh iad&s;an fos ar teirachdain</L>
<L>mar ghiobal &s;ean gu l&eacute;ir:</L>
</LG>
<LG>
<L>F&eacute;uch claochluigh tu mar thru&s;can iad,</L>
<L>is claochluig~har iad gun cheifd.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Ta thus amh&aacute;in gun chlaochlug~hadh ort,</L>
<L>'s do bhliadhna buan a bhfea&s;d.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Biaidh clann do &s;heirbhi&s;each a Dh&egrave;</L>
<L>marthanach buan do ghna:</L>
<L>Is ann a t&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">aghnuis &s;ocruighthar</L>
<L>a nginoil&s;an gu br&aacute;th.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="103" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CIII.</HEAD>
<LG>
<L>O Manam, beannuigh thus anois</L>
<L>an Dia Jehobha m&ograve;r:</L>
<L>Molfadh gach n&igrave; ta ntaobh &s;tigh dh&igrave;om,</L>
<L>ai<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">m naomhtha mar is c&ograve;ir.</L>
<PB N="185" REF="98">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> O manam, beanruigh fein anois</L>
<L>Jehobha m&ograve;r do Dhia:</L>
<L>Na d&igrave;chuimhnigh gach tiodhlaichte</L>
<L>do dhe&ograve;nuigh dhuit an triath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Se mhaithios duit gu gr&aacute;fmhur caoin</L>
<L>gach peacadh ionnad fein:</L>
<L>Se bheir dhuit &s;l&agrave;int', is furtachd fos</L>
<L>o tea&s;laintibh gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do bheatha fos o &s;grios an bh&aacute;is</L>
<L>&s;&eacute; dhfua&s;glas duit gu pailt;</L>
<L>Se chr&ugrave;nas t&ugrave; le coroin gr&aacute;idh,</L>
<L>'s le tr&ograve;cair chaomh gun airc.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Le mhaitheas is le thiodhlaicthe</L>
<L>&s;&aacute;r-l&iacute;onidh &s;&egrave; do bh&egrave;ul:</L>
<L>As gu bhfuil t&oacute;ig' ar nuadhachadh</L>
<L>mar iolair luath na n&s;p&eacute;ur.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ar &s;g&aacute; na muinntir &agrave;d, at&agrave;</L>
<L>le foirneart ar a ngclaoidh,</L>
<L>Ceartas is breitheamhnas faraon</L>
<L>&s;e Dia dhoibh &s;&ugrave;d do n&iacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do Mhaois an neach budh &s;hearbhant dho,</L>
<L>a &s;hlighe chuir &s;e ngc&egrave;ill:</L>
<L>Is mar a ngc&egrave;dn' a ghn&iacute;omhartha</L>
<L>do chlannibh I&s;ra&egrave;il.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Tan Tigheam' iochdmhur, tr&ograve;caireach,</L>
<L>'s mall fhearg, 's is pailt' a ghr&aacute;s.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Cho bh&iacute; &s;e tagradh rinn do &s;h&iacute;or:</L>
<L>'s n&iacute; ngl&egrave;idh &s;e fhearg gu br&agrave;th.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Do r&egrave;ir ar bpeacaidh iomarcach</L>
<L>nior rinn &s;e dioghaltas:</L>
<L>'S cho dtug &s;e luigheachd dh&uacute;inn, a r&egrave;ir</L>
<L>ar ccionut' is ea&s;aontas.</L>
<PB N="186" REF="99">
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Oir mar os cionn na talmhan t&agrave;</L>
<L>na &s;p&eacute;uran &agrave;rd gach r&eacute;:</L>
<L>Is amhluidh &s;in ta thr&oacute;cair m&ograve;r</L>
<L>don druing da neagal &eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Mar ta a n&agrave;ird a noir &s;a niar</L>
<L>a gabhail fad o ch&eacute;il:</L>
<L>'S comhfhad a chuireas Dia na ngr&aacute;s</L>
<L>ar bpeacaidh uainn' gu l&ecirc;ir.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Amhluidh mar ghabhas athair d&aacute;imh</L>
<L>is truas da leanbaibh maodh:</L>
<L>Mar &s;in da fh&iacute;or-luchd-eagail fein,</L>
<L>Dia gabhidh truas gu caomh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Oir 's aithne is a '&s;l&eacute;ir do Dhia</L>
<L>ar cruth 's ar dealbh gu ceart:</L>
<L>Gur du&s;lach talmhain &s;inn' ar fad,</L>
<L>is cuimhne leis gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> An duine truadh, at&aacute;id a l&agrave;eth'</L>
<L>amhluidh mar fh&eacute;ur a ghn&aacute;:</L>
<L>Mar bharr na luibh' ar mhachair' fos,</L>
<L>ata &s;e f&agrave;s fuidh bhl&aacute;th.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Oir gabhidh thairis o&s;ag ghaoith,</L>
<L>'s cho bh&iacute; &s;e idir ann:</L>
<L>'S ni fhaicear &eacute; &s;a nionad &ugrave;d</L>
<L>a nraibh &s;e f&aacute;s gu teann.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Acht mairfidh tr&ograve;cair' D&eacute; gu &s;ior</L>
<L>don druing da neagal &eacute;,</L>
<L>Is fos do chloinn a ngcloinne&s;an</L>
<L>biaidh fh&igrave;rentachd gach r&egrave;:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Don aitam &ugrave;d a chumas ris</L>
<L>an cumhnant rinn &s;e re&ograve;:</L>
<L>'S do ndruing a chuimhnig~hios aitheanta</L>
<L>do chum gu d&eacute;ant' iad le&ograve;.</L>
<PB N="187" REF="99">
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Do &s;hocruigh Dia 's na neamhaibh &aacute;rd</L>
<L>a chathair fein gu tr&eacute;un:</L>
<L>Ta 'r&igrave;oghachd&s;an a nuachdar fos</L>
<L>os cionn gach n&iacute; fuidh nghr&egrave;in.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> S&iacute;or-bheannuighibh Jehobha m&ograve;r,</L>
<L>o aingle tr&egrave;un an neart,</L>
<L>Ta d&eacute;anamh iarrtais mar is coir:</L>
<L>a g&egrave;i&s;dachd re na reachd.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Gach uile &s;hluadh a bheanas d&ograve;,</L>
<L>beannuighibh Dia anois:</L>
<L>A &s;hearbhanta ler gcoimhl&iacute;ontar</L>
<L>gach n&igrave; is toileach leis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Uil' o&igrave;bridh, feadh a thighearnais,</L>
<L>a rinneadh leis an triath,</L>
<L>An r&iacute;gh Jehobha beannuighibh:</L>
<L>o manam, beannuigh Dia.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="104" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CIV.</HEAD>
<LG>
<L>O manam, beannuigh thu&s;a Dia;</L>
<L>mo Dhia, 's tu ntriath ro-mh&ograve;r:</L>
<L>Ata tu ar do &s;gedughadh</L>
<L>le honoir is le gl&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Do chuir tu &s;olus dealrach glan,</L>
<L>mar thru&s;can umad fein:</L>
<L>Do &s;h&iacute;n tu 'mach 's do &s;gaoileadh leat,</L>
<L>mar ch&ugrave;irtin neamh na n&s;p&egrave;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Sailthein a &s;heomruidh leagadh leis</L>
<L>ar ui&s;gibh do bhi fuidh;</L>
<L>Mar charbad rinn na n&egrave;ulla tiugh,</L>
<L>'s &eacute; rith ar &s;giathaibh gaoith.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Se fein a rinn na haingil fos</L>
<L>na n&s;pioraid l&aacute;idir thr&eacute;un:</L>
<L>Se rinn na nteine la&s;ardha</L>
<L>a mhini&s;dridh da r&ecirc;ir.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="188" REF="100">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Is Bunaite na talmhan leis</L>
<L>ar &s;ocrachadh ata:</L>
<L>Do chum nach gluai&s;t' as ionad &eacute;</L>
<L>a chaoidhch' na ngcian gu br&agrave;th.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do dhfoluigh tu le doimhneachd &egrave;,</L>
<L>amhluidh 's gu b'ann le brat:</L>
<L>Os cionn na mbeann 's na &s;l&eacute;ibhte &agrave;rd</L>
<L>na hui&s;geacha do &s;tad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ar gcluinntin doibh guth tachmha&s;ai<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>do imthigh iad gu cas:</L>
<L>Is fos re guth do thoirneanigh</L>
<L>le deithfir theith &s;iad as.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Re taobh na mbeann do chuaidh &s;iad &s;uas:</L>
<L>'s chuaid &s;ios ar feadh na ngleann,</L>
<L>Gu nuig an t&aacute;it' a d&oacute;rduigh tu</L>
<L>'s do &s;hocruigh dhoibh gu teann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do chuir tu rompa cr&iacute;ocha buan</L>
<L>nach reachaid thart anunn:</L>
<L>Deagla gu pilleadh &s;iad ar&igrave;s</L>
<L>dfolach na t&iacute;r le tuinn.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Cuirfidh &s;e 'mach na toibreacha</L>
<L>ar feadh na nglac 's na ngleann,</L>
<L>Ata gun t&agrave;mh le n&s;rothaibh bras</L>
<L>a rith ar feadh na mbeann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Do bheathach ibh an mhachair' fos</L>
<L>deoch bh&egrave;inid dhoibh ren' ol:</L>
<L>'S na ha&s;&s;ail fhiaghigh coi&s;gfidh &s;iad</L>
<L>an tart 's a n&iacute;otadh m&ograve;r.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> A mfaga&s;g dhoibh n&igrave; eoin na n&s;p&eacute;ur</L>
<L>tigh cl&ugrave;mhar t&agrave;mh dhoibh pfein:</L>
<L>Is edar gh&egrave;ugaibh cuirfar leo</L>
<L>a ncei&s;eir binn a ngc&egrave;ill.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="189" REF="100">
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ui&s;guighidh &s;&egrave; o &s;heomraibh &agrave;rd</L>
<L>na beanntidh mh&ograve;r gun t&agrave;mh:</L>
<L>Bithidh an talamh ar a di&agrave;ol</L>
<L>le toradh gn&igrave;omh do l&agrave;mh.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Bheir &s;e ar f&eacute;ur bheth f&aacute;s don fpr&eacute;idh,</L>
<L>'s ar luibh bheth f&agrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> gun &s;g&iacute;os</L>
<L>Do dhaoinibh, chum gu dtugadh &s;iad</L>
<L>on talamh biadh an&iacute;os:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Is f&iacute;on a chuireas croidhe dhaoin'</L>
<L>ar ghean 's ar &s;ubhachas,</L>
<L>Is ola fos do n&igrave; a ngn&ugrave;is</L>
<L>gu dealrach glan le mai&s;':</L>
<L>S&egrave; bheir dhoibh aran mar a ngc&eacute;dn'</L>
<L>'fhrea&s;dal a mf&eacute;im gu le&ograve;r,</L>
<L>A ngcroidhe dhaoin' a chuirfas neart</L>
<L>le mei&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">igh mhaith is treoir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Ta craobhan D&egrave; ro-lan do bhr&iacute;ogh:</L>
<L>&s;iad S&egrave;dair Lebanon,</L>
<L>Na craobhan ud do phanntuigh &s;&eacute;,</L>
<L>'s a &s;huighigh ar a mbonn:</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Is bithidh neid &s;a nionad &ugrave;d</L>
<L>aig &egrave;unlaith luath na n&s;p&egrave;ar:</L>
<L>Na craobhan giumhais, aig an &s;tore</L>
<L>mar ionad t&agrave;mh dhi fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Na fiadh-ghabhair, a mbeanntibh &agrave;rd</L>
<L>an tearmunn fein do leag;</L>
<L>Biaidh coinein bheaga mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>a ngcomha&s;aibh na ncreag.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Do dh&ograve;rduigh &s;&egrave; an ghealach fos</L>
<L>gu &s;garachduin na ntra:</L>
<L>Ta eolus ro-mhaithag a ghr<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">in</L>
<L>mar luighas &iacute; gach l&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="190" REF="101">
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Do nitar leat&s;a dorchadas,</L>
<L>is thig a noidhch' gu grad:</L>
<L>An &s;in biaidh beathuigh &aacute;llt' na coill</L>
<L>a dol amach ar fad.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Re b&egrave;acadh biaidh na leomhain &ograve;g</L>
<L>a giarridh cabhartaich,</L>
<L>Is bithidh &s;iad a giarraidh b&igrave;dh</L>
<L>ar Dhia ro-chumhachdach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> An &s;in 'ntra dh&eacute;irighios an ghrian,</L>
<L>n&igrave;d cruinneachadh le ch&eacute;il,</L>
<L>Gu huaigneach luighidh &s;iad a &s;tigh</L>
<L>na ngaradh d&igrave;dean fein.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Is th&eacute;id an duine mach an &s;in</L>
<L>ga obair mar is c&ograve;ir,</L>
<L>Is leanaidh &s;&egrave; gu d&igrave;chiollach</L>
<L>a &s;haothair gu tr&agrave;thn&oacute;n'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Ca l&igrave;onmhur toibridh m&ograve;r, a Dh&egrave;!</L>
<L>a ngliocas rinn tu iad:</L>
<L>An talamh le do &s;haidhbhrios m&oacute;r</L>
<L>ta l&aacute;n ar fad 's ar l&egrave;ud.</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> 'S an cuan ta far&s;ing m&oacute;r, ann 'bhfuil</L>
<L>gach n&igrave; a &s;hn&agrave;igios ann,</L>
<L>'S na beathuigh edar bheg is mh&ograve;r,</L>
<L>gun orra cunntas ceann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Ta loingas &s;iobhal ann gu tiugh;</L>
<L>'s an Lebhi&agrave;tan m&ograve;r,</L>
<L>A bh&eacute;i&s;t do dhealbhadh &aacute;dhbhoil leat</L>
<L>re mirag ann le treoir.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Na &s;l&ograve;igh &ugrave;d uile t&agrave;id, a Dh&egrave;,</L>
<L>a feitheamh ort do ghn&aacute;:</L>
<L>Do chum gu dtugadh tu dhoibh biadh</L>
<L>da ngconbhail beo gach tr&aacute;.</L>
<PB N="191" REF="101">
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Na bheir tu dhoibh ad thoirbheartas</L>
<L>ga thionol &s;&uacute;d at&aacute;id:</L>
<L>'N tra dhfo&s;glas tu do l&aacute;mh gu pailt,</L>
<L>le maith &s;&agrave;r-l&igrave;onfar iad.</L>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Ar folach dhuit do ghn&ugrave;is ar&igrave;s,</L>
<L>thig cabhag orr' ar fad;</L>
<L>Eugfuid, tra bheir tu a&s;t' an deo,</L>
<L>pillfid ren &ugrave;ir gu grad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Do &s;piorad fein da ngcruthughadh,</L>
<L>'r&igrave;s cuirfar leat amach:</L>
<L>Is aghaidh fos na talmhan t&igrave;</L>
<L>nuadhuighidh tu le dreach.</L>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> Biaidh gl&oacute;ir an triath ro-mharthanach</L>
<L>ar feadh gach linn a mfea&s;d:</L>
<L>Is n&iacute; Jehobha g&agrave;irdeachas</L>
<L>na ghn&iacute;omhartha gun chei&s;d.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> Ar &s;ealltuinn ar an talamh dh&ograve;,</L>
<L>cr&iacute;othnuighidh &s;&egrave; gu grad:</L>
<L>'N tra bheanas &eacute; re &s;l&egrave;ibhtibh &agrave;rd,</L>
<L>biaidh deatach dh&igrave;bh ar fad.</L>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Do Dhia Jehobha &s;innam ce&ograve;l</L>
<L>a ngcion a bh&igrave;os me beo:</L>
<L>Is bheiram moladh m&ograve;r dom Dhia</L>
<L>re fad mo r&eacute; 's mo l&oacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> 'S ro-mhilis bla&s;t' mo &s;muaintigh&s;' air,</L>
<L>b&iacute;om ait an Dia do ghn&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> Gu dtigeadh &s;grios ar peacachaibh</L>
<L>'mach as an tir gu br&aacute;th,</L>
<L>'S nior raibh na haingidh ann ni 's mo:</L>
<L>o manam, moladh &s;inn</L>
<L>Do Dhia Jehobha; molibh Dia</L>
<L>le haleluja binn.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="105" TYPE="Psalm">
<PB N="192" REF="102">
<HEAD>SALM CV.</HEAD>
<LG>
<L>O Tugaibh buidheachas do Dhia,</L>
<L>air ainm&s;an goir<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">bh pfein:</L>
<L>Is cuiribh fos a ghn&iacute;omhartha</L>
<L>a mea&s;g na n&s;luadh a ngc&eacute;ill.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Sinnibh do Dhia Jehobha m&ograve;r,</L>
<L>&s;ailm &s;innibh dh&ograve; gu binn,</L>
<L>Is airi&s;ibh gu hiomlan fos</L>
<L>na m&iacute;rbhuilte do rian.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> As ainm ro-naomhtha&s;an faraon</L>
<L>d&eacute;anibh deadh-uaill is gl&ograve;ir,</L>
<L>Biodh g&agrave;irdeachas ar croidh' an druing</L>
<L>'dhiarras Jehobha m&oacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Iarribh Jehobha m&ograve;r na mfeart,</L>
<L>iarribh a neart do ghn&agrave;:</L>
<L>A ghn&ugrave;is ta gr&agrave;&s;mhur fabhorach,</L>
<L>&s;&iacute;or-iarribh &iacute; gu br<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">th.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Cuimhnighibh fos na m&iacute;rbhuilte,</L>
<L>do rinneadh leis gu tr&eacute;un;</L>
<L>A ghn&iacute;omhartha ro-iongantach,</L>
<L>is breitheamhnais a bh&eacute;il.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> O &s;ibh&s;' a ghinoil Abraham</L>
<L>deadh-&ograve;glaich dileas D&egrave;:</L>
<L>Sibh&s;e chlann Jacob mar a ngc&eacute;dn',</L>
<L>do roghnuigh &s;e dho fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> 'S ei&s;an ar Tighearn' is ar Ndia,</L>
<L>Jehobha m&oacute;r gu f&iacute;or:</L>
<L>Ta bhreithe&aacute;mhnais ro-chomhthromach</L>
<L>ar &s;gaoileadh feadh gach t&iacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Do chuimhnigh &s;e gu f&iacute;orruidh buan</L>
<L>a chobhenant gu beachd:</L>
<L>'S an focal fos a d&oacute;rduigh &s;&eacute;</L>
<L>do mh&iacute;ltibh &agrave;l re teachd.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="193" REF="102">
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> An comhcheangal do rinn &s;e fein</L>
<L>re Abraham gu caoin,</L>
<L>'S a mhionna thug &s;e le na bh&eacute;ul</L>
<L>do I&s;aac caomh faraon;</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Is amhluidh &s;in do J&aacute;cob fos,</L>
<L>dhaingnigh &s;e &eacute; mar reachd;</L>
<L>Mar chobhenant bhi &s;&iacute;orruidh buan</L>
<L>do I&s;ra&egrave;l gu beachd;</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ag r&agrave;dh, T&igrave;r Ch&aacute;n&agrave;an bheiram dhuit,</L>
<L>mar chrann bhur noighreachd fein:</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Ar bheth dhoibh tearc, 's na mbuidhann bhig,</L>
<L>'s na ngcoigcrich innt' gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Is ar bheth dhoibh ag imtheachd fos</L>
<L>o th&iacute;r gu t&igrave;r gun t&agrave;mh;</L>
<L>Ag triall feadh &s;luaidh is r&igrave;oghachda</L>
<L>nach fac &s;iad roimhe riamh:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Nior leig do dhuin' a ngortachadh,</L>
<L>acht, &s;machduigh as an leth</L>
<L>M&oacute;r-r&igrave;ghridh neartmhur cumhachdach;</L>
<L>ag r&aacute;dh mar &s;o gu &s;eth,</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> F&egrave;uchaibh nach bean &s;ibh ris an dream</L>
<L>do ungadh leam gu caomh;</L>
<L>Is fos na d&egrave;anuibh cron ar bith</L>
<L>no lochd ar mfh&agrave;ighibh naomhth'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Do ghairm &s;e gort' a&s;teach don t&igrave;r:</L>
<L>is lorg an arain bhris.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Acht chuir &s;e Jo&s;eph rompa &s;&iacute;os,</L>
<L>'reicadh mar thr&aacute;ill gun fhios.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Le g&egrave;imhlibh dhothchuinn &s;iad a chos,</L>
<L>l<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">igh &s;e a ni&aacute;rann teann.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Gu nuig a dt&aacute;nig focal De;</L>
<L>do dhearbh &s;ud &egrave; &s;a nam.</L>
<PB N="194" REF="103">
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Do chuir an righ fios air an &s;in,</L>
<L>is dfua&s;gail air gu caoin:</L>
<L>Seadh u<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">chdran m&oacute;r na mpoibleacha,</L>
<L>is leig &s;e &eacute; ma &s;gaoil.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Is ar a theaghlach thug &s;e dh&oacute;</L>
<L>&aacute;rd-uachdranachd gu l&egrave;ir:</L>
<L>Ard-mhaig~ni&s;tarachd a &s;t&oacute;rais mh&ograve;ir,</L>
<L>do thug &s;e dh&oacute; da r&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Do cheangal r&egrave;ir mar ch&igrave;tfe dh&oacute;,</L>
<L>&aacute;rd-phrionn&s;uidh m&ograve;r na t&iacute;r:</L>
<L>'S gu dtugadh &s;&eacute; da &s;heanoiribh</L>
<L>teaga&s;g ar ghliocas f&iacute;or.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Do r&igrave;oghachd mh&oacute;r na H&eacute;ipht an &s;in</L>
<L>do th&agrave;nig I&s;ra&egrave;l,</L>
<L>Do bh&igrave; ar chuairt an talamh Cham</L>
<L>J&aacute;cob '&s;a &s;hliochd le ch&egrave;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Do rinn &s;e phobul fein an &s;in</L>
<L>l&igrave;onmhur gu hiomarcach,</L>
<L>Is ni bu trei&s;e rinn &s;e iad</L>
<L>n&aacute; 'n naimhde m&igrave;runach.</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> A ngcroidhe &s;ud do iompoigh &s;&egrave;</L>
<L>thab~hairt fuath da phobul naomhth',</L>
<L>'Sgu buineadh &s;iad gu fealltach olc</L>
<L>re &s;hearbhantibh ro-chaomh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> An &s;in do chuir &s;e &ograve;glach Maois,</L>
<L>Aron do thagh &s;e fein.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Nochd &s;iad a chomha~rtha mirbhuilteach,</L>
<L>an talamh Cham gu tr&eacute;un.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Duibhre do chuir, ler dhorchadh iad:</L>
<L>'&s;do fhreagair &s;iad a ghuth.</L>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Diompoigh gu fuil a nui&s;geacha,</L>
<L>'&s;do mharbh &s;e ntia&s;g na n&s;ruth.</L>
</LG>
<LG>
<PB N="195" REF="103">
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Is lo&s;gainn ann an l&iacute;onmhuireachd</L>
<L>do bhr&ugrave;chd an t&igrave;r amach,</L>
<L>An f&aacute;rdochibh an r&igrave;ghridh&s;an</L>
<L>'s na n&s;e&oacute;mrachibh a&s;teach.</L>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> Ar iarrtas th&aacute;nig iomdha gn&eacute;</L>
<L>do chuileoguibh gu grad:</L>
<L>Is m&iacute;ola l&iacute;onmhur mar a ngc&eacute;dn'</L>
<L>na nc&oacute;r&s;aibh pfein ar fad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> Ar &s;on na fearthuinn thug &s;e dhoibh</L>
<L>cloich&s;hneachd gu fra&s;ach g&egrave;ur,</L>
<L>Is la&s;air theine dhealanigh</L>
<L>ar feadh na t&igrave;r gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Na craobhan f&iacute;on, is f&iacute;guis fos</L>
<L>do bhuaileadh leis gu trom;</L>
<L>Do bhri&s;eadh agus r&egrave;ubadh leis</L>
<L>gach crann do bhi na mfonn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> Do labhair &s;e, is th&aacute;nighdar</L>
<L>locui&s;t gu l&igrave;onmhur ann,</L>
<L>'Sna Caterpiller iomarcach,</L>
<L>gan orra cunntas ceann.</L>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> Gach luibh &s;an t&igrave;r do &iacute;o&s;adh leo:</L>
<L>do &igrave;o&s;adh leo gach meas.</L>
<L><MILESTONE N="36" UNIT="verse"> Bhuail &s;e gach c&eacute;idghein ann &s;an t&iacute;r:</L>
<L>to&s;ach a mbr&igrave;ogh 's an trei&s;'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="37" UNIT="verse"> Le h&ograve;r '&s;le hairgiod thug &s;e 'mach</L>
<L>a phobul fein gun d&iacute;:</L>
<L>'S ni raibh na ntreabhuibh&s;an ar fad</L>
<L>neach ea&s;lainteach gun chl&igrave;.</L>
<L><MILESTONE N="38" UNIT="verse"> Budh &s;hubhach leis na H&egrave;ipht chibh</L>
<L>'ntra chuaidh &s;iad uadh amach:</L>
<L>Ar &s;on gur thuit a neagal&s;an</L>
<L>orra gu huathbha&s;ach.</L>
<PB N="196" REF="104">
<L><MILESTONE N="39" UNIT="verse"> N&eacute;ul os a ngcionn do &s;gaoil &s;e 'mach</L>
<L>mar bhrat no c&ugrave;irtin m&oacute;r:</L>
<L>Le teine mar a ngc&egrave;dn' &s;a noidhch'</L>
<L>thug &s;olus dhoibh gu le&ograve;r.</L>
<L><MILESTONE N="40" UNIT="verse"> Do iarr an &s;luadh, is thug &s;e dhoibh</L>
<L>na gearragoirt gu pailt:</L>
<L>'S le haran neamh o &s;p&eacute;uraibh &aacute;rd</L>
<L>thug dhoibh an &s;&aacute;ith gun airc.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="41" UNIT="verse"> Do &s;goilt &s;e charruig, bhr&ugrave;chd amach</L>
<L>na hui&s;geacha gu le&ograve;r:</L>
<L>'S na h&aacute;itibh tartmhur bh&icirc;d a rith</L>
<L>amhluidh mar abhann mh&oacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="42" UNIT="verse"> Ar &s;on gur chuimhnigh &s;e an &s;in</L>
<L>'fhocal '&s;a ghealladh naomhth',</L>
<L>Agus Abraham mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>a &s;hearbhant dileas caomh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="43" UNIT="verse"> Is uime &s;in do thug &s;e 'mach</L>
<L>a &s;hluadh le haoibneas m&ograve;r:</L>
<L>A naitam &ugrave;d do roghnuigh &s;&egrave;,</L>
<L>le g&agrave;irdeachas is ce&oacute;l.</L>
<L><MILESTONE N="44" UNIT="verse"> Is fearann fos na ngeintileach</L>
<L>thug dhoibh&s;an Dia na nd&ugrave;l:</L>
<L>Is mheal &s;iad mar a noighreachd fein</L>
<L>&s;aothair an phobuil &ugrave;d.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="45" UNIT="verse"> Do chum gu dtugadh iad fa dear</L>
<L>a &s;tatuin mar is c&oacute;ir,</L>
<L>'S go ccoimhdeadh iad a reachd faraon.</L>
<L>Molaibh&s;' Jehobha m&oacute;r.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="106" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CVI.</HEAD>
<LG>
<L>O Tugaibh moladh m&oacute;r do Dhia,</L>
<L>is buidheachas faraon,</L>
<L>Oir ta &s;e maith, mairfidh gu br&aacute;th</L>
<L>a thr&oacute;cair ghr&aacute;&s;mhur chaoin.</L>
<PB N="197" REF="104">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Gn&igrave;omhartha tr&eacute;un Jehobha mh&ograve;ir</L>
<L>cia dhf&egrave;das chur a ngc&egrave;ill?</L>
<L>Cia <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">hfedas fos a chli<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> ro-mh&oacute;r</L>
<L>a thaisbeineadh gu l&egrave;ir?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> 'S beannuight' an aitam &ugrave;d gu beachd</L>
<L>a choimh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">as breitheamhn<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">s,</L>
<L>'S a neach u<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> fos do n&iacute; gach uair</L>
<L>ceartas is ionracas.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Dhia, cuimhnigh orm&s;a, leis an ghr&agrave;dh</L>
<L>thug tu dot phobul fein,</L>
<L>O thig led &s;hl&aacute;inte &s;h&oacute;la&s;aich</L>
<L>dam fhio&s;rachadh a mfh&egrave;im:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Gu bhfaicfainn maith do dhaoine taght',</L>
<L>'s gu d&egrave;anainn aoibhnas m&oacute;r</L>
<L>Na naoibhnas &s;&uacute;d: 's le toighreachd fein</L>
<L>gu d&egrave;anainn uaill is gl&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do pheacuighmar ler &s;inn&s;iribh:</L>
<L>is fos do rinneadh linn</L>
<L>M&ograve;r-chionnt' ad haghaidh fein, a Dh&egrave;,</L>
<L>gu haingidh pheacuigh &s;inn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Nior thuig ar &s;inn&s;ira gu ceart,</L>
<L>do bhearta m&iacute;rbhuileach</L>
<L>A rinneadh leat a nt&igrave;r na H&egrave;ipht'</L>
<L>gu tr&egrave;unmhur cumhachdach;</L>
<L>Is l&iacute;onmhuireachd do thr&ograve;cair chaoimh</L>
<L>nior chuimhnigh &s;iad gu truadh:</L>
<L>Acht aig an mhuir do bhro&s;nuid &egrave;,</L>
<L>re cois na fairge ruaidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Acht, thea&s;airg &s;e gu t&egrave;aruint iad</L>
<L>ar &s;g&aacute; dheadh ainme fein;</L>
<L>Do chum gu nochdfadh &egrave; mar &s;in</L>
<L>a chumhachda ro thr&egrave;un.</L>
<PB N="198" REF="105">
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do leig &s;e mach g&egrave;ur achmha&s;an</L>
<L>ler thiormuigh an muir ruadh;</L>
<L>Is &s;tiu~r &s;e thr&iacute;d na ndoimhneachd iad,</L>
<L>mar thr&iacute;d a nfh&aacute;&s;aich chruaidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> O l&agrave;imh na t&iacute; thug dhoibh&s;an fuath,</L>
<L>dfuafgail &s;e phobul fein:</L>
<L>'S o l&aacute;imh an n&aacute;imhde m&iacute;runach</L>
<L>do &s;haor &s;e iad gu tr&eacute;un.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Is dfoluigh ui&s;g' a nea&s;cairde:</L>
<L>nior dfhan fi&uacute; aon dibh be&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Chreid iad ann &s;in a bhri&agrave;thra&s;an:</L>
<L>'s a chli&ugrave; do &s;hinneadh le&ograve;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ar dearmad leigadar gu cas</L>
<L>a ghn&igrave;omhartha ro thr&egrave;un:</L>
<L>Nior fhanadar gu foighidneach</L>
<L>re chomhairl' eagnaidh fein:</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> San fh&aacute;&s;ach ghlac miann c&iacute;ocrach iad</L>
<L>'n&s;in bhuair &s;iad Dia gu luath.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> A niarrtas thug &s;e dhoibh; acht chur</L>
<L>caoil' ar a nanam truadh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> San'champa ghabh &s;iad formad m&ograve;r</L>
<L>re Maoi&s;' an duine caomh:</L>
<L>'S re Aron neach a roghnuigh Dia</L>
<L>dh&oacute; fein na &s;hagairt naomhth'.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> An talamh dfo&s;gail &s;e a bh&egrave;ul,</L>
<L>'&s;hluig Datan &s;&iacute;os gu grad:</L>
<L>Buidhann Ab&igrave;ram mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>do dhfoluigh &s;e ar fad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Is fos amea&s;g a ngcuideachd&s;an</L>
<L>do las an teine teth;</L>
<L>Is loi&s;g an la&s;air &s;uas gu l&eacute;ir</L>
<L>na drochdhao&iacute;n &ugrave;d gu &s;eth.</L>
<PB N="199" REF="105">
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Do dhealbhadar is rinn &s;iad lacgh'</L>
<L>gu truadh aig H&ograve;reb &aacute;rd,</L>
<L>'S do n&iacute;omhaigh leaght' a rinneadh leo</L>
<L>do &aacute;dhradar gun ch&aacute;ird.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Mar &s;in do chlaochoil iad gu bochd</L>
<L>a nDia 's a ngl&oacute;ir gu l&egrave;ir</L>
<L>Gu co&s;amhlachd is fioghair b&oacute;,</L>
<L>no daimh do &iacute;o&s;adh f&eacute;ur.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> An Dia bu &s;hl&aacute;nuig~htheoir dhoibh na mf&egrave;im</L>
<L>dhichuimhnigh &s;iad gu grad;</L>
<L>An neach ler rinneadh bearta m&oacute;r</L>
<L>an t&iacute;r na H&eacute;ipht' ar fad:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Is gn&iacute;omhartha ro iongantach</L>
<L>an d&uacute;thuigh Cham le buaidh:</L>
<L>Is neithe fos ro-uathbha&s;ach</L>
<L>re gcois na fairge ruaidh.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Ar 'n&aacute;dhbhar &s;in a dubhairt &s;&egrave;</L>
<L>gu millt' iad leis gu l&egrave;ir,</L>
<L>Mun &s;ea&s;adh Maoi&s;' a &s;hearbhant taght'</L>
<L>fa chomhair, ann &s;an bh&eacute;m:</L>
</LG>
<LG>
<L>Do chum gu d&eacute;ant' a chorrigh mh&oacute;r</L>
<L>a philleadh uadh ar ais,</L>
<L>Deagla na fheirg' gu d&egrave;anadh &s;e</L>
<L>a phobul fein a &s;grios.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Dhi&ugrave;lt &s;iad le t&aacute;ir an t&iacute;r ro mhaith:</L>
<L>nior chreid &s;iad briathar D&egrave;:</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Na mp&agrave;illiunuibh rinn monmhur m&ograve;r:</L>
<L>'s da fhocal&s;an nior gh&egrave;ill.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> An &s;in na naghaidh thog &s;e l&aacute;mh:</L>
<L>da n&s;grios &s;an fh&aacute;&s;ach lom.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Do &s;grios an &s;liochd 'mea&s;g fineacha,</L>
<L>'s da n&s;gaoileadh ar gach fonn.</L>
<PB N="200" REF="106">
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Re Baal-Peor mar a ngc&eacute;dn',</L>
<L>cheangluid iad fein gu dl&uacute;:</L>
<L>Is d&iacute;o&s;adar do &iacute;odhbairtibh</L>
<L>na niodhol mharbh nach fi&ugrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Mar &s;in chum feirg' do bhro&s;nuid &eacute;,</L>
<L>le ninntleachdibh gu truadh:</L>
<L>Is bhris a phl&aacute;igh an &s;in gu m&ograve;r</L>
<L>a&s;teach a mea&s;g an t&s;luaidh.</L>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Sheas Phineas, is rinn &s;e nceart:</L>
<L>'n&s;in &s;guir a phl&aacute;igh da ngclaoidh.</L>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> Sud mhea&s;adh dh&ograve; mar fh&iacute;rentachd:</L>
<L>o linn gu linn a chaoidhch'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> Aig ui&s;ge comh&s;tr&iacute;bh Meriba</L>
<L>bhro&s;nuigh &s;iad Dia ar&igrave;s:</L>
<L>Ar chor fa ch&uacute;is a phobuil &uacute;d</L>
<L>gu d&egrave;irigh olc do Mhaois:</L>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Oir rinneadh leo a &s;piorad&s;an</L>
<L>a bl<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ro&s;nachadh gu g&egrave;ur:</L>
<L>Jonnus gur labhair &s;e an &s;in</L>
<L>gu hobainn le na bh&egrave;ul.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> Ni<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r &s;grio&s;adh leo na poibleacha,</L>
<L>mar dhaithn' Jehobha' dhoibh:</L>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> Acht mhea&s;gadh iad &s;na fineachaibh,</L>
<L>is dfoghluim fiad a nd&ograve;igh.</L>
<L><MILESTONE N="36" UNIT="verse"> Do iodholaibh na mfineacha</L>
<L>&s;eirbhis do rinn gu truadh:</L>
<L>Bhi &s;ud mar l&iacute;on 's mar ribe dhoibh</L>
<L>ler ghlacadh iad gu luath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="37" UNIT="verse"> Acht tuileadh fos, do rinneadar</L>
<L>a mic &s;a ninghion' fein</L>
<L>A thabhairt &s;uas mar &iacute;odhbairta</L>
<L>do dheamhnibh mar a ngc&egrave;dn'.</L>
<PB N="201" REF="106">
<L><MILESTONE N="38" UNIT="verse"> Is fuil na neamhchionntach gu truadh</L>
<L>do dh&oacute;irteadh leo gun &s;g&aacute;,</L>
<L>Bi fuil a mac 's a ninghean fein</L>
<L>do dh&ograve;irt &s;iad gun chionf&aacute;,</L>
</LG>
<LG>
<L>Do iodholaibh Ch&agrave;n&aacute;an fos</L>
<L>mar &iacute;odbhairt thug a n&s;liochd:</L>
<L>Mar &s;in do thruaillig~headh leo an t&igrave;r</L>
<L>le fuil gun truas gun iochd.</L>
<L><MILESTONE N="39" UNIT="verse"> Is amhluidh &s;in le ngniomharthaibh</L>
<L>do thruailleadar iad fein:</L>
<L>Chuaidh &s;iad ar &s;tr&iacute;opachas o Dhia</L>
<L>le ninntleachdaibh gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="40" UNIT="verse"> Fa n&aacute;dhbhar &ugrave;d las corrigh Dh&egrave;</L>
<L>re phobul fein gu teth:</L>
<L>Ionnus g&uacute;r ghabh &s;e gr&aacute;in gu m&ograve;r</L>
<L>da oighreachd ar gach leth.</L>
<L><MILESTONE N="41" UNIT="verse"> Is amhluidh rinn &s;e ntaibhairt &s;uas</L>
<L>an l&aacute;imh na mfineach fiat':</L>
<L>Is thug &s;e dhoibh mar uachdarain</L>
<L>an droing do dhfuathuigh iad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="42" UNIT="verse"> Do bhi &s;iad ar an foireigneadh</L>
<L>len naimhdibh l&agrave;idir tr&egrave;un:</L>
<L>Is leagadh iad gu h&igrave;&s;iol &s;&iacute;os</L>
<L>fuidh nl&aacute;imh &s;&ugrave;d mar a ngc&eacute;dn'.</L>
<L><MILESTONE N="43" UNIT="verse"> Gu minic thug &s;e &s;aoradh dhoibh:</L>
<L>acht bhro&s;nuig~hid &eacute; ar&iacute;s</L>
<L>Le ngcomhairlibh, is leagadh iad</L>
<L>ar &s;on a naingid~heachd &s;&iacute;os.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="44" UNIT="verse"> Acht, thug &s;e 'namhghar m&oacute;r fa dear:</L>
<L>a nglaodh 'ntra &eacute;i&s;deadh leis.</L>
<L><MILESTONE N="45" UNIT="verse"> Is dhoibh&s;an f&oacute;s do chuimhnigh &s;&egrave;</L>
<L>an ceangal rinn &s;iad ris:</L>
<PB N="202" REF="107">
<L>Is ghabh &s;e aithreachas do r&egrave;ir</L>
<L>m&oacute;r-l&iacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">nmhuireachd a ghr&aacute;s.</L>
<L><MILESTONE N="46" UNIT="verse"> Th<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r an dream ler ghlacadh iad</L>
<L>gur ghabhadar dh&igrave;bh truas.</L>
<L><MILESTONE N="47" UNIT="verse"> Thu&s;a Jehobha mh&ograve;ir ar Ndia,</L>
<L>d&ecirc;an &s;aoradh dh&ugrave;inn nar bhf&eacute;m,</L>
<L>Is d&egrave;an a mea&s;g na ngeintileach</L>
<L>ar tionol leat gu l&egrave;ir,</L>
</LG>
<LG>
<L>Do t<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">inm ro-naomhth' gu tiobhramid</L>
<L>m&ograve;r-bhuidheachas gu pailt:</L>
<L>Do ch<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">&ugrave; 's do mholadh m&ograve;r faraon</L>
<L>gu &s;innamid gu hait.</L>
<L><MILESTONE N="48" UNIT="verse"> Beannuight an Triath, Dia I&s;ra&egrave;il,</L>
<L>o chian na ngcian gu br&aacute;th:</L>
<L>Abradh an pobul uil', amen.</L>
<L>Molaibh&s;a Dia do ghn&aacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="107" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CVII.</HEAD>
<LG>
<L>O Tugaibh moladh m&ograve;r do Dhia,</L>
<L>is buidheachas faraon,</L>
<L>Oir ta &s;e maith: mairfidh gu br&aacute;th</L>
<L>a thr&oacute;cair gr&agrave;&s;mhur caoin.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Pobul Jehobha '&s;haoradh leis</L>
<L>labhraid mar &s;o gun t&agrave;mh:</L>
<L>An mhuinntir &uacute;d do bhuin &s;e &s;aor</L>
<L>amach o l&aacute;imh a n&agrave;mh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Is as gach t&igrave;r an rabhadar</L>
<L>do chruinnighadh iad leis,</L>
<L>O n&aacute;&igrave;rd a noir, '&s;o n&aacute;ird a ni&aacute;r,</L>
<L>o n&aacute;ird a tuaigh, is deas.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> San d&igrave;othramh bhid ar &s;eacharan</L>
<L>ar bealach uaignidhach:</L>
<L>Is baile ar bith chum comhnuidh ann</L>
<L>ni ndfuair re dol a&s;teach.</L>
<PB N="203" REF="107">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Bh&igrave;d ocrach agus &iacute;otmhar fos:</L>
<L>chlaoidhadh a nanam truadh.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ghlaodh &s;iad a n&s;in re Dia na nteinn:</L>
<L>&s;haor iad o namhghar chruaidh.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do threoruigh agus &s;ti&uacute;r &s;e iad</L>
<L>ar bealach ceart fa ngcois:</L>
<L>Do chum gu reachadh iad da thr&igrave;d</L>
<L>gu baile t&aacute;mh is fois.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> O bfearr gu moladh daoine Dia</L>
<L>ar &s;on a mhaithas caoin,</L>
<L>'S ar &s;on a bhearta iongantach</L>
<L>rinn &s;e don chloinn na ndaoin'.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Oir n&iacute; &s;e 'ntanam miannach trom</L>
<L>a &s;h&agrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ughadh gun airc,</L>
<L>'S an tanam c&igrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">cr<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ch l&igrave;onuidh &s;&eacute;</L>
<L>le mhaithios fein gu pailt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> An dream do &s;huigh an dorchadas,</L>
<L>is ann a ndubhar <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&agrave;is:</L>
<L>Fuidh chuibhreach ta an amhghar truadh,</L>
<L>'s a niarann cruaidh a n&s;&aacute;s.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ar &s;on ga raibh &s;iad ceannaircach</L>
<L>anaghaidh briathra D&egrave;,</L>
<L>'S air comhairle na t&iacute; is &aacute;ird</L>
<L>do rinn &s;iad t&aacute;ir da r&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> An &s;in do leag &s;e ngcroidhe &s;&igrave;os</L>
<L>le &s;aothair is le p&egrave;in:</L>
<L>Do thuiteadar, is ni raibh neach</L>
<L>da ngcuidughadh na mf&eacute;im.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ghlaodh &s;iad an &s;in r<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> Dia na nairc:</L>
<L>dfhua&s;gail o 'n teinn g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> grad.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> On dorch do bhuin, 's o dhubhar b&agrave;is,</L>
<L>'s a ngcuibhreach bhris ar fad.</L>
<PB N="204" REF="108">
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> O bfearr gu moladh daoine Dia</L>
<L>ar &s;on a mhaithas caoin:</L>
<L>'S ar &s;on a bhearta iongantach</L>
<L>rinn &s;e do chloinn na ndaoin'.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Fa n&agrave;dhbhar gur do bhri&s;eadh leis</L>
<L>na geata pr&agrave;is gu l&egrave;ir:</L>
<L>Na &s;tapuill iaruinn is na croinn</L>
<L>do &s;gaoil &s;e as a ch&egrave;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Ta amadain fa ngcron, 's fa nlochd,</L>
<L>le amhghar goirt a n&s;&aacute;s.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Ta nanam gabhail gr&agrave;in do bhiadh:</L>
<L>t&aacute;id dl&ugrave; do dhoir&s;ibh b&aacute;is.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Ghlaodh &s;iad a n&s;in re Dia na mf&eacute;im:</L>
<L>dfhua&s;gail o 'n teinn gu grad.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Le fhocal rinn &s;e n&s;l&agrave;nughadh:</L>
<L>is &s;haor o 'n &s;grios ar fad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> O bfearr gu moladh daoine Dia</L>
<L>ar &s;on a mhaithas caoin:</L>
<L>'S ar &s;on a bhearta iongantach</L>
<L>rinn &s;e do chloinn na ndaoin'.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Is d&egrave;anaid &iacute;odhbairt' buidheachais</L>
<L>thabhairt do Dhia na gl&ograve;ir:</L>
<L>Is airi&s;aid a ghn&iacute;omhartha,</L>
<L>le &s;ubhachas is ceol.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Luchd luingais th&eacute;id ar muir, 'sa bh&igrave;os</L>
<L>re gn&iacute;omh a nui&s;guibh buan:</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Dhoibh &s;&ugrave;d is l&eacute;ir m&ograve;r-oibridh D&egrave;,</L>
<L>is i&ograve;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">gantais &s;an chuan:</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Ar iarrtas, d&ugrave;i&s;gar leis a ghaoth</L>
<L>gu h&aacute;rd 's gu doinionnach:</L>
<L>Ler togbhar &s;uas gu atmhur borb</L>
<L>a tonna garbh ma &s;each.</L>
<PB N="205" REF="108">
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> T&agrave;id uair' gu neamh a g&egrave;irigh &s;uas:</L>
<L>t&agrave;id uair dol domhain &s;&iacute;os:</L>
<L>Ionnus gur leagh a nanam truadh</L>
<L>le triobloid chruaidh 's le &s;g&iacute;os.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Dol chuig' is uaidh, gu tui&s;leach fos</L>
<L>amhluidh mar dhuin' ar mhei&s;g:</L>
<L>Ionnus gur thr&eacute;ig gu buileach iad</L>
<L>gach gliocas bhi na mea&s;g.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Ghlaodh &s;iad re Dia na nteinn a n&s;in:</L>
<L>o 'ntriobloid &s;haor &s;e iad.</L>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Do chuireadh leis an &s;toirm gu f&egrave;dh:</L>
<L>'s na tuinn na nt&aacute;mh do bhid.</L>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> A n&s;in ata &s;iad ait, ar &s;on</L>
<L>gu bhfuilid &s;&aacute;mhach beo:</L>
<L>'S Gu dtug &s;e iad don chala &s;in,</L>
<L>'s don phort bu mhiannach leo.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> O bfearr gu moladh daoine Dia</L>
<L>ar &s;on a mhaithas caoin:</L>
<L>'S ar &s;on a bhearta iongantach</L>
<L>rinn &s;e do chloinn na ndaoin'.</L>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> Is fos a ngcoimhthionol an t&s;luaidh,</L>
<L>&aacute;rd-mholfaid &egrave; gu m&ograve;r;</L>
<L>'S a ngcruinneachadh na n&s;eanoir glic</L>
<L>cliu tugar dh&oacute; is gl&ograve;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Na haibhne n&igrave; na mf&agrave;&s;ach lom,</L>
<L>tiobair na ntalamh cruaidh:</L>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> T&igrave;r bheartach ni &s;e f&aacute;s: ar &s;on</L>
<L>m&oacute;r-aingidhachd an t&s;luaidh.</L>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> A mf&aacute;&s;ach tirim tionndaigh' &s;e</L>
<L>na ui&s;ge t&agrave;mh nach gann,</L>
<L>'S na thobar f&igrave;or-ui&s;g' iompoigh' &s;&egrave;</L>
<L>an fearann tartmhur teann.</L>
<PB N="206" REF="109">
<L><MILESTONE N="36" UNIT="verse"> Do dhaoinibh ocrach bheir &s;e &s;&uacute;d</L>
<L>mar &agrave;ite fois is t&agrave;mh:</L>
<L>Do chum gu dea&s;uight' cathair leo</L>
<L>chum comhnuidh ann do gh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="37" UNIT="verse"> Chum craobhan fion do &s;huighachadh,</L>
<L>is &s;&iacute;ol do chur &s;an fhonn:</L>
<L>Do thabairt uadh &s;an naim&s;ir cheart</L>
<L>cinneas is toradh trom.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="38" UNIT="verse"> Bheannuigh &s;&egrave; fos a mpobul &ugrave;d,</L>
<L>is dfh&aacute;s gu l&iacute;onmhur m&ograve;r:</L>
<L>'S nior leig &s;e dhoibh dol ar a nais</L>
<L>n&agrave; neallach no na n&s;t&ograve;r.</L>
<L><MILESTONE N="39" UNIT="verse"> T&aacute;id ar an laghdughadh ar&iacute;s,</L>
<L>is leagfar iad gu bochd</L>
<L>Le foireigneadh, is amhghar g&eacute;ur,</L>
<L>le doilghios bhr&ograve;nach ghoirt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="40" UNIT="verse"> Ar phrionn&s;uibh d&ograve;irtfar tarcuif' leis:</L>
<L>&s;an fh&aacute;&s;ach mar a ngc&egrave;dn',</L>
<L>Do ni &s;e ngcur air &s;eachran fiar</L>
<L>gun bhealach ann da nc&egrave;m.</L>
<L><MILESTONE N="41" UNIT="verse"> 'S o thriobloid togbhidh &s;e an bochd,</L>
<L>'s n&iacute; te&agrave;ghlach dho mar thr&egrave;ud.</L>
<L><MILESTONE N="42" UNIT="verse"> Do ch&iacute; na f&iacute;rein &s;&ugrave;d, 's b&iacute;d ait:</L>
<L>is druidfar b&egrave;ul na mbeud.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="43" UNIT="verse"> Cia neach ta glic, 's na neithe &s;&ugrave;d</L>
<L>a bheir fadear gu ceart,</L>
<L>Siad &s;in a thuigas tr&ograve;cair' chaomh</L>
<L>is maithas Dh&egrave; na mfeart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="108" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CVIII.</HEAD>
<LG>
<L>AT&agrave; mo chroidhe gl&ecirc;u&s;t', a Dh&egrave;,</L>
<L>gu &s;ocair mar is c&ograve;ir:</L>
<L>Is &s;innidh me gu ceolmhur dhuit,</L>
<L>is ruolfam thu lem ghl&ograve;ir.</L>
<PB N="207" REF="109">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mo&s;gluibh, is &eacute;irig~hibh chean a n&aacute;ird:</L>
<L>'s haltuir 's a chl&agrave;ir&s;each ghrinn:</L>
<L>Mo&s;glidh me fhein, is &eacute;irig~hiom fos</L>
<L>gu moch chum ceol do &s;hinn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> O Thighearna Jehobha mh&ograve;r,</L>
<L>mea&s;g poibleach, molfam th&ugrave;:</L>
<L>'S a mea&s;g an t&s;luaidh gu huramach</L>
<L>&agrave;rd-&s;innidh me do chli&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir ta do thr&ograve;cair m&ograve;r os cionn</L>
<L>na neamha &s;huas gu l&eacute;ir:</L>
<L>Is rigidh tf&iacute;rinn mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>gu n&eacute;ulltibh &agrave;rd na n&s;p&eacute;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Bi thus, a Dh&egrave;, os cionn na neamh</L>
<L>ar h&agrave;rdughadh gu m&oacute;r:</L>
<L>Is fos os cionn gach uile th&iacute;r</L>
<L>togbhar gu &s;&iacute;or do ghl&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do chum gu d&egrave;anta fua&s;gladh leat</L>
<L>dot phobul ionmhuin fein,</L>
<L>O tea&s;airg le do gh&aacute;irden deas,</L>
<L>is freagair mis a mfh&egrave;im.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do labhair Dia na naomhthachd fein,</L>
<L>biaidh aoibhnas orm nach gann,</L>
<L>Ar S&eacute;chem n&iacute; me roinn gu ceart,</L>
<L>gleann Sucot toimh&s;ear leam.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> 'S liom Gilead le dlighe cheart,</L>
<L>Mana&s;&s;eh 's leam gu beachd,</L>
<L>Se tr&egrave;abh Ephr&aacute;im neart mo chinn:</L>
<L>bheir Juda 'mach mo reachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ta Moab na pot' ionnlait dhamh,</L>
<L>teilgam thar Edom ruadh</L>
<L>Mo bhr&oacute;g: is d&egrave;anam caithreim binn</L>
<L>tar Phale&s;tin le buaidh.</L>
<PB N="208" REF="110">
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Cia bheir don chathair dhaingean me?</L>
<L>'s gu H&eacute;dom bheir gu ceart?</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Nach tu&s;', a Dh&egrave;, ler thr&eacute;igeadh &s;inn?</L>
<L>'s nach dt&eacute;id thu 'mach le'r bhfeachd?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> O thriobloid tabhair comhnuidh dh&ugrave;inn:</L>
<L>oir 's d&igrave;omhain furtachd dhaoin'.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Tr&iacute;d Dhia do n&iacute; &s;inn tr&egrave;mhantas:</L>
<L>&s;e &s;haltras naimhde f&ugrave;idhn'.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="109" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CIX.</HEAD>
<LG>
<L>O Dhia ta t&agrave;dhbhar molaidh dhamh,</L>
<L>gu balbh ad tho&s;t na b&igrave;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir b&eacute;ul na ndaoi, 's na mfealltach ta</L>
<L>gn&aacute;-fho&s;gailt air mo th&igrave;,</L>
<L>Le teanga bhr&eacute;ugach labhradar</L>
<L>am aghaidh&s;a do ghn&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Chuartuigh &s;iad mele briathraibh fuath:</L>
<L>chuir cath orm gun chionf&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ar &s;on mo ghaoil 't&aacute;id naimhdoil dhamh,</L>
<L>acht t&agrave;im&s;' re guidh' a ghn&agrave;:</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do ch&ugrave;ituighd olc a n&eacute;ric maith:</L>
<L>is fuath air &s;on mo ghr&agrave;idh.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Droch-mhara&s;cal cuir os a chionn:</L>
<L>biodh S&agrave;tain aig a dheis.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Urnuigh gu raibh na pheacadh dh&ograve;:</L>
<L>f&agrave;gthar a mbinn &eacute; ris.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Gearr gu raibh aois: is glacadh neach</L>
<L>oifig &s;a dhr&eacute;achd gun iochd.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Gu raibh a bhean na baintroich fos,</L>
<L>'s n&aacute; nd&igrave;lleachdain a &s;hliochd.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Ar &s;eachran biodh a &s;hliochd do ghn&aacute;,</L>
<L>'s a giarraidh d&eacute;irc na bhf&eacute;im:</L>
<L>Is as a n&agrave;itibh falamh f&aacute;s</L>
<L><GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ig iarraidh bidh dhoibh pfein.</L>
<PB N="209" REF="110">
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Gu glacadar luchd foireignidh</L>
<L>gach ni do bheanas d&ograve;:</L>
<L>'S a &s;haothair&s;an mar chabhartach</L>
<L>gu buineadh coigcrich le&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Na b<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">odh neach ann ni tr&ograve;cair air:</L>
<L>na bithadh fos a haon</L>
<L>A ghabhas truas da &s;hliochd, 'ntra bh&iacute;d</L>
<L>na ndilleachdain gun mhaoin.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Sgrios gu raibh air a gh&iuml;noil&s;an;</L>
<L>da n&s;gathadh as gu l&eacute;ir;</L>
<L>Gu ccuirfar as a nainm ar fad</L>
<L>&s;an &agrave;l do thig nan d&egrave;idh.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Is gu raibh aingid~hachd athrach&s;an</L>
<L>air chuimhn' aig Dia do ghn&agrave;:</L>
<L>Is cionnt a mh&aacute;thar mar a ngc&egrave;udn'</L>
<L>nior chuirfar as gu br&agrave;th.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Gu rabhaid air an taisbeanadh</L>
<L>a bhfiaghnuis Dhi&aacute; do &s;h&igrave;or:</L>
<L>Do chum go &s;gathadh &s;e amach</L>
<L>a niomradh as an t&igrave;r.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Oir dhearmaid &s;e bhi tr&ograve;cairach,</L>
<L>dfoir&eacute;ignidh &s;e am bochd</L>
<L>San tainnis, chum gu marbhadh &s;e</L>
<L>neach ga nraibh croidhe goirt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Mar thug &s;e toil do mhallachadh,</L>
<L>malluight gu raibh gach l&ograve;:</L>
<L>Mar nach tdug toil do bheannughadh,</L>
<L>nar &egrave;irghiodh beannachd dh&oacute;.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Amhluidh mar rinneadh leis &eacute; fein</L>
<L>a chuartachadh gach am,</L>
<L>Le hea&s;cain is le mallachadh</L>
<L>mar le na bhrat gu teann,</L>
<PB N="210" REF="111">
<L>Samhluidh gu dtigeadh &s;&ugrave;d gu beachd</L>
<L>mar ui&s;g' a &s;teach na chom,</L>
<L>'S mar ola dr&ugrave;idheadh &s;&ugrave;d gu g&eacute;ur</L>
<L>na chn&aacute;mhaibh fein gu trom.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Biodh &s;&uacute;d mar &eacute;dach uime&s;an</L>
<L>le bhfoluig~har &eacute; gach tr&agrave;:</L>
<L>Is amhluidh mar an crios do bh&igrave;os</L>
<L>ga chrio&s;rughadh do ghn&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> On Tighearna gu tiobhrar &s;&ugrave;d</L>
<L>dom naimhdaibh mar an duais:</L>
<L>'S don droing anaghaidh manma 't&aacute;</L>
<L>gn&aacute;-labhairt uilc gun truas.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Acht ar mo chrann bhi thu&s;a, Dh&eacute;,</L>
<L>air &s;g&agrave; tainm ua&s;ail fein:</L>
<L>Do bhr&igrave;ogh gu bhfuil do thr&oacute;cair maith,</L>
<L>d&eacute;un &s;aoradh dhamh a mfh&egrave;im.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Oir ta me a&igrave;mbeartach gu beachd,</L>
<L>is t&agrave; me ainnis l&ograve;m,</L>
<L>Ata mo chroidhe ar a lot</L>
<L>an leth a &s;tigh dom ch&oacute;m.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Is amhluidh t&agrave; me gabhail thart</L>
<L>mar &s;g&agrave;il &agrave;ig claonadh &s;&iacute;os:</L>
<L>Ar mfuadach mar an locu&s;t truadh</L>
<L>chuig agus uaidh ar&iacute;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Mo ghl&uacute;ine t&aacute;id air f&aacute;illneachadh</L>
<L>aig m&egrave;ud mo throi&s;g a ghn&aacute;:</L>
<L>Is mfeoil aig d&iacute;odhbhail &s;aill is &s;ullt</L>
<L>air terichduin at&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Am &aacute;dhbhar fochaid bhi me fos</L>
<L>don aitim &oacute;d gu l&eacute;ir:</L>
<L>Chrath &s;iad a ngcinn gu fano&iacute;deach,</L>
<L>'ntra &s;heall &s;iad orm gu g&egrave;ur.</L>
<PB N="211" REF="111">
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> F&ograve;ir orm, a Thighearna mo Dhi&agrave;:</L>
<L>ad thr&oacute;cair cuidigh m&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Go tuigfid gur hi &s;o do l&aacute;mh:</L>
<L>'s gur tu rinn &s;&uacute;d, a Dh&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> 'N tra bhithas iad re mallachadh,</L>
<L>beannuigh&s;a &s;inn go pailt:</L>
<L>B&iacute;odh orra n&agrave;ir', air &eacute;irigh dhoibh:</L>
<L>acht bithadh toglach&s;' ait.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Gu rabhaid ar a ngcuartughadh</L>
<L>muil' ea&s;cairde le n&aacute;ir',</L>
<L>'S mar fhalluing air a nuachdar b&iacute;odh</L>
<L>a namhluadh fein le t&aacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Acht mi&s;e chean, &aacute;rd mholidh me</L>
<L>Jehobha le mo bh&egrave;ul:</L>
<L>Is fos, a mea&s;g a choimhthionoil</L>
<L>cuirfam a chli&ugrave; a ngc&egrave;ill.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> Oir t&aacute; &s;e leis &agrave;n duine bhochd</L>
<L>na &s;hea&s;amh air a dheis:</L>
<L>Da thea&s;airgin on droing ler b&agrave;ill</L>
<L>anam&s;an fh&agrave;gbhail ris.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="110" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CX.</HEAD>
<LG>
<L>DUbhairt an Tighearna rem thriath,</L>
<L>bi'd &s;hu&iacute;ghidh &aacute;ir mo dheis,</L>
<L>T'uile ea&s;cairde go ccuirfam dhuit</L>
<L>na 'n&s;tol fu&iacute;dh bhonn do chois.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> As Sion cuirfidh Dia amach</L>
<L>'s lat &s;h&uacute;aitheantais do n<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">art:</L>
<L>Sa mbuill&s;gen tea&s;cairde gu leir</L>
<L>bi f&egrave;in ad uachdran ceart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Bithidh do phobul toghta fein</L>
<L>ro thoileach mar is c&ograve;ir,</L>
<L>San lo &s;in ann a bhfoill&s;igh t&ugrave;</L>
<L>do chumhachda gu m&ograve;r.</L>
<PB N="212" REF="112">
<L>An mai&s;' 's a n&s;g&eacute;mh na naomhthachd ghrinn</L>
<L>o bholg na maidne moch,</L>
<L>Mar dhealt a thig anuas o neamh</L>
<L>ta t&oacute;igridh iomarcach.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do mhionnuigh Dia Jehobha m&ograve;r,</L>
<L>'s nior aithreach leis ge drinn,</L>
<L>Do r&egrave;ir dheadh-&oacute;rd Mhelch&igrave;&s;edec,</L>
<L>gur &s;agairt th&ugrave; gach linn.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> An Tighearna ta air do dheis,</L>
<L>trom-bhuailtear leis gu garg</L>
<L>M&ograve;r-r&igrave;oghridh l&aacute;idir cumhachdach,</L>
<L>&s;an l&ograve; do la&s;as fhearg.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do bheir &s;e breith meafg gentileach,</L>
<L>l&igrave;onfaidh gach &agrave;it gu f&igrave;or</L>
<L>Le corpaibh marbh: is lotar leis</L>
<L>na huachdr<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">in os gach t&iacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Is ann &s;an t&s;lighidh &ograve;lfidh &s;e</L>
<L>deoch as na &s;rothaibh luath:</L>
<L>Is air a n&aacute;dhbhar &ugrave;d fadheoidh</L>
<L>togbhaidh &s;e cheann le buaidh.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="111" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXI.</HEAD>
<LG>
<L>MOlaibh&s;a Di&agrave;, &s;&igrave;or mholfam&s;' &egrave;</L>
<L>le muile chroidh' gu h&aacute;rd;</L>
<L>A ngcoimhthionol na mf&igrave;ren c&oacute;ir,</L>
<L>'s an chuideachd mh&oacute;ir gun ch&aacute;ird.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ta gn&igrave;omhartha an Tighearna</L>
<L>iomarcach m&ograve;r gu l&egrave;ir:</L>
<L>Is leis an dream ler tlachdmhur iad,</L>
<L>rann&s;uighear iad gu g&eacute;ur,</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ta obair&s;an ro-onorach</L>
<L>ro-ghl&ograve;rmhar fos gun chei&s;d:</L>
<L>Ta firentachd Jehobha fos</L>
<L>buan-mharthanach a mfe&s;d.</L>
<PB N="213" REF="112">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A ghniomhartha ro-iongandach</L>
<L>ar cuimhne chuir gu beachd:</L>
<L>Ata Jehobha ar&agrave;&s;mhur caoin,</L>
<L>is <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">an do thr&ograve;caireachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do thug &s;e biadh is l&ograve;n don druing</L>
<L>da neagal &eacute; do ghna,</L>
<L>'S a chobhenant do rinn &s;e leo</L>
<L>cuimhnuighidh &s;e gu br&agrave;th.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Da phobul fein do chuir &s;e ngc&egrave;ill</L>
<L>neart oibridh iongantach:</L>
<L>Do thabhairt dhoibh mar &s;heilbh gu buan</L>
<L>oighreachd na ngeintileach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> F&igrave;rinn is ceartas gn<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">omh a l&agrave;mh:</L>
<L>ta &s;tatuis daingean f&iacute;or.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> T&agrave;id d&eacute;unt' an ceartas firinnach:</L>
<L>t&aacute;id &s;ea&s;mhach buan do &s;h&igrave;or.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do &s;haoradh leis a phobul fein:</L>
<L>is d&ograve;rduigh &s;e a mfea&s;d</L>
<L>A chobhenant: t&aacute; ainm&s;an naomhth',</L>
<L>is uramach gun chei&s;t.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> S&egrave; t&ugrave;s an ghliocais eagal D&eacute;,</L>
<L>ta deadh thuig&s;' aig an dream</L>
<L>Ler ccoimbiiontar a &s;tatuin&s;an:</L>
<L>'s maithriont a chli<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> gach am.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="112" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXII.</HEAD>
<LG>
<L>O tugaibh moladh m&oacute;r do Dhia,</L>
<L>'s beannuight an ti gu beachd</L>
<L>Da neagal Dia, 's a ghabhas toil</L>
<L>gu m&ograve;r da lagh 's da reachd.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Biaidh '&s;hliochd&s;an l&agrave;idir ann &s;an t&igrave;r,</L>
<L>'s ro bheannuight &s;i<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">l na n&s;aoi.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Biaidh maoin is &s;aibhreas ann na theach:</L>
<L>biaidh cheartas buan a choidh.</L>
<PB N="214" REF="113">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> 'Ntra bheithas &s;aoi an dorchadas</L>
<L>eirighidh &s;olus d&oacute;:</L>
<L>Ata &s;e gr&agrave;&s;mhur tr&ograve;caireach</L>
<L>is comhthromach gun gh&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Is truacant fos, deadh-choingheallach,</L>
<L>an duine maith a choidhch':</L>
<L>Is bheirthar leis gu cr&iacute;onnda glic</L>
<L>a ghnothaicha gu crich.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Gu dearbh cho dtig aon n&iacute; a mfea&s;d</L>
<L>leir gluaisfar &egrave; gu m&ograve;r:</L>
<L>Ach cuimhn' is iomradh maith a choidhch</L>
<L>biaidh air an fh&iacute;reun ch&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Is air&s;an cho bhi faiteachas</L>
<L>air cluinntinn d&ograve; droch &s;g&egrave;ul;</L>
<L>Ta chroidhe &s;ocrach muinghineach</L>
<L>an Dia Jehobha tr&eacute;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ta chroidhe&s;an air &s;ocrachadh,</L>
<L>cho ghluais an teagal &eacute;;</L>
<L>Gu nuig a nuair, ar ea&s;cairdibh</L>
<L>a mhiann gu bhfaiceadh &s;&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do &s;gaoil &s;e chuid, is thug don bhochd,</L>
<L>'s buan fh&iacute;rentachd a mfea&s;d;</L>
<L>Biaidh adharc air a h&aacute;rdughadh</L>
<L>le onoir mh&ograve;ir gun chei&s;d.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Cr&agrave;dhthar an daoi, 'ntra chi &s;e &s;o;</L>
<L>ca&s;aidh &s;e fhiacla g&eacute;ur,</L>
<L>Searguidh &s;e as: &igrave;s &s;griosfar miann</L>
<L>na naingid~hach ud gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="113" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXIII.</HEAD>
<LG>
<L>MOlaibh&s;a Dia, o molaibh &eacute;,</L>
<L>'&s;hearbhanta d&igrave;leas D&eacute;:</L>
<L>Ard-mholaibh fos gu hurramach</L>
<L>deadh-ainm Jehobha thr&eacute;in.</L>
<PB N="215" REF="113">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ainm Dh&egrave; biodh beannuighte gu m&ograve;r,</L>
<L>o nam&s;a 'nois gu br&agrave;th.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> O &egrave;irghe gu nuig luidhadh gr&egrave;in:</L>
<L>ainm Dh&egrave; ionmholta 't&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> 'S &agrave;rd os gach t&igrave;r Jehobha m&ograve;r:</L>
<L>'s a ghl&ograve;ir os neamha fos.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Cia 's coimeas ris an Tighearna</L>
<L>ar nDia, ta ngcomhnuidh &s;huas:</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Sei&s;an an neach a chromas &s;&iacute;os,</L>
<L>is dh&igrave;&s;luighas &egrave; f&egrave;in</L>
<L>Damharc gach n&igrave; &s;an talamh 'ta,</L>
<L>'s an neamhaibh &agrave;rd na n&s;p&eacute;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> T&ograve;gbhaidh &s;e nde&oacute;r&iacute;dh truagh on dus;</L>
<L>'s a mbochd on &ograve;trach bhr&eacute;un.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Da ngcur na n&s;uidh' le prionn&s;uibh &aacute;rd;</L>
<L>le prionn&s;uibh phobuill f&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Bheir &s;e don mhnaoi at&agrave; gun &s;liochd</L>
<L>tigh c&ograve;mhnuidh teaghluigh mh&oacute;ir;</L>
<L>Do bhi na m&aacute;thair macan ait;</L>
<L>molaibh&s;a Dia na gl&ograve;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="114" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXIV.</HEAD>
<LG>
<L>AR teachd do I&s;ra'l as a N&eacute;ipht,</L>
<L>teach Jacob 'mach on droing</L>
<L>Gan raibh a nurghioll cruaidh do-thuig&s;',</L>
<L>aig coimheachas an tea<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">gc'.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Bhi Judah dh&oacute; mar chomhnuidh naomh,</L>
<L>budh r&iacute;oghachd I&s;ralleis.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ar bhfaic&s;in &s;&ugrave;d, do theich an cuan;</L>
<L>&s;ruth Jordan phill air ais.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Mar reitheadh bras 'l&eacute;m beanntidh &s;uas:</L>
<L>l&eacute;m cnocain bheg mar uain.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Jordain, cr&eacute;ud as far phill air hais?</L>
<L>cr&egrave;ud as far theich, o chuain?</L>
<PB N="216" REF="114">
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Cr&eacute;ud as far l&eacute;m &s;ibh, '&s;hleibhte &aacute;rd</L>
<L>mar reithadh meargant bras:</L>
<L>Cr&eacute;ud as mar uain na ngc<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">orach fos,</L>
<L>far l&eacute;m &s;ibh 'chnoca glas?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> O thalamh criothnuigh fos le geilt</L>
<L>roimh ghn&uacute;is Jehobha mh&oacute;ir:</L>
<L>An l&aacute;thair gn&uacute;is Dh&eacute; Jacob fos,</L>
<L>o criothnuigh mar is c&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ler thionndaigheadh a nailbhinn thean<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>na loch do ui&s;ge t&aacute;mh,</L>
<L>'Sa charruig chruaidh na tobar ui&s;g'</L>
<L>le cumhachdaibh a l&agrave;imh.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="115" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXV.</HEAD>
<LG>
<L>N&iacute;or dh&ugrave;inn' a Thighearna, nior dh&ugrave;inn',</L>
<L>ach tabhair cli&ugrave;, is gl&ograve;ir</L>
<L>Dod dheadhainm fein: ar &s;g&aacute; do ghr&agrave;s,</L>
<L>is thf&iacute;rinn mar is c&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Cr&egrave;ud as far nabradh Geintilidh:</L>
<L>ca bhfuil a nDia anois?</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ar nDia ata ar neamh: is rinn</L>
<L>gach gn&igrave;omh budh toileach leis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A niodhoil 's airgiod iad is &oacute;r:</L>
<L>gn&igrave;omh l&aacute;imh na ndaoine fein.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ta b&egrave;il ac', leis nach labhair &s;iad:</L>
<L>is &s;&ugrave;ile, leis nach l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ta clua&s;an ac', 's n&igrave;or chluinnid leo:</L>
<L>is &s;r&ograve;in, gun &agrave;ileadh ionnt'.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> 'N l&aacute;mh cho d&eacute;an greim; no ncco&s;an c&eacute;im;</L>
<L>on &s;cornuigh cho d'tig cainnt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> 'N luchd deant', is m&eacute;ud &s;a gh&eacute;illas doibh,</L>
<L>'s ro cho&s;mhuil iad riu fein.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> O I&s;r&aacute;l, d&egrave;un&s;a bun a Dia:</L>
<L>&s;e 'n&s;gia, 's a ngcongnamh ti&egrave;un.</L>
<PB N="217" REF="114">
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Thigh Aroin, o d&eacute;an bun a Dia:</L>
<L>Se ngcongnamh &egrave;, 's a n&s;gi&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Luchd eagail D&egrave;, l&agrave;n earbibh as:</L>
<L>a n&s;gi&agrave; 's a neart &s;e Dia.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Do bh&igrave; Jehobha cuimhneach oirnn,</L>
<L>Beannachaidh &egrave; &s;inn fein,</L>
<L>Beannuighar leis tigh I&s;ra&egrave;il:</L>
<L>'s tigh Aroin mar a ngc&egrave;dn'.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Na big 's na m&ograve;ir da neagal Dia,</L>
<L>beannuighidh &s;&egrave; gu caoin.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Cuirfidh &eacute; &s;ibh an l&igrave;onmhuirachd,</L>
<L>&s;ibh pfein, 's ar &s;liochd faraon.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Is beannuight' &s;ibh on Tighearna:</L>
<L>rinn neamh is l&aacute;r gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> An talamh, thug do chloinn na ndaoin';</L>
<L>'s leis fein &agrave;rd-neamh na n&s;p&egrave;ur.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Na mairbh, no ndream th&eacute;id to&s;tach &s;&iacute;os</L>
<L>do nuaigh; chomholaid D&igrave;a.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Ach molfar linn &egrave; 'nois, 's gu br&aacute;th.</L>
<L>Molaibh gu h&aacute;rd an triath.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="116" TYPE="Psalm">
<HEAD>LALM CXVI.</HEAD>
<LG>
<L>IS toigh leam Dia, ar &s;on gu d&egrave;i&s;t</L>
<L>rem ghuth, 's rem urnuigh fos.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> S&igrave;or-eigham ris, rem bheo: ar &s;on</L>
<L>gur chrom &s;e riom a chluas.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Chuaidh umam dochar g&egrave;ur a bh&agrave;is,</L>
<L>ghlac piantaidh ifrinn mi:</L>
<L>Do ghlacadh me le triobloid thruadh,</L>
<L>is amhghar cruaidh dom chlaoi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Air ainm Jehobha ghoir me 'n&s;in:</L>
<L>mar &s;o do labhram ris,</L>
<L>O Dhia mo thighearn', guidham ort,</L>
<L>Saor manam bochd anois.</L>
<PB N="218" REF="115">
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Ata Jehobha gr&aacute;&s;mhur, ceart:</L>
<L>'s is trocaireach ar Ndia.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Se choimhdeas daoine &s;implidh ciuin<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>bh&igrave;om lag, is df&oacute;ir an triath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> O manam, f&egrave;uch gu pill thu 'nois,</L>
<L>G&ugrave;d &s;huaimhneas is gud th&agrave;mh:</L>
<L>Oir dheonuigh Dia gu pailte dhuit</L>
<L>m&ograve;r thoirbheartas a l&aacute;imh.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> O gh&aacute;bhadh is o chunntart b&aacute;is</L>
<L>do &s;haor tu manam bochd,</L>
<L>Mo chos do &s;haor o &s;hleamhnachadh,</L>
<L>'s mo &s;h&ugrave;il' o dh&egrave;uraibh goirt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> An &s;ealladh Dh&eacute;, an t&iacute;r na mbeo</L>
<L>gu d&iacute;reach gluai&s;far liom.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Air &s;on gur chreid me, labhair me:</L>
<L>bh&igrave;m air mo chlaoi gu trom.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Am dheithf&igrave;r dubhairt me mar &s;o;</L>
<L>'S br&egrave;ugach gach doin' ar bhith.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Cr&eacute;ud &igrave;ocfas me do Dh&igrave;a, ar &s;on</L>
<L>na rinn &s;e dhamh do mhaith?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Cupan na &s;l&agrave;inte glacar leam,</L>
<L>air ainm Dh&igrave;a gairam f&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Iocfam mo mh&ograve;id re Dia, anois</L>
<L>an l&agrave;th~air a &s;hluaidh gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Aig Dia 's ro phr&iacute;&s;oil b&agrave;s a naomh.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Dh&eacute;, t&ograve;glagh '&s;me go beachd,</L>
<L>'S mi t&ograve;glach mac do bhan&ograve;glaich:</L>
<L>mo chuibhreach &s;gaoileadh leat.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Do bheiram &igrave;odhbairt molaidh dhuit</L>
<L>air ainm Dh&egrave; gairam fein.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Iocfam mo mh&ograve;id re Dia, anois</L>
<L>an l&agrave;th~air a &s;hluaidh gu le&iacute;r.</L>
<PB N="219" REF="115">
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> A cc&ugrave;irtibh aluinn &agrave;rois D&eacute;,</L>
<L>Ad bhuil&s;gen fein gu f&iacute;or,</L>
<L>O chathair &aacute;rd Jeru&s;alem.</L>
<L>Molaibh an triath gu &s;&igrave;or.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="117" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXVII.</HEAD>
<LG>
<L>O Tugaibh moladh m&oacute;r do Dhia,</L>
<L>gach fine 'tann fa leth:</L>
<L>Gach uile phoibleacha &s;ambith,</L>
<L>molaibh&s;a Dia gu &s;eth.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir 's m&ograve;r a chaoimhnas tr&ograve;caireach</L>
<L>do dheonuigh &s;e dh&ugrave;inn fein,</L>
<L>Ta f&igrave;rinn D&egrave; &s;&iacute;or-mhairthionnach.</L>
<L>Molaibh Jehobha tr&ecirc;un.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="118" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXVIII.</HEAD>
<LG>
<L>O Molaibh Dia, oir to &s;e maith:</L>
<L>S&igrave;or-mhairthionnt tr&ograve;cair Dh&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Abradh clann I&s;ra&egrave;il anois:</L>
<L>gur buan a ghr&aacute;s gach r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Tigh Aroin abradh &s;iad anois:</L>
<L>&s;ior-mhairthionnt tr&oacute;cair Dh&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Abradh an droing dan eagal Dia,</L>
<L>gur-buan a ghr&aacute;s gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Am &eacute;ginn ghoir me air an Triath:</L>
<L>Fhregair &s;e me gu deas,</L>
<L>A nionad far&s;ing agus r&egrave;idh</L>
<L>Shocruigh &s;e m&egrave; le trei&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ta Dia Jehobha air mo chrann,</L>
<L>ni heagal leam a choidhch':</L>
<L>Aon-n&iacute; do dhf&eacute;das clanna daoin'</L>
<L>a dheanamh orm dam chlaoi.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mea&s;g luchd mo chuidigh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rata Dia</L>
<L>aig &s;ea&s;amh leam ga beachd:</L>
<L>Air luchd mo mh&iacute;ruin uime Sin</L>
<L>ch&iacute; m&egrave; mo mhiann a teachd.</L>
<PB N="220" REF="116">
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> 'Sfearr no bhi 'gearbs a duine beo,</L>
<L>ar d&oacute;chus chur an Dia.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> 'Sfearr no bhi? gearbs a prionn&s;aibh m&ograve;r,</L>
<L>ar d&ograve;chus chur &s;an triath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Do chuartuigh umam ar gach l&agrave;imh</L>
<L>na d&ugrave;channa gu l&eacute;ir:</L>
<L>Acht &s;gatham as, is &s;grio&s;fam iad</L>
<L>a nainm Jehobha thr&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Do chuartuigh &s;iad me air gach taobh,</L>
<L>do chuartuighd mi&s;e fos:</L>
<L>Acht &s;gatham agus &s;grio&s;fam iad</L>
<L>a nainm Jehobha mh&ograve;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Mar bheachaibh &s;amhluidh chuartuighd me,</L>
<L>chuaid as mar theine dreis;</L>
<L>Oir ann a nainm Jehobha thr&egrave;in</L>
<L>ni me gu l&eacute;ir an &s;grios.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Dam leagadh, theann tu orm gu dl&uacute;:</L>
<L>acht chuidigh leam&s;a Dia.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Se Dia mo cheol, &s;mo &s;hl&aacute;inte fos,</L>
<L>is &s;&eacute; mo threoir an triath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Guth g&agrave;irdeachais is &s;l&agrave;int' ata</L>
<L>a mp&aacute;illiunaibh nan &s;aoi:</L>
<L>Is g&agrave;irden deas Jehobha thr&egrave;in</L>
<L>Fuaradh gu tr&egrave;bhach &iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Ta g&agrave;irden deas an Tighearna</L>
<L>ar &agrave;rdughadh gu m&ograve;r;</L>
<L>Do rinneadh bearta tr&eacute;bhantais</L>
<L>le dea&s;l&aacute;imh Dh&egrave; na gl&oacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Ni bhfuidham b&aacute;s, ach mairfiom beo,</L>
<L>is inn&s;am oibridh Dhe.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Throm-&s;machduigh Dia me, ach chum b&aacute;is</L>
<L>cho tug &s;e thairis m&eacute;.</L>
<PB N="221" REF="116">
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> O fo&s;glaibh dhamh gu far&s;ing r&egrave;</L>
<L>Geatuigh na hionracais:</L>
<L>Do racham orra&s;an a &s;teach,</L>
<L>Jehobha molfidh mis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> So doras D&egrave;, air dt&eacute;id a &s;teach</L>
<L>na daoine c&ograve;ire naomhth'.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> S&igrave;or-mholam th&ugrave;, oir chual tu me:</L>
<L>is tu mo &s;hl&aacute;inte chaomh.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> A chloch do dhi&ugrave;lt na clochairan,</L>
<L>cloch-chinn na hoi&s;inn &iacute;.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Se Dia rinn &s;&ugrave;d, 's ro iongantach</L>
<L>nar &s;&ugrave;ilibhne an gn&iacute;omh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> So f&eacute;in an l&ograve; a d&oacute;rduigh Dia:</L>
<L>a mbi &s;inn' &s;uilbhir ait,</L>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> F&oacute;ir guidham, guidham ort a Dh&egrave;:</L>
<L>'nois &s;oirbhigh leinn gu pailt.</L>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Beannuight' gu raibh an neach do thig</L>
<L>a nainm Jehobha thr&egrave;in:</L>
<L>Do thug &s;inn beannachd oirbh&s;' a mach',</L>
<L>a Teach Jehobha fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Se Dia Jehobha dhealruigh oirnn',</L>
<L>ceanglaibh le c&oacute;rdaibh cruaidh</L>
<L>Re adharcaibh na haltoir naomhth',</L>
<L>a n&iacute;odhbairt bheir &s;ibh uaibh.</L>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> 'Stu&s;a mo Dhia, is molfam thu:</L>
<L>&agrave;rduigham th&ugrave;, mo Dhia.</L>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> O molaibh Dia, oir ta &s;e maith:</L>
<L>&s;ior-mhaithriont gr&agrave;s an triath.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="119" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXIX.</HEAD>
<DIV3 N="&alef;" TYPE="part">
<HEAD>&alef; ALEPH. <HI>1.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L>BEannuight' an drong ta foirfe glan</L>
<L>&s;an t&s;hlighidh dh&iacute;reach cheart;</L>
<PB N="222" REF="117">
<L>An drong do ghluai&s;as ann an lagh</L>
<L>&agrave;rd-Thighearna na mfeart.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Beannuight' an aitam ud faraon</L>
<L>ler choimhdar tei&s;tais D&egrave;,</L>
<L>'S a dhi&aacute;rras &egrave; gu d&iacute;thchiollach</L>
<L>le nuile chroidhe fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Na &s;hlighthibh&s;an &s;&iacute;or-ghluai&s;far leo:</L>
<L>'s nior dh&egrave;an &s;iad aingidhachd.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Do dhaithn'tu dh&ugrave;inn gu ccoimhdamoid</L>
<L>gu d&iacute;thchiollach do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> O Sdiuir mo ch&egrave;m, '&s;gu ccoimhdar leam</L>
<L>do &s;tatuinn dh&igrave;reach f&egrave;in!</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Cho ghabh me n&aacute;ir', 'ntra bheir me &s;p&eacute;is</L>
<L>dot aitheantaibh gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Le croidhe tr&eacute;mhdh&iacute;reach gun gh&ograve;</L>
<L>m&ograve;r-mholam th&ugrave; gu binn:</L>
<L>'Ntra dhf&ograve;ghlumas me breitheamhnais</L>
<L>do cheartais naomhtha ghrinn.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Se &s;o mo r&uacute;n gu ccoimhdar leam</L>
<L>do &s;tatuis cheart do ghn&agrave;:</L>
<L>O Thighearna, na tr&egrave;ig&s;a me</L>
<L>gu buileach no gu br&agrave;th.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&bet;" TYPE="part">
<HEAD>&bet; BETH. <HI>2.</HI> P&acirc;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Cr&eacute;ud leis an glan an t&oacute;ganach</L>
<L>a &s;hlighe fein gu ceart?</L>
<L>Tr&icirc;d faicill mhaith is furachras</L>
<L>r&eacute;ir tfocail is do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Le muile chroidhe fein, a Dh&egrave;,</L>
<L>do iarr me th&ugrave; gu caomh:</L>
<L>Na leig dhamh dol ar &s;eacharan</L>
<L>o taitheantaibh ro naomhth'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ar eagal peacaidh; dfoluigh me</L>
<L>am chroidhe tfocal ceart.</L>
<PB N="223" REF="117">
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> O teagai&s;g dhamh do &s;tatuin naomhth':</L>
<L>'s beannuight thu, Dhia na mfeart.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Lem bhilibh, breitheamhnais do bh&eacute;il</L>
<L>nochd me ar fad '&s;ar l&egrave;ud.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Slighidhe do thei&s;tais baoibhnaich leam,</L>
<L>no &s;aibhreas m&oacute;r da mh&eacute;ud.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Socraichidh me mo &s;muainteachadh</L>
<L>air aitheantaibh do reachd:</L>
<L>Ar c&eacute;mana do &s;hlighthibh fein</L>
<L>S&iacute;or-dhearcaidh me le beachd.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Gabhaidh me tlachd is ciata mhaith</L>
<L>dot &s;tatui&s;ibh gu l&eacute;ir:</L>
<L>Ar dearmad fos cho leig me choidhch'</L>
<L>deadh-fhocal glan do bh&eacute;il.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&gimel;" TYPE="part">
<HEAD>&gimel; GIMEL. <HI>3</HI> P&acirc;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Riom&s;a ta 'm&ograve;glach dhuit, a Dh&eacute;,</L>
<L>d&eacute;an toirbheartas gach am:</L>
<L>Do chum gu bithinn beo, is fos</L>
<L>gu ccoimhde tfocal leam.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Fo&s;gail mo &s;h&uacute;ilan, 's ch&iacute; me 'n&s;in</L>
<L>m&ograve;r-iongantais do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> 'S coigreach ar talamh me: na ceil</L>
<L>orm taitheanta ro-cheart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Ta manam bri&s;te br&ugrave;it a &s;tigh,</L>
<L>is muladach do ghn&aacute;;</L>
<L>Aig m&egrave;ud mo thograidh is mo mhiann</L>
<L>dod bhreitheamhnais gach tr&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Luchd uabhair mhalluighd &s;machduigh th&uacute;,</L>
<L>do chlaon o tiarrtas cheart.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Cuir &s;p&iacute;d is ma&s;ladh fada uam:</L>
<L>oir choimhdeadh leam do reachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Amaghaidh labhair prionn&s;aidh mh&oacute;r,</L>
<L>air &s;uighadh dhoibh le ch&egrave;il:</L>
<PB N="224" REF="118">
<L>Acht air do &s;tatui&s;ibh ro naomhth'</L>
<L>do &s;muaintigh t&oacute;glach f&egrave;in.</L>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> T&aacute;im gabhail tlachd is ciata mh&oacute;r</L>
<L>dot tei&s;tas fh&iacute;rinnach:</L>
<L>Is mar a ngc&egrave;dn' ta &s;iad a mf&egrave;im</L>
<L>dhamh fein na ngcomhairlaich.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&dalet;" TYPE="part">
<HEAD>&dalet; DALETH. <HI>4.</HI> P&agrave;irt</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Ta manam leantuinn ris a n&ugrave;ir:</L>
<L>'r&egrave;ir tfocail beothaich me.</L>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> Nochd me mo &s;hligh', is d&eacute;i&s;t t&ugrave; riom</L>
<L>Se&oacute;l damh do lagh, a Dh&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="27" UNIT="verse"> Ar &s;lighidh fhiorghlan taitheanta</L>
<L>Toir dhamh&s;a tuig&s;e gh&eacute;ur:</L>
<L>Mar &s;in ar thoibribh iongantach</L>
<L>labhram ga ncgur a ng&egrave;ill.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="28" UNIT="verse"> Ta manam leaghadh as le bron:</L>
<L>'r&eacute;ir tfhocail de&oacute;nigh neart.</L>
<L><MILESTONE N="29" UNIT="verse"> Cuir &s;lighe bhr&egrave;ugach fada uam:</L>
<L>ad ghr&aacute;s toir dhamh do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="30" UNIT="verse"> Slighe na f&iacute;rinn fhoirfidh ghloin</L>
<L>is &igrave; bu roghain leam:</L>
<L>Do chuir me do cheart bhreithamhnais</L>
<L>Fam chomhair fein gach am.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="31" UNIT="verse"> Do lean me fos gu tulchui&s;each</L>
<L>red thei&s;tas naomhtha fein:</L>
<L>Na cuir gu hamhluadh n&aacute;ire me,</L>
<L>O Thighearna ro thr&egrave;in.</L>
<L><MILESTONE N="32" UNIT="verse"> A n&s;lighe fh&igrave;orghlan thaitheanta</L>
<L>&s;&iacute;or-rithidh me le tlachd:</L>
<L>'Ntra ch&igrave;tfar dhuit mo chroidhe teann</L>
<L>a chur a mfar&s;ingachd.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&he;" TYPE="part">
<HEAD>&he; HE. <HI>5.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="33" UNIT="verse"> Slighe do &s;tatuin, teagai&s;g dhamh,</L>
<L>o Dhia Jehobha thr&eacute;in:</L>
<PB N="225" REF="118">
<L>Is coimhdam iad gu dithchiollach</L>
<L>gu cr&iacute;ch mo &s;haoghail fein.</L>
<L><MILESTONE N="34" UNIT="verse"> Tuig&s;' agus eolas tabhair dhamh,</L>
<L>is coimhdidh me do reachd:</L>
<L>Is fos le muile chroidhe fein</L>
<L>coimhdear leam &egrave; gu beachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="35" UNIT="verse"> A ngc&egrave;m do lagh toir orm bhi-triall:</L>
<L>oir leam 's ro thlachdmhur &egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="36" UNIT="verse"> Gud thei&s;tas naomhth', 's ni hann gu &s;ainnt',</L>
<L>mo chroidhe l&uacute;b a Dh&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="37" UNIT="verse"> Mo &s;h&uacute;ile pill mun amhairc me</L>
<L>air d&iacute;mhainas gun &s;t&agrave;:</L>
<L>Acht ann ad &s;hlighthibh naomhtha fein</L>
<L>ath-bheothaigh me do ghn&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="38" UNIT="verse"> O Daingnuigh tfocal f&igrave;rinnach</L>
<L>do t&oacute;glach fein gu m&ograve;r:</L>
<L>Do neach thug &s;uas &eacute; fein ar fad</L>
<L>do teagal mar is c&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="39" UNIT="verse"> Pill uam a n&agrave;ir' is eagal leam:</L>
<L>oir '&s;maith do bhreith, a Dh&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="40" UNIT="verse"> F&egrave;uch, 'smiannach leam&s;a taitheanta:</L>
<L>ad cheartas beothuigh me.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&vav;" TYPE="part">
<HEAD>&vav; VA&V;. <HI>6.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="41" UNIT="verse"> Tiocfadh do thr&oacute;cair mar angc&egrave;udn'</L>
<L>dom ionn&s;aidh fein, a Dh&egrave;:</L>
<L>Do chomhfhua&s;gladh, '&s;do &s;hl&aacute;inte chaomh</L>
<L>a r&egrave;ir do gheallaidh fein.</L>
<L><MILESTONE N="42" UNIT="verse"> Mar &s;in don neach bheir ma&s;ladhdhamh</L>
<L>biaidh agam freagradh deas:</L>
<L>Oir ann a tfocall f&igrave;rinnach</L>
<L>mo dh&oacute;chas cuirfidh mis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="43" UNIT="verse"> Focal na f&igrave;rinn na buin leat</L>
<L>gu hiomlan as mo bh&egrave;ul;</L>
<PB N="226" REF="119">
<L>Oir ann ad bhreitheamhnais ro-cheart</L>
<L>do bh&igrave; mo dh&oacute;chas fein.</L>
<L><MILESTONE N="44" UNIT="verse"> Mar &s;in gu &s;uthain is gu &s;&iacute;or,</L>
<L>Gn&aacute;-choimhdidh mi do reachd:</L>
<L><MILESTONE N="45" UNIT="verse"> Ar &s;on gur iarram taitheanta:</L>
<L>Gluai&s;am a bhfar&s;innachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="46" UNIT="verse"> Re R&igrave;oghribh labhram ar do thei&s;t,</L>
<L>gun amhluadh orm no Sg&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="47" UNIT="verse"> Is gabham tlachd do taitheantaibh,</L>
<L>Sann doibh do thug me gr&aacute;dh.</L>
<L><MILESTONE N="48" UNIT="verse"> Re taitheantaibh d&agrave; dtug me toil,</L>
<L>togbham mo l&aacute;mhan fein:</L>
<L>Is ann do &s;tatui&s;ibh ro naomhth'</L>
<L>bitham re cnua&s;achd g&eacute;ur.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&zayin;" TYPE="part">
<HEAD>&zayin; ZAIN. <HI>7.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="49" UNIT="verse"> Cuimhnigh an focal &ugrave;d, a Dh&eacute;,</L>
<L>do t&oacute;glach fein anois,</L>
<L>'DThug tu mar bharant d&oacute;chuis damh,</L>
<L>'s dtug orm gu d&eacute;arb me ris.</L>
<L><MILESTONE N="50" UNIT="verse"> Se &s;o mo chomhfhurtachd ro-mh&ograve;r</L>
<L>am theinn 's am amhghar g&eacute;ur:</L>
<L>Oir rinn do bhriathar firinnach</L>
<L>m'ath-bheothachadh gu tr&egrave;un.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="51" UNIT="verse"> Do bh&iacute;m mar &aacute;dhbhar fanoid mh&ograve;ir.</L>
<L>aig daoinibh &agrave;rdanach:</L>
<L>Gidheadh nior daom me o do lagh</L>
<L>le claonadh &s;eachranach.</L>
<L><MILESTONE N="52" UNIT="verse"> Do bhreitheamhnais do bh&igrave; o chian</L>
<L>chuimhnuigh me, Dhia, gu l&egrave;ir:</L>
<L>Is ghlac me chugam ann an &s;in</L>
<L>deadh-chomhfhurtachd am fh&eacute;m.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="53" UNIT="verse"> Ar &s;on gur thr&eacute;ig an daoi do lagh,</L>
<L>ghlac uamhan me ga m&oacute;r.</L>
<PB N="227" REF="119">
<L><MILESTONE N="54" UNIT="verse"> An tigh mo chuairt is moilithrighe</L>
<L>do &s;tatuin biad mo cheol.</L>
<L><MILESTONE N="55" UNIT="verse"> Chuimhnigh me tainm, &s;an noidhch',</L>
<L>is choimhdeadh leam do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="56" UNIT="verse"> B&egrave; &s;o mo chuid; oir choimhed me a Dh&egrave;,</L>
<L>Tiarrtais a Dh&eacute; gu beachd.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&het;" TYPE="part">
<HEAD>&het; CHETH. <HI>8.</HI> P&acirc;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="57" UNIT="verse"> Mo ph&oacute;r&s;on is mo chrannchar th&uacute;,</L>
<L>O Thighearn' is a Dh&egrave;:</L>
<L>Le gealladh cinnteach dubhairt me,</L>
<L>gu ccoimhdinn tfocal fein.</L>
<L><MILESTONE N="58" UNIT="verse"> Le muile chroidhe diarram ort</L>
<L>do ghn&ugrave;is, 's do ghr&aacute;&s;a &s;aor:</L>
<L>A r&eacute;ir do bhriathar firinnach</L>
<L>d&eacute;an tr&ograve;cair orm gu caoin.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="59" UNIT="verse"> Do chnua&s;igh me mo &s;hlighe fein:</L>
<L>'s red thei&s;tas phill mo chos.</L>
<L><MILESTONE N="60" UNIT="verse"> Rinn deithfir choimhed taitheanta,</L>
<L>&s;nior ghabh me c&agrave;ird no fois.</L>
<L><MILESTONE N="61" UNIT="verse"> Chreach buidhann dhrochdhaoin me: gidheadh</L>
<L>nior dhearmaid me do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="62" UNIT="verse"> Eirghim ma mheadhon oidhch'; do chum</L>
<L>gu molfam do bhreith cheart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="63" UNIT="verse"> 'S fear comuinn me is companach</L>
<L>don droing dan eagal thu:</L>
<L>'S don aitim &ugrave;d do choimhdas fos</L>
<L>tfior aitheanta gu dl&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="64" UNIT="verse"> O Thighearna, ta 'ntalamh l&agrave;n</L>
<L>dot ghr&agrave;s, 's dot thr&ograve;cair chaomh:</L>
<L>Tuig&s;' agus eolas tabhair dhamh</L>
<L>ad &s;tatui&s;ibh ro naomhth.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&tet;" TYPE="part">
<PB N="228" REF="120">
<HEAD>&tet; TETH. <HI>9.</HI> P&aacute;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="65" UNIT="verse"> Do t&ograve;glach rinn tu maith, a Dh&eacute;,</L>
<L>do r&egrave;ir do bhriathar cheart.</L>
<L><MILESTONE N="66" UNIT="verse"> Deadh thuig&s;' is eolas teagai&s;g dhamh:</L>
<L>oir chreid me fhein do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="67" UNIT="verse"> Sol bh&igrave;m an teinn, air &s;eachran chuaidhm:</L>
<L>ach tfocal ghl&egrave;idh me 'nois.</L>
<L><MILESTONE N="68" UNIT="verse"> 'Smaith thu&s;', is n&iacute;tar maithas leat:</L>
<L>ad &s;tatui&s;' teagai&s;g mis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="69" UNIT="verse"> Amaghaidh luchd a n&aacute;rdain bhuirb</L>
<L>do dhealbh &s;iad br&eacute;ug le ch&egrave;il:</L>
<L>Acht coimhdidh mi&s;e taitheanta</L>
<L>lem chroidhe fein gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="70" UNIT="verse"> Ta ngcroidhe&s;an comhreamhar fos,</L>
<L>re &s;aill aig m&eacute;ud an &s;&oacute;dh:</L>
<L>Acht gabhidh mi&s;e tlachd dhamh f&eacute;in.</L>
<L>ad lagh&s;a Dh&eacute; gach l&ograve;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="71" UNIT="verse"> 'S maith dhamh&s;' anois gu raibh me fh&egrave;in</L>
<L>an teinn &s;an namhghar g&eacute;ur;</L>
<L>Do chum gu f&oacute;ghlamainn le beachd</L>
<L>Do &s;tatuin cheart gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="72" UNIT="verse"> 'S fearr dhamh gu m&ograve;r an lagh at&aacute;</L>
<L>ag teachd od bh&egrave;ul amach,</L>
<L>No m&igrave;lte m&ograve;r do nairgiod ghlan,</L>
<L>'Sdon &ograve;r is deirge dreach.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="yod" TYPE="part">
<HEAD>JOD. <HI>10.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="73" UNIT="verse"> Do rinn, is dhealbh do l&aacute;mhan m&eacute;:</L>
<L>d&egrave;un tuig&s;each me da r&egrave;ir,</L>
<L>Do chum gu bhfuidhinn eolas maith</L>
<L>ar thaitheantaibh gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="74" UNIT="verse"> 'Ntra ch&iacute; luchd teagail me, bid ait:</L>
<L>oir dhearb me as do thei&s;t.</L>
<PB N="229" REF="120">
<L><MILESTONE N="75" UNIT="verse"> Dhia ch&igrave;m gur ceart do bhreith, 's le c&oacute;ir</L>
<L>do le&ograve;n tu me gun chei&s;t.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="76" UNIT="verse"> Dh&eacute;, guidham ort, do thr&ograve;cair chaoin</L>
<L>bhi dhamh mar chomhfhurtachd:</L>
<L>Do r&eacute;ir an fhocail labhair th&ugrave;</L>
<L>re t&ograve;glach fein gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="77" UNIT="verse"> O tiocfadh chugam fhein anois</L>
<L>do thr&ograve;cair chaomh, a Dh&eacute;,</L>
<L>Dam chonbhail beo: oir &s;e do lagh</L>
<L>mo thlachd 's mo mhiann gach r&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="78" UNIT="verse"> Biodh n&agrave;ir' air luchd an &agrave;rdain mh&ograve;ir,</L>
<L>bhuin riom&s;a, gun chionf&aacute;,</L>
<L>Gu fall&s;oil fiar: acht &s;muaintigham</L>
<L>ar taitheantaibh do ghn&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="79" UNIT="verse"> Pillfid luchd teagail riom: 's an drong</L>
<L>t&aacute; eolach ar do thei&s;t.</L>
<L><MILESTONE N="80" UNIT="verse"> Gu raibh mo chroidhe ceart ad reachd,</L>
<L>nach n&aacute;irighar me mfea&s;d.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&kaf;" TYPE="part">
<HEAD>&kaf; CAPH <HI>11</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="81" UNIT="verse"> Ta manam ar na chlaoidh gu m&oacute;r</L>
<L>feitheamh do chaibhre Dh&eacute;:</L>
<L>Acht ta mo dh&oacute;chas bunailteach</L>
<L>ad tfocal tairis fein.</L>
<L><MILESTONE N="82" UNIT="verse"> Aig feitheamh tfocail chaith mo &s;h&ugrave;i<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>furtachd cia uair do ni?</L>
<L><MILESTONE N="83" UNIT="verse"> Oir 't&agrave;im mar bhuideal ann &s;an toit:</L>
<L>'s do reachd nior dhearmaid me.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="84" UNIT="verse"> Ca l&igrave;on iad l&agrave;eth do &s;hearbhaint fein?</L>
<L>is fos, a Dh&eacute;, cia uair</L>
<L>Chuirfas tu br&egrave;itheamhnas a ngn&igrave;omh</L>
<L>ar droing ta orm&s;' an t&oacute;ir?</L>
<L><MILESTONE N="85" UNIT="verse"> An dream la l&aacute;n do dh&aacute;rdan borb,</L>
<L>threachail &s;iad dhamh gu beachd</L>
<PB N="230" REF="121">
<L>Sluic domhain, chum mo ghlacadh leo,</L>
<L>nach raibh a r&egrave;ir do reachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="86" UNIT="verse"> T&aacute;id orm an t&oacute;ir gu h&egrave;gcorach;</L>
<L>Dh&egrave;, cuidigh leam gu grad:</L>
<L>Oir tairis agus f&iacute;rinnach</L>
<L>ta taitheanta ar fad.</L>
<L><MILESTONE N="87" UNIT="verse"> 'S beg nach do chlaoidhd ar talamh m&eacute;:</L>
<L>nior thr&egrave;ig me tiarrtais naomhth'.</L>
<L><MILESTONE N="88" UNIT="verse"> 'S go ccoimhdinn tei&s;tas f&igrave;or do bh&eacute;il;</L>
<L>ath-bheothuigh m&egrave; gu caomh.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&lamed;" TYPE="part">
<HEAD>&lamed; LAMED. <HI>12.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="89" UNIT="verse"> Ta tfocal bunailteach, gu br&agrave;th.</L>
<L>'s na neamhaibh &aacute;rd a Dh&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="90" UNIT="verse"> Ta tf&igrave;rinn is do thairisneachd</L>
<L>buan-mhairthionnt fad gach r&egrave;:</L>
<L>Do dhaingnaicheadh an talamh leat,</L>
<L>is &s;hea&s;amh &s;&eacute; da r&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="91" UNIT="verse"> T&agrave;id buan aniudh r&egrave;ir h&oacute;rduighth' fein:</L>
<L>do &s;hearbhaint iad gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="92" UNIT="verse"> Mur bheith gur ghabh me ciata mh&oacute;r</L>
<L>do tfocal f&igrave;rinnach:</L>
<L>Do dhf&aacute;illnighinn is ghebhinn b&aacute;s</L>
<L>am amhghar iomarcach.</L>
<L><MILESTONE N="93" UNIT="verse"> Tiarrt is cho dithchuimhnuigh me choidhch':</L>
<L>oir bheothuigh thu me leo.</L>
<L><MILESTONE N="94" UNIT="verse"> 'S leat me, foir orm: oir diarr me fh&eacute;in</L>
<L>taitheanta f&eacute;in gach l&ograve;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="95" UNIT="verse"> Do bh&igrave; luchd aingid~hachd furachaip</L>
<L>gam fheitheamh chum mo &s;grios:</L>
<L>Acht ar do thei&s;tas f&iacute;rinnach</L>
<L>lem &s;muaintidh dearcaidh mis.</L>
<L><MILESTONE N="96" UNIT="verse"> Chunnaic me cr&iacute;och gach nithe t&aacute;</L>
<L>&s;an bheathidh &s;o da mh&eacute;ud:</L>
<PB N="231" REF="121">
<L>Acht t&s;ocal ta gun tomhas fos</L>
<L>aig far&s;ingachd is l&eacute;ud.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&mem;" TYPE="part">
<HEAD>&mem; MEM. <HI>13.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="97" UNIT="verse"> Cia ionmhuinn leam do lagh&s;a Dh&eacute;!</L>
<L>mo &s;muaineadh &egrave; gach l&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="98" UNIT="verse"> Os mea&s;car thug tu gliocas damh</L>
<L>led reachd; ta leam do ghn&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="99" UNIT="verse"> Is tuig&s;aich me no' naitim &ugrave;d</L>
<L>thug teaga&s;g dhamh gu l&eacute;ir:</L>
<L>Bhr&igrave;ogh gur hann ar do thei&s;tas naomhth'</L>
<L>'t&aacute;im &s;muaintiughadh gu g&egrave;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="100" UNIT="verse"> T&agrave;im tuig&s;each eagnidh fos os cionn</L>
<L>gach &s;eanoir ann &s;an t&iacute;r:</L>
<L>Ar &s;on gur choimhdeadh leam gu beachd</L>
<L>iarrtais do reachd gu f&igrave;or.</L>
<L><MILESTONE N="101" UNIT="verse"> Phill me mo chos o r&ograve;d gach uilc:</L>
<L>gu ccoimhdinn tfocal ceart.</L>
<L><MILESTONE N="102" UNIT="verse"> Nior chlaon me fos od bhreitheamhnais:</L>
<L>oir theagai&s;gadh me leat.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="103" UNIT="verse"> Cia milis le mo bhlas, a Dh&eacute;,</L>
<L>do bhriathra ceart gu l&eacute;ir!</L>
<L>Is mill&s;e do mo ch&aacute;iren iad</L>
<L>no mil ar feadh mo bh&eacute;il.</L>
<L><MILESTONE N="104" UNIT="verse"> Tr&igrave;d taitheanta t&aacute;im faghail fos</L>
<L>tuig&s;' agus eolas maith;</L>
<L>Is uime &s;in 's ro fhuathach leam</L>
<L>gach &s;lighe cham air bith.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&nun;" TYPE="part">
<HEAD>&nun; N&V;N. <HI>14.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="105" UNIT="verse"> Is l&ograve;chrann tfocal fein dom chois:</L>
<L>&s;olus dom ch&egrave;m gu &s;eth.</L>
<L><MILESTONE N="106" UNIT="verse"> Do mhionnuigh me, is n&igrave;m da r&egrave;ir:</L>
<L>gu ngcoimhdinn do cheartbhreith.</L>
<PB N="232" REF="122">
<L><MILESTONE N="107" UNIT="verse"> Ta mis an triobloid iomarcach:</L>
<L>o Thighearna na mfeart,</L>
<L>Do r&eacute;ir a nfhocail labhair th&uacute;,</L>
<L>athbheothigh m&egrave; led neart.</L>
<L><MILESTONE N="108" UNIT="verse"> Gabh uam gu taitneach, (guidham ort)</L>
<L>oifrail mo bh&egrave;il anois,</L>
<L>A bheiram dhuit gu toileach &s;aor,</L>
<L>&s;diuir me ad bhreitheamhnais.</L>
<L><MILESTONE N="109" UNIT="verse"> Ta manam bochd am l&aacute;imh a ghn&aacute;:</L>
<L>acht chuimhnigh me do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="110" UNIT="verse"> Leag drochdhaoin' romham lion: gidheadh</L>
<L>nior chlaon o tiarrtais ceart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="111" UNIT="verse"> Do thei&s;tas f&iacute;or do ghabh me fhein</L>
<L>mar moighreachd bhuan a mfea&s;d:</L>
<L>Oir &s;iad a bheir dom chroidhe le&oacute;nt'</L>
<L>&s;ubhachas m&ograve;r gun chei&s;d.</L>
<L><MILESTONE N="112" UNIT="verse"> Daom me mo chroidhe fos do chum</L>
<L>gu d&eacute;anta leam a ghn&aacute;.</L>
<L>Do &s;tatuinn cheart do chur a ngn&igrave;omh,</L>
<L>'nois is ar&igrave;s gu br&agrave;th.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&samekh;" TYPE="part">
<HEAD>&samekh; SAMECH. <HI>15.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="113" UNIT="verse"> Is fuath leam &s;mua&igrave;ntigh dh&iacute;mhainach:</L>
<L>dod reachd ach thug me gr&agrave;dh.</L>
<L><MILESTONE N="114" UNIT="verse"> 'Stu-m 'ionad foligh, 's tu mo &s;gia:</L>
<L>as tfocal m'earbs at&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="115" UNIT="verse"> O &s;ibh&s;' a chleachd bhi d&egrave;anamh uilc,</L>
<L>imthighibh uam anois:</L>
<L>Oir aitheanta mo Thighearna</L>
<L>le c&ugrave;ram coimhdidh mis.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="116" UNIT="verse"> R&egrave;ir tfocail d&eacute;un mochonbhail &s;uas,</L>
<L>do chum go mairfinn beo:</L>
<L>'S na leig fuidh n&aacute;ire me, fa ch&ugrave;is</L>
<L>mo dh&ograve;chas fein gach l&ograve;.</L>
<PB N="233" REF="122">
<L><MILESTONE N="117" UNIT="verse"> Neartigh me, 's t&eacute;arnidh mi&s;e &s;l&agrave;n:</L>
<L>&s;&igrave;or dhearcam ar do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="118" UNIT="verse"> Shaltair thu ar na chlaon od lagh:</L>
<L>oir 's br&eacute;ug a mfeill gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="119" UNIT="verse"> Mar &s;hal drochmhiotail teilgir uait</L>
<L>gach daoi ar talamh t&agrave;:</L>
<L>Is uime &s;in 's ro chaomh leam fein</L>
<L>tei&s;tais do bh&egrave;il do ghn&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="120" UNIT="verse"> Do chriothnuigh mfeoil fa neagal &ograve;d</L>
<L>do ghabh me romhad fein:</L>
<L>Is l&iacute;onadh me le huamhann fos,</L>
<L>fad bhretheamhnais gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&tsadi;" TYPE="part">
<HEAD>&tsadi; GNAJIN. <HI>16.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="121" UNIT="verse"> Rinn me breith chorum cheart: na f&agrave;g</L>
<L>fuidh iochd luchd mforneart m&igrave;.</L>
<L><MILESTONE N="122" UNIT="verse"> Bi 'nr&aacute;th ar t&ograve;glach fein ar mhaith:</L>
<L>na leig luchd buirb dam chlaoi.</L>
<L><MILESTONE N="123" UNIT="verse"> Mo &s;h&ugrave;ilan ta ar f&aacute;illniughadh</L>
<L>feitheamh do &s;hl&agrave;inte, Dh&egrave;:</L>
<L>'S a feitheamh gus an ccoimhl&igrave;ontar</L>
<L>deadh bhriathar ceart do bh&eacute;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="124" UNIT="verse"> Re t&ograve;glach buin a r&eacute;ir do ghr&agrave;s,</L>
<L>muin damh do lagh gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="125" UNIT="verse"> 'S mi t&ograve;glach, tabhair eolas damh:</L>
<L>gu ttuiginn fein do rcachd.</L>
<L><MILESTONE N="126" UNIT="verse"> 'Smithigh dhuit gn&igrave;omh a thaisbeanadh</L>
<L>a Dh&eacute; Jehobha threin:</L>
<L>Ar &s;on gur &s;gaoil, 's gur bhri&s;eadar</L>
<L>taitheanta naomhth' gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="127" UNIT="verse"> Fan &aacute;dhbhar &ugrave;d, o Thighearna,</L>
<L>gu dearbh is ionmhuin leam</L>
<L>Taitheanta fein os cionn a n&oacute;ir,</L>
<L>an t'&ograve;r is fearr atann.</L>
<PB N="234" REF="123">
<L><MILESTONE N="128" UNIT="verse"> Mea&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">m tuil' iarrtais uime &s;in</L>
<L>bhi ann&s; gach aon-<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">i ceart:</L>
<L>Is fuathach le mo chroidhe fein</L>
<L>gach &s;lighe bhr&egrave;ig gu beachd.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&pe;" TYPE="part">
<HEAD>&pe; PE. <HI>17.</HI> Pairt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="129" UNIT="verse"> Ta tfocal is do thei&s;tais fein</L>
<L>a Dh&egrave; ro-iongantach:</L>
<L>Ar 'n&agrave;dhbhar&s;in ni manam bochd</L>
<L>'ngcoimhed gu c&ugrave;r<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">mach.</L>
<L><MILESTONE N="130" UNIT="verse"> Bheir tionn&s;gnadh tfocail &s;olus maith</L>
<L>re dul a &s;tigh na ph&agrave;irt:</L>
<L>Do dhaoinibh &s;implidh aineolach</L>
<L>do bheir &s;e eolas &aacute;rd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="131" UNIT="verse"> Gu far&s;ing dfo&s;gail me mo bh&egrave;ul,</L>
<L>aig plo&s;cartigh gu m&ograve;r:</L>
<L>Fa mh&eacute;ud mo thoil dot aitheantaibh</L>
<L>bhim muladach gu leoir.</L>
<L><MILESTONE N="132" UNIT="verse"> Seall agus amhairc orm, a Dhia,</L>
<L>d&eacute;an tr&ograve;cair orm gu caomh:</L>
<L>Mar rinneadh leat a ghn&agrave; don dr&eacute;am,</L>
<L>ler b'ionmhuin tainm ro naomhth'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="133" UNIT="verse"> Peacadh na biodha a nuachdar orm:</L>
<L>ad tfocal &s;di&uacute;ir mo ch&egrave;m.</L>
<L><MILESTONE N="134" UNIT="verse"> O fhorneart dhaoine tea&s;airg me:</L>
<L>is coimhdam tiarrtais fein.</L>
<L><MILESTONE N="135" UNIT="verse"> Dealradh do ghn&ugrave;is ar t&ograve;glach tog:</L>
<L>muin damh do &s;tatuin cheart.</L>
<L><MILESTONE N="136" UNIT="verse"> Rith &s;rotha d&eacute;ur om &s;h&ugrave;ilibh fos:</L>
<L>ar bri&s;eadh leo do reachd.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&tsadi;" TYPE="part">
<HEAD>&tsadi; TSADDI. <HI>18.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="137" UNIT="verse"> 'S ro chomhthromach thu fein, a Dh&eacute;,</L>
<L>'s is d&igrave;reach r&egrave;idh do bhreith.</L>
<PB N="235" REF="123">
<L><MILESTONE N="138" UNIT="verse"> Do thei&s;t a dhaithn tu dh&ugrave;inn at&aacute;id</L>
<L>ro thairis ceart gach l&egrave;th.</L>
<L><MILESTONE N="139" UNIT="verse"> Do rinn mo ghr&agrave;dh is m'&eacute;ud ro mh&oacute;r</L>
<L>mo chaitheamh roimhe ch&eacute;il:</L>
<L>Do bhriogh gur dhearmid mea&s;cairde</L>
<L>deadh-bhriathra ceart do b<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&eacute;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="140" UNIT="verse"> 'S ro-fh&iacute;orghlan tfocal: uime &s;in</L>
<L>'s ionmhuinn le t&ograve;glach &eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="141" UNIT="verse"> T&agrave;im &s;uarach beg: gidheadh do reachd</L>
<L>ar dh&igrave;chuimhn' nior leig me.</L>
<L><MILESTONE N="142" UNIT="verse"> Do cheartas fein is ceartas &eacute;</L>
<L>ta &s;&iacute;o<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> r uidhe buan gu br&agrave;th:</L>
<L>Is amhluidh &s;in do lagh ro-cneart</L>
<L>na fh&igrave;rinn ghloin at&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="143" UNIT="verse"> Ghlac triobloid me, is d'amais orm</L>
<L>teinn agus amhghar g&eacute;ur:</L>
<L>Gidheadh do bhi mo thlachd gu m&oacute;r</L>
<L>a taitheantaibh gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="144" UNIT="verse"> Ceartas do thei&s;tais fein, a Dh&eacute;,</L>
<L>ta &s;iorruidhe buan gun chei&s;t:</L>
<L>Deadh-thuig&s;e tabhair thu&s;a dhamh,</L>
<L>Is bitham beo a mfea&s;d.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&qof;" TYPE="part">
<HEAD>&qof; KOPH. <HI>19.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="145" UNIT="verse"> Ghlaodh me le muile chroidh': a Dh&eacute;,</L>
<L>&egrave;i&s;d, 's coimhdidh me do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="146" UNIT="verse"> Do &eacute;igham riot, foir orm: 's an &s;in</L>
<L>coimhdam do thei&s;t gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="147" UNIT="verse"> Do thionn&s;gain me romh'n &s;carthanuigh,</L>
<L>is ghlaodh me riot&s;' a Dh&egrave;:</L>
<L>Do bh&igrave; mo dh&ograve;chas bunailteach</L>
<L>ad tfocal daingean fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="148" UNIT="verse"> Mo &s;h&uacute;ilan bhi na bfurachair</L>
<L>no forthoir theann na hoidhch':</L>
<PB N="236" REF="124">
<L>Do chum gu bithinn &s;muaintiughadh</L>
<L>ar tfocal fein a choidhch'.</L>
<L><MILESTONE N="149" UNIT="verse"> A r&eacute;ir do chaoimhnais thr&oacute;cairaich</L>
<L>&egrave;i&s;d re mo ghuth anois:</L>
<L>Do r&egrave;ir do bhrethamhnais ro mh&ograve;r,</L>
<L>Jehobha beothuigh mis.</L>
<L><MILESTONE N="150" UNIT="verse"> Luchd leantuinn uilc t&agrave;id teannadh orm</L>
<L>at&aacute; &s;iad fad od reachd.</L>
<L><MILESTONE N="151" UNIT="verse"> Dh&eacute;, ta tu mbhfogus: agus ta</L>
<L>tuil' iarrtais f&igrave;or is ceart.</L>
<L><MILESTONE N="152" UNIT="verse"> Fa thimchioll fos do thei&s;tais naomh,</L>
<L>o tho&s;ach bfio&s;rach me,</L>
<L>Gur rinneadh leat an &s;ocrachadh</L>
<L>do chum bhi buan gach r&egrave;.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&resh;" TYPE="part">
<HEAD>&resh; RESH. <HI>20.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="153" UNIT="verse"> Amhairc, a Dh&egrave;, ar mamhghar goirt,</L>
<L>is fua&s;gail orm a mf&eacute;im:</L>
<L>Fan &aacute;dhbhar nach do dhearmaid me</L>
<L>an reachd do dhaithn tu fein.</L>
<L><MILESTONE N="154" UNIT="verse"> Tagair mo ch&ugrave;is, is fua&s;gail orm:</L>
<L>r&egrave;ir tfocail cum me beo.</L>
<L><MILESTONE N="155" UNIT="verse"> 'S fad &s;l&agrave;int' o dhrochdhaoinibh: ar &s;on</L>
<L>do reachd nach iarrthar leo.</L>
<L><MILESTONE N="156" UNIT="verse"> 'S ro-l&igrave;onmhur m&ograve;r do thr&ograve;cair chaomh,</L>
<L>o Thighearn' is a Dh&egrave;:</L>
<L>Do r&eacute;ir do bhreitheamhnais ro-cheart</L>
<L>d&egrave;an beothoil ealamh me.</L>
<L><MILESTONE N="157" UNIT="verse"> 'S l&igrave;onmhur luchd leanmhuinn orm an t&oacute;ir,</L>
<L>is mea&s;cairde faraon;</L>
<L>Gidheadh od thei&s;tas f&iacute;rinnach,</L>
<L>nior chuaidhm ar &s;eachran claon.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="158" UNIT="verse"> Chunnaic me peacaich, chr&agrave;dh &s;ud me,</L>
<L>do reachd oir bhri&s;eadh leo.</L>
<PB N="237" REF="124">
<L><MILESTONE N="159" UNIT="verse"> F&eacute;uch mar is ionmhuin leam do lagh:</L>
<L>ad chaoimhnas cum me beo.</L>
<L><MILESTONE N="160" UNIT="verse"> A Thighearna ta tfocal fein</L>
<L>o tho&s;ach daingeann f&igrave;or:</L>
<L>Is t&aacute;id do bhreitheamhnais ar fad</L>
<L>ceart agus buan gu &s;&igrave;or.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&shin;" TYPE="part">
<HEAD>&shin; SHIN <HI>21.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="161" UNIT="verse"> Bhi prionn&s;idh l&aacute;idir orm an t&ograve;ir:</L>
<L>gun &aacute;dhbhar no cionf&aacute;.</L>
<L>Acht air mo chroidh' ta eagal m&oacute;r.</L>
<L>roimh' tfocail fein do ghn&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="162" UNIT="verse"> Ta aitas orm red tfocal maith:</L>
<L>mar neach fuair creach gun t&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="163" UNIT="verse"> 'S oilltoil 's is fuadh leam br&ecirc;ug: gidheadh</L>
<L>dod lagh thug gr&aacute;dh gu m&ograve;r.</L>
<L><MILESTONE N="164" UNIT="verse"> At&agrave;im a tabhairt molaidh dhuit</L>
<L>fa &s;heachd gach uile l&agrave;:</L>
<L>Ar &s;on do bhreitheamhnais gu l&eacute;ir</L>
<L>ta ceart, a Dh&egrave;, gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="165" UNIT="verse"> 'S m&ograve;r &s;&igrave;th n&agrave; muinntir &uacute;d at&aacute;</L>
<L>aig tabhairt gr&aacute;idh dod reachd:</L>
<L>Cho n&eacute;irigh tui&s;leadh &igrave;dir dhoibh,</L>
<L>no oilbhem fos gu beachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="166" UNIT="verse"> Do dhfeth me re do &s;hl&aacute;int, a Dh&eacute;:</L>
<L>choimhdam do reachd ar ch&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="167" UNIT="verse"> Do thei&s;tais choimhed manam fein:</L>
<L>'s ionmhuin leam iad gu m&ograve;r.</L>
<L><MILESTONE N="168" UNIT="verse"> Do thei&s;tais agus taitheanta,</L>
<L>do choimhdeadh leam do ghn&agrave;:</L>
<L>Oir t&aacute;id mo &s;hlighidh fein gu l&egrave;ir</L>
<L>fad chomhair fein gach l&aacute;.</L>
</LG>
</DIV3>
<DIV3 N="&tav;" TYPE="part">
<HEAD>&tav; TA&V;. <HI>22.</HI> P&agrave;irt.</HEAD>
<LG>
<L><MILESTONE N="169" UNIT="verse"> Tiocfadh mo ghlaodh a bhfoga&s;g duit,</L>
<L>ad tfiaghnais fein, a Dh&egrave;:</L>
<PB N="238" REF="125">
<L>Is fos r&eacute;ir tfocail fh&iacute;rinnaich</L>
<L>d&eacute;an tuig&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ach eol<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ch me.</L>
<L><MILESTONE N="170" UNIT="verse"> Ad l&agrave;thair tiocfadh m'athchoinidh:</L>
<L>r&egrave;ir tfocail orm&s;a f&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="171" UNIT="verse"> Ar teaga&s;g dhuit do &s;tatuin damh,</L>
<L>mo bh&eacute;ul bheir dhuit&s;e gl&oacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="172" UNIT="verse"> Labhridh mo theang' ar tfocal f&igrave;or:</L>
<L>oir ta tuil' iarrtais ceart.</L>
<L><MILESTONE N="173" UNIT="verse"> D&eacute;anadh do l&agrave;mh&s;a congnamh leam:</L>
<L>oir roghnigh me do reachd.</L>
<L><MILESTONE N="174" UNIT="verse"> Aig feitheamh ar do &s;hl&agrave;inte, Dh&eacute;,</L>
<L>bh&iacute;m fein gu tuir&s;each trom:</L>
<L>Is mar a ngc&eacute;udn' do bhi do reachd</L>
<L>ro thlachdmhur ciatfach liom.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="175" UNIT="verse"> De&ograve;nigh do manam bochd bhi beo,</L>
<L>is dhuit do bheir &s;e gl&oacute;ir:</L>
<L>Is d&egrave;anadh do cheart-bhreitheamhnais</L>
<L>deadh-chongnamh dhamh le f&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="176" UNIT="verse"> Do chuaidhas fein air &s;eacharan</L>
<L>mar chaoirigh chaillte thruadh,</L>
<L>Iarr t&ograve;glach: oir nior leig dod reachd</L>
<L>dol as mo chuimhne uam.</L>
</LG>
</DIV3>
</DIV2>
<DIV2 N="120" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXX.</HEAD>
<LG>
<L>AM &egrave;ginn ghlaodh me &s;uas re Dia:</L>
<L>is dei&s;t &s;e riom gach r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> On teangaidh chealgaich, manam &s;aor;</L>
<L>'s o bh&egrave;ul na mbr&egrave;ug, a Dh&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Cr&egrave;ud bheirthar dhuit? no n&iacute;tar ort</L>
<L>a theanga l&agrave;n do gh&ograve;?</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> G&eacute;ur &s;hoighde laoich; don juniper</L>
<L>'s don aital &egrave;ibhle beo.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Mo thruaidhe me, go bhfuil mo chuairt</L>
<L>a Me&s;ech: is mo th&agrave;mh</L>
<PB N="239" REF="125">
<L>A mbothibh C&egrave;dair choigarich</L>
<L>gu muladach gun d<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">imh.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Rinn manam comhnidh fhada fos</L>
<L>le neach thug fuath do &s;h&igrave;th.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Gu cogad<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> ta &s;iad togarach;</L>
<L>ar &s;ith 'ntra labhras m&igrave;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="121" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXI.</HEAD>
<LG>
<L>MO &s;h&uacute;ile togbham &s;uas do chum</L>
<L>na mbeann, on dtig mo neart.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> On Dia rinn talamh agus neamh,</L>
<L>ta mfurtachd uile teachd.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Chor leig dod chois ar ghn&eacute; ar bith</L>
<L>gu &s;leamhnuigh &s;i gu br&aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">h:</L>
<L>T&aacute;imhn&egrave;ul cho dtigeann air an neach</L>
<L>'s fear coimhed ort do ghn&aacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> F&eacute;uch air fear coimhed I&s;ra<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">il,</L>
<L>codla cho naom no &s;uain:</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Se Dia tfear coimhed: &s;e do &s;g&aacute;il</L>
<L>ar do l&agrave;imh dheis gu buan.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> An ghrian cho bhuail &s;i th&ugrave; &s;an l&ograve;:</L>
<L>no ghealach f&oacute;s &s;an noidhch'.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> N&igrave; Dia do choimhead o gach olc:</L>
<L>ni tanam dh&igrave;on a choidhch'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Do dhul amach, 's do theachd a &s;teach</L>
<L>coimhedidh Dia do ghn&aacute;:</L>
<L>On aim&s;ir &s;o anois atann,</L>
<L>'s o &s;in a leth gu br&agrave;th.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="122" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXII.</HEAD>
<LG>
<L>BHi aoibhnas orm 'ntra dubhradar,</L>
<L>gu tigh D&eacute; th&eacute;id &s;inn &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ad dhoir&s;ibh, o Jeru&s;al&eacute;m,</L>
<L>ar cco&s;a &s;ea&s;idh fos.</L>
<PB N="240" REF="126">
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Jeru&s;alem mar chathair &iacute;,</L>
<L>thogbhadh gu d&iacute;leas dl&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Dan rachaid &s;uas na treabh gu l&eacute;ir,</L>
<L>&s;iad treabha Dh&eacute; na nd&ugrave;l.</L>
</LG>
<LG>
<L>Go tei&s;tas I&s;ra&egrave;il, do chum</L>
<L>ainm Dh&egrave; gu molfadh &s;iad.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir cathraidh breitheamhnuis ta 'n&s;&ugrave;d:</L>
<L>cathraidh tigh Dh&aacute;ibhi iad.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> S&iacute;or-ghuidhibh do Jeru&s;alem</L>
<L>&s;&igrave;thchaimh is &s;onas m&ograve;r:</L>
<L>An drong &s;in fos ler nionmhuin th&ugrave;</L>
<L>&s;oirbhichidh &s;iad gu le&ograve;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> An taobh a&s;tigh dot bhallaibh fein</L>
<L>biodh &s;&igrave;th is &s;onas maith:</L>
<L>Deadh &s;hoirbheas fos gu raibh gu br&agrave;th</L>
<L>ad l&ugrave;chairt &agrave;rd a &s;tigh.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ar &s;g&agrave; mo bhr&agrave;ithreach 's luchd mo ghaoil;</L>
<L>dhuit guidham &s;&iacute;oth do ghn&agrave;.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ar &s;g&aacute; tigh naomh ar Tig~hearna Dia</L>
<L>iarram do leas gu br&agrave;th.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="123" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXIII.</HEAD>
<LG>
<L>MO &s;h&ugrave;ile togbham riot&s;': at&aacute;</L>
<L>'ncgcomhnuidh ar neamh na n&s;p&eacute;ur</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> F&eacute;uch mar ta &s;&ugrave;il' na n&s;eirbhi&s;each</L>
<L>ar l&agrave;imh a maig~hi&s;tir fein,</L>
<L>'S mar &s;h&ugrave;ile banoglaich ar laimh</L>
<L>a bantig~hearn' fein faraon:</L>
<L>Fethidh ar &s;&ugrave;il' ar Dhia go nd&eacute;an</L>
<L>&s;e tr&ograve;cair oirnn gu caoin.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> D&eacute;an gr&aacute;&s;an oirnn, a Thig~hearna Dhia,</L>
<L>d&egrave;an gra&s;an oirnn gu luath:</L>
<L>Oir t&aacute;maoid air ar l&igrave;onadh l&aacute;n</L>
<L>do tharcui&s;' is do dhfuath.</L>
<PB N="241" REF="126">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Le fanoid luchd na &s;ea&s;gaireachd</L>
<L>l&iacute;onadh ar nanam bochd;</L>
<L>'S le &s;p&iacute;d na muinntir &ugrave;d ata</L>
<L>l&aacute;n &aacute;rdain is aniochd.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="124" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXIV.</HEAD>
<LG>
<L>'NOis abradh I&s;ra&egrave;l gu f&iacute;or:</L>
<L>mar bhiodh Jehobha linn:</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mar bhiodh Jehobha, as ar leth,</L>
<L>'ntra dh&eacute;irigh daoine rinn;</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> 'N &s;in dh&eacute;anta leo ar &s;lugadh beo,</L>
<L>'ntra las a bhfearg&s;an rinn.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Rachmoid fuidh 'ntuil, 's ar nanam fos</L>
<L>rachadh fuidh &s;hrothaibh teann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> 'N &s;in rachadh thar ar nanam bochd,</L>
<L>na tuiltigh &aacute;rd gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Moladh do Dhia, nach dtug &egrave; &s;inn</L>
<L>mar chreich da bhfiaclaibh g&egrave;ur.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Mar &egrave;an as l&iacute;on na n&egrave;anadair</L>
<L>ar nanam as do chuaidh:</L>
<L>Do &s;gaoileadh is do bhris an lion,</L>
<L>is &s;haoradh &s;inn le buaidh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ar congnamh ta 's ar cuidiughadh</L>
<L>a nainm Jehobha thr&eacute;in:</L>
<L>An neach do rinn an talamh t&iacute;,</L>
<L>'s a chruthaigh neamh na n&s;p&egrave;ur.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="125" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXV.</HEAD>
<LG>
<L>TA ndream ni d&oacute;chas ann an Dia</L>
<L>Mar &s;hliabh Sion a ghn&aacute;,</L>
<L>Nach f&egrave;d ir fos a chorrughadh,</L>
<L>ach mhairios ann gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ceart mar at&agrave; na beanntidh tric</L>
<L>timchioll Jeru&s;alem,</L>
<PB N="242" REF="127">
<L>Ta Dia mar &s;in, o 'nois gu &s;&iacute;or,</L>
<L>timchioll a phobuil fein.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir &s;lat luchd uilc cho ghabh &s;i t&agrave;m</L>
<L>ar chrann na ndaoine c&oacute;ir:</L>
<L>Deagla gur &s;&iacute;n na f&iacute;renidh</L>
<L>an lamh gu peacadh m&oacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> A naitim &uacute;d ta maith, a Dh&eacute;,</L>
<L>do mhaitheas p&agrave;irtigh leo:</L>
<L>Is leis an droing ta tr&egrave;mhdhireach</L>
<L>'s na ngcroidhe t&aacute; gun gh&oacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Acht fos an droing do th&eacute;id a thaoib<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>ga n&s;lighidh chlaon le ch&egrave;il,</L>
<L>Iomanigh Dia le luchd an uilc:</L>
<L>'s biaidh &s;&iacute;th air I&s;ra&egrave;l.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="126" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXVI.</HEAD>
<LG>
<L>'NTra thug Jehobha air a hais</L>
<L>bruid Shioin, do bhi &s;inn</L>
<L>Mar dhaoine chunnaic ai&s;ling mh&ograve;r</L>
<L>do mho&s;gail as an &s;ua&iacute;n.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> L&iacute;onadh ar b&ecirc;ul le g&agrave;ir' an &s;in,</L>
<L>'s ar tteanga fos le ce&oacute;l:</L>
<L>A dubhradar 'mea&s;g Gentileach,</L>
<L>rinn Dia dhoibh bearta m&ograve;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Rinn Dia m&ograve;r-bheartadh air ar &s;on:</L>
<L>chuir oirnne g&agrave;irdeachas.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Jehobha, pill ar bruid a<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&igrave;s:</L>
<L>mar &s;hruth &s;a n&aacute;ird a deas.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> An drong do chuir gu d&eacute;urach &s;&igrave;ol,</L>
<L>gu &s;ubhach n&iacute; &s;iad buain.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> An neach gu curthid~ hachd th&egrave;i<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> amac<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>le &s;&igrave;ol ro phri&s;oil cao<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n,</L>
</LG>
<LG>
<L>Ar bheth dh&oacute; gul gu muladach</L>
<L>ga iomrachadh gu fonn,</L>
<PB N="243" REF="127">
<L>Le haitas pillfidh &s;&egrave; gu dearbh,</L>
<L>a gi&ugrave;lan &s;guaba trom.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="127" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXVII.</HEAD>
<LG>
<L>MAr tog Jehobha fein an tigh,</L>
<L>luchd togbhail d&igrave;omhaoin iad:</L>
<L>Mar gl&egrave;idh Jehobha 'mbaile fos,</L>
<L>luchd faire d&iacute;omhaoin t&aacute;id.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Dhuibh 's d&igrave;mhain bh&igrave; re mochairigh,</L>
<L>&s;an noidhch' re caithris bhuan,</L>
<L>Bhi 'githadh arain br&ograve;in: mar &s;in</L>
<L>Da &s;hercin bheir &s;&egrave; &s;uain.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> S&egrave; Dia bheir toradh bronn mar dhuais:</L>
<L>mar oighreachd bheir &s;e clann.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Biaidh mic na ho<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> g' mar &s;hoighde g&egrave;ur,</L>
<L>'nl&aacute;imh ghai&s;gigh thr&eacute;in gach am.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> 'S mo n&egrave;arachd fear ga mb&igrave; dh&igrave;obh &s;&ugrave;d</L>
<L>a ghlac &s;a dh&oacute;rllach l&aacute;n:</L>
<L>Gan ruidhadh labhridh &s;iad &s;an phort</L>
<L>ren naimhdibh olc gu d&aacute;n.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="128" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXVIII.</HEAD>
<LG>
<L>'S Beannuight' gach aon-neach air a mbi</L>
<L>eagal Jehobha mh&oacute;ir:</L>
<L>Is ann an &s;lighibh fh&iacute;orghloin D&eacute;</L>
<L>'&s;di&uacute;bhras a ch&egrave;m ar ch&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Oir toradh gn&iacute;omh do l&agrave;mhan fein</L>
<L>&igrave;o&s;an tu &eacute; gu hait:</L>
<L>Beannuighear thu gu m&ograve;r mar &s;in,</L>
<L>'s biaidh &s;onas ort gu pailt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Mar fh&igrave;neam~hain tharbhach biaidh do</L>
<L>'N taobh &s;tigh do t<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&aacute;rdoich fein, bhean</L>
<L>Do chlann mar phlanntoigh ol-chrainn &uacute;ir</L>
<L>timchioll do bh&uacute;ird gu l&egrave;ir.</L>
<PB N="244" REF="128">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> F&egrave;uch, &s;amhluidh &s;in do bheannuighe<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters"></L>
<L>an neach da neagal Dia.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> As Sion gheibh tu beannachadh,</L>
<L>is &s;onas chean on Triath;</L>
</LG>
<LG>
<L>Is ch&igrave; tu maith Jeru&s;al&eacute;im</L>
<L>re fad do l&agrave;eth' gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Is clann do chloinne ch&iacute; tu fos:</L>
<L>is S&igrave;th air I&s;ra&egrave;il.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="129" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXIX.</HEAD>
<LG>
<L>BU tric do chr&agrave;dh &s;iad me om &ograve;ig',</L>
<L>deir I&s;ra&egrave;l gu truadh:</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Om &oacute;ig' do chr&aacute;dh &s;iad me gu tric,</L>
<L>gidheadh nior rug &s;iad buaidh.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Na treabhthaigh threabh &s;iad air mo dhruim:</L>
<L>tharuing &s;iad clai&s;&s;an fad.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Acht bhris Jehobha ceartbhreithach</L>
<L>c&oacute;rdan na ndaoi gu grad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Air naimhdibh Shioin gu raibh <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&aacute;ir',</L>
<L>pillfaid ar gc&ugrave;l gun ch&aacute;ird.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Mar fh&eacute;ur a chr&iacute;onas &s;ol fa bhf&aacute;s,</L>
<L>bhios &s;huas air tigh gu h&aacute;rd:</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> N&iacute; leis nach l&igrave;ontar glac an fhir</L>
<L>a bhios gu tric a buain;</L>
<L>Is leis nach l&iacute;ontar &s;gia na ti,</L>
<L>a bh&igrave;os re ceangal &s;guab.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ni m&oacute; deir luchd a bhealaich leo,</L>
<L>gu raibh oirbh beannachd D&eacute;:</L>
<L>Ta &s;inne fos gar beannughadh</L>
<L>a nainm Jehobha threin.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="130" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXX.</HEAD>
<LG>
<L>ON doimhneachd, O Jehobha Dh&eacute;,</L>
<L>do ghlaodh me riot&s;a &s;uas.</L>
<PB N="245" REF="128">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Dhia, &egrave;i&s;d rem ghuth gu furachair:</L>
<L>'Sre murnuigh crom do chluas,</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ma chomhar~ thuighar leat aingidhachd,</L>
<L>a Dh&eacute;, cia &s;hea&s;mhas riot?</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Acht agad&s;a ta iochd: do chum</L>
<L>gu &s;tr&iacute;ochd a teagal duit.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Re Dia at&aacute;im aig feitheamh, fos</L>
<L>ta manam feitheamh ris,</L>
<L>Is ann na fhocal f&iacute;rinneach</L>
<L>mo dh&ograve;chus cuirfidh mis.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ta manam bochd ni 's furachair</L>
<L>aig feitheamh Dh&eacute; do ghn&aacute;,</L>
<L>No bh&iacute;os luchd faire maidne fos</L>
<L>re &s;garachdain na ntr&aacute;th:</L>
</LG>
<LG>
<L>Ni 's furachair, a deiram fos,</L>
<L>ga fheitheamh&s;an gun gh&oacute;,</L>
<L>No bhios luchd forthair' ann&s;a noidhch'</L>
<L>re teachd a &s;teach don l&oacute;.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Biodh d&oacute;chas I&s;ra&eacute;il an Dia:</L>
<L>oir t&aacute; a thr&oacute;cair m&ograve;r,</L>
<L>Sann aig an Tighearna gu beachd</L>
<L>Ta fua&s;gladh pailt gu le&ograve;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Is bheir &s;e fein gun chei&s;t ar bith</L>
<L>da phobul I&s;ra&egrave;l,</L>
<L>L&aacute;n-&s;aoradh agus fua&s;gladh glan</L>
<L>o naingidhachd gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="131" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXXI.</HEAD>
<LG>
<L>MO chroidhe ni bhfuil &agrave;rdanach,</L>
<L>no fos mo &s;h&ugrave;il, a Dh&eacute;:</L>
<L>Nior ghluai&s;as ann a ngc&ugrave;i&s;ibh m&oacute;r,</L>
<L>is airde no me fhein.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Gu dearbh, mar naoidh ar chur on ch&iacute;ch</L>
<L>chumas me fhein am tho&s;d;</L>
<PB N="246" REF="129">
<L>Mar naoidh ar dul o ch&iacute;ch a mh&aacute;t har,</L>
<L>is amhluidh manam bochd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> B&iacute;odh d&ograve;chas maith aig I&s;ra&egrave;l</L>
<L>an Dia Jehobha tre&ugrave;n,</L>
<L>On aim&s;ir &s;o anois atann,</L>
<L>air feadh gach linn angc&egrave;in.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="132" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXXII.</HEAD>
<LG>
<L>AIr Daibhi d&eacute;an&s;a cuimhn', a Dh&eacute;,</L>
<L>'s ar uile amhghar gh&eacute;ur:</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mar thug &s;e mionn' do Dhia, is m&oacute;id</L>
<L>do Dhia ud Jacob thr&eacute;un.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Dom thigh ni racham fh&egrave;in a &s;teach,</L>
<L>no air mo leabaidh &s;uas:</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ni leigam codla do mo &s;h&uacute;il,</L>
<L>no &s;uain dom ro&s;caibh fos,</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Gu nuig a' nuair an fuigham &aacute;it</L>
<L>do Dhia Jehobha tr&egrave;un,</L>
<L>Is &aacute;ite comhnuidh bunailteach</L>
<L>do Dhia ud Jacob f&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> F&egrave;uch, ann a ngcr&iacute;ochibh Ephrata</L>
<L>do chulamar an &s;g&egrave;ul:</L>
<L>Air machairibh na ngcoillteach dl&ugrave;</L>
<L>fuaramar mar a ngc&eacute;dn'.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Aig &s;t&ograve;l a choi&s;e &s;l&eacute;chdaidh &s;inn,</L>
<L>a n&agrave;ros Dhia na bhfeart.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Erigh, a Dh&egrave;, gu tionad t&aacute;mh:</L>
<L>thu fein, is &agrave;irc do neart.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Sgeduight gu raibh do &s;hagairt&s;a</L>
<L>do ghn&agrave; le hionracas:</L>
<L>Is d&egrave;anadh do luchd muinntir naomhth'</L>
<L>gun t&agrave;mh &uacute;r gh&aacute;irdeachas.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Air &s;g&aacute; do &s;hearbhant dh&iacute;leas fein</L>
<L>D&aacute;ibhi dan dtug tu buaidh,</L>
<PB N="247" REF="129">
<L>Aghaidh na t&igrave; do ungadh leat</L>
<L>na cuir ar ais gu truadh.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Do Dh&aacute;ibhi mhionnuigh Dia gu f&iacute;or,</L>
<L>'s cho phill &s;&eacute; uaidh a bhfea&s;d,</L>
<L>Ad chathair r&igrave;oghoil cuirfidh me</L>
<L>tiarmad 'sdo &s;hliochd gun chei&s;d.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Ma n&igrave; do chlann mo chobhenant</L>
<L>a choimhed, is mo rea<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">hd,</L>
<L>An tei&s;t do n&igrave; me theaga&s;g dhoibh,</L>
<L>ma chumar le&oacute; gu ceart:</L>
<L>An &s;liochd&s;an &s;uighidh mar a ngc&egrave;udn'</L>
<L>ad chathair r&iacute;ogh, gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Oir mhiannuigh agus roghnaigh Dia</L>
<L>Sion mar &agrave;ite t&aacute;mh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Se &s;o mo th&aacute;mh 's mo &s;huaimhneas fos</L>
<L>gu &s;uthain is gu &s;&iacute;or:</L>
<L>Ann &s;o do dh&eacute;anam f&aacute;rdoch dhamh,</L>
<L>oir &s;&egrave; mo mhiann gu fior.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> M&oacute;r-bheannuigham&s;' a &s;t&oacute;r gu pailt:</L>
<L>d&igrave;olfam a bochd le l&oacute;n.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Le &s;l&agrave;int' a &s;agairt &egrave;duigheam:</L>
<L>'s a naoimh n&iacute;d iolach m&ograve;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Bheiram a n&s;in gu h&uacute;rur glas</L>
<L>air adharc Dh&aacute;ibhi &s;&aacute;s:</L>
<L>Is l&oacute;chrann d&oacute;rduigh me don t&igrave;</L>
<L>do ungadh leam tre gr&agrave;s.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Cuartuighidh me a naimhde&s;an</L>
<L>le n&agrave;ir' is ruighadh gruaidh:</L>
<L>Acht air&s;an biaidh a choroin fein</L>
<L>a f&aacute;s le hiomadh buaidh.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="133" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXXIII.</HEAD>
<LG>
<L>O F&egrave;uch, cia m&egrave;ud a maith anois,</L>
<L>ca m&egrave;ud an tlachd faraon,</L>
<PB N="248" REF="130">
<L>Br&aacute;ithre do bh&iacute; na ngcommuidh 'ghn&aacute;</L>
<L>an &s;&iacute;th &s;a ngceangal caoin.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mar ola phr&igrave;&s;oil air a cheann,</L>
<L>rith air a nfh&egrave;u&s;oig &s;&igrave;os,</L>
<L>Si f&egrave;u&s;og Aron, is do &s;hruth</L>
<L>gu hiomal &egrave;adaich 'r&iacute;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Mar dhealt ar Hermon, 'ndealt do thuit</L>
<L>air &s;l&eacute;ibhtibh &agrave;rd Shioin,</L>
<L>'N &s;in d&oacute;rduigh Dia an beannughadh,</L>
<L>a bheatha &s;h&iacute;oruidhe bhuan.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="134" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXXIV.</HEAD>
<LG>
<L>O Shearbhantadh Jehobha mh&ograve;ir,</L>
<L>beannuighibh Dia a choidhch';</L>
<L>Da ngn&agrave; bheth ann a n&agrave;ros D&eacute;</L>
<L>nar &s;ea&s;amh feadh na hoidhch'.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Na theampull togaibh &s;uas bhur l&aacute;mh,</L>
<L>beannuighaibh Dia na bhfeart.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Beannuigheadh Dia as Sion th&ugrave;,</L>
<L>rinn neamh is l&agrave;r le 'neart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="135" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXXV.</HEAD>
<LG>
<L>MOlaibh&s;e Dia, &aacute;rdmhola ibh fos</L>
<L>deadh-ainm Jehobha thr&egrave;&igrave;n,</L>
<L>Is tugaibh cliu is moladh dh&oacute;,</L>
<L>&s;hearbhanta D&egrave; gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> O &s;ibh&s;e t&aacute; nar &s;ea&s;amh fos</L>
<L>an tigh Jehobha mh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ir,</L>
<L>An ccuirtibh &aacute;luinn tigh ar nDia,</L>
<L>m<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">laibh &eacute; mar is c&oacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Molaibh an Tighearna, do bhriogh</L>
<L>gu bhfuil &s;e maith gach r&egrave;:</L>
<L>Da ainm&s;an &s;innaibh moladh ait,</L>
<L>oir 's n&igrave; ro-thlachdmhur &egrave;.</L>
<PB N="249" REF="130">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir Jacob fos do roghnigh Dia</L>
<L>na thr&ograve;cair mh&ograve;r dh&oacute; fein;</L>
<L>Dh&ograve; fein mar ionnmhus is mar &s;heilbh,</L>
<L>do thagh &s;e I&s;ra&eacute;l.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Oir 's fio&s;rach me 's is deimhin leam</L>
<L>gu bhfuil Jehobha m&oacute;r,</L>
<L>Gu bhfuil ar Tighearna faraon</L>
<L>os cionn gach Dia a ngl&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Gach n&igrave; air bith bu mhiannach leis,</L>
<L>rinn Dia ann neamh na n&s;p&egrave;ur,</L>
<L>'S ar talamh, 's ann&s;na cuantibh m&ograve;r,</L>
<L>'&s;na doimhneachdaibh gu l&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do bheir &s;e air an cheo dul &s;uas</L>
<L>o chr&iacute;ch na talmhan t&iacute;,</L>
<L>Ui&s;ge d&oacute; n&iacute; le dealanach;</L>
<L>gaoth as a &s;t&oacute;r gan di.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Gach c&eacute;idghein do bh&iacute; ann&s;a N&egrave;ipht</L>
<L>do bhuaileadh leis gu trom:</L>
<L>Do dhuin' is ainmhidh fos faraon,</L>
<L>bh&igrave; 'g iomachd air a bhfonn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> O Eiphte chuir &s;e comhartha,</L>
<L>is m&igrave;rbhuilte le ch&egrave;il,</L>
<L>Ad bhuil&s;gen fein; air Ph&aacute;rogh fos,</L>
<L>'s a &s;hearbhantaibh gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Na cinnigh l&igrave;onmhur chlaoidheadh leis:</L>
<L>mharbh r&igrave;oghridh cumhachtach.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Do mharbhadh Og Riogh B&agrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">an leis,</L>
<L>Sihon R&igrave;ogh 'NAm~oritach:</L>
</LG>
<LG>
<L>Gach uile r<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">ghachd mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>ga hiomadh bh&igrave; &s;iad ann,</L>
<L>D<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> &s;grio&s;adh, is do mh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ileadh leis</L>
<L>Dan raibh an t&igrave;r Chan&agrave;~an.</L>
<PB N="250" REF="131">
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> A bhfonn &s;a bhfearann &s;&uacute;d ar fad</L>
<L>mar oighreachd thiodhlaic &s;&eacute;;</L>
<L>Mar oighreachd do chloinn I&s;ra&egrave;il,</L>
<L>&s;iad pobull d&igrave;leas D&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ta tainm, a Thighearna na bhfeart,</L>
<L>buan-mharthannach do ghn&aacute;:</L>
<L>Ta tiomradh buan air chuimhn', a Dh&eacute;,</L>
<L>O linn gu linn gu br&agrave;th.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Oir air a phobul fein n&igrave; Dia</L>
<L>ceart bhreitheamhnas gu beachd:</L>
<L>Is gabhaidh ei&s;an aithreachas</L>
<L>ma &s;hearbhantadh le iochd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Jodhoil na ngcinneach t&aacute;id don &ograve;r,</L>
<L>'s don airgiod ghlas faraon:</L>
<L>Is ni bhfuil ionnt' acht d&igrave;mhaoineas</L>
<L>rinnadh le l&agrave;imhaibh dhaoin'.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Ta B&eacute;ul a<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">', is gun chomhradh ann:</L>
<L>is &s;&uacute;ilan, leis nach l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Ta clua&s;an ac', '&s;nior chluinnid le&oacute;:</L>
<L><GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">un anail fos na mb&eacute;ul.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> An mhuinntir t&agrave; ga nd&egrave;anamh &s;&ugrave;d,</L>
<L>t&aacute;id fein ro cho&s;mhuil le&oacute;:</L>
<L>Is amhluidh t&aacute; gach uile neach</L>
<L>do chuireas ionnt' a dh&oacute;igh.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> O beannuighaibh Jehobha m&ograve;r,</L>
<L>a theaghlach I&s;ra&egrave;il:</L>
<L>'Sa theaghlaich Aaron, beannuighibh</L>
<L>an Tighearna le ch&eacute;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> O theaghlaich L&egrave;bhi, beannuighibh</L>
<L>is tugaibh cli&ugrave; do Dhia:</L>
<L>Sibh&s;e da neagal Dia faraon,</L>
<L>mor-bheannuighibh an Tri&aacute;th.</L>
<PB N="251" REF="131">
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> As Sion beannuight' gu raibh Dia;</L>
<L>ga bhfuil a chomhnuidh bhuan</L>
<L>A ngcathair naomhth' Jeru&s;aleim.</L>
<L>Molaibh&s;e Dia gach uair.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="136" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXXVI.</HEAD>
<LG>
<L>O Tugaibh buidheachas do Dhia,</L>
<L>do bhr&igrave;ogh gur &s;&aacute;r-mhaith &eacute;:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&iacute;orruidh feadh gach r&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Tugaibh do Dhia na nuile dhia</L>
<L>m&oacute;r-bhuidheachas le cheil:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&iacute;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> An Tighearn' os gach triath at&agrave;</L>
<L>&agrave;rd-mholaibh&eacute; gu l&eacute;ir:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&igrave;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Don t&iacute; na aonar fos do rinn</L>
<L>mor-mh&iacute;rbhuilte gu tr&egrave;un:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&igrave;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Don ti le gliocas iongantach</L>
<L>do chruthuigh neamh nan &s;p&egrave;ur:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&iacute;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Don ti do &s;h&iacute;n air uachdar tuinn</L>
<L>an talamh tr&ograve;m gu l&egrave;ir:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&igrave;orruidh feadh gach r&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Don t&iacute; do rinn na &s;oluis mh&oacute;r</L>
<L>ta &s;oill&s;eachadh na n&s;p&eacute;ur:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&igrave;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
<PB N="252" REF="132">
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> A ghrian gu huachdranachd &s;an l&ograve;,</L>
<L>chum dh&ugrave;inne gu budh l&eacute;r:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;iorruidh feadh gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> A ghealach is na r&eacute;ulta glan</L>
<L>do riaghladh oidhch' le ch&egrave;il:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&igrave;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Don ti rinn bualadh trom &s;an N&egrave;ipht'</L>
<L>air c&egrave;idghin dhaoin' is &s;pr&egrave;idh:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&igrave;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Thug as a mbuil&s;gen&s;an amach</L>
<L>a phobul I&s;ra&eacute;l:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&igrave;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Le neart a gh&aacute;irden &s;int a mach,</L>
<L>'s le l&aacute;imh at&aacute; ro-thr&egrave;un:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;iorruidh feadh gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Don t&igrave; ler &s;goilteadh an muir ruadh</L>
<L>na bhloidibh as a ch&eacute;il:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&igrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rruidh feadh gach r&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Is tr&igrave;d a mheadhon do thug &s;e</L>
<L>gu t&egrave;aruint I&s;ra&eacute;l:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&igrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rruidh feadh gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> San &s;hairge ruaidh do &s;grio&s;adh leis</L>
<L>Ph&aacute;ro 's a &s;h'u<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">dh gu l&eacute;ir:</L>
<L>A<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> &s;&iacute; <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="3 letters">idh f<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">a<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">h gach <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&egrave;</L>
<PB N="253" REF="132">
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Don t&iacute; da thr&igrave;d a nfh&aacute;&s;aich mh&ograve;&iacute;r</L>
<L>thre&ograve;ruigh a mhuinntir fein:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&iacute;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Don ti do bhuail, 's do lot gu trom</L>
<L>na r&iacute;oghridh l&aacute;idir thr&egrave;un:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;iorruidh feadh gach r&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Is r&igrave;oghridh ua&s;al iomraiteach,</L>
<L>do mharbh le gh&agrave;irden fein:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;iorruidh feadh gach r&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Na mea&s;g &s;ud do bhi Sihon r&iacute;ogh</L>
<L>na Namoriteach tr&eacute;un:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;iorruidh feadh gach r&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Is Og air B&agrave;&s;an bh&iacute; na r&iacute;ogh,</L>
<L>do mharbh is cha&s;gair &s;e:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&iacute;orruidh feadh gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Is thug &s;e fos mar oighreachd bhuan</L>
<L>a mfearann&s;an gu l&eacute;ir:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&iacute;orruidh feadh gach r&eacute;.</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> A noighreachd thug do I&s;ra&eacute;l,</L>
<L>a &s;hearbhant d&iacute;leas fein:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&iacute;orruidh feadh gach r&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Neach, air bhi dh&ugrave;inn' ro-&iacute;&s;iol truadh,</L>
<L>do chuimhnigh oirnn nar f&eacute;im:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&oacute;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&iacute;rruidh feadh gach r&egrave;.</L>
<PB N="254" REF="133">
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> Gu &s;&aacute;bhailt bhuin &s;e &s;inn', amach</L>
<L>o neart ar naimhde tr&eacute;un:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;&iacute;orruidh feadh gach r&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="25" UNIT="verse"> Ta tabhairt beatha do gach feoil</L>
<L>is l&oacute;n do nuile chr&eacute;:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;iorruidh feadh gach r&egrave;.</L>
<L><MILESTONE N="26" UNIT="verse"> O tugaibh moladh agus cli&ugrave;</L>
<L>do Dhia na neamh 's na n&s;p&egrave;ur:</L>
<L>Air &s;on gu mair a thr&ograve;cair chaomh</L>
<L>gu &s;iorruidh feadh gach r&eacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="137" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXXVII.</HEAD>
<LG>
<L>AIg &s;rothaibh coimheach Bhabil&ograve;n,</L>
<L>&s;huigh &s;inn gu br&ograve;nach bochd;</L>
<L>Air Sion fos 'ntra chuimhnamar,</L>
<L>do ghuilamar gu goirt.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ar g&eacute;ugaibh &s;oiligh innte &s;&uacute;d</L>
<L>ar gcl&agrave;ir&s;each' chrochadh linn.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir dhiarr &s;iad &oacute;ran oirnn ann &s;&ugrave;d,</L>
<L>an dream rinn braighdean d&igrave;nn,</L>
</LG>
<LG>
<L>Is diarr &s;iad luathghair' oirnn an drong</L>
<L>ler chreachadh &s;inn gu leir:</L>
<L>A dubhradar, dh&ugrave;inn &s;innaibh laoidh</L>
<L>do laoidhaibh Shioin fein.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> 'Nt&igrave;r choigrigh cia mar fh&eacute;dar linn</L>
<L>oran Jehobha &s;heinn?</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Mar gcuimhnig~ham th&ugrave;, Jeru&s;alem,</L>
<L>rem dheis nior lean a &s;eirm.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Mo theanga leanadh re mo ghiall,</L>
<L>mur gcuimhnig~har thu&s;a leam,</L>
<L>Mur togbham os m'uil' aoibhnas &aacute;rd</L>
<L>cathair Jeru&s;al&eacute;m.</L>
<PB N="255" REF="133">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Clann Edom, cuimhnigh thu&s;', a Dh&egrave;,</L>
<L>oir dubhradar le t&agrave;ir,</L>
<L>An latha truadh Jeru&s;alem,</L>
<L>lom, lom &igrave;, &s;&iacute;os gu l&agrave;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> O inghean uaibhreach Bhabilon,</L>
<L>a dhf&aacute;&s;aichar gu l&eacute;ir;</L>
<L>Mo n&egrave;arachd neach, mar rinn tu oirnn,</L>
<L>a dh&igrave;olfas duit da r&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Mo n&egrave;arachd neach a ghlacas f&ograve;s</L>
<L>do mhaoth-chlann bhega thruadh,</L>
<L>'S a phronnas iad gun acarachd,</L>
<L>re clochaibh tuinidh cruaidh.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="138" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXXVIII.</HEAD>
<LG>
<L>LEm uile chroidh' &agrave;rd-mholfam th&uacute;,</L>
<L>&agrave;rd-mholfam th&ugrave; gu caomh</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> 'N lathair na ndia. Is &s;l&ecirc;chdfam dhuit</L>
<L>maghaidh red theampul naomhth',</L>
<L>Is molfam tainm, bhr&iacute;gh tf&iacute;rinn cheart,</L>
<L>'s do chaoimhnais ghr&aacute;dhaich fein:</L>
<L>Oir tfocal fiorghlan d'&aacute;rduigh th&ugrave;,</L>
<L>os cionn tuile ainm gu leir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> San l&oacute; do ghlaodh me riot, a Dh&eacute;,</L>
<L>fhreagair thu me gu luath:</L>
<L>Is thug tu &s;pionnadh dhamh gu le&ograve;r,</L>
<L>le tre&oacute;ir, am anam truadh.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Bheir r&iacute;oghridh m&ograve;r na cruinne dhuit,</L>
<L>&agrave;rd-mholadh binn gu l&egrave;ir:</L>
<L>San uair a ngcluinntar le&ograve;, a Dhia,</L>
<L>deadh-bhriathra glan do bheil.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> An &s;lighthibh fos Jehobha mh&ograve;ir</L>
<L>&s;einnidh &s;iad ce&ograve;l gu hait;</L>
<L>Ar &s;on gur onorach, 's gur &aacute;rd</L>
<L>gl&ograve;ir &agrave;luinn Dhia na mfeart.</L>
<PB N="256" REF="134">
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ge h&aacute;rd Jehobha, &s;eallaidh &s;&eacute;</L>
<L>air daoinaibh umhla c&ograve;ir;</L>
<L>Acht 's l&egrave;r dh&ograve; 'ndrong &ugrave;d, fad o l&agrave;imh,</L>
<L>ta l&aacute;n don &agrave;rdan mh&ograve;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Da ngluaisfinn ann a mbuil&s;gen f&ograve;s</L>
<L>na triobloid mh&oacute;ir dam chlaoidh,</L>
<L>Ata me fio&s;rach d&oacute;cha&s;ach</L>
<L>gu beothuigh thu&s;a mi;</L>
<L>Anaghaidh corrigh mh&ograve;ir mo n&agrave;mh,</L>
<L>do l&aacute;mh&s;a &s;&iacute;ntar leat,</L>
<L>Is n&igrave; do dhea&s;l&aacute;mh ann a mf&egrave;um</L>
<L>mo thea&s;airgin le neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Gach n&iacute; &s;ambith a bheanas damh,</L>
<L>coimhl&igrave;onuidh Dia gu tr&eacute;un:</L>
<L>Is buan do ghr&agrave;s, a Dhia, gu br&aacute;th;</L>
<L>oibridh do l&aacute;mh na tr&eacute;ig.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="139" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXXXIX.</HEAD>
<LG>
<L>DO rann&s;uigh thu, 's is aithne dhuit</L>
<L>mi&s;e, Jehobha thr&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mo &s;huigh', is m'&egrave;irghe 's aithne dhuit;</L>
<L>'s l&egrave;ir dhuit mo &s;muain a ngc&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Mo ch&eacute;mna, is mo luidhe &s;&igrave;os</L>
<L>do chuartuigh thu gu dl&ugrave;;</L>
<L>Is ar mo &s;hlighthibh fein gu l&eacute;ir</L>
<L>'s g&egrave;ur-fhio&s;rach eolach th&uacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> F&eacute;uch, ni bhfuil focal m&ograve;r no beg</L>
<L>no uirghroll ann mo bh&eacute;ul;</L>
<L>Mun labhram iad, a Dhia na mfeart,</L>
<L>nach aithne dhuit gu l&eacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Do chuartuigh thu me ar gach taobh,</L>
<L>romham f<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">raon 's am dheidh;</L>
<L>Do l&agrave;mh ta neartmhur cumhachdach</L>
<L>do le<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">g tu orm a Dh&egrave;.</L>
<PB N="257" REF="134">
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> T&agrave; nte&ograve;las &s;o ro iongantach,</L>
<L>is orm&s;a ta &s;e cruaidh;</L>
<L>Ni 'nrigam air, oir ta &s;e &agrave;rd</L>
<L>ren thuig&s;in, 's re na luadh.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Cia 'nt&agrave;it' ar bith a mf&eacute;ud me dol</L>
<L>od &s;piorad glic a Dh&eacute;?</L>
<L>Od ghn&ugrave;is ta uile-l&eacute;ir &s;inneach</L>
<L>cia 'ntaobh a theichfas me?</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Dan rachuinn &s;uas ar neamh na n&s;p&egrave;ur,</L>
<L>ata tu fein a n&s;&ugrave;d;</L>
<L>Dan luidhainn ann a nifrionn &s;h&iacute;os,</L>
<L>t&aacute; tu &s;a nionad &uacute;d.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Ar barraibh &s;gi&agrave; na maidne fos</L>
<L>dan &s;iobhluinn fad o l&agrave;imh;</L>
<L>Gu hiomalaibh na fairge m&oacute;ir</L>
<L>chum comhnuidh agus t&agrave;mh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Sti&ugrave;bhridh tu me ann &s;in, a Dh&eacute;,</L>
<L>led l&agrave;imh ta tr&eacute;un an neart,</L>
<L>Is n&igrave;tar leat mo chongbhail fos</L>
<L>led dhea&s;l&aacute;imh mh&ograve;ir gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Da nabrainn, gu d&eacute;an dorchadas</L>
<L>gu deimhin mfolach uait;</L>
<L>Biaidh 'noidhche fein mar &s;holus glan</L>
<L>ag iathadh orm ma ngcu<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">irt.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Cho nf holaigh uait&s;a dorchadas,</L>
<L>'s comh-&s;hoiller oidhch' is l&aacute;:</L>
<L>'S ceart ionann duit&s;e 'nduibhre dorch</L>
<L>is &s;olus glan na ntr&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Oir feuch do ghabh tu &s;ealbh gu moch</L>
<L>air m'&aacute;irnibh is me maoth:</L>
<L>Sann leat do rinneadh mfholach fos</L>
<L>a mbolg mo mh&agrave;thar chaoimh.</L>
<PB N="258" REF="135">
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Ard-mholfam th&uacute;, oir 's uamha&s;ach</L>
<L>'s is m&igrave;rbhuilteach mo dhealbh:</L>
<L>Ta toibridhf' iongantach: 's is l&egrave;ir</L>
<L>do manam &egrave; gu dearbh.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> 'N Tra rinneadh me an d&iacute;omhaireachd,</L>
<L>'s a dhealbhadh me gu ceart</L>
<L>A n&aacute;itibh iochtrach talmhain &s;h&igrave;os;</L>
<L>budh l&eacute;r dhuit br&igrave;gh mo neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Mo &s;hub&s;taint tra bhi &s;&igrave; gun dreach,</L>
<L>dod &s;h&ugrave;ilibh&s;a budh l&egrave;r;</L>
<L>Mo bhuill gu hiomlan chuireadh &s;&igrave;os</L>
<L>&s;gr&iacute;obht' ann ad leabhar fhein;</L>
<L>Gidheadh re aim&s;ir is re h&ugrave;in</L>
<L>do dhealbhadh iad &s;an nam:</L>
<L>Ar bheth dhoibh roimhe &s;in gun dreach,</L>
<L>'s nach raibh a haon d&igrave;obh ann.</L>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> 'S ro-phr&igrave;&s;oil uime &s;in, a Dh&eacute;,</L>
<L>do &s;muaintigh&s;' uile leam:</L>
</LG>
<LG>
<L>'S ro-l&iacute;onmhur m&oacute;r re n&aacute;ireamh iad</L>
<L>'s re ngcur ar cunntas ceann.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Re n&aacute;ireamh, 's m&ograve;r gur l&igrave;onmhuir iad</L>
<L>no gaineamh mh&igrave;n na tr&agrave;gh':</L>
<L>Ar mo&s;gladh as mo chodal damh,</L>
<L>t&agrave;im maille riot do ghn&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Marbhthar an taingidh leat gu beachd,</L>
<L>o Thighearna ro-thr&eacute;un:</L>
<L>Anois, &ograve; dhaoine fuileachtach</L>
<L>imthighibh uam a ngc&eacute;in.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Oir labhradar a taghaidh, Dh&eacute;,</L>
<L>le aingid~hachd ea&s;aontais;</L>
<L>Is thug do naimhde mirunach</L>
<L>tainm naomhth' a nd&igrave;omhainas.</L>
<PB N="259" REF="135">
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Nach bhfuil me tabhairt fuadh, a Dhia,</L>
<L>don druing thug dhuit&s;e fuath?</L>
<L>Nach bhfuil me gabhail gr&aacute;in don dream,</L>
<L>a taghaidh dh&eacute;irigh &s;uas?</L>
<L><MILESTONE N="22" UNIT="verse"> Fuath iomlan thug me dhoibh gu beachd:</L>
<L>mar naimhde n&igrave;m a meas.</L>
<L><MILESTONE N="23" UNIT="verse"> Rann&s;uigh me, Dh&eacute;, mo chroidhe faic:</L>
<L>mo &s;muaintigh f&egrave;uch, fionn mis:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="24" UNIT="verse"> F&eacute;uch agus amhairc fein a bhfuil</L>
<L>&s;ligh' aingidh olc am chl&egrave;:</L>
<L>Is ann &s;an t&s;lighi~dh &s;h&igrave;orruidh ch&ograve;ir</L>
<L>gu d&iacute;reach tre&oacute;ruigh m&eacute;.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="140" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXL.</HEAD>
<LG>
<L>ON drochdhuin' &s;aor is tea&s;airg me,</L>
<L>o Dhia Jehobha naomhth':</L>
<L>O nfhear at&agrave; re foireigneadh</L>
<L>d&eacute;an d&igrave;dean dhamh gu caomh.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Na ngcroidhe t&aacute;id ag &s;muaintiughadh</L>
<L>ar aimhleas m&ograve;r gach l&aacute;:</L>
<L>Chum cath is comhrug cruaidh at&aacute;id</L>
<L>ar cruinneachadh do ghn&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Mar theanga naithreach, rinneadar</L>
<L>an teanga &s;gaiteach g&eacute;ur:</L>
<L>Ta nimh is poin&s;on naithreach fos</L>
<L>a bhfolach iona mb&eacute;ul.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> O l&agrave;imh na ndaoi, gl&egrave;idh mis, a Dh&eacute;;</L>
<L>'s o luchd a nfhoirneart, d&iacute;on:</L>
<L>Mo ch&egrave;mna theilgin bun os cionn,</L>
<L>&s;e &s;&ugrave;d an r&uacute;n 's a miann.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Dfoluigh na huaibhrigh goi&s;te dhamh,</L>
<L>is c&ograve;rduigh' fos, dam &s;grios</L>
<L>Re taobh an bhealaich &s;gaoil &s;iad l&igrave;on:</L>
<L>do leag &s;iad cep gun fhios.</L>
<PB N="260" REF="136">
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Re Dia Jehobha dubhairt me,</L>
<L>'s tu fein gu beachd mo Dhia:</L>
<L>Ei&s;d re guth mathchuingheadh anois,</L>
<L>o Thighearn' is a Thriath.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Is tus is &s;pionnadh &s;l&agrave;inte dhamh,</L>
<L>Jehobha Dhia na m&s;lath:</L>
<L>Chuir d&igrave;on is folach ar mo cheann</L>
<L>a naim&s;ir troid is cath.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Na de&oacute;nigh miann a naingigh uilc,</L>
<L>o Thighearna na mfeart:</L>
<L>A&s;inntleachd fos na &s;oirbhigh leis,</L>
<L>mun &aacute;rduig~har iad an neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Acht ceann na druinge chuartuigh me</L>
<L>ma ngcuairt le tuaileas bhr&eacute;ug,</L>
<L>Gu rabhaid ar a bhfolach fos</L>
<L>le tubai&s;d' mh&ograve;r a mb&eacute;il.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Orra gu tuiteadh &eacute;ibhla loi&s;gth',</L>
<L>teilg iad &s;a nteine, beo:</L>
<L>A n&s;lochdaibh domhain &s;&iacute;os, do chum</L>
<L>nach &egrave;irghiodh iad ni 's m&ograve;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Na daingnighthar ar talamh fos</L>
<L>fear-labhairt uilc a chaoidhch':</L>
<L>Biodh olc a &s;ealg fir foireiguidh</L>
<L>da leagadh is da chlaoidh.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Is aithne dhamh gu ndearna Dia</L>
<L>don dream ta 'namhghar goirt</L>
<L>A ngc&ugrave;is a &s;hea&s;amh dhoibh gu tr&eacute;un;</L>
<L>is c&ograve;ir na ndaoine bochd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Do bheir na f&iacute;renidh gu dearbh</L>
<L>dot hainm&s;a moladh m&ograve;r:</L>
<L>Biaidh comhnuidh bhuan a t&s;iaghnais fein,</L>
<L>a Dh&egrave;, aig daoine c&ograve;ir.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="141" TYPE="Psalm">
<PB N="261" REF="136">
<HEAD>SALM CXLI.</HEAD>
<LG>
<L>O Dhia, at&agrave;im ag &egrave;ighach riot,</L>
<L>d&egrave;an deithfir chugam fhein:</L>
<L>Is tabhair &egrave;i&s;teachd fos dom ghuth,</L>
<L>'ntr&agrave; ghlaodhas riot a mfh&egrave;m.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mar bholtrach t&uacute;is ad l&aacute;thair &s;u&aacute;s,</L>
<L>mar &s;in biodh murnuigh riot:</L>
<L>Is togbhail &s;uas mo l&aacute;mh, gu rabh</L>
<L>mar &iacute;odhbairt fhea&s;gair dhuit.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Cuir faire air mo bh&egrave;ul, a Dhia:</L>
<L>dorus mo bh&eacute;il&s;a gl&egrave;idh.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Gu drochbheart, no gu olc ar bith</L>
<L>na aom mo chroidhe, Dh&eacute;:</L>
<L>Deagla le luchd na haingidhachd,</L>
<L>gu ccuir&s;inn olc a ngn&igrave;omh,</L>
<L>Ge milis bla&s;t' a n&s;&ograve;dh 's a ngl&egrave;us,</L>
<L>nior io&s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">m fein maoin d&iacute;bh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Buaileadh an f&iacute;reun me le &s;machd,</L>
<L>gabhidh me &s;in gu caomh:</L>
<L>Gabhidh me uaidh an tachmha&s;an,</L>
<L>mar ola phr&iacute;&s;oil mhaoth;</L>
<L>Cho bhris a mbual dh &ugrave;d mo cheann:</L>
<L>oir fos th&egrave;id murnuigh &s;uas,</L>
<L>'Ntr&aacute; bhios a naitim &ugrave;d gu truadh</L>
<L>na namhghar cruaidh a n&s;&agrave;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> 'Ntr&agrave; theilgfar &s;&iacute;os ar chlochaibh cruaidh</L>
<L>a mbreitheamhuin gu l&egrave;ir;</L>
<L>'N &s;in cluinnidh &s;iad, oir 's milis binn</L>
<L>deadh-bhriathra grinn mo bh&eacute;il.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ar cn&agrave;mhan fos aig b&egrave;ul na huaigh</L>
<L>do &s;gaoileadar le t&agrave;ir:</L>
<L>Mar ghearrar is mar &s;goiltear &s;iodh</L>
<L>na &s;pealtadh air an l&aacute;r.</L>
<PB N="262" REF="137">
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Acht t&aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">d mo &s;h&ugrave;ile rio &s;a &s;uas,</L>
<L>Jehobha Dhia na mfe<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">rt:</L>
<L>Na fag&s;a ma<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">am bo<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">hd gun treoir,</L>
<L>'s tu fein mo dh&ograve;igh 's mo neart.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> O tea&s;airg me on rib', a Dh&egrave;,</L>
<L>do leagadar dam &s;grios;</L>
<L>'So eangaich luchd na haingidhachd,</L>
<L>a dfholuighdar gun fhios.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Acht tuiteadh luchd na haingidhachd</L>
<L>na nl&iacute;ontaibh rinneadh leo:</L>
<L>An feadh bh&iacute;os mi&s;e gabhail thart,</L>
<L>'s a t&eacute;arnadh a&s;ta beo.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="142" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXLII.</HEAD>
<LG>
<L>GHlaodh me re Dia lein ghuth: is fos</L>
<L>lem ghuth rinn murnuigh ris.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mo chaoi na fhiaghnais dh&oacute;irt me 'mach:</L>
<L>'s mo thriobloid dfhoill&s;igh mis.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> 'N tra bh&iacute; mo &s;piorad b&aacute;ight a &s;tigh,</L>
<L>'n &s;in baithne dhuit mo ch&egrave;m:</L>
<L>San bhealach ionar &s;hiubhail me,</L>
<L>gun fhios do leag &s;iad l&igrave;on.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Damhairc me air mo dh&eacute;is, is df&egrave;uch,</L>
<L>'s ni 'nraibh fear me&oacute;lais ann;</L>
<L>N&ograve; neach do manam bheireadh &s;p&eacute;is:</L>
<L>thr&eacute;ig cabhair me &s;a nam.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> O Thighearn<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">, do ghlaodh me riot,</L>
<L>&aacute; dubhairt me gun gh&ograve;,</L>
<L>Gur tu is tearmunn d&igrave;leas damh,</L>
<L>'s mo chuid an t&iacute;r na mbeo.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Ar &s;on gur chlaoidheadh me gu truadh,</L>
<L>&egrave;i&s;d re mo ghlaodh &s;a nam,</L>
<L>Is &s;aor me o luchd mfhorneart mh&ograve;ir:</L>
<L>oir 's trei&s;e le&oacute; no leam.</L>
<PB N="263" REF="137">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> As pr&igrave;o&s;un manam buin amach,</L>
<L>tainm&s;a gu molfidh leam:</L>
<L>Is iathfuid umam firenigh:</L>
<L>oir n&iacute; tu pailtas riom.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="143" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXLIII.</HEAD>
<LG>
<L>RE murnuigh &egrave;i&s;d, is aom do chluas</L>
<L>re mathchoingheadh, a Dh&egrave;:</L>
<L>Ad tfirinn, is ad cheartas &aacute;rd</L>
<L>gu gr&agrave;&s;mhur freagair me.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Na tionn&s;gain ann a mbreitheamhnas</L>
<L>le t&ograve;glach d&igrave;leas fein:</L>
<L>Oir 's dearbh nach &s;aorthar duine be&oacute;</L>
<L>ad tfiaghnais ann a mb&eacute;inn.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Oir lean an n&aacute;mhaid &eacute;gcorach</L>
<L>le t&ograve;ir gh&eacute;ur manam bochd,</L>
<L>Mo bheatha theilg &s;e &s;&igrave;os le t&agrave;ir,</L>
<L>leag ris an l&aacute;r gun i<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">chd.</L>
<L>Do chuir &s;e me a <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">dorchadas</L>
<L>chum comhnuidh ann gu truadh,</L>
<L>Is ionann me 's an dream gu dearbh</L>
<L>bhi<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">dh fada marbh &s;a nuaigh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Is uime &s;in ta manam b&aacute;ight</L>
<L>gu cradhteach ann mo chom:</L>
<L>Mo chroidh' am chliabh gu muladach</L>
<L>ar fas gu tuir&s;each trom.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Na l&aacute;ith o chi&agrave;n do chuimhn&igrave;gh me,</L>
<L>t&agrave;im cnu<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&s;achadh gun t&agrave;mh</L>
<L>Toibridh gu l&eacute;ir: 's is &s;muaintiughadh</L>
<L>air gn&iacute;omharthaibh do l&agrave;mh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Mo l&aacute;mhan &s;h&iacute;n me riot&s;a &s;uas:</L>
<L>a ngcall ta manam ort,</L>
<L>Amhluidh mar bheithas fearann cruaidh</L>
<L>ar tiormachadh le tart.</L>
<PB N="264" REF="138">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Ei&s;d riom, a Thighearna, gu grad,</L>
<L>chuaidh as do manam bochd;</L>
<L>Do ghn&uacute;is da ceil, deagla gu b&igrave;om</L>
<L>mar dhruing chuaidh &s;&iacute;os don t&s;lochd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Toir orm gu gcluinntar leam gu moch</L>
<L>guth binn do chaoimhnais gr&agrave;idh,</L>
<L>Oir ionnad chuir me fhein gu m&ograve;r</L>
<L>mo dh&ograve;chas is mo dh&oacute;igh,</L>
<L>A mbealach fos a ngluaisfar leam</L>
<L>tab~hair orm gu naithnigh me:</L>
<L>Oir riot at&agrave; me togbhail &s;uas</L>
<L>mo &s;piorad truadh a Dh&eacute;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Om naimhdibh guineach, tea&s;airg me,</L>
<L>o Thighearn' is a r&iacute;gh:</L>
<L>Dot tionn&s;aidh theich me fos, do chum</L>
<L>gu foluight leat&s;a mi.</L>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Do thoil do dh&egrave;anamh teagai&s;g dhamh,</L>
<L>oir 's tu mo Dhia gu beachd,</L>
<L>O 's maith do &s;piorad: tre&ograve;ruigh me</L>
<L>gu tir na f&igrave;rentachd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Sg&agrave; tainm&s;a, beothuigh me gu tr&egrave;un,</L>
<L>a Dh&egrave; Jehobha mh&ograve;ir:</L>
<L>Sg&agrave; tf&iacute;rentachd, &s;aor manam bochd</L>
<L>o thriobloid ghoirt 's o le&ograve;n.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Cuir as dom naimhdibh tr&iacute;d do ghr&agrave;s,</L>
<L>is &s;grios an drong gu l&eacute;ir</L>
<L>At&aacute; cur manam truadh fuidh le&ograve;n:</L>
<L>oir 's mi&s;e t&oacute;glach fein.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="144" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXLIV.</HEAD>
<LG>
<L>BEannuight gu raibh Jehobha tr&egrave;un,</L>
<L>mo charruig &egrave; 's mo thre&ograve;ir;</L>
<L>Mo l&aacute;mh' a theagai&s;gas gu cath,</L>
<L>'s gu comhrac maith mo mhe&oacute;ir.</L>
<PB N="265" REF="138">
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Mo mhaith, mo dh&iacute;on, 's mo bhaidal &aacute;rd,</L>
<L>mo &s;hl&aacute;nuig~ntheoir, is mo &s;gi&agrave;th,</L>
<L>Se cheann&s;uighios mo dhaoine f&uacute;m:</L>
<L>mo mhuinighin &s;e Dia.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Dhia, cr&egrave;ud &eacute; nduine, gu bhfuil tu</L>
<L>ag gabhail eolais air?</L>
<L>No cr&eacute;ud &egrave; mac an duine fos,</L>
<L>gu dtug tu &eacute; fadear?</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> An duine, 's co&s;mhuil &eacute; gu f&iacute;or</L>
<L>le d&iacute;omhainas gun &s;t&agrave;:</L>
<L>'Sa l&agrave;eth' mar &s;g&agrave;il, 's mar fhaileas fos</L>
<L>ag gabhail thart at&agrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> O l&ugrave;b, a Dhia, do fhlaithis &agrave;rd,</L>
<L>thig fein gun ch&aacute;ird anuas:</L>
<L>Buin ris na &s;l&egrave;ibhtibh m&oacute;r led neart,</L>
<L>is uadh th&egrave;id deatach &s;uas.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Leig chuc' amach do dhealanach,</L>
<L>ler &s;gaoilar iad ar fad:</L>
<L>Is teilg amach do &s;hoighde g&eacute;ur,</L>
<L>ler chlaoidhar iad gu grad.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> S&igrave;n uait do l&agrave;mh as ticn<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">d &aacute;rd,</L>
<L>&s;aor me, is fua&s;gail orm</L>
<L>O ui&s;gibh l&agrave;idir iomarcach:</L>
<L>'s o l&aacute;imh na ngcoigreach borb.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> An drong ga bhfuil a mb&egrave;il ag teachd</L>
<L>air diomhaoinas gach l&oacute;:</L>
<L>An dea&s;l&aacute;mh &s;&ugrave;d, is dea&s;l&agrave;mh &igrave;</L>
<L>l&aacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> &igrave;gain agus g&ograve;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Dhuit &s;innam &ograve;ran nuadh, a Dh&egrave;,</L>
<L>&s;ann air an t&s;altuir ghrinn,</L>
<L>Air inneal ci&ugrave;il na nt&egrave;uda deich</L>
<L>dhuit &s;innam moladh binn.</L>
<PB N="266" REF="139">
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> S&eacute; Dia do bheir do r&igrave;ghribh m&ograve;r</L>
<L>&s;l&agrave;int' agus buaidh gu tr&egrave;un,</L>
<L>'&egrave; &s;haoras D&aacute;ibhi a &oacute;glach caomh</L>
<L>on chloidheamh mhillteach gh&egrave;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Saor me, is fua&s;gail orm o l&aacute;imh</L>
<L>na ngcoimheach, ga bhfuil b&egrave;ul</L>
<L>L&agrave;n diomhaoinais; 's a ndea&s;l&aacute;mh fos</L>
<L>na dea&s;l&aacute;imh feill' is br&egrave;ig'.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Do chum go mb&igrave;odh ar macridh &s;&aacute;s</L>
<L>mar fhaillein &ugrave;r na n&ograve;ig':</L>
<L>'S mar chlocha c&ugrave;inne ar ningheana,</L>
<L>&s;noighte mar phalais mh&ograve;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ar &s;gioboil l&aacute;n do nuile &s;t&ograve;ir;</L>
<L>go mb&iacute;odh ar dtr&eacute;uda ag breith</L>
<L>Na m&iacute;lte, &s;eadh deich m&iacute;lte fos</L>
<L>nar &s;r&aacute;idibh fein gu &s;eth.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Ar daimh g&ugrave; hobair l&aacute;idir calm,</L>
<L>gun bhri&s;eadh 'mach, n<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> &s;teach;</L>
<L>Do chum nar &s;r&aacute;idibh fos nach b&iacute;odh</L>
<L>guth caoi gu gearanach.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> 'S beannuight' a mpobul &s;in at&aacute;</L>
<L>&s;an ninmhe &s;o gu beachd;</L>
<L>'S beannuight' a mpobul fos, dan Dia</L>
<L>Jehobha Triath na mfeart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="145" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXLV.</HEAD>
<LG>
<L>ARduigham th&ugrave;, mo Dhia, 's mo R&icirc;gh;</L>
<L>tainm beannuigham gu br&aacute;th.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Dot hainm&s;' a mfea&s;d do bheiram cli&ugrave;:</L>
<L>&aacute;rduigham th&ugrave; gach l&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Ta Dia Jehobha m&ocirc;r gu dearbh,</L>
<L>ionmholta Dia gu m&ocirc;r,</L>
<L>Cho nfh-dar m&eacute;ad a mh&ocirc;rdhachd&s;an</L>
<L>a rann&s;ughadh gu le&ocirc;r.</L>
<PB N="267" REF="139">
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Molfidh gach &aacute;l do ghn&igrave;omhartha</L>
<L>do n&aacute;l a thig ni ndeidh,</L>
<L>Is toibridh cumhachtacha fos</L>
<L>&s;&igrave;or-chuirfar l<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&oacute; a ngc&eacute;ill.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Onoir do mh&ograve;rdhachd ghl&oacute;rmhar f&egrave;i<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"></L>
<L>cuirfam a ngc&egrave;ill gu beachd;</L>
<L>Air hoibribh iongantach gu l&egrave;ir</L>
<L>labhram, a Dh&egrave; na mfeart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Labhridh daoin' oile fos air neart</L>
<L>do bhearta uathbh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&s;ach;</L>
<L>Is mi&s;e, foillfigham gu m&oacute;r</L>
<L>do mh&ograve;rdhachd iongantach.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Is cuirfar le&ograve; a ngc&eacute;ill gu pailt</L>
<L>iomradh do mhaithas mhoir;</L>
<L>Do cheartas glan, is tionracas</L>
<L>molfaid gu binn le ce&oacute;l.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Ta Ntighearna ro-ghr&aacute;&s;mhur c<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">oin</L>
<L>is l&agrave;n do thruacantachd;</L>
<L>At&aacute; &s;&eacute; mall chum feirg', is fos</L>
<L>pailt ann a ntr&ograve;caireachd.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Is maith Jehobha do gach d&ugrave;il;</L>
<L>t&aacute; thr&ograve;cair chaomh gu beachd</L>
<L>Os cionn gach obair agus gn&iacute;omh</L>
<L>do rinneadh leis le 'neart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Dhia, molfidh toibridh th&uacute; ar fad;</L>
<L>led naoimhibh moltar thu:</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ar gl&oacute;ir do r&iacute;oghachd labhridh &s;iad;</L>
<L>inn&s;id do neart le cli&ugrave;.</L>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Do chum a bhearta cumhachtach</L>
<L>gu tuigfadh clanna da in;</L>
<L>Gu bhfuil a r&igrave;oghachd &agrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter"> do ghl&oacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r,</L>
<L>is m&ograve;rdhalachd fara<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n.</L>
<PB N="268" REF="140">
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Do r&igrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ghachd fein, is r&iacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ghachd</L>
<L>t&aacute; &s;&iacute;orruidh buan gu beachd;</L>
<L>Is mairfidh tu<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">chdran<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">chd gu br&aacute;th,</L>
<L>re feadh gach &agrave;il re teachd.</L>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Congmhaidh Jehobha &s;uas le neart</L>
<L>an drong t&agrave; tuitam &s;&iacute;os;</L>
<L>'S an dream ta claonadh chum an l&agrave;ir,</L>
<L>togbhidh &s;&eacute; 'n&agrave;ird ar&igrave;s.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> Ta &s;&uacute;ile fos gach d&ugrave;il' ar bith</L>
<L>ag feitheamh ort a Righ;</L>
<L>Is t&aacute; t&uacute; ann&s; na tr&aacute;thaibh ceart</L>
<L>a tabhairt dhoibh a mb&igrave;dh.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> At&aacute; tu ann ad thoirbheartas</L>
<L>fo&s;gladh do l&agrave;imh gu m&ograve;r,</L>
<L>Is miann gach neithe be&ograve; ar bith</L>
<L>&s;&aacute;&s;uighar leat gu le&oacute;r.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Ta Dia na uile &s;hlighthibh ceart,</L>
<L>naomhtha na uile ghn&iacute;omh.</L>
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> 'S dl&ugrave; Dia do mh&eacute;ud &s;a ghairmas air,</L>
<L>&s;eadh ghairmas air gu f&iacute;or.</L>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Deadh-mhiann gach neach da neagal &eacute;</L>
<L>coimhl&iacute;onidh &s;&eacute; gu pailt;</L>
<L>Is &eacute;i&s;dfidh ei&s;ean re na nglaodh,</L>
<L>&s;aorfaidh &s;&egrave; iad na nairc.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> An drong ta tabhairt gr&aacute;idh do Dhia,</L>
<L>dhoibh n&iacute; &s;&eacute; tearmunn deas;</L>
<L>Acht fos na haingidh olc gu l&eacute;ir</L>
<L>do n&igrave; &s;&egrave; fein a n&s;grios.</L>
<L><MILESTONE N="21" UNIT="verse"> Ag luadh ar cli&uacute; Jehobh&aacute; thr&egrave;in</L>
<L>bithidh mo bh&egrave;ul gun chei&s;d:</L>
<L>Ainm naomhtha beannuigheadh gach feoil</L>
<L>gu &s;iorruidh buan a mfea&s;d.</L>
<PB N="269" REF="140">
<L>DIa moluibh; mol &oacute; manam, Dia.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Molfa me Dia rem bhe&ograve;.</L>
<L>Ard-&s;innidh mi&s;e cli&ugrave; dom Dhia,</L>
<L>re fad ino r&egrave; 's mo l&ograve;.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Na earbibh, is na d&egrave;anuibh bun</L>
<L>a prionn&s;uig hibh l&aacute;idir tr&eacute;un;</L>
<L>N&ograve; fos a mac aon-duin' atann,</L>
<L>'s gun fhurtachd ann re f&egrave;im.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Ta anal&s;an dol a&s;s amach,</L>
<L>th&egrave;id &s;&eacute; ga &uacute;ir air ais,</L>
<L>Th&eacute;id a&s;s da &s;muainteachadh gu l&eacute;ir</L>
<L>&s;an l&ograve; &s;in fein gu cas.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> 'S beannuight' an duine &s;in ga bhfuil</L>
<L>Dia Jacob dh&ograve; mar neart;</L>
<L>Ga mbhfuil a dh&ograve;chas ann na Dhia</L>
<L>Jehobha Triath na mfeart.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> S&egrave; chruthuigh neamh, is muir, is tir,</L>
<L>'s gacn aon-n&igrave; ionnta t&aacute;;</L>
<L>Is &s;&eacute; do choimhdeas f&iacute;rinn fos</L>
<L>gu &s;&iacute;orruidh is gu br&agrave;th.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Re daoinibh t&aacute; fuidh fhorneart mh&oacute;ir</L>
<L>cumidh &s;&egrave; c&oacute;ir gu caoin,</L>
<L>Bheir biadh do nocrach; cuirfidh Dia</L>
<L>na pr&igrave;&s;unaigh fa &s;gaoil.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Se Dia ta fo&s;gladh &s;&ugrave;l na ndall,</L>
<L>togbhidh Jehobha m&ograve;r</L>
<L>An drong at&aacute; ar cromadh &s;&iacute;os,</L>
<L>is caomh leis daoine c&ograve;ir.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Baintreach, is d&igrave;lleacht' &s;ea&s;mhaidh Dia,</L>
<L>&s;&egrave; 's d&igrave;on don cho&igrave;gcreach ann:</L>
<L>Acht &s;lighe fhiar na n<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">aoine daoi</L>
<L>teilgidh &s;e bun os cionn.</L>
<PB N="270" REF="141">
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Biaidh Dia na &aacute;rdrigh m<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">r gu br&agrave;th,</L>
<L>do Dhia&s;, o Shioin naomhth',</L>
<L>O linn gu linn gu marthannach.</L>
<L>Moluidh&s;a Dia gu caomh.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="147" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXLVII.</HEAD>
<LG>
<L>MOluidh&s;i Dia oir 's maith bheth &s;ei<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters"></L>
<L>&aacute;rdmholadh binn dar Ndia:</L>
<L>Oir 's tlachdmhur &egrave;, 's is mai&s;oil &s;&uacute;d</L>
<L>bhi tabhairt cli&ugrave; don Triath.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Suas togbhidh Dia Jeru&s;alem;</L>
<L>cruinnighidh &s;&egrave; le ch&egrave;il</L>
<L>An dream dan drinneadh d&iacute;bearthoigh</L>
<L>do ghinoil I&s;ra&eacute;il.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Do naitim ga bhfuil croidhe br&uacute;it</L>
<L>do bheir &s;&eacute; &s;l&aacute;inte mh&oacute;r:</L>
<L>S&egrave; cheanglas &s;uas gu faieilleach</L>
<L>gach cneidh ta orr' is le&ograve;n.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Na r&eacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="2 letters">ta l&igrave;onmhur &aacute;irmhar leis;</L>
<L>ga nainmachadh gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Is m&oacute;r ar Ndia, 's is m&ograve;r a neart;</L>
<L>gun tomhas ar a ch&egrave;ill.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Togbhidh Jehobha &s;uas gu dearbh</L>
<L>na daoine ci&ugrave;in ar&igrave;s:</L>
<L>Is leag&s;ar leis na daoi le t&aacute;ir</L>
<L>gu l&aacute;r ga nteilgeadh &s;&iacute;os.</L>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Sinnibh do Dhia Jehobha m&oacute;r,</L>
<L>le buidheachas gu binn:</L>
<L>Sinnibh dar Ndiaine moladh &agrave;rd</L>
<L>air t&eacute;ud na cl&aacute;ir&s;igh ghrinn:</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> N<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ch fholchus neamh le n&egrave;ulluibh tiugh,</L>
<L>ullmhuig~hidh <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&eacute; fearthuinn fos</L>
<L>Don talamh: &s;&egrave; bheir air a nfh&eacute;ur</L>
<L>bheth f&aacute;s air &s;l&egrave;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ohtibh m&ograve;r.</L>
<PB N="271" REF="141">
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Do nainmhidh 's do gach beathach fiat</L>
<L>bheir eifean biadh gun d&igrave;:</L>
<L><GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">s do na f&igrave;achaibh &oacute;g' maraon</L>
<L>a ghlaodhas 'giarraidh b&igrave;dh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> An neart a neich cho bh&iacute; a dh&ugrave;il,</L>
<L>ge m&oacute;r a l&uacute;dh 's a threif';</L>
<L>Cho ghabh &s;&eacute; tlachd a ngco&s;aibh fir</L>
<L>&s;hea&s;mhas gu d&igrave;reach deas.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Ta Dia ag gabhail tlachd gu m&ograve;r</L>
<L>don dream da neagal &egrave;,</L>
<L>Chuirfas a nd&oacute;chas is a nd&ograve;igh</L>
<L>na thr&ograve;cair&s;an gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Tab~hair moladh o Jeru&s;alem,</L>
<L>do Dhia Jehobha m&oacute;r,</L>
<L>Dod Dhia&s;a tabhair moladh f&igrave;or,</L>
<L>O Shioin mar is c&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Croinn-dhruididh fos do dhoir&s;i m&ograve;r</L>
<L>do neartuigh &s;&egrave; gu maith:</L>
<L>Do bheannuigh &s;&egrave; do &s;hliochd gu l&eacute;ir</L>
<L>ad mheadhon fein a&s;tigh.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> S&eacute; chuirfas ann ad chr&iacute;ochaibh fos</L>
<L>&s;&igrave;oth agus &s;onas m&oacute;r:</L>
<L>S&egrave; n&iacute; le &s;mior a chruithneachd ghloin</L>
<L>do &s;h&aacute;&s;ughadh gu le&ograve;r.</L>
<L><MILESTONE N="15" UNIT="verse"> S&eacute; chuirfas &agrave;ithn' amach air t&iacute;r,</L>
<L>ni bhriathar rith gu luath.</L>
<L><MILESTONE N="16" UNIT="verse"> Bheir fneachd mar olann; &s;gaoilidh &s;&egrave;</L>
<L>an liath-reog~hadh mar an luaith.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="17" UNIT="verse"> Leic-oidhre teilgidh &s;&egrave; amach</L>
<L>mar ghreamanna nach gann;</L>
<L>Agus &s;a nfhuachd a rinneadh leis</L>
<L>cia fh&egrave;das &s;ea&s;amh ann?</L>
<PB N="272" REF="142">
<L><MILESTONE N="18" UNIT="verse"> Cuirfidh &s;e bhriathar m&oacute;r amach,</L>
<L>is leaghar iad ar&iacute;s:</L>
<L>Ar &s;&eacute;idfadh dh&oacute; le gaoith a n&s;in,</L>
<L>&s;ruthidh na hui&s;gead~ha &s;&iacute;os.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="19" UNIT="verse"> Do Jacob ta &s;&egrave; foill&s;iughadh</L>
<L>a bhriathra f&iacute;orghlan naomhth',</L>
<L>A &s;tatuin is a bhreitheamhnuls</L>
<L>do I&s;ra&egrave;l gu caomh.</L>
<L><MILESTONE N="20" UNIT="verse"> Nior dhe&oacute;nuigh &s;e a maitheas &ugrave;d</L>
<L>d' aon fhineach t&aacute; fuidhn ghr&eacute;in:</L>
<L>A bhreitheamhnuis nior b'aithnidh dhoibh.</L>
<L>Moluidh Jehobha tr&eacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">n.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="148" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CXLVIII.</HEAD>
<LG>
<L>MOluidh&s;a Dia. Ardmholuidh fos</L>
<L>Jehobha m&ograve;r gun ch&aacute;ird</L>
<L>O neamh na n&s;p&eacute;ur: moluidh&s;a Dia</L>
<L>'&s;na hionadaibh is &aacute;ird.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Uil' ai<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">gle D&egrave; m&ograve;r-mholuibh &eacute;:</L>
<L>moluibh &egrave; '&s;hluadh gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> O ghrian 's a ghealach moluibh &egrave;:</L>
<L>'s a r&eacute;ulta glan na n&s;p&egrave;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> O neamha &agrave;rd na n<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ile neamh,</L>
<L>is ui&s;geachan at&aacute;</L>
<L>A ngcomhnuidh &s;huas os <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ionn na n&s;p&eacute;ur,</L>
<L>moluidh&s;a Dia do ghn&aacute;.</L>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Tugadh iad cli&ugrave; is moladh binn</L>
<L>do ainm Jehobha thr&egrave;in,</L>
<L>Oir chuir &s;e aithin amach le neart,</L>
<L>is rinneadh iad da r&egrave;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Do rinn &s;&egrave; fos an daingneachadh</L>
<L>do chum bheth buan do ghn&agrave;:</L>
<L>Is chuir &s;&egrave; &s;tatuin oira &s;&uacute;d</L>
<L>nach dt&egrave;id ar g<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&ugrave;l gu br&aacute;th.</L>
<PB N="273" REF="142">
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> On ttalamh fos at&aacute; fuidh neamh</L>
<L>moluibh Jehobha tr&eacute;un;</L>
<L>A Dhraguin &aacute;bhail uathbha&s;ach,</L>
<L>'s a dhoimhneachta gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Tein'-aidheir agus cloich&s;hneachd chru|aidh,</L>
<L>an ce&ograve; th&eacute;id &s;uas 's an &s;neachd;</L>
<L>Gaoth dhoinionnach ag coimhlionadh</L>
<L>a bhriathar&s;an gu beachd.</L>
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Na &s;l&eacute;ibhte far&s;ing atmhur m&ograve;r,</L>
<L>'s na tulaich fos le ch&egrave;&iacute;l:</L>
<L>Gach craobh bheir toradh agus bl&aacute;th,</L>
<L>'s na S&egrave;dair &aacute;rd gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="10" UNIT="verse"> Gach beathach, ainmhidh, is gach d&ugrave;il</L>
<L>a &s;hn&agrave;igios air an &agrave;r,</L>
<L>'S gach &eacute;unlaith &s;giathach itagach</L>
<L>t&agrave; gitaligh gu <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&aacute;rd.</L>
<L><MILESTONE N="11" UNIT="verse"> Gach r&igrave;gh &agrave;r talamh <GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&agrave;idir m&oacute;r,</L>
<L>'s gach pobul tos ar bith;</L>
<L>Na prionn&s;uigh is luchd breitheamhnuis</L>
<L>t&aacute; os gach t&iacute;r fa leth.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="12" UNIT="verse"> Na h&oacute;igfhir is an mhacridh dheas,</L>
<L>'s na maighdiona le ch&eacute;il;</L>
<L>Na &s;eanoira ta e&oacute;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">cn glic,</L>
<L>'s na leinibh &ograve;g gu l&egrave;ir.</L>
<L><MILESTONE N="13" UNIT="verse"> Ainm Dh&eacute; &aacute;nd-m<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ladh iad, oir t&aacute;</L>
<L>ainm&s;an amh&agrave;in ro-mh&ograve;r:</L>
<L>Os cionn na talmhan agus neamh</L>
<L>do &agrave;rduigheadh a gh<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">&ograve;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="14" UNIT="verse"> Adharc a phobuil &aacute;rduig har leis,</L>
<L>&s;&uacute;d cli&ugrave; a naoimh gu l&eacute;ir,</L>
<L>Cloinn' I&s;ra&eacute;il, a phobuili chaoimh.</L>
<L>Moluidh Jehobha tr&eacute;un.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="149" TYPE="Psalm">
<PB N="274" REF="143">
<HEAD>SALM CXLIX.</HEAD>
<LG>
<L>MOluidh&s;a Dia: is oran nuadh</L>
<L>&s;innibh do Dhia gu caomh;</L>
<L>Sinnibh a mholadh&s;an gu binn</L>
<L>a ngcoimhthionol na naomh.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> B&igrave;odh I&s;ral aoibhneach ann a Ndia</L>
<L>an t&igrave; do chruthuigh &egrave;:</L>
<L>D&egrave;anadh clann Shioin g&aacute;irdeachas</L>
<L>na nR&igrave;gh ar feadh gach r&egrave;.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Is ann &s;an damh&s;a tugadh iad</L>
<L>da ainm&s;an moladh binn:</L>
<L>A chli&ugrave; le tiompain &s;inneadh iad,</L>
<L>is leis an chlair&s;igh ghrinn.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Oir ta Jehobha gabhail tlachd</L>
<L>na phobul d&iacute;leas fein:</L>
<L>Do ni &s;&eacute; &s;giamhach le na &s;hl&aacute;int'</L>
<L>na daoine &s;<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">imh gu l&eacute;ir.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> B&igrave;odh air na daoinibh naomhth' a nfin</L>
<L>&uacute;rgh&agrave;irdeachas a ngl&ograve;ir:</L>
<L>Is ar a nleabuibh &s;innadh iad</L>
<L>do Dhia le hiolach m&oacute;r.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Gu rabh &aacute;rd-chli&ugrave; an Tighearna</L>
<L>gu dligheach ann na mbeul:</L>
<L>Is iona nl&aacute;imh&s;an fos gu rabh</L>
<L>cloidhiomh d&agrave; fhaobhar g&eacute;ur.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="7" UNIT="verse"> Do chum gu d&eacute;ant' air fineachaibh</L>
<L>l&aacute;n-dioghaltas gu trom:</L>
<L>Is mar a ngce&egrave;dn' air phoibleachaibh</L>
<L>&s;machdachadh goirt mar thoill.</L>
<L><MILESTONE N="8" UNIT="verse"> Do chum gu d&eacute;ant an R&iacute;ghridh&s;an</L>
<L>a chur fuidh chuibhreach g&egrave;ur,</L>
<L>Fuidh gheimhlibh teann do niaran chruaidh</L>
<L>a nu<GAP DESC="illegible" RESP="KEYERS" EXTENT="1 letter">ille m&ograve;r gu l&egrave;ir.</L>
<PB N="275" REF="143">
<L><MILESTONE N="9" UNIT="verse"> Chum dioghaltas do chur a ngn&igrave;omh</L>
<L>ta &s;gr&iacute;obht' na fhocal ceart:</L>
<L>So cli&ugrave; na mf&igrave;renach gu l&egrave;ir.</L>
<L>Moluidh&s;a Dia na mfeart.</L>
</LG>
</DIV2>
<DIV2 N="150" TYPE="Psalm">
<HEAD>SALM CL.</HEAD>
<LG>
<L>MOluidh&s;a Dia. Na theampul naomh</L>
<L>moluidh&s;a Dia gu m&oacute;r:</L>
<L>A n&s;p&egrave;uraibh &aacute;rd a chumhachta</L>
<L>molaibh &egrave; mar is c&oacute;ir.</L>
<L><MILESTONE N="2" UNIT="verse"> Ar &s;on a ghn&igrave;omhartha ro-thr&egrave;un</L>
<L>moluidh&s;a Dia gun ch&aacute;ird:</L>
<L>Do r&egrave;ir a mh&ograve;rdhachd molaibh &egrave;,</L>
<L>'s a ghl&ograve;ir at&aacute; ro-&aacute;rd.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="3" UNIT="verse"> Le guth na gall-truimp' mar a ngc&egrave;dn'</L>
<L>moluidh&s;a Dia gu binn:</L>
<L>Air cl&agrave;ir&s;igh &s;innibh moladh dh&oacute;,</L>
<L>is air an t&s;altuir ghrinn.</L>
<L><MILESTONE N="4" UNIT="verse"> Le tiompain tugaibh moladh dh&oacute;</L>
<L>&s;an damh&s;a mar a ngc&eacute;dn':</L>
<L>Le Organ togaibh &s;uas a chli&ugrave;,</L>
<L>'s le inneal ci&uacute;il na ndt&egrave;ud.</L>
</LG>
<LG>
<L><MILESTONE N="5" UNIT="verse"> Air Simbalibh ta labhar binn</L>
<L>moluidh&s;a Dia gun ch&agrave;ird:</L>
<L>Moluidh&s;a Dia air Simbalibh</L>
<L>n&iacute; toirm is fuaim ro-&aacute;rd.</L>
<L><MILESTONE N="6" UNIT="verse"> Gach uile dh&ugrave;il &s;a mbith ta beo</L>
<L>ga bhfuil a nde&ograve; na ncr&eacute;,</L>
<L>Ard-mholadh iad&s;an Dia gu m&ograve;r.</L>
<L>Moluidh Jehobha tr&egrave;un.</L>
</LG>
</DIV2>
<TRAILER>FINIS.</TRAILER>
</DIV1>
</BODY>
</TEXT>
</EEBO>
</ETS>
